国际贸易单证实务第七章运输单据

,国际贸易,单证实务,*,吴国新 李元旭,编著,*,第七章 运输单据,案 例：,根据第二章的案例上海新龙股份(SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.)与美国CRYSTAL KOBE LTD.洽谈含55%丙烯酸树脂45%的棉女士短衫(LADIES 55%ACRYLIC 45%COTTON KNITTED BLOUSE)签定的合同，第六章的案例出口商上海新龙股份(SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.)开出的发票和装箱单的相关内容填写海运提单。注：2007年11月10日上海新龙股份向中国对外贸易运输总公司办理海运托运手续，托运单显示货物毛重2584千克，体积11.58立方米。货物于2007年11月20日装上了ZHE LU V.031118SE船并由承运人中国对外贸易运输总公司签发三份正本提单，提单号为：CSA1505,B/L No.,CSA1505,Shipper,SHANGHAI NEW DRAGON CO.,LTD.,中 国 对 外 贸 易 运 输 总 公 司,上海 SHANGHAI,联 运 提 单,COMBINED TRANSPORT,BILL OF LADING,RECEIVED the foods in apparent good order and condition as specified below unless otherwise stated herein.THE Carrier,in accordance with the provisions contained in this document,1)undertakes to perform or to procure the performance of the entire transport form the place at which the goods are taken in charge to the place designated for delivery in this document,and 2)assumes liability as prescribed in this document for such transport One of the bills of Lading must be surrendered duty indorsed in exchange for the goods or delivery order,Consignee or order,CRYSTAL KOBE LTD.,1410 BROADWAY,ROOM 300 NEW,YORK,NY10018,U.S.A.,Notify address,THE SAME AS CONSIGNEE,TEL NO.559-525-70000,Pre-carriage by,Place of Receipt,Ocean Vessel,ZHELU V.031118SE,Port of Loading,SHANGHAI,Port of Discharge,NEW YORK,Place of Delivery,Freight payable at,SHANGHAI,Number of original Bs/L,THREE(3),Marks and Nos.Number and kind of packages Description of goods Gross weight(kgs.)Measurement(m,3,),CRYSTAL KOBE LTD.,LADIES 55%ACRYLIC 45%COTTON,NEW YORK KNITED BLOUSE IN 120 CARTON 2 584KGS 11.58M,3,ORDER NO.21SSG-017,STYLE NO.H32331SE,L-02-I-03437 ON BOARD,CARTON/NO.1120,MADE IN CHINA FREIGHT PREPAID,1.收货人CONSIGNEE,2.被通知人NOTIFY,3.运输标志SHIPPING MARKS,4.数量QUANTITY,5.货物说明DESCRIPTION OF GOODS,6.重量GROSS WEIGHT/NET WEIGHT,7.尺码MEASUREMENT,第一节 海洋运输单据,一托运单,一、杂货班轮货运单据,8.分批装运PARTIAL SHIPMENT,9.转船TRANSHIPMENT,10.装运期TIME OF SHIPMENT,11.到期日EXPIRY DATE,12.运费,13.提单正本份数,14.提单副本份数,15.存货地点,16、运费缴付方式,17、提单号码,18、船名,19、托运单号码,20、托运单日期,21、起运地和目的地,22、签字,23、买方提出的特别条款,24、由卖方提出的特别条款,目前，我国各港口使用的装货联单的组成不尽相同，但是主要是由：装货单(shipping order,S/O)、收货单(mates receipt,M/R)、留底(counterfoil)三联组成,二装货联单,1.托运人,2.号码,3.船名,4.装往地点,5.唛头,6.数量,7.货名,8.重量/尺码,9.合计,10.日期,二、集装箱货物托运单“场站收据联单,一集装箱托运单简介,D/R的组成,第1联：货主托运留底联；,第2联：船公司代理留底联；,第3联：装货单；,第4联：运费计收(1)；,第5联：运费计收(2)；,第6联：大副收据；,第7联：D/R正本；,第8联：货代留底联；,第9联：配舱回单；,第10联：配舱回单。,二集装箱托运单的内容和制作,1.托运人Shipper,托运人是指委托运输的人。一般填卖方的名称。当然，托运人也可以是卖方以外的第三者目前，实务中许多货代公司将自己公司名称填写在这一栏中。,2.收货人Consignee,提单收货人栏有三种填法，究竟怎么填要看信用证怎么规定：,记名收货人，例如：信用证规定：“Bill of lading made out ABC CO.那么提单收货人一栏应填写“ABC CO.，即货交ABC CO.；,凭指示，即TO ORDER，例如：在信用证提单条款中这样规定：“Bill of lading made out to order 那么提单收货人一栏应填写“To order即可；,记名指示。即“to the order of ,记名指示人可以是银行，也可以是贸易商。例如：“Bill of lading made out to the order of HSBC,那么提单收货人一栏应填写“To the order of HSBC,即凭HSBC指示。,3.被通知人,4.Port of Loading,如果货物需转运，填写中转港口名称；如果货物不需转运，填写装运港名称。,5.Port of Discharge 填写卸货港指目的港名称。,6.Final Destination 填写最终目的地名称。如果货物的目的地是目的港的话，空白这一栏。,7.Kind of Packages and Description of Goods,本栏包括三个栏目，但无需分别填写。填写的内容包括：第一，商品名称；第二，最大包装的件数；第三，运费条款。FREIGHT COLLECT 、FREIGHT PREPAID,8.No.of Containers of Packages,(1)S.T.C.条款：shippers load count and seal,said to contain,(2)填写具体的件数 例：100CNTS，英文大写,3托盘要写清楚具体件数。例：5 PALLETS 30 CNTS,9.Container No.Seal No.Marks&NOS,该栏填写唛头，应与商业发票上的唛头完全一致。如果既无集装箱号，又无唛头时，填写“N/M。,15托运人签字、盖章,10、Gross Weight 填写毛重，其内容应与托运单保持完全一致。,11、Measurement,填写尺码。其内容应与托运单保持一致。,12、Payment of Freight,13Number of original B/L,此栏显示的是船公司为承运此批货物所开具的正本提单的份数，一般是13份。标注“original字样的是正本提单，“copy字样的是副本提单。如果信用证对提单正本份数作出规定，那么应对信用证规定一致。,14Place and date of issue,已装船提单的签发日期视为货物实际装船完备的日期。,三、海运提单,一海运提单正面记载的内容,1货物的品名、标志、包装和件数、重量和体积，以及运输危险货物时对危险性质的说明；,2承运人的名称和营业地点；,3船舶名称；,4托运人的名称；,5收货人的名称；,6装货港和在装货港接收货物的日期；,7卸货港；,8多式联运提单还要增加接收货物地点和交付货物的地点,9提单的签发日期、地点和份数；,10运费的支付；,11承运人或者其代表的签字。,二海运提单正面和反面的印刷条款,1提单正面的印刷条款,1确认条款,(2)不知条款,3承诺条款,4签署条款,2提单反面的印刷条款,1首要条款和提单适用法。,2定义条款。,3承运人责任条款。,4承运人责任期间条款。,5承运人赔偿责任限制条款。,6特定货物条款。,三海运提单的缮制,1.托运人Shipper,托运人是指委托运输的人。一般填卖方的名称。当然，托运人也可以是卖方以外的第三者目前，实务中许多货代公司将自己公司名称填写在这一栏中。,2.收货人Consignee,提单收货人栏有三种填法，究竟怎么填要看信用证怎么规定：,记名收货人，例如：信用证规定：“Bill of lading made out ABC CO.那么提单收货人一栏应填写“ABC CO.，即货交ABC CO.；,凭指示，即TO ORDER，例如：在信用证提单条款中这样规定：“Bill of lading made out to order 那么提单收货人一栏应填写“To order即可；,记名指示。即“to the order of ,记名指示人可以是银行，也可以是贸易商。例如：“Bill of lading made out to the order of HSBC,那么提单收货人一栏应填写“To the order of HSBC,即凭HSBC指示。,3.被通知人,这一栏内容的填写应与信用证条款相一致。例如：信用证提单条款规定：“Bill of lading made outnotify applicant,那么在提单通知人栏填写开证申请人的详细名称和地址。,4.Place of Receipt,如果货物需转运，填写收货的港口名称；如果货物不需转运，空白这一栏。,5.Port of Loading,如果货物需转运，填写中转港口名称；如果货物不需转运，填写装运港名称。,6.Ocean Vessel VoyNO,如果货物需转运，填写第二程船的船名；如果货物不需转运，填写第一程船的船名。,7.Precarriage by,如果货物需转运，在这一栏中填写第一程船的船名；如果货物不需转运，空白这一栏。,8.Port of Discharge 填写卸货港指目的港名称。,9.Place of Delivery填写最终目的地名称。如果货物的目的地是目的港的话，空白这一栏。,10Number of original B/L,此栏显示的是船公司为承运此批货物所开具的正本提单的份数，一般是13份。标注“original字样的是正本提单，“copy字样的是副本提单。如果信用证对提单正本份数作出规定，那么应对信用证规定一致。,11.B/L No.,12.Container No.Seal No.Marks&NOS,该栏填写唛头，应与商业发票上的唛头完全一致。如果既无集装箱号，又无唛头时，填写“N/M。,13.No.of Containers of Packages,S.