Q-Sun氙灯试验箱操作手册-12

1 操作手册 xx xxxx 12 x3HS xx xxxx 12 x3H xx xxxx 12 x3S xx xxxx 12 x3B xx xxxx 12 x1S xx xxxx 12 x1B xx xxxx 12 x1C Q SUN xe 3 Q SUN xe 1 Q Sun 氙灯试验箱 产品系列 2 目录 1 注意事项 9 运行测试 1 1 高温和高压 9 1 选择测试参数 1 2 紫外线和红外线 9 2 安装测试样品 1 3 产品的安全 9 3 重新定位样品 1 4 电磁 9 4 安装 Windows Glass 滤片 2 说明 9 5 安装 Q B 滤片 3 安装 10 校正 3 1 拆卸 10 1 能量传感器 3 2 程序 10 2 黑板传感器 3 3 连接电 10 3 空气传感器 3 4 连接水 10 4 相对湿度传感器 3 5 通风设备 11 可选项 4 光照 11 1RS 232 计算机接口 4 1 氙弧灯 11 2 条形码记录器 4 2 太阳眼控制系统 12 保养 4 3 传感器 12 1 更换灯泡 4 4UV 滤片 12 2 清洁灯泡室 5 喷淋系统 12 3 清洁 UV 滤片 6 相对湿度 12 4 每月保养 7 温度控制 12 5 每六月保养 7 1 测量 12 6 每年保养 7 2 控制 13 问题与修理 8 操作 13 1 主电源和电路 8 1 控制说明 13 2 灯泡不工作 8 2 显示 13 3 水流 8 3 按键 13 4 错误 8 4 控制器 13 5 诊断信息 8 5 其它控制说明 3 1 0 注意事项 此符号说明是 注意 所有注意和警告都有此符号提示 1 1 高温和高压 此符号提示有高压 此符号提示有高温 Q Sun 所使用的电压为 800V 如果需要打开灯泡的门 一定要先关闭电源 对于 Q Sun Xe 3 要关闭外面的开关 对于 Q Sun Xe 1 要拔下电源插头 在 Q Sun 机箱内装有内置锁 一旦打开了灯泡门就会自动切断灯泡的电源 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 内置门锁 内置门锁 4 当打开门时 会看到下面两个警告的标记 这此警告说明有高温和高压 在关闭电源后 15 分钟后灯泡才会冷却下来 右边和上面的门只有专业人事才可以开启 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 5 当开启了 Q Sun Xe 3 H 或 HS 的前面下方的门时 可以看到有高温的警告 标签提醒操作者潮湿器和蒸汽管有高温 需要等它们冷却下来才可以去碰 1 2 紫外线和红外线 Q Sun 灯泡所产生的伤害类似人眼直接去看太阳所造成的伤害 在开启机器或者 去取样品时 请先关闭电源 千万不要去直接看氙弧灯 Q Sun 内部装有内置锁 一旦打开了门就会自动切断电源 这样就可以比较好的保 护操作者的安全 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 6 1 3 产品的安全 低电压 Q Sun 符合欧洲低电压 73 23 EEC 并且依从 EN61010 1 1 4 电磁 Q Sun 符合欧洲电磁 89 336 EEC 并且依从 EN55011 和 EN50082 2 7 2 0 说明 Q Sun 是仿真产品在室外受到伤害的仪器 主要是产品在室外受到外部环境的影响而有所退化 退化包含 褪色 粉化 裂化 开裂 雾化 起泡 光泽 强度 脆化 用氙弧灯模拟阳光造成的伤害 用喷水模拟雨水和露水造成的伤害 自动控制持续的光照 夜晚 喷水的时间和环绕 Q Sun Xe 3 H 和 HS 可以控制相对湿度 下面是 Q Sun 所遵循的一些标准 ASTM C1442 Conducting Tests on Sealants Using Artificial Weathering Apparatus ASTM D1248 Polyethylene Plastic Extrusion Materials for Wire and Cable ASTM D2565 Xenon Arc Plastics for Outdoor Applications ASTM D3424 Lightfashness of Printed Material ASTM D3451 Testing Coating Powers ASTM D3794 Testing Coil Coating ASTM D4101 Polypropylene Plastic Injection and Extrusion Materials ASTM D4303 Lightfastness of Artists s Pigments ASTM D4459 Xenon Arc Plastics for Indoor Applications ASTM D4798 Xenon Arc Bituminous Materials ASTM D5010 Testing Printing Inks Related Materials ASTM D5071 Xenon Arc Exposure of Photodegradable Plastics ASTM G151 General Guidelines for Exposure of Nonmetallic Materials ASTM G155 Xenon Arc Test Apparatus for Exposure of Nonmetallic Materials ISO 105 B02 Colorfastness to Artificial Weathering Xenon Arc ISO 11341 Paints Xenon Arc ISO 4892 2 Plastics Methods of Exposure to Laboratory Light Sources Parts 2 Xenon Arc Sources DIN 53 387 Artificial weathering and ageing of plastics and elastomers by exposure to filtered xenon arc radiation Cycles A 在把 Q Sun 从箱子内移出来后 打开前 面的门就可以找到输出管道和螺丝的包裹 如下图安装仪器 Xe 3 B S Xe 3 H HS 小心移动 不要破坏垫圈 排气口不要被堵塞 调整仪器的侧边 把输出管道插入缺口 然后用螺丝固定 输出管道配属在排气口的顶部 排气口的气吹到 Q Sun 的上方 4 0 氙弧灯是怎么样工作的 18 Q Sun 是使用氙弧灯来模拟太阳光的伤害的 4 1 氙弧灯和样品 下图显示了 Q Sun 可使用的标准的氙弧灯 氙弧灯装在样品架的上方 灯光透过 Daylight Windows Glass 或 Q B 滤片到达样 品的表面 如下图 19 氙弧灯是通过空气来冷却 这此冷却系统同样也冷却电子线路和镇流器 4 2 太阳眼控制系统 20 太阳眼系统是一个精确的光的控制系统 可以由用户自己选择能量的级别 太阳 眼自动校正能量 太阳眼系统包括 UV 传感器 控制器 镇流器和灯泡 在 Q Sin Xe 3 中有三个 UV 传感器 控制器 镇流器和灯泡 而在 Q Sun Xe 1 中只有一个 UV 传感器连续不断 的测量 UV 的强度 并把数据反应到控制器 然后通过操作者来调整 如果能量达 不到 控制器会让镇流器去增加灯泡的能量 如果能量过大 控制器会让镇流器去 减少灯泡的能量 4 3 能量传感器 UV 传感器装在扳的后面 如后图 有 340nm 420nm 两种不同的传感器 它们各控 制两种不同波长的能量 340nm 模拟短波长的 UV 而 420nm 模拟可见光的能量 传感器可以根据要求来改变 必需专业人事才可以做改变 如果改变了传感器必需 CR20 做校正 在 Q Sun Xe 3 中三个传感器必须同时改变 21 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 4 4 UV 滤片 Daylight Windows Glass 和 Q B 三种不同的滤片 它们的所达到的效果都不一样 Daylight 滤片模拟夏天正午的阳光 用于测试产品在室外所受的影响 Windows Glass 滤片模拟透过玻璃的夏天正午阳光 用于测试产品在室内所受的 影响 Q B 滤片的波长要小于 Daylight 滤片 可以加速实验的时间 Windows Glass 滤片不同于 Daylight 和 Q B 滤片 Windows Glass 滤片必须由用户 自己在安装 Q Sun 时安装 下图为 Daylight 滤片 下图为各个滤片所达到的效果 22 23 5 0 喷淋系统的工作 Q Sun 通过喷淋来模拟下雨的影响 喷淋可以在光照和黑暗的时期进行 为了达 到最佳效果 Q Sun 要求水为去离子水或 RO DI Q Sun Xe 1 和 Q Sun Xe 3 有两个喷管 这此喷管喷出水雾在样品的表面 喷管包 含一个阀门 水过滤器 流量开关 压力调节器 压力表 流量表 24 压力计用于设定流量的大小 要求 0 3 升 每分钟 压力表用于维修用的 如果压力表读不到 20 到 40psi 162 到 276kPa 之间请参照 后面的 13 3 在喷淋期间可以对水的开关进行控制 预置的开为 20 秒 关为 40 秒 如果想改变 这些设定请联系专业人事 当测试样品被水造所伤害时 阀门会自动关的 可以在 Q Sun 的前门下找到这个 阀门 6 0 相对湿度控制系统 Q Sun 的相对湿度可以控制 可以在光照和黑暗时期进行相对湿度的控制 为了 达到最佳效果 Q Sun 要求水为去离子水或 RO DI 25 湿气是通过空气箱的 这样在进入测试前可以和空气混合 水通过进水阀门的开关 经 过水过滤器 在水箱内一个飘浮的阀门来控制湿度 加热器将水加热到水汽 所有湿度控制都时由 Q Sun 自 动 去控制的 不必需操作者去操作 的 7 0 温度控制系统 7 1 温度测量 Q Sun 通过一个黑板来测量温度的 这黑板有两种不同的类型 26 黑板 绝缘黑板 见下图 黑板 绝缘黑板 黑板是 Q Sun 中最通常测试温度的设备 绝缘黑板包含一个塑料绝缘温度传感器 绝缘黑板有时可以参考 黑标准温度计 绝缘黑板是可选配件 这两种测试传感器用于各种测试模式 27 温度传感器应该安装在样品架上 见下图 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 箱内空气温度传感器 Q Sun Xe 3 有箱内空气温度传感器 可见后面的图 28 Q Sun Xe 3 B S Q Sun Xe 3 H HS 7 2 温度控制 氙弧灯产生热 这了获得小于 70 的温度 需要去冷却测试箱 Q Sun 冷却测试箱 是通过把室内的风吹进测试箱来达到的 温度控制主要是通过一个可以自动调整 速度的风扇达成的 可见下图 如果要测试的温度高于 70 需要附加一个加热器 所有温度控制都不需要操作 者去操作的 全由仪器自动完的 29 在夜晚的循环中温度也是可以控制的 在夜晚的循环中风扇还是会缓慢的转的 在喷淋 光照 喷水或夜晚 喷水 过程中温度是无法控制的 风扇和加热器都同时 会关闭的 通常在夜晚 喷水过程中 温度大约在 10 25 光照 喷水过程中 温度大约在 30 40 步骤 温度 空气加热器 风扇 光照 有 工作 工作 夜晚 有 工作 慢速 光照 喷水 无 关闭 关 夜晚 喷水 无 关闭 关 8 0 操作控制 8 1 控制说明 30 Q Sun 的微处理器控制着所有功能和显示器的显示 8 2 显示 Q Sun Lcd 显示所有信息和状态 能量 在控制的波长显示能量值 W 下面一行是设定的数据 上面一行是实际 正在运行的数据 温度 上面一行显示的是实际运行的温度 下面一行是设定的温度 相对湿度 上面一行显示的是实际运行的湿度 下面一行是设定的湿度 只有 Q Sun Xe 3 H 和 Q Sun Xe 3 HS 状态显示 显示当前正在运行的功能 信息显示 当有错误或是警告时显示 时间 上面一行显示的是实际运行的时间 下面一行是设定的时间 测试时间 上面一行显示的是实际运行的时间 下面一行是设定的时间 警报灯 当有警告时 此灯会亮 警报声 当有警告时 会有警告声 31 8 3 按键和功能 32 按键用于设定参数和程序 运 行 按 此 键 运 行 程 序 并 且 绿 色的 LED 灯会亮 停止 停止正在运行的程序并且蓝色的 LED 灯会亮 安静 关闭警报声 清除 清除错误信息 程序 设定和修改程序 上 下箭头 用于调整数字和功能的 左 右箭头 用于选择所需要调整的选项 确定 确定所做的动作 取消 取消所做的动作 进入诊断模式 8 4 使用控制器 33 Q Sun 会有一个示范程序 可以根据这个示范程序来修改成自己所需要的程序 按 PROGRAM 就会进入这个示范程序 Program 1 允许你去设定测试的时间或是能量 kj mm Program 2 允许你去选择循环 Program 3 允许去做温湿度的校正 按 ENTER 确定所作的修改 按 ESC 取消所作的修改 34 下面是程序的设定 建立一个循环去执行 a 按 PROGRAM 35 b 使用上 下箭头去选择 PROGRAM 2 SETP OR MODIFY CYCLE c 按 ENTER d 使用上 下箭头去选择第一步 LIGHT DARK SPRAY 等 e 使用左 右箭头去选择所要设定的温度 再用上 下箭头设定温度 f 使用左 右箭头去选择所要设定的能量 再用上 下箭头设定能量 g 使用左 右箭头去选择所要设定的时间 再用上 下箭头设定时间 h 使用左 右箭头去选择所要设定的步骤 用上 下箭头选择 STEP 2 i 重复 d 到 f 去设定第二个步骤 最多可以设定 25 步 j 按 ENTER k 按 RUN 选择步骤执行 a 按 PROGRAM b 使用上 下箭头去选择 PROGRAM 2 SETP OR MODIFY CYCLE c 按 ENTER d 使用上 下箭头去选择所需要执行的步骤 e 按 ENTER 两次 f 按 RUN 8 5 其它控制 电力的后备和存储器 有一个锂电电源在 RAM 后面 如果电池坏了 请在 12 小时 之前更换 连续的循环 当按下 RUN 后 测试将会连续的测试下去 直到用户中断 仪器会记 录时间 当下次运行时会接着上次的测试做下去 风扇停止后的运行 只要测试有停止 风扇就会在一个小时后停止 使箱内的温度 降到和室温一样 并且吹走箱内的湿气 校正提示 在测试做了 500 小时后 仪器会出现 CALIBRATION LIGHT SENSOR 的提示 此时就应该去做校正了 校正插头 校正的插头就在面板上 见下图 36 低能量警报 当能量小所设定的数值 5 达 10 分钟时 出现 LOW IRRADIANCE CHANGE LAMP 当能量小所设定的数值 30 时 会连续响 1 分钟 继电器自测 开启电源时 继电器会自动测试 大约 15 秒钟之后就可以正常工作了 37 9 0 运行测试 9 1 选择测试参数 能量 能量设定的数据请参看下表 UV 传感器类型 UV 滤片类型 340nm 420nm Daylight 0 25 0 68 0 45 1 10 Windows Glass 0 25 0 35 0 45 1 10 Q B 0 25 0 68 无 能量设定可以高过上表所列数值 但是可能无法持续长时间 能量设定也可以低于上表所列 但是灯泡可能会闪烁 夏天正午的阳光在 340nm 的能量为 0 68w mm 温度 温度的设定是基于材料和环境 最低温度为 50 最高温度为 90 列如 340mm 在 0 35w mm 时 用 Daylight 的滤片 温度最大为 80 室温会影响测试的温度 例如 室温在 35 那仪器的温度范围大约在 10 相对湿度 Q Sun Xe 3 H Q Sun Xe 3 HS 类似温度的设定 室内的湿度会影响测试的湿度 例如 湿度在 74 23 那仪器的湿度范围大约 在 117 47 最小大约在 10 循环 循环的设定是基于材料和环境 38 下面有一此常用的测试循环 步骤 功能 能量 BP 温度 箱内的温度 湿度 时间 A G155 98 Table X3 1 Cycle 1 UV 滤片 Q B UV 传感器 340nm 1 LIGHT 0 35W mm 63 43 30 1 42 2 LIGHT SPARY 0 35W mm 0 18 3 FINAL STEP GO TO STEP 1 B G155 98 Table X3 1 Cycle 7 UV 滤片 Q B UV 传感器 340nm 1 LIGHT 0 55W mm 70 47 50 0 40 2 LIGHT SPARY 0 55W mm 0 20 3 LIGHT 0 55W mm 70 47 50 1 00 4 DARK 38 95 1 00 FINAL STEP GO TO STEP 1 C G155 98 Table X3 1 Cycle 8 SEE WARING BELOW UV 滤片 Q B UV 传感器 340nm 1 LIGHT 0 55W mm 89 62 50 3 48 2 DARK 38 95 1 00 3 FINAL STEP GO TO STEP 1 D G155 98 Table X3 1 Cycle 6 SEE WARING BELOW UV 滤片 Windows Glass UV 传感器 420nm 1 LIGHT 1 10W mm 63 43 35 3 48 2 DARK 43 90 1 00 3 FINAL STEP GO TO STEP 1 E AATCC TM16 93 Table 1 option E UV 滤片 Windows Glass UV 传感器 420nm 1 LIGHT 1 10W mm 63 43 30 24 00 2 FINAL STEP GO TO STEP 1 39 测试时间 时间的设定是基于材料和环境 空气干燥的醇酸树脂涂料只要求 250 小时 有些涂料可能要求 2000 小时 房顶材料要求 5000 小时 塑料可能要求成百上千的时间 总体来说都是根据需要来设定时间的 9 2 样品的放置 Q Sun Xe 1 的一个样品架可以放 10 个样品 样品是板状的 厚度不起过 7mm Q Sun Xe 3 使用 4 个小型样品架 厚度不起过 7mm Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 40 下面的图说明了距离不同所得到的差异 能 量 数 值 光源到样品的距离 41 9 3 测试样品的重新定位 为了让测试样品能更均匀的得到测试 请按如下图示的方法做样品的重新定位 如果测试时间为 1000 小时 那每一周就要重新定位一次 如果测试时间为 100 小时 那每一天就要重新定位一次 42 9 4 安装 Windows Glass 滤片 Q Sun 通常装的是 Daylight 滤片 模拟室外 而 Windows Glass 滤片是模拟室内 请按照下面流程去安装 Windows Glass 必须关闭主电源 移开灯泡室 移开灯泡室后就可以将 Windows Glass 滤片装在 Daylight 滤片上 注意不要 用手接触到滤片表面 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 当使用 Windows Glass 滤片时 要用 CR 20 去做能量校正 如果是 340nm UV 请用 CR 20 340 W 如果是 420nm UV 请用 CR 20 420 D W 包装或是移动带有 Windows Glass 滤片的 Q Sun 时 Windows Glass 滤片没有固 定 只是简单的放在 Daylight 滤片上 仪器不可以重压 Windows Glass 滤片必须从仪 器中拿开 43 9 5 安装 Q B UV 滤片 Q Sun 通常装的是 Daylight 滤片 如果选购了 Q B 滤片 需要将 Daylight 滤片换 成 Q B 滤片 Q B 滤片必需和 Daylight 滤片的大小相同 安装如下 必须关闭主电源 移开灯泡室 移开灯泡室后 就可以看到 Daylight 滤片 移开 4 个螺丝 移开支架 拿开 Daylight 滤片上 安装上 Q B 滤片 上紧 4 个螺丝 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 当使用 Q B 滤片时 要用 CR 20 去做能量校正 如果是 340nm UV 请用 CR 20 340 QB 44 10 0 校正 下面状态必须校正 传感器 工作时间 校正仪器 能量 黑板温度 箱内温度 湿度 500 小时 6 个月 6 个月 6 个月 CR20 CR201 CH200 10 1 能量传感器 太阳眼控制系统必须每 500 小时用 CR20 做校正 仪器出现 CALIBRATE LIGHT SENSORS 信息 CR20 校正仪 选择 CR20 的类型 4 种类型 CR20 340 D CR20 340 W CR20 340 QB CR20 420 D W 选择适当的 CR20 340nm UV 传感器 420nm UV 传感器 Daylight UV 滤片 CR20 340 D CR20 420 D W Windows Glass 滤片 CR20 340 W CR20 420 D W 45 Q B 滤片 CR20 340 QB 无 CR20 基本部件 UV 侦察器 UV 侦察器在样品架上 侦察 UV 含量 CR20 电源线和数据传输线 电源线接在 Q Sun 上 由 Q Sun 供电 CR 20 主体 CR 20 主体包含电路 显示 能量控制 46 CR20 显示与控制 能量显示 精确显示样品 接收能量数据 1 波长 测量显示灯 当 CR20 接在 Q Sun 上 一个显示灯就会亮 它将显示用 户所测波长范围 CR20 在控制波长 340nm 420nm 校正 2 CAL 1 CAL 2 CAL 3 按钮 这些按钮用于校正 UV 传感器 CAL 1 对应 第一个灯泡 CAL 2 对应第二个灯泡 CAL 3 对应第三个灯泡 3 校正确认灯 当按下 CAL 按钮时 如果确认灯亮了 表示校正完成 CR20 注意事项 CR20 每年必须送回 Q Panel 效验 放在安全处 远离热 冷 高湿度 47 能量校正流程 Q Sun 能量校正可以在几分钟内完成 在一般状态下可以校正系统 警告 读最红外线的伤害 注意 不要再喷淋 光照下去校正 因为 CR20 不可以防水 1 将 CR20 如下图所示悬挂在仪器上 2 把 CR20 的电源线 和数据线插 入 Q Sun 的 控制面板 48 3 LED 灯亮起来的时候 表示所校正的波长 4 打开箱门 放置校正器到样品架上 49 5 举起样品架 将 CR20 UV 侦察器放入 见下图 6 锁住好 UV 侦察器 见下图 50 7 将样品架放回原位 关上箱门 注意 CR20 的传感器的线 8 仪器开始运行 等到显示的数据和设定的数据很接近 51 9 CR20 的读值可能不同于 Q Sun 所显示的 值 UV 传感器就需要重新校正 按住 CR20 的 CAL 1 按钮 直到确认灯这亮 如图 如果数据还不对 请重新执行第 9 步 10 如果是 Q Sun Xe 1 校正就已完成 如果是 Q Sun Xe 3 重复第 4 到 9 步 直到将 CAL 2 CAL 3 都校正完成才算正真完成 11 Q Sun Xe 3 再回到 1 3 步 去检测所有灯泡的能量值 直到符合 CR20 的数据 才可以 不要忘记每年要将 CR20 送回 Q Panel 做校正 52 10 2 黑板温度传感器的校正 所有的温度传感器都要经常校正 以 保证它的精确性 为了保证精确 性 每 6 个月就得做一次温度校 正 Q Panel 公司提供了 CT201 做 温度校正 可选配件 见图 标准的黑板温度传感器及 Q Sun Xe 1 和 Q Sun Xe 3 的温度传感器放置位 置 Q Sun Xe 3 53 Q Sun Xe 1 CT201 温度校正器 用 CT201 校正 Q Sun 面板的温度 CT201 是由 Q Panel 公司校正的 他们的校正是符合 NIST 标准的 选择一个 CT201 CT201 的部分温度传感器要匹配校正的传感器类型 如果一个不绝缘的温度传感器 必需选择一个不绝缘的温度传感器去校正 如果一个绝缘的温度传感器 必需选择一个绝缘的温度传感器去校正 54 CT201 注意事项 CT201 每年都必须送回 Q Panel 公司做校正 储存在一个安全的在方 远离热 冷 高湿度的地方 温度传感器要保持清洁 建议用比较柔软和比较干的布去擦 校正流程 1 关闭 Q Sun 电源 55 2 拉出样品架 温度传感器放置在如图标的位置 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe1 3 固定好螺丝 4 将 CT201 的温度传感器放置如图标的位置 56 4 将 CT201 如下图所示悬挂在仪器上 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 6 开启电源 将 Q Sun 设置在光照的状态 下运行 7 允许 Q Sun 固定设定能量和温度的数值 8 如果 CT201 和 Q Sun 温度相同 Q Sun 温度正在校正 如果温度不同请执行第 9 步 57 9 按程序按键 10 选择 PROGRAM 3 CAL TEMP SENSORS 58 11 Q Sun 显示 WHICH SENSOR 选择到 BLACK PANEL 按 ENTER 12 Q Sun 显示 IS CALIBRATION REFERENCE IN PLACE 按 ENTER 13 Q Sun 显示 REFERENCE TEMPERATURE XX X 按上 下键直 到 REFERENCE TEMPERATURE 数据和 CT201 上数据相同时按 ENTER 14 按 ENTER 储存设定 59 15 把 CT201 传感器从 Q Sun 中移开 校正完成 10 3 箱内空气温度传感器校正 只有 Q Sun Xe 3 只有 Q Sun Xe 3 有箱内空气温度传感器 如图放置在 Q Sun Xe 3 B S 内 在 Q Sun Xe 3 H HS 中 放置在箱的下面 如图 Q Sun Xe 3 B S Q Sun Xe 3 H HS 校正方法见下图 仪器包含 校正参考温度计 调整扳手 水瓶 校正流程 1 按 STOP 键停止运行 60 2 放置空气温度传感器如图标位置 并用扳手固定好 3 在水瓶中装满 50 10 左右的水 4 将空气温度传感器和校正温度计放入水 瓶 搅拌水瓶中的水 从校正温度计中读数 据 5 按 PROGRAM 键 61 6 按上 下键选择 PROGRAM 3 CAL TEMP SENSOR 后按 ENTER 7 Q Sun 显示 WHICH SENSOR 选择 AIR 后按 ENTER 8 Q Sun 显示 IS CALIBRATION REFERENCE IN PLACE 按 ENTER 62 9 Q Sun 显示 REFERENCE TEMPERATURE XX X 按上 下键直 至两个数据相同 后按 ENTER 10 再次按 ENTER 去储存改变 校正完成 11 重新将 传感 器放回到箱内 12 确定 Q Sun Xe 3 B 或 S 有传感器有 2 英寸 5cm 在外面 而 Q Sun Xe 3 H 或 HS 则没有在外面 如图示 Q Sun Xe 3 B 或 S Q Sun Xe 3 H 或 HS 63 10 4 相对湿度和箱内空气温度传感器的校正 只用于 Q Sun Xe 3 H 或 HS 为了确定精确性 相对湿度和箱内空气温度传感器 也需要校正 流程如下 需要仪器 扳手 RH 校正器 RH 校正器 Q Panel 公司提供 CH200 RH 校正器 包含 RH 校正校正器 支架 盒和仪器 1 按 STOP 2 开启低下的前门 将传感器如图示放置 用扳手固定好传感器 3 如图示将测量头插入 并关上所有的门 64 3 运行光照程序 当 RH 校正器和 TEB 为 数据停止或是很缓慢的改变时 仪器已 侦测到 5 确定两个数据是一致的 如果不要样 直接执 行第 9 步 6 按上 下键选择 PROGRAM 3 CAL TEMP AND HUMIDITY SENSOR 按 ENTER 7 Q Sun 显示 WHICH SENSOR 选择 RH PROBE 按 ENTER 8 Q Sun 显示 IS CALIBRATION REFERENCE IN PLACE 按 ENTER 65 9 Q Sun 显示 REFERENCE HUMIDITY XX X 当两个数据一致时 按 ENTER 10 按 ENTER 储存改变 RH 校正完成 11 比较两个数据 应该一样 如果不一样直 接做下面的第 16 步 按 PROGRAM 继续校 正 12 选择 PROGRAM 3 CAL TEMP AND HUMIDITY SENSORS 后按 ENTER 66 13 Q Sun 显示 WHICH SENSOR 选择 AIR 按 ENTER 14 Q Sun 显示 IS THE CALIBRATION REFERENCE IN PLACE 按 ENTER 15 Q Sun 显示 REFERENCE TEMPERATURE XX X 当两个数据一致 时 按 ENTER 16 打开下面的门拿出校正器 17 关闭所有的门 校正完成 67 11 0 可选项 11 1 RS232C 计算机接口 Q Sun 系列可以用 RS232C 计算机线和计算机连接起来 见下图 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 11 2 条形图记录器 条形图记录器是 Q Sun 的可选配件 在 Q Sun Xe 3 中 记录器是在出厂时就已安 装的 Q Sun Xe 1 的记录器则是用户自己安装 电源线和数据线都在后面 如图示 68 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 记录器的 6 个信道参考下表 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 Channel 1 灯泡 1 灯泡 1 Channel 2 灯泡 2 无用 Channel 3 灯泡 3 无用 Channel 4 黑板温度 黑板温度 Channel 5 箱内空气温度 无用 Channel 6 Xe 3 S Spary Xe 3 H Xe 3 HS RH Xe 3 B 无 Xe 1 S Spary Xe 1 B 无 安装记录器如下图标 第一步 第二步 69 第三步 第四步 第五步 第六步 12 0 保养 12 1 更换灯泡 每 1000 个小时需要更换灯泡一次 灯泡每 1000 个小时需要更换一次 因为灯泡的能量是在不断的衰弱 如果不足 1000 个小时 但能量值不足时 也需要更换 一般灯泡是工作在高功率及高热量的箱内 如果你测试一个低温度的试验发生了 问题时 可能需要更换成旧的灯泡 监控灯泡的使用时间 灯泡使用的总时间是由主控制器控制的 这个时间可以被设 定 我们再后面会提到 灯泡可能很热 击 STOP 键 将关闭灯泡 但是风扇还是在运行 等 15 分钟后关上主电源 再去打开门 Q Sun Xe 3 要关上主电源 Q Sun Xe 1 则要拔下电源线 70 在更换灯泡后也要重新校正灯泡 移动灯泡 拆下一颗螺丝 打开灯泡的门 如下图所示操作 打开门之后 灯泡室内的有低能量的灯泡需要移开 首先从镇流器上将线拔下 再 将银色的线拔下 如下图 再 如 71 下图所示操作 举起灯泡室的一边 将它放在桌子上 用螺丝刀将螺丝松动 见图 小心取出灯泡 不要打碎玻璃 见下图 72 再装好新的灯泡后 需要清洁镜子 滤片等 12 2 清洁灯泡室 当换来灯泡后 可以使用比较干软的布去清洁灯泡室 见下图 检测 UV 镜和滤片 需要定期清洁 73 清洁 UV 镜和滤片 可以使用比较干软的布去清洁 UV 镜和滤片 见下图 更换灯泡并移到另一边 用棉布擦拭 12 3UV 滤片的清洁 清洁 UV 滤片 打开灯仓 移开灯室 如下图做清洁动作 74 清洁滤片底部如下图 放置灯泡 不要用手去碰灯泡及滤片 当灯泡装好后 所有的连接都应该是正常的 如果没有连接正确 请重新安装 再放置灯泡之后请使用 CR20 校正 75 12 4 定期保养 每个月 每个月执行以下动作 清洁空气过滤器 如果工作环境比较脏 每两周需要清洁一次 在清洁前请先 关闭电源 操作动作如图 Q Sun Xe 3 Q Sun Xe 1 12 5 每六个月保养 每六个月执行以下动作 检测水过滤器 如果水过滤器有问题请更换之 76 喷淋口检测 在喷淋循环模式下检测喷淋口 喷淋一分钟直到控制台标示停止 当喷淋进行时 水流应该是均匀的分布在样品架上 反之则需要清洁 12 6 每年的保养 在实验时测试箱的壁会被刮伤 会模糊 会脏 此时需要清洁或是更换 77 13 0 问题及维修 13 1 主电源和短路 征状见下表 征状 没电源 电源开关 中断电路 电源线未连接或是没电 电源开关损坏 电源开关损坏 短路 变压器损坏 可能原因 电源保护器接触不良 13 2 灯泡不亮 如果灯泡不亮或能量未达到要求 解决如下 灯泡不亮 接触头接触不良 或需要清洁 详见 12 节 灯泡烧毁 更换 开关 变压器未安装好 重新安装 详见 14 节 继电器损坏 镇流器损坏 灯泡闪烁 78 接触头与灯泡接触不良 或需要清洁 颠倒灯泡 见右 灯泡坏 更换 13 3 水流动 在喷淋阶段 水流量应为 0 3 升 分钟 如果水流量达到目标 用高压泵 要求如下 流量状况 水压状况 可能原因 0 3 升 分钟 30psi 1 没有水 2 水压太低 3 过滤器阻塞 3 Xe 3 管道坏了 30psi 1 喷口阻塞 2 Xe 1 管道坏了 0 3 升 分钟 30psi 1 压力不正常 13 4 错误和状态信息 有时会有错误和状态信息出现在显示器上 主要是说明一些测试过程中所碰到的 问题 有些可能是仪器有问题 有些程序无法完成 按 CLEAR 再按 ENTER 去清除这些信息 如果错误没有消除 错误信息及警报 会持续出现 要是还是不能解决请与供货商连系 特别警告 在使用和检测的过程中一定要注意高电压 79 代码 信息 解决方法 M1 CHAMBER DOOR IS OPEN 箱门被打开 关闭箱门 如果箱门关闭后 M1 错误信息依然 出现 则为箱门暗锁坏 M2 LAMP DOOR IS OPEN 灯被打开 关闭灯门 如果灯门关闭后 M1 错误信息依然 出现 则为灯门暗锁坏 M5 BLACK PANEL SENSOR NOT CALIBRATED 黑板传感器未校正 M6 AUX PANEL SENSOR NOT CALIBRATED 辅助板传感器未校正 M7 AIR TEMP SENSOR NOT CALBRATED 实验箱内空气温度传感器未校正 M8 RH SENSOR NOT CALIBRATED 相对湿度传感器未校正 M10 END OF TEST 此信息仅是提供数据 如果你在程序上选择了 MESSAGE ONLY 则在实验结束时会显示此 信息 同时不会有警报 机器仍继续 运行 80 用户必须手动关闭机器 M11 END OF TEST 此信息仅是提供数据 如果你在程序上选择了 ALARM 结束时会显示此信息 同时会有警 报 机器仍继续运行 用户必须手动关闭机器 M12 END OF TESTSHUTDOWN 此信息仅是提供数据 如果你在程序上选择了 STOP 验结 束时会显示此信息 同时不会有警 报 机器会自动关闭 代码 信息 解决方法 M13 END OF TESTSHUTDOWN 此信息仅是提供数据 如果你在程序上选择了 STOP ALARM 结束时会显示此信息 同 时会有警报 机器会自动关闭 M14 TIME TO REPLACE LAMPS 自上次此信息显示以来 灯管已点 亮了 1000 小时 如果显示此信息 后更换了灯管 DIAG19 将显示这 些灯管使用的时间 M15 TIME FOR ROUTINE SERVICE SEE MANUAL 自上次此信息显示以来 机器操作 时间已达 2000 小时 参考手册 12 节防护保养信息 M16 BLACK PANEL TEMP TOO HOT XXX Xe 3 H HS only 黑板温度超过设 置值 3 或更高 并持续了 55 分钟 可能原因 1 对于实验箱内空气温度 黑板温 度设置值太低 2 循环空气扇 或驱动器 损坏 81 3 换气扇 或驱动器 损坏 联系供货商 M18 CHANMBER AIR TEMP TOO HOT XXX Xe 3 H HS only 实验箱空气温度 超过设置值 3 或更高 并持续了 55 分钟 可能原因 1 对于实验箱内空气温度 温度设 置值太低 2 空气加热器继电器损坏 开启故 障 3 换气扇 或驱动器 损坏 4 循环空气扇驱动器损坏 联系供货商 代码 信息 解决方法 M19 CHAMBER AIR TEMP TOO COLD XXX Xe 3 H HS only 实验箱空气温度 低于设置值 3 或更低 并持续了 55 分钟 可能原因 1 对于实验箱内空气温度 温度设 置值太高 2 空气加热器继电器损坏 关闭故 障 3 空气加热器损坏 4 换气扇驱动器损坏 5 循环空气扇驱动器损坏 联系供货商 M20 CHAMBER TOO HOT XX 箱内太热 可能原因 1 空气加热器继电器损坏 2 箱内吹风机损坏 联系供货商 M21 CHANBER TOO COLD XX 箱内温度低于最小温度允许值 可能原因 1 空气加热器继电器损坏 2 空气加热器损坏 82 3 箱内吹风机损坏 联系供货商 M22 LABORATORY TOO HOT XX 如果实验室温度传感器启动 X57 且实验室温度 最高限制 X22 M23 LABORATORY TOO COLD XX 如果实验室温度传感器启动 X57 且实验室温度湿灯泡温度 180 M74 LAB TEMPERATURE SENSOR FAIL 如果 X57 是 传感器已校正 86 并且 3 实验室温度 180 M76 HUMIDIFIER TEMP SENSOR FAIL 湿度低于 3 更换湿度传感器 M77 RH SENSOR FAILURE RH 的读值小于 3 更换 RH 传感器 M80 EEROM FAILURE EEROM 芯片没反应 更换 EEROM M81 PROGRAM CHECKSUM ERROR EEROM 控制器坏了 联系供货商 M90 PROGRAM NAMES CHECKSUM ERROR EEROM 控制器坏了 联系供货商 M91 EXPERT SETPOINTS CHECKSUM ERROR EEROM 控制器坏了 联系供货商 牢记 在修理仪器后 一定要清除错误信息 87 13 5 诊断信息 诊断信息可以在任何时候按 键 代码见下表 代 码 信息 说明 DIAG4 CONTROLLER TEMPERATURE XXX 显示的数据和控制器的相同 DIAG5 HOURS SINCE LIGHT SENSORS LAST CALIBRATED 从最后一次校正到使用到现在 的时间 DIAG6 CHAMBER BLOWER ON XXX 此机型无湿度控制 当前正在吹 风过程中 DIAG7 AIR HEATER ON XXX 正在加热过程中 DIAG9 EPROM VERSION XX CHECKSUM XXX 显示当前检测的数据 DIAG10 LAMP OUTPUT 1 XXX 2 XXX 3 XXX LAMP OUTPUT XXX q Sun Xe 1 显示灯泡正在工作 DIAG13 SERIAL INTERFACE COUNTER XXX 显示连接计算机的次数 DIAG14 TOTAL LIGHT HOURS ELAPSED XXX XXX 自开机以来总的光照时间 88 DIAG15 HUMIDIFIER HEATER ON XXX X 正在运行湿度控制 DIAG16 HUMIDIFIER TEMPERATURE XXX 显示箱内的温度 DIAG17 RECIRCULATED AIR BLOWER ON XXX X 显示正在运行吹热风 DIAG18 FRESH AIR BLOWER ON XXX X 新的空气的比率 DIAG19 HOURS SINCE LAMP REPLACED XXXXX 显示自上次清除 TIME TO REPLACE LAMPS 信息以来 灯泡使用的时间 DIAG20 HOURS SINCE ROUTINE SERVICE XXXX 显示自上次清除 TIME FOR ROUTINE SERVICE 信息以来 灯泡使用的时间