国家奥委会索契奥林匹克运动会

国家奥委会索契2014年奥林匹克运动会标志使用申请指南2014年索契第22届冬季奥运会和第11届残疾人冬奥会组委会2011年9月- 17 -目 录简介 1 定义 2商业权利管理 3预先批准使用的索契2014年奥运会标志8预先批准使用的索契2014年奥运会标志 9预先批准使用的索契2014年奥运会标志的撤销10 索契2014奥运会标志使用的审核11 填写索契2014奥运会标志使用申请表的介绍13 附录一14 简介国际奥委会（IOC）在奥林匹克宪章的授权下指定索契为2014年第22届冬奥会和2014年第11届残疾人冬奥会举办城市。IOC负责管理奥林匹克运动并拥有奥运会以及索契2014年奥运会标志方面的所有权利。经IOC授权，2014年索契冬奥会和残疾人冬奥会组委会（以下简称为“索契2014”）负责落实非商业标志使用条例，并将索契2014年奥运会标志授权索契2014非商业合作伙伴使用。索契2014组委会以指南形式向各国家奥委会提供以编辑和非商业交流为目的的索契2014年奥运会标志使用的相关技术参数。索契2014组委会将索契2014奥运会标志提供给期望参与本次冬季奥运会的各国家奥委会。本指南为推广各国家奥委会及其与本届奥运会的联系提供了标准和规范，索契2014组委会要求各国家奥委会依据本指南使用索契2014奥运会标志。有关索契2014奥运会标志使用的疑问可通过以下地址联系：NOC ServicesSochi Organizing Committee forThe 2014 Olympic and Paralympic Winter Games40/3, Bolshaya Ordynka street,119017, Moscow, RussiaFax: + 7 495 989 2014E-mail: noc_servicessochi定义市场合作伙伴市场合作伙伴是指本届冬季奥运会所有官方赞助商、供应商、特许商和广播电视运营商。市场合作伙伴通过他们与IOC和索契2014组委会的关系以及他们对奥运会的举办和运营的资金投入获得了奥林匹克市场推广权利。索契2014奥运会标志特指在索契2014年奥运会标志相关段落中具体提及的2014年索契第22届冬季奥林匹克运动会的徽记，以及吉祥物、图形等等。第三方本文中“第三方”指的是任何未被认定为索契2014市场合作伙伴的商业或者非商业实体组织，以及IOC或索契2014非商业合作伙伴、各国家奥委会当地的赞助商、特许商、供应商和服务商。商业权利管理根据与IOC和市场开发合作伙伴的协议，索契2014组委会有义务对索契2014奥运会的标志进行保护。为了维护索契2014知识产权和合作伙伴的投资利益，索契2014年奥运会标志在俄罗斯联邦和全球范围内将受到版权、商标和相关法律的保护，并根据俄罗斯联邦和全球范围内的多种形式的版权和商标注册和应用。索契2014商业权利管理有责任确保维护索契2014年奥运会标志的公正性。保护好这些标志对成功地完成我们的任务至关重要，因为不可控的滥用将会削弱索契2014为主办和举行奥运会而筹集必要资金的能力。这一点对于各国家奥委会在索契2014获得成功是特别重要的，因为这会让他们举办一届精彩的奥运会。索契2014年奥运会标志使用通用条件非商业标志使用政策应尊重与IOC和市场开发伙伴所签署的所有合同。各国家奥委会可以按照以下标准使用索契2014奥运会标志：Ø 使用奥运会标志应以推广国家奥委会与奥运会直接相关的活动，和/或提供奥运会相关信息为唯一目的，不得有任何商业性的使用和利益。Ø 奥运会标志的使用将会提升奥林匹克的价值。Ø 不允许将索契2014年奥运会标志分配给第三方。Ø 使用方法必须遵循本指南以及后续的更新。Ø 各国家奥委会不得在任何商业标志相邻区域展示或者使用索契2014年奥运会标志（无论是在广告上、还是在商品上，或者在网站等其他方面），或者以任何方式暗示其与索契2014或者奥运会有任何商业联系或授权。可用的索契2014奥运会标志和文字标志各国家奥委会只有经索契2014组委会事先批准后方可使用索契2014奥运会标志和文字标志；请通过外部网站ALPINA填写“索契2014奥运会标志使用申请表格”。准许各国家奥委会仅以编辑为目的使用索契2014奥运会标志和文字标志，不能出现第三方标志、广告或与品牌的联系。索契2014奥林匹克徽记所有使用都要遵守在本指南最后的附录一索契2014奥运会标志图形标准。该会徽表现了“sochi”字样倒映在数字“2014”上的倒影创意。该创意的另一重含义是在索契我们可以同时看到有棕榈和沙滩的温暖海滨和克拉斯拿雅浦利安那山脉的高山积雪。这对图形也从整体上意指俄罗斯：欧洲和亚洲交融、辽阔的自然框架下形成大规模的城市群，以及丰富的文化遗产与创新精神的结合。会徽是由蓝色勾勒出的淡蓝色的字体组成的。给会徽赋予了山一般的生机、清新和乐观之感。2014年索契第22届冬奥会会徽包含了以下三个元素：1.奥运会的识别标志：举办奥运会的城市名称和年份（索契 2014）。2.奥运会的鲜明元素：设计元素反映了举办城市、举办国家（.ru）的文化与价值内涵。3.奥林匹克元素：奥运五环。索契2014文字标志以下是各国家奥委会在提及索契2014冬奥会所使用的官方文字标志：Ø 索契 2014Ø 索契2014组委会Ø 2014年索契第22届冬季奥林匹克运动会和第11届冬季残疾人奥林匹克运动会Ø 2014索契冬季奥运会预先批准使用的索契2014年奥运会标志国家奥委会出版物和印刷材料索契2014年奥运会标志被预先批准用于各国家奥委会的出版物和印刷材料的编辑（例如每月通讯、手册、年度报告等）。如此类编辑的使用不会构成未经授权的第三方与索契2014年冬奥运的关联，各国家奥委会不必填写“索契2014奥运会标志使用申请表”。关于能构成索契2014奥运会标志与第三方产生关联的几个标准事例：Ø 在索契2014奥运会标志邻近区域嵌入第三方的名称/logo图例。索契2014奥运会标志和文字的邻近区域不允许出现第三方logo和/或文字。Ø 不得授权第三方与索契2014年奥运会标志产生关联。国家奥委会只能在非商业活动中使用索契2014年奥运会标志。Ø 出版物的使用。索契2014年奥运会标志不得与第三方名称一起使用在信头或电子邮件签名等中。如果印刷材料包含诸多索契2014的形象并从整体上体现出索契2014年冬奥会主题，若由第三方分发和/或展示，则此类材料将有可能与第三方建立未经授权的关联。同样，预先批准各国家奥委会在信头、电子邮件签名和名片上使用索契2014年奥运会标志。所有的使用都要遵守以下为使各国家奥委会与索契2014和2014年冬奥会建立明确关联而设立的条件，并必须遵守在本指南最后附录一的索契2014会徽图形标准。相关条件如下：Ø 信封 索契2014年奥运会标志不能使用在邮寄信封上。Ø 名片 标志只能在那些与2014年冬奥会有直接业务联系的工作人员的名片上使用，例如代表团团长、国家奥委会主席、国家奥委会秘书长或相关专员等。Ø 信头 索契2014年奥运会标志的正确位置应出现在信头和名片的一角。Ø 电子邮件 只有索契2014官方文字标志可以使用在电子邮件签名中。在任何情况下都不能在电子邮件签名中使用索契2014会徽。Ø 国家奥委会标志与索契2014奥运会标志必须有清晰的分隔。索契2014奥运会标志从视觉上应清晰地处于从属位置，其规格不得等同或大于国家奥委会标志。Ø 请参考会徽图形标准，确保围绕会徽所必须留有的空间区域以及所要遵守的最小规格。Ø 任何第三方标志、广告或者其他此类品牌推广，都不允许出现在任何带有索契2014年奥运会标志的产品上。预先批准使用的索契2014年奥运会标志预先批准使用的索契2014年奥运会标志各国家奥委会网页与索契网页的链接国家奥委会有权参照索契2014奥林匹克会徽的使用规范与索契2014官方网站建立链接。无需索契2014书面批准。与索契2014网站（www.sochi）的链接仅可置于国家奥委会网站的首页上，且必须链接至索契2014网站的首页。索契2014相关标志不可放置于国家奥委会网站包含非IOC全球合作伙伴标志的同屏页面上。索契2014奥林匹克会徽可从附录一中上传。预先批准使用的索契2014年奥运会标志的撤销如索契2014组委会认为特定的索契2014奥运会标志的使用与本指南中的使用规定相冲突或者不一致， 索契2014组委会保留以书面形式通知国家奥委会撤销其预先批准使用的索契2014奥运会标志的权利。在接到此类通知后，国家奥委会应立即终止通知中所描述的对索契2014年奥运会标志的使用。此后所有申请将需要索契2014的书面批准。索契2014奥运会标志使用的审核除网站链接和国家奥委会出版物、印刷材料外，所有建议性的使用，都要使用索契2014外网ALPINA网站（http:/alpina.sochi）中的索契2014年奥运会标志使用申请表，提交给索契2014组委会进行书面批准。1. 各国家奥委会应对每个申请提供一份完整的索契2014奥运会标志使用申请表，以及所提议的使用实例。2. 索契2014组委会将会审查所提交的文件并在10个工作日内给予回复。如须由IOC批复，将会在21个工作日内进行回复。3. 国家奥委会有责任在制作和发布前按要求进行任一或全部的修改。请在制作和发布前保证足够的时间进行最终批准所必要的修改。一经IOC批准，吉祥物和图形文字将会包含在下一个版本的索契2014年奥运会标志使用申请指南中。在临近奥运会时，将针对开幕式服装、比赛服装和赛前的服装出台专门的指导手册并经IOC依相关规定进行批复。我们对贵方遵守以上程序深表感谢。感谢您帮助索契2014组委会做好在2014年迎接世界各地朋友的准备。审批要求汇总索契2014年奥运会标志使用审批要求程序国家奥委会网站索契2014组委会预先批准无需申请国家奥委会出版物和印刷材料索契2014组委会预先批准无需申请国家奥委会奥运会标志使用申请指南中未明确的所有使用需要获得索契2014组委会批准填写索契2014标志使用申请表填写索契2014奥运会标志使用申请表的介绍除预先批准使用以外，所有索契2014年奥运会标志的使用都要提交给2014组委会进行审批；国家奥委会应通过ALPINA索契2014外网（http:/alpina.sochi）填写并在线提交申请表格。请使用您的注册密码进入索契2014外网ALPINA。进入“NOC/NPC服务”功能、选择“奥运会标志”单元。选择申请表格并点击“增加新项目”。请注意申请只能在线完成。所有填写完成的表格都会得到保存，只有创建该表格的国家奥委会可以见到。如需帮助或者有任何关于索契2014奥运会标志使用的疑问，请通过NOC服务（noc_servicessochi）联系。附录一索契2014奥林匹克会徽图形标准会徽的全彩版本会徽的单色版本蓝色版本当技术上不可能使用会徽的全彩版本时，可使用单色打印。黑白版本用于黑白打印机或者技术上不可能使用会徽的彩色版本时。会徽的主要使用形式任何可能的情况下，使用置于白色背景下的全色彩版本会徽。在既定的背景下选择适宜的会徽，根据清晰明了的规则会徽应可识别度并在背景中突显出来。确保在除白色外的任何背景下“.ru”不得存在填充色。标志的其他使用范例在标志所使用的蓝色或黑色背景上使用标志的反白版本空白区域为了保证会徽的清晰度，要保证环绕会徽周围的空白区域。禁止在这个空白区域中存在任何元素。空白区域的构成参照会徽中字母“h”的宽度。会徽和标志的适用尺寸规格会徽的尺寸规格会徽的尺寸规格以毫米标示。7mm-会徽全色彩版本喷印的最小规格4mm-会徽单色或者黑白版本喷印的最小规格。感谢索契2014奥运会合作伙伴