资源描述
Reviisioon HHisttoryy修改记记录Verssionn版本Datee日期Desccripptioon cchannge变更履历历Reviisedd byy更改人1.0Sep 25, 20006Inittiall reeleaase（新新发行）Stevve WWangg1.1Mar 09, 20007Add thee beed ssheaar & prresss poointt chheckk,stabbiliity andd sttatiic lloadd teest增加床的的剪切点点&挤压点点检查、稳稳定性测测试和静静压测试试（B、F、G）Stevve WWangg2.0Aug 19, 20010Reneew（更更新）Lennnon Wu1. Scoppe范围围Thiss doocummentt sppeciifiees tthe genneraal qquallityy reequiiremmentts ffor thee caateggoryy off Furnnituure inccluddingg doomessticc fuurniiturre, outtdooor ffurnnituure andd offficce ffurnnituure, ettc. It is useed aas aa geenerral guiidellinee foor iinsppecttionn iff clliennts havve nnot deffineed ttheiir rrequuireemennt.此文件为为针对家家具产品品(包括括室内家家具,户户外家具具,办公公家具等等)验货货的通用用标准。如如果客户户没有特特别的要要求，在在此定为为通用的的验货指指南。2. Insppecttionn Crriteeriaa off Prroduuct / PPackkagee产品/包装的的验货标标准 Refeerennce staandaard: 引用用标准- EN17725, ENN7477-1/2, EN7716-1/22, EEN11130-1/22, EEN17728, ENN10222, EN1125220, EN1125221, EN113355-1/2/33, EEN17730, ENN5277-1/2/33, EEN5881-11/2/3, BS448755-1/5/77, IISO771700,BSS147749- ASTMM F 14227, BIFFMA X5.1, BIFFMA X5.5, ASTTM FF 18858, ASSNI A 1161.1 Prodductt: 产产品 Mustt bee wiithoout anyy unnsaffe ddefeect forr ussingg; 不允许有有在实际际使用中中任何对对使用者者造成伤伤害的缺缺陷； Shouuld be freee oof ddamaagedd, bbrokken, sccrattch, crrackkle etcc. CCosmmetiic / Aeesthhetiics deffectt;不应有任任何损坏坏，破碎碎，擦伤伤，或碎碎裂等外外观缺陷陷； Mustt bee coonfoorm to thee shhipppingg maarkeet llegaal rreguulattionn / cliientts reqquirremeent; 必须符合合销往国国当地的的法规以以及客户户的要求求； The connstrructtionn, aappeearaancee, ccosmmetiics andd maaterriall off alll uunitts sshouuld commplyy wiith cliientts reqquirremeent / aapprroveed ssamppless;产品的结结构，外外观，材材料等必必须符合合客户的的要求或或与样品品保持一一致； All uniits shoouldd haave fulll ffuncctioon ccompplyiing witth cclieents rrequuireemennt / appproovedd saamplles;产品功能能必须符符合客户户的要求求或与样样品保持持一致； The marrkinng / laabell onn unnit shoouldd bee leegall annd ccleaar.产品上的的标记/标签必必须符合合法规要要求且清清晰明确确。Packkagee:包装装 All uniits willl bbe aadeqquattelyy paackaagedd, aand connstrructted froom ssuittablly rrobuust matteriialss, ssuchh thhat it arrrivees iin sstorre iin aa meerchhanttablle ccondditiion;产品要有有足够强强度的材材料构成成的充分分包装，使使得货物物以可销销售的状状态到达达目的仓仓库； The pacckaggingg maaterriall caan pprottectt thhe ggoodds ffromm daamagge dduriing traanspporttatiion;在运输过过程中，包包装材料料能防止止货物受受损； The shiippiing marrk, barr coode, laabell (ssuchh ass prricee laabell), shoouldd coonfoorm to cliientts speec. andd/orr appproovedd saamplles;箱麦，条条形码，标标签（例例如：价价格标签签）应符符合客户户的要求求或与样样品保持持一致； The pacckagge sshouuld commplyy too cllienntss reequiiremmentt / appprovved sammplees;包装必须须符合客客户的要要求或与与样品保保持一致致； Textt off illlusstraatioon, insstruuctiion, laabell annd wwarnningg sttateemennt eetc. muust be cleearlly pprinntedd inn ussers llangguagge;图解，说说明书，标标签，警警告声明明等应清清晰地印印有使用用者语言言； The illlusttrattionn annd iinsttrucctioon oon tthe pacckagginggmusst cconfformm too theeprooducct aand itss acctuaal pperfformmancce.包装上的的图解和和说明书书必须与与实际产产品及其其功能保保持一致致； The metthodd annd mmateeriaal oof ppalllet/craate etcc. sshouuld be appprovved by cliientt.栈板/板板条箱包包装的材材料及方方式必须须经客户户批准3. Insspecctioon PPlann & Deffectts cclasssifficaatioon检验验计划及及缺陷分分类 Sampplinng pprocceduure & DDefeectss Deefinnitiion, plleasse rrefeer tto SSHOPP-HII0011 Geenerral Insspecctioon OOperratiion Proocedduree抽样程序序以及缺缺陷定义义，详见见SHOOP-HHI0001 通通用检查查程序最终随随机检查查。 Acceeptaablee Quualiity Limmit:可接受受的质量量限 Critticaal0 Nonn-coonfoormiity is nott alllowwed AQL 1.55 Foor MMajoor NNon-Connforrmitty AQL 4.00 Foor MMinoor NNon-Connforrmitty Itemm coodeDetaailss详细说说明Sampple sizze & Deefeccts Claassiificcatiion抽样数量量及缺陷陷分类Critticaal致命Majoor严重Minoor轻微1Packkagiing Cheeck包装检查查At lleasst tthe squuaree rooot of thee tootall nuumbeer oof ccarttonss orr deefinned by cliientt, aand cheeckss alll ccarttonss/paalleets/craatess thhat werre sseleecteed ffor sammpliing.至少是总总箱数的的平方根根，否则则就由客客户特别别指定，要要对所有有抽取的的卡通箱箱/栈板/板条箱箱进行检检查.Detaailss plleasse rrefeer tto SSHWII-HII-G-0011 具体请参参照产品品包装验验货通用用作业指指导书相相关章节节2Aestthetticss / Apppearrancce CChecck外观检查查G-IIIAInsttrucctioon /warrninng/wwarrrantty eetc. prrinttingg maaterriall说明书/警告语语/质保书书等印刷刷材料Detaailss plleasse rrefeer tto SSHWII-HII-G-0011 具体请参参照产品品包装验验货通用用作业指指导书相相关章节节BAppeearaancee off unnit产品外观观Nonn fuuncttionnal shaarp poiint andd shharpp eddge (Maay iinjuure cusstommer)非功能性性的尖点点锐边(会对用用户造成成伤害)X Livve iinseect/inffesttatiion / mmilddew / rrottten昆虫/害害虫/发霉/腐烂XKniivess, bbladdes, neeedlles andd siimillar shaarp forreiggn oobjeect conntamminaatioon含有刀子子，刀刃刃，针等等利物XInccorrrectt maaterriall ussed使用了错错误的材材料XExccesssivee/unnpleeasaant odoor过分或难难闻的气气味XWrrongg coolorr orr sttylee orr tyype错误的颜颜色或款款式XExxpossed naiil/sscreew露钉XWrrongg / illlegaal wwarnningg laabell orr maarkiing错误的警警告标贴贴或标识识XMiissiing / iilleegall ottherr laabell orr maarkiing缺失其他他标贴或或标识XDeead knoot死结XWoobblle uunitt晃动XMiissiing / ddetaacheed ppartt部件缺失失 / 脱落XInnsecct hholee虫眼XLiive knoot活结XLooosee paart部件松动动XPooorlyy cooatiing / pplattingg / pollishh / stiickiing venneerr喷漆/电电镀/抛光/胶合板板粘贴不不良X Defformmed, daamagged, sccrattcheed, dirrty marrk, brookenn, cchipppedd, ccracckedd, ddentt maark, buurr,pimmplee, ggluee sttainn, eetc. (ffor wooodenn paartss)变形, 受损, 刮伤，脏脏，破损损, 缺口口，开裂裂, 凹痕痕，毛刺刺, 疙瘩瘩, 胶印印等 (木头部部件)XXCutttinng mmarkk, unneveen eedgee/suurfaace, rooughh suurfaace, ddisccoloorattionn, ddentt, eetc. (ffor stoone parrts)切痕, 边缘/外表不不平, 表面粗粗糙，变变形, 变色，凹凹痕，等等 (石头头部件)XXWarrpagge, wavvy mmarkk, ppit, bllistter, piin hholee, bbubbble, sppeckk, sspott, ddirtt, sscraatchh, cchipppedd, eetc. (ffor glaass parrts)扭曲, 波纹, 凹痕，气气泡, 针眼, 斑点, 脏, 刮伤伤, 缺口口等 (玻璃部部件)XXDefformmed, daamagged, sccrattcheed, dirrty marrk, brookenn, cchipppedd, ccracck, dennt mmarkk, rrustt maark, buurr, ettc. (foor mmetaal ppartts)变形, 受损, 刮伤，脏脏，破损损, 碎片片，开裂裂, 凹痕痕，生锈锈, 毛刺刺 (金属属部件)XXOpeen sseamm, ffabrric deffectts, pooor sstittchiing, unntriimmeed tthreead endd, eetc. (ffor wovven parrts) chhippped, crrackk, ddentt maark, ruust marrk, burrr, etcc. (forr meetall paartss)开缝, 布疵, 车缝缝不良，线线头等 (织物物部件)XX3Bar Codde VVeriificcatiion 条形码的的核对S-1Bar codde ccan nott bee sccannned条形码不不能被扫扫描XWronng bbar codde llabeel iis uusedd错误的条条形码X4Funcctioon ttestt功能检查查AAsseemblly ttestt acccorrdinng tto iinsttrucctioon mmanuual根据说明明书进行行组装测测试S-1Cant oor ddiffficuult to sett upp不能或难难以组装装XBSheaar & prresss poointt chheckk剪切点&挤压点点检查S-1For tabble & cchaiir, 1. Disttancce bbetwweenn moovinng ppartts sshalll bbe llesss thhan 7mmm orr moore thaan 118mmm桌椅活动动/相对移移动部件件的间距距应小于于7mmm或者大于于18mmm2. Acceessiiblee tuubullar commponnentts, holles andd gaaps shaall be lesss tthann 7mmmott moore thaan 112mmm.可接触到到的管子子部件，洞洞，缝隙隙应小于7mmm或者者大于12mm3. For cabbineet & beed, disstannce bettweeen mmoviing parrts shaall be lesss tthann 8mmm oor mmoree thhan 25mmm柜子和床床活动/相对移移动部件件的间距距应小于于8mmm或者大于于25mmmXCNormmal funnctiion tesst (sitt onn chhairr)一般功能能检查(需坐在在椅子上上)G-IIINo ffuncctioon oor mmalffuncctioon aagaiinstt reeferrencce ssampple andd / or reqquirremeent of cliientt功能丧失失或失灵灵XDFlattnesss cchecck oon bbasee/leeg底座的平平稳性检检查G-IIIPut thee baase/legg onn a flaat ssurffacee, uunitt shhakiing insstabbiliity;将底座放放置于光光滑的平平面上, 底部部明显晃晃动XEFor offficee chhairr, Gas lifft bbotttom cheeck aftter asssembbly;办公椅气气杆与底底座的装装配检查查S-1Gas lifft bbotttom doees nnot entter tottallly oon tthe basse hholee, aand cauuse obvviouus iinsttabiilitty oon tthe chaair. 气杆不能能充分装装入底座座圆孔内内, 导致致座椅明明显晃动动X5Fielld TTestts & Daata Meaasurremeent 现场测试试及数据据测量ASizee off unnit产品尺寸寸3 saampllesThe meaasurred datta iis oout of 5% toolerrancce测量出的的数据超超出55%公差差范围Faill thhe sshippmenntBWeigght of uniit 产品重量量3 saampllesThe meaasurred datta iis oout of 5% toolerrancce测量出的的数据超超出55%公差差范围Faill thhe sshippmenntCMoissturre cconttentt teest含水率检检查S-1For Eurropeean marrkett: oout of rannge 8%-12%欧洲市场场产品: 含水水率超过过8%-112%For Ameericcan inddoorr prroduuctss: oout of rannge 7%-14%美洲室内内家具: 含水水率超过过7%-14%For Ameericcan outtdooor pprodductts: outt off raangee 4%-133%美洲户外外家具: 含水水率超过过4%-113%XDSeatt sttatiic lloadd teest, iff apppliicabble椅面静压压测试, 若适适用3 saampllesFor Eurropeean Inddoorr: 1130kkg, 10 minnutees; 欧洲室内内: 将质质量为1130公公斤的重重物放置置于座位位上100分钟For Eurropeean Outtdooor: cammpinng 1110kgg, DDomeestiic - 1660kgg, CConttracct 2000kgg, 330 mminuutess欧洲户外外:将质量量为XXXX公斤斤的重物物放置于于座位上上10分钟钟XXX: 野营营用-1100kgss; 家用用-1600kgss;公共共场所使使用-2200kkgs注:单人人椅:载荷压压在其中中心上; 双人人椅; 两个座座面同时时加载荷荷; 三人人椅子压压顶端的的一个和和中间的的一个; 四人人或者四四人以上上的椅子子,先同时时压最顶端的的两个，然然后再同同时压最最中心的的两个, 其余余座面压压60千克克(户外)或者755千克(户内)载荷.Amerricaan IIndooor: 1335Kgg, 11 hoour美洲室内内: 将质质量为1135公公斤的重重物放置置于座位位上1小时Amerricaan OOutddoorr:1880Kgg, 300 miinuttes美洲户外外: 将质质量为1180公公斤的重重物放置置于座位位上300分钟Resuultss: pprodductt maay nnot susstaiin aany funnctiionaal ddamaage or dissloddgedd paartss woouldd reendeer iif uunacccepptabble forr usse.产品不能能有功能能损失坏坏或损坏坏以致不不能使用用Faill thhe sshippmenntETablle ttop staaticc looad tesst, if apppliccablle桌面静压压测试, 若适适用 3 ssampplessFor Eurropeean Inddoorr: WW/ 1100kkg wweigght on topp 100 miinuttes; foor aacceessooriaal ttop, 355kg, 100 miinuttes欧洲室内内: 质量量为100公斤的重重物压110分钟钟; 辅助助桌面: 质量量为355公斤的重重物压110分钟钟注: 在在桌面最最可能引引起失败败的地方方，用压压块施加加一个垂垂直向下下的力。离边缘不不少于1100mmmFor Eurropeean Outtdooor: cammpinng 500kg, Doomessticc - 75kkg, Conntraact 1100kkg, 10 minnutees; forr acccesssorriall toop, cammpinng 100kg, Doomessticc - 20kkg, Conntraact 335kgg, 110 mminuutess欧洲户外外:质量为为AAAA公斤的的重物压压10分钟钟; 辅助助桌面: 质量量为BBBB公斤斤的重物物压100分钟AAA: 野营营用-50kkg ; 家用用-755kg;公共场场所使用用-1000kgBBB: 野营营用-10kkg ; 家用用-200kg;公共场场所使用用-35kkgFor Ameericcan marrkett: 116kgg/sqquarre iinchh (oor mmax. 166kgss), 1 hhourr美洲市场场: 每平平方英寸寸16公斤斤,最大不不得超过过1355公斤, 压1小时FTablle sstabbiliity tesst桌子稳定定性测试试3 saampllesApplly aa veertiicall looad (Vf.) 500mm froom tthe outter edgge oof tthe tabble topp onn thhat sidde wwherre tthe loaad iis mmostt liikelly tto ccausse ooverrturrninng aas ffar awaay ffromm thhe ssuppportts aas pposssiblle. Meassuree thhe llonggestt diimennsioon oof tthe tabble topp (LL)Vf.aare as bellow:l For L8000mm, alll LLeveels: 3000 NNl For L16000mmm, aall Levvelss: 6600 Nl For othher rannge of L, forrce is dettermmineed bby AATTAACHEED FFIGUURE, Deeterrminned forrce = LL3/88 = _ in N.在桌面找找一个最最易翻倒倒的边(即远离支支撑点),测量量这条边边的长度度(L)，然后后在距离离此边缘500毫米处施施加一个个垂直向向下的力力Vf; Vf.等等于：l 如果L8000毫米,为3000N；l 如果L16000毫米米,为6000N；l 对于其他他长度,按以下下公式计计算：L x 3/88 =_NN.The tabble oveertuurnss. 桌子翻倒倒Faill thhe sshippmenntAny deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失Faill thhe sshippmenntGStorragee sttatiic lloadd teest储物柜静静压测试试3 saamplles l If tthe topp 110000 mmm frrom thee flloorr orr too boottoom tthe cleear heiightt 116000 mmm, aapplly aa looad of 75kkgs forr 100 miinuttes at anyy poosittionn liikelly tto ccausse ffailluree buut nnot leees tthann 500mm froom tthe edgges; 如果柜子子的顶部部高度小于于等于110000mm, 或者者两层之之间的净净高度大大于等于于16000mmm, 在距距离边缘缘50mmm处施施加755公斤的力力，维持持10分钟钟；l For thee ottherr toop, botttomm, sshellf, loaad uunifformmly witth tthe loaad oof 11.5kkg/ddm2 lasst ffor:- 1 hoour thaat mmadee off meetall, gglasss aand stoone;- 4 hoourss thhat madde oof ootheer mmateeriaals. 对于其它它尺寸的的储物柜柜，在每每一层均均匀施加加1.55公斤/平方分米米的力，维维持：- 1小时（金金属，玻玻璃，石石材制成成的面）- 4小时（其其它材料料制成的的面）Any deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失Faill thhe sshippmenntHClotthess-raail loaad ttestt挂衣杆的的静压测测试3 saampllesLoadd thhe rraill unnifoormlly wwithh thhe lloadd off 4kkg/ddm llastt foor:- 1 hoour forr meetall raailss;- 4 hoourss foor ootheer rraills;在挂衣杆杆上均匀匀的施加加4公斤/分米的的重物，维维持：- 1小时（金金属衣杆杆）- 4小时（其其他材料料的衣杆杆）Any deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失Faill thhe sshippmenntIDrawwer strrenggth tesst抽屉的强强度测试试3 saampllesOpenn thhe ddrawwer to itss oppen stoops, orr iff thheree arre nno oopenn sttopss, tto tthe poiint at whiich onee-thhirdd off thhe iinsiide lenngthh (ddeptth), orr att leeastt 1000mmm, rremaainss innsidde tthe uniit;Applly aa veertiicall doownwwardds sstattic forrce of 25kkg ffor 5 mminuutess onn onne ttop corrnerr off thhe ddrawwer froont.拉开抽屉屉至锁死死位置，若若没有锁锁死装置置，将抽抽屉拉开开至剩余余1/33处或者者1000mm(取小者者)，在打打开的抽抽屉一角角施加垂垂直向下下的力225公斤斤，维持持5分钟。Any deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失Faill thhe sshippmenntJStattic loaad ttestt foor bbed 床静压测测试3 saampllesPut 1400kg weiightt too thhe wweakk poointt off thhe bbed basse, 1 mminuute.在床板上上找一个个薄弱的的点，竖竖直压1140KKG的力力，维持持1分钟。Any deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失Faill thhe sshippmenntKBed staabillityy床的稳定定性测试试3 saampllesPut 60KKG wweigght at edgge oof bbed basse(660mmmX LL/4), ppulll 200 N 5 ssecoond , (witth oobsttaclle) , bedd tuurn oveer在距床板板边缘（宽宽60mmm，1/44 长）处施施加600KG的的重物，用用一个水水平200N的力力拉 55秒，测测试时加加上脚阻阻，床不不能翻倒倒.Faill thhe sshippmenntLCyclle uusagge ttestt循环使用用测试S-1Folddingg/unnfolldinng tthe uniits, 100 tiimess, iif aappllicaablee折叠椅子子/凳子或或延长桌桌面做折折叠测试试，重复复十次, 若适适用Openn/cllosee piivotted dooors, 100 tiimess, iif aappllicaablee.（if apppliccablle）开/关转转门，模模拟通常常使用状状况, 在门上上施加一一个300KG的的重物, 从距完全全关闭455度到完完全打开开10度(但最大大不能超超过1335度), 来回回重复十十次, 若适用用Openn/cllosee sllidiing dooors, 100 tiimess, iff apppliicabble开/关移移门，模模拟通常常使用状状况, 用(W+4)kkgf的的力打开开然后关关闭移门门, 重复复十次, 若适适用W 刚好能能移动门门的力Openn/cllosee drraweers, 100 tiimess, iif aappllicaablee开/关抽抽屉，模模拟通常常使用状状况, 将抽屉屉拉出到到距离完完全打开开3000mm处, 然后后对抽屉屉施加(W+44)kggf的力力(作用力力应该作作用到距距行程终终点1005mm处), 重复十十次，若若适用Any deffectt orr looss serrvicceabbiliity缺陷产生生或功能能丧失XMTemppereed gglasss cchecck, if apppliccablle钢化玻璃璃检查, 若适适用1 saamplle任何一处处50XX50mmm的玻璃中中至少有有40个颗颗粒Faill thhe sshippmenntNDimeensiion/Weiightt off exxporrt ccartton卡通箱的的尺寸/重量1 caartoonOut of 5% toolerrancce超出55%允许许误差Infoormaativve rremaark6Trannspoortaatioon ddropp chheckk摔箱测试试1 caartoonDetaailss plleasse rrefeer tto SSHWII-HII-G-0011 具体请参参照产品品包装验验货通用用作业指指导书相相关章节节7Silkk sccreeen pprinntinng aadheesioon cchecck印花的附附着性检检查2 saampllesPrinntinng oon uunitt iss peeeleed ooff by 3M 6600 gummmedd taape通过使用用3M6000的胶胶带测试试，印花花脱落Faill thhe sshippmenntNotee: 备备注The aboove desscriibedd deefeccts aree thhosee moost commmonnly fouund, buut nnot neccesssariily covver alll poossiiblee deefeccts.以上缺陷陷描述是是普遍存存在的，但但是可能能未覆盖盖到所有有的缺陷陷。If tthe facctorry aabseencee off soome kinnds of tesst eequiipmeent forr thhe aabovve mmenttionned fieeld tessts & ddataa meeasuuremmentt ittemss, tthenn thhe iinsppecttor shoouldd bee reeporrtedd inn ouur iinsppecttionn reeporrt ffor thee reeferrencce tto cclieent如果工厂厂缺乏以以上测量量要求所所必需的的测试设设备，验验货员要要在报告告中注明明，以供供客户参参考。
展开阅读全文