资源描述
,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,单击此处编辑母版标题样式,Page,*,国际货物买卖合同,基本内容,一、合同同的形式式,按繁简:合同和确认书是合同的的主要形形式,效效力相同同。,按载体:书面、口口头、行行为(我国外外贸合同同不允许许口头形形式),二、书面面合同的的意义,合同成立立的证据据;履行行合同的的依据;解决争争议的依依据,三、合同的成成立,:有效接接受发盘盘时即告告成立,四、合同的生生效,,法律概概念,条件有:,1、合同同当事人人必须具具有订立立合同的的行为能能力;,2、合同同必须有有对价;,3、合同同内容必必须合法法;,4、合同同必须符符合法律律规定的的形式;,5、合同同当事人人的意思思表示必必须真实实。,双方利益益的互换换,五、合同同的内容容,1、约首首,包括:合合同名称称、合同同编号、缔约双双方名称称和地址址、电子子邮箱地地址、传传真号码码及双方方订立合合同的意意愿和执执行的保保证。,2、本文文,具体列名名各项交交易条件件和条款款,是合合同的主体部分分。,3、约尾尾,一般列明明合同的的份数、使用的的文字及及其效力力、签约约地点、生效时时间和双双方当事事人签字字等。,关于品质质条款(,Commoditynameandspecification,),买方交货货品质误误差时的的计价方方法,多数情,况,况:在品质公,差,差和品质机,动,动幅度的范围,之,之内,,仍,仍按合,同,同计收,价,价款,,不,不对合,同,同价格,进,进行调,整,整。,农产品,(,(成交,量,量大),:,:在规,定,定品质机,动,动幅度的同时,制,制定增,减,减价条,款,款(如,水,水分,,,价,价格,),),关于数,量,量条款,800metric tons,5,%,%moreorlessatseller,soption,.,.,六、合同同主要条条款,关于包装装(packing),若买方提提供包装装标志和和包装物物料时,应规定,提,提供的,最,最迟期,限,限以及,未,未能及,时,时提供,而,而影响,货,货物出,运,运时所,应,应承担,的,的责任,。,。,货物采,用,用中性,包,包装,,买,买方提,供,供的标,签,签必须,于,于装运,月,月份前45天,运,运抵卖,方,方。,Goodsareinneutralpacking andbuyers labelsmust reach theseller45daysbeforethe month of shipment.,关于价格格(price),包括单,价,价和总,值,值两个,栏,栏目。,单,单价由,计,计价货,币,币、单,位,位金额,、,、计量,单,单位和,价,价格术,语,语四个,部,部分组,成,成。有,时,时还会,有,有关于,佣,佣金和,折,折扣的,说,说明。,12,根,根据联,合,合国设,计,计推荐,使,使用的,用,用英文,字,字母表,示,示的货,币,币代码,,,,如下,表,表示不,正,正确的,是,是(,),)。,ACNY89.00 B,GBP89,.,.00,CRMB89.00 D,USD89,.,.00,C,CNY,合同翻译译,5 PCTMORE OR LESSINQUANTITYAND AMOUNDAREACCEPTABLE.,数量和,金,金额允,许,许有5,%,%的增,减,减,CIFOSLO,(,(INCOTERMS 2000,),).,CIF,奥,奥斯,陆,陆(2000,年,年通则,),),1PC,/,/POLYBAG48PCS/CARTON,1件装,一,一个塑,料,料袋,48件,装,装一个,纸,纸箱,SHIPPINGMARK:,A.B,.,.C.08SUG0012,OSLO,C/NO:1,-,-UP,(运输,标,标志,,唛,唛头),关于装运运条款(,shipment),例题:,下列装运运条款的的意思是是:,1.Shipment during5/62010intwomonthlyequallots.,2.Shipment during5/62010intwolots.,3.Shipment during5/62010,partialshipmentand,transshipment prohibited.,2009判断3、8,3根,据,据UCP600,的,的规定,,,,如果,信,信用证,中,中没有,规,规定是,否,否可以,分,分批装,运,运与转,运,运,应,理,理解为,不,不允许,分,分批装,运,运与转,运,运。(,),),8合,同,同规定,装,装运时,间,间为“2009 年5/6,月,月份,装,装运”,,,,则卖,方,方交货,时,时应在5 月,、,、6,月,月每月,交,交一批,。,。(,),),错,错,7、SHIPMENT:(装运),NotlaterthanApril302008byseafromchinaporttoOSLONORWAYwithpartialshipment andtransshipment allowed,.,.Within24hours immediately after completionofloadingofgoodsonboardthevesseltheSellershalladvisethe Buyer by faxore-mailofthe contract number,the nameofgoods,weight,(,(net/gross)orquantityloaded,invoicevalue,nameofvessel,port of loading,sailingdateandexpectedtimeofarrival(ETA,),)at theport of destination.,海运,,从,从中国,口,口岸到,挪,挪威奥,斯,斯陆,,不,不得迟,于,于2008年4月30日,,允,允许分,批,批装运,和,和转运,。,。在货,物,物装船,完,完毕后24小,时,时内,,卖,卖方必,须,须立即,以,以传真,或,或电子,邮,邮件形,式,式通知,买,买方总,箱,箱数、,货,货物名,称,称、重,量,量(净,/,/毛重,),)或载,货,货数量,、,、发票,金,金额、,载,载货船,名,名、装,运,运港、,开,开航日,期,期、预,计,计到达,目,目的港,时,时间(ETA,),)。,Plsadvise theETD,ETAandthe nameofVessel.,请通知,:,:预计,的,的开船,时,时间,,预,预计到,达,达的时,间,间和船,名,名.,装运通知知,SHIPMENTADVICESHOWINGTHENAMEOFTHECARRYINGVESSEL,DATE OF SHIPMENT,MARKS,AMOUNT ANDTHENUMBER OF THISDOCUMENTARYCREDIT TO APPLICANTWITHIN3DAYS AFTER THEDATE OF BILLOFLADING.,关于支付付(Payment),支付工,具,具,支付方,式,式,支付时,间,间,支付地,点,点,8.PAYMENT:(支付),20%ofthecontractvaluebyT,/,/T,theremainbyirrevocablesightl/C,toreachthesellernotlaterthanApril102008andtobeavailablefornegotiationinchinauntilthe15daysaftershipment.,20%,的,的合同,金,金额(3万美,元,元)用,电,电汇方,式,式支付,,,,剩余,部,部分用,不,不可撤,销,销的即,期,期信用,证,证支付,,,,该信,用,用证送,达,达卖方,的,的时间,不,不得迟,于,于2008年4月10日,,并,并且允,许,许在中,国,国议付,直,直至装,运,运后第15天,。,。,关于保险险(insurance),9.INSURANCE:,Tobeeffectedbythesellerat110%oftheinvoicevaluecoveringallrisks andwarrisksperCICclauses.,由卖方,办,办理,,按,按发票,金,金额110%,投,投保中,国,国保险,条,条款之,一,一切险,和,和战争,险,险。,2009年多,选,选,4中,国,国保险,条,条款中,属,属于一,般,般附加,险,险别的,有,有(,),),。,。,A淡,水,水、雨,淋,淋险B,短量,险,险,C钩,损,损险D黄,曲,曲霉素,险,险,E拒,收,收险,5我,国,国海运,货,货物保,险,险条款,中,中,适,用,用“仓,至,至仓条,款,款”的,险,险别是,(,(,),),。,。,AWARRISKSBSTRIKERISK,CFPAD,WPA,EALLRISKS,1、一般般附加险险别:(GeneralAdditional Risks),1)偷窃窃、提货货不着险险(Theft,Pilferageand Non-deliveryRisk,T.P.N.D.),2)淡水水雨淋险险(Fresh Water andRain DamageRisk,F.W.R.D.),3)渗漏漏险(Leakage Risk),4)短量量险(ShortageRisk),5)混杂杂、沾污污险(Intermixtureand ContaminationRisk),6)碰损损、破碎碎险(ClashandBreakageRisk),7)串味味险(TaintofOdorsRisk),8)受潮潮受热险险(Sweat andHeating Risk),9)包装装破裂险险(Breakage of PackingRisk),10)钩钩损险(HookDamageRisk),11)锈锈损险(RustRisk),2、特殊殊附加险险(Special AdditionalRisks),1)战争争险和罢罢工险,2)其他他特殊附附加险:交货不不到险、进口关关税险、舱面险险、拒收收险、黄黄曲霉素素险以及及我国某某些出口口货物运运至港澳澳存仓期期间的火火险等特特殊附加加险。,10.INSPECTION(检验):,Itismutuallyagreedthatthecertificateofqualityandweight(quantity)issuedbyAQSIQATtheport,/,/placeofshipmentshallbe,partofthedocumentstobepresentedfornegotiationunderthe,relevantL/C,.,.Thebuyershallhavetherighttore-inspect thequalityandweight,(,(quantity)ofthecargo,.,.There-inspectionfeeshallbebornebythebuyer,.,.Shouldthequalityand,/,/orweight(quantity)befoundnotinconformitywiththatofthecontract.Thebuyerareentitledtolodgewiththeselleraclaimwhichshouldbesupported by surveyreports issuedbyarecognized surveyorapprovedbytheseller.Theclaim,ifany,shallbelodgedwithin30daysafterarrivalofthegoodsattheport/placeofdestination.,INSPECTION:,(,(检验,),),双方同,意,意由装,运,运地/,装,装运港,的,的质量,监,监督检,验,验检验,局,局(AQSIQ)签,发,发的品,质,质证书,和,和重量,(,(数量,),)检验,证,证书是,相,相关信,用,用证项,下,下提交,议,议付的,单,单据之,一,一。买,方,方拥有,复,复验货,物,
展开阅读全文