欧洲图书馆计划和服务

Klicken Sie,um das Titelformat zu bearbeiten,Klicken Sie,um die Formate des Vorlagentextes zu bearbeiten,Zweite Ebene,Dritte Ebene,Vierte Ebene,Fnfte Ebene,Britta Woldering,DDB Online Information&Education 2004,*,*,欧洲图,书,书馆,:,计划和,服,服务,1,BrittaWoldering,DDBOnline Information&Education 2004,概观,欧洲的,国,国家图,书,书馆,欧洲图,书,书馆计,划,划,欧洲图,书,书馆的,服,服务,欧洲图,书,书馆的,商,商业计,划,划,多语种,问,问题,2,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,欧洲,的,的国,家,家图,书,书馆,欧洲,国,国家,图,图书,馆,馆会,议,议,(CENL),43,个成,员,员来,自,自,41,国家,是一,个,个年,度,度会,议,议,也是,计,计划,的,的常,务,务委,员,员会,(CoBRA,论坛,),Gabriel,:,成员,共,共享,的,的网,上,上服,务,务,3,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,Gabriel,4,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,Gabriel(,继续,),Gabriel,的特,征,征,:,统一,所,所有,有,有关,国,国家,图,图书,馆,馆的,信,信息,的,的表,达,达方,式,式,;,支持,多,多语,种,种,;,是国,家,家图,书,书馆,服,服务,的,的一,个,个地,理,理的,和,和系,统,统的,指,指南,;,是国,家,家图,书,书馆,在,在线,服,服务,的,的一,个,个共,享,享的,搜,搜索,引,引擎,;,是国,家,家图,书,书馆,所,所涉,及,及的,合,合作,关,关系,和,和计,划,划的,一,一个,调,调查,强化,Gabriel,的功,能,能,:,欧洲,图,图书,馆,馆的,设,设想,5,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,欧洲,图,图书,馆,馆计,划,划,目标,:,调查,一,一个,新,新的,泛,泛欧,国,国家,图,图书,馆,馆服,务,务体,系,系的,可,可行,性,性,历经,36,月,于,2004,一月,完,完成,部分,由,由欧,共,共体,支,支助,包括,德,德国,、,、芬,兰,兰、,意,意大,利,利、,荷,荷兰,、,、葡,萄,萄牙,、,、斯,洛,洛文,尼,尼亚,、,、瑞,士,士和,英,英国,的,的国,家,家图,书,书馆,ICCU,CENL,6,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,对欧,洲,洲国,家,家图,书,书馆,的,的战,略,略,适,适应,欧洲,图,图书,馆,馆计,划,划,增进,公,公民,对,对欧,洲,洲文,化,化和,科,科学,知,知识,宝,宝库,的,的利,用,用,国家,图,图书,馆,馆的,任,任务,馆藏,的,的利,用,用,/,馆藏,的,的建,设,设,欧洲,的,的合,作,作,共同,的,的目,标,标,/,共同,的,的标,准,准,7,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,计划,面,面临,的,的关,键,键问,题,题,需要,达,达成,一,一致,的,的意,见,见,可能,出,出现,的,的潜,在,在用,户,户,科学,技,技术,的,的迅,猛,猛发,展,展,可供,发,发展,用,用的,有,有限,的,的资,金,金,8,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,欧洲,图,图书,馆,馆的,成,成就,就以,下,下内,容,容达,成,成了,一,一致,意,意见,任务,元数,据,据的,标,标准,商业,模,模型,对技,术,术发,展,展采,用,用注,重,重实,效,效的,态,态度,对服,务,务的,实,实施,承,承担,义,义务,9,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,CENL,决议,CENL,成员,应,应对,计,计划,中,中的,欧,欧洲,图,图书,馆,馆的,服,服务,的,的设,想,想产,生,生共,识,识,Gabriel,将移,往,往欧,洲,洲图,书,书馆,所有,CENL,成员,从,从最,初,初成,为,为基,本,本参,加,加者,时,时即,成,成为,欧,欧洲,图,图书,馆,馆的,一,一部,分,分,这将,包,包括,在,在,CENL,成员,资,资格,要,要求,里,里,所有,CENL,成员,通,通过,支,支付,额,额外,的,的年,度,度订,购,购费,即,即能,成,成为,完,完全,的,的参,加,加者,10,BrittaWoldering,DDBOnlineInformation&Education2004,欧洲,图,图书,馆,馆提,供,供的,服,服务,综合,利,利用,各,各个,国,国家,图,图书,馆,馆的,资,资源,跨馆,藏,藏的,检,检索,馆藏,层,层面,的,的检,索,索,综合,的,的检,索,索结,果,果,数字和非,数,数字资源,有关,CENL,成员图书,馆,馆的信息,11,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,欧洲图书馆,的,的主页,12,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,简单检索,13,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,高级检索,14,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,检索结果,15,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,检索结果数,据,据集,16,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,合作伙伴的,网,网上展示,17,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,所有,CENL,成员图书馆,的,的指南,18,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,有关成员图,书,书馆的信息,19,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,商业计划,不同组织、,不,不同国家、,不,不同商业目,标,标：对政策,和,和服务进行,调,调解,反映目前的,数,数字化服务,提出对欧洲,图,图书馆服务,的,的要求,对一致和冲,突,突的认识,提出一个协,调,调的方法,20,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,商业计划,(,继续,),商业计划探,寻,寻解决一些,基,基本的问题,：,：,服务的本质,是,是什么,?,它有什么独,特,特之处,?,它为谁服务,?,如何来实现,?,成本是多少,?,经费从何而,来,来,?,如何管理,?,它将给投资,者,者风险持,有,有人和用户,带,带来哪些好,处,处,?,有哪些风险,?,21,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,谁是服务的,对,对象？,“,有知识的公,民,民”,研究人员,是接触欧洲,文,文化资源的,一,一种途径,22,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,如何实现这,些,些服务？,进行选择的,评,评估,问题,解决方案的,有,有效性,可升级性,广泛的利用,性,性,费用,23,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,倡导的技术,选,选择,SRU,入口,新的网络技,术,术,(Z39.50,的后继者,),很好地满足,要,要求,低费用,富有弹性,可升级,低风险,为开展服务,提,提出的解决,方,方案,解决方法受,独,独立的评论,的,的影响,解决方案相,继,继地得到认,可,可,24,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,服务将花费,多,多少？,取决于技术,解,解决方案和,可,可利用的资,金,金,关键要素,硬件,软件,数据库的构,造,造和维护,技术支持人,员,员,至少二十七,万,万欧元,25,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,经费从何而,来,来？,订购费,新的成员付,款,款的潜能,三年期间大,约,约一百万欧,元,元的许诺,26,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,服务将如何,管,管理？,CENL,法人实体,所有权,合作伙伴对,CENL,的承诺,订阅的代理,机,机构,CENL,和服务提供,者,者之间的合,约,约,27,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,服务将如何,管,管理？继,续,续,管理委员会,执行小组,欧洲图书馆,办,办公室,技术工作组,语言工作组,联络组,Koninklijke Bibliotheek,荷兰国家图,书,书馆,人员发展,支持,28,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,有何风险？,总体风险为,低,低到中级,财务风险,政治风险,技术风险,需要有风险,管,管理的策略,需要有成效,管,管理的策略,29,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,多语种问题,CENL:,来自,41,个国家的,43,个成员使用,36,种官方语言,;,英语为工作,语,语言（不能,满,满足需要）,Gabriel:,提供多语种,服,服务,包括英语、,法,法语和德语,；,；语言编辑,是,是以这些语,言,言为母语的,人,人员,欧洲图书馆,:,信息部分使,用,用英语、法,语,语和德语；检索部分使,用,用八种语言,；,；标志使用,三,三十六种语,言,言,30,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,多语种问题,(,继续,),问题：多语,种,种检索,初始时仅有,拉,拉丁语,但有许多区,别,别音符，例,如,如：,Lschzge,vnement,knjinica,将来有必要,加,加入希腊语,和,和斯拉夫语,人名的不同,变,变化,特殊的问题,:,多语种的主,题,题检索,31,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,32,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,多语种问题,(,继续,),主题索引,:,分类或主题,标,标引,主题标引,:,取决于语言,计划,:,多语种的主,题,题检索,(MACS),33,Britta Woldering,DDBOnlineInformation&Education2004,用户需用德,语,语检索,俄语,文件,英语,主题标引,德语,主题标引,意大理语,主题标引,法语,文件,德语,文件,英语,文件,法语,主题标引,