2019-2020年九年级语文复习：行百里者半九十.doc

原文：“诗云：行百里者半于九十，此言末路之难。今大王皆有骄色，以臣之心观之，天下之事，依世主之心，非楚受兵，必秦也。何以知其然也？秦人援魏以拒楚，楚人援韩以拒秦，四国之兵敌，而未能复战也。齐、宋在绳墨之外以为权，故曰：先得齐、宋者伐秦。秦先得齐、宋，则韩氏铄；韩氏铄，则楚孤而受兵也；楚先得齐，则魏氏铄，魏氏铄，则秦孤而受兵矣。若随此计而行之，则两国者必为天下笑矣。”译文：诗经上说：走一百里路，即使走了九十里还只是一半。着重指出走最后一段道路是十分艰难的。如今大王常常有骄傲的情绪，臣曾经留心观察，方今天下之事，根据诸侯的心意，不是联合对付楚国，就是并力收拾秦国。凭什么知道是这样的呢？秦人援魏抗楚，楚人援韩抗秦，只因势均力敌，正处在相恃不下的局面。而宋、齐两国置身四国之外，就显得举足轻重。因此可以断言秦、楚两国谁先争取到宋、齐，谁就能取得最后的成功。秦国如果争得两家外援，就能遏制削弱韩国；韩国受到遏制，那么楚国便孤立无援而遭到打击；假如楚国先得到齐国的援助，魏国就会衰败，魏国衰败之后，秦国就会陷入孤立，饱受战祸。如果按这条路走下去的话，那么秦、楚两国必然有一方遭受败亡之辱。”2019-2020年九年级语文复习：行百里者半九十 “行百里者半九十”语出战国策卷七秦策五，不是如网上有些人所说秦策二。章节是“谓秦王曰章”（以该章首句为章节名，与诗经、论语、孟子等同例）。内容是有人对秦王提出了他的一些主张，其中两次讲到善始善终的问题。该句原文为一段的开始：“诗云：行百里者半于九十。此言末路之难也。今大王、楚王皆有骄色，以臣之心观之，天下之事，依世主之心，非楚受兵，必秦也。” 战国策的作者直到现在也没有确定，网上有的解释称西汉刘向战国策不准确。该书原有国策、国事、短长、事语、长书、修书等名称。西汉末年刘向校录群书时在皇家藏书中发现了这六种记录纵横家的写本，但是内容混乱，文字残缺。刘向按照国别编订了战国策。因此，战国策显然不是一人一时所作。刘向只是战国策的校订者和编订者。其书所记录的多是战国时纵横家为其所辅之国的政治主张和外交策略，因此刘向把这本书定名为战国策。至北宋时，战国策散佚颇多，经曾巩校补，成为今本战国策。1973年，在长沙马王堆三号汉墓出土了一批帛书，其中一部类似于今本战国策，整理后定名为战国纵横家书。该书共27篇，其中11篇内容、文字与今本战国策和史记大体相同。 战国策所引“行百里者半于九十”为逸诗，今诗经中未见。东汉涿郡人高诱战国策注（现已是残本）解释： “诗言之，百里者，已行九十里，适为行百里之半耳。譬若强弩，至牙上，甫为上弩之半耳，终之尤难。故曰末路之难也。”网上引文普遍误为“书若强弩”，可能是繁体的“书”字形近之误。高诱解释说：“百里的路程，已经走了九十里，那也只能算走完了百里的一半而已。比如拉强弩，你把弩拉开，拉到棘齿那儿了，才算拉弦上弩的一半罢了，要最终把弩机扣上特别难。所以说最后那段路程尤为艰难。” 强调做事要持之以恒，坚持到底，否则就会功亏一匮，功败垂成。