心系疾病

上传人:cel****303 文档编号:243303194 上传时间:2024-09-20 格式:PPTX 页数:56 大小:204.75KB
返回 下载 相关 举报
心系疾病_第1页
第1页 / 共56页
心系疾病_第2页
第2页 / 共56页
心系疾病_第3页
第3页 / 共56页
点击查看更多>>
资源描述
,单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,2020/11/3,*,第二章,心系疾病,中医内科学,2020/11/3,1,第一节,心 悸,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,2020/11/3,2,一、定义,心悸是指病人自觉心中悸动,惊惕不安,甚则不能自主的一种病证,临床一般多呈发作性,每因情志波动或劳累过度而发作,常伴胸闷、气短、失眠、健忘、眩晕、耳鸣等症。病情较轻者为惊悸,病情较重者为怔忡,可呈持续性。,【概,述】,2020/11/3,3,1,、,主症,:自觉心中悸动,惊惕不安,,甚则不能自主,2,、,特点,:心悸的发生多呈阵发性,,也可呈持续性;,3,、,诱因,:心悸的发生多由情绪波动或,过劳引起;,4,、,伴随症状,:胸闷、气短、失眠、眩晕、,健忘、耳鸣。,5、,分类,:病情较轻者为,惊悸,;,病情较重者为,怔忡,。,【概,述】,2020/11/3,4,二、文献摘要,病名,:,心悸的病名首见于汉代张仲景的金匮要略和伤寒论,称之为“心动悸”、“心下悸”、“心中悸”及“惊悸”等。,临床表现,:素问痹论:“脉痹不已,复感于邪,内舍于心”,“心痹者,脉不通,烦则心下鼓。”,病因病机,:,素问平人气象论:“左乳下,其动应衣,宗气泄也”。,临床治疗,:,金匮要略提出了基本治则,并以炙甘草汤等为治疗心悸的常用方剂。,【概,述】,2020/11/3,5,三、范围,心律失常,:心动过速、心动过缓、期前收缩、心房颤动或扑动、心悸为主症房室传导阻滞、病态窦房结综合征、预激综合征,心功能不全、心肌炎、一部分神经官能症,心悸为主症,【概,述】,2020/11/3,6,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,7,一、病因,(以示意图讲解),1,、体虚劳倦,2,、七情所伤,3,、感受外邪,4,、药食不当,【病因病机】,2020/11/3,8,二、病机,病位及涉及脏腑,病性,病机关键,病势(疾病演变及走势),病位在心,而与肝、脾、肾、肺四脏密切相关。,【病因病机】,2020/11/3,9,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,10,一、诊断依据,诊断依据,主症,自觉心搏异常,或快速,或缓慢,或跳动过重,或忽跳忽止,呈阵发性或持续不解,神情紧张,心慌不安,不能自主。,兼症,伴有胸闷不舒,易激动,心烦寐差,颤抖乏力,头晕等症。,中老年患者,可伴有心胸疼痛,甚则喘促,汗出肢冷,或见晕厥。,脉象,数、促、结、代、缓、沉、迟等脉象,诱发因素,情志刺激如惊恐、紧张,及劳倦、饮酒、饱食等,【诊查要点 】,2020/11/3,11,二、,病证鉴别,惊悸与怔忡,心悸与奔豚,心悸与卑揲,【诊查要点 】,2020/11/3,12,三、,相关检查,1,、心电图检查:,2,、心脏超声心动图检查、,测量血压、,X,线胸部摄片:,3,、动态心电图监测:,4,、心室晚电位检测,:,检测心律失常有效、可靠、方便的手段,它可区分是快速性心律失常或是缓慢性心律失常;识别过早搏动的性质;判断I度、度、度房室传导阻滞;心房扑动与心房颤动,心室扑动与心室颤动;病态窦房结综合征及预激综合征等。,有助于明确诊断。,有助于诊断有无心律失常。,判断缺血性心脏病与心梗后恶性心律失常与猝死,【诊查要点 】,2020/11/3,13,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,14,1,辨标本虚实,2辨病位(心悸的病位在心),一、辨证要点,【辨证论治 】,虚者系指脏腑气血阴阳亏虚,实者多指痰饮、瘀血、火邪上扰,心脏病变可以导致其它脏腑功能失调或亏损;其它脏腑病变亦可以直接或间接影响及心。,2020/11/3,15,二、,治疗原则,虚证,:治以补气、养血、滋阴、温阳;,实证,:治以祛痰、化饮、清火、行瘀。,【辨证论治 】,1.本病以虚实错杂为多见,治当兼顾,虚实的主次、缓急,2.心悸以心神不宁为其病理特点,故,应酌情配合安神镇心之法。,注:,2020/11/3,16,三、,证治分类,(一)、,心虚胆怯证,(二)、,心血不足证,(三)、,阴虚火旺证,(四)、,心阳不振证,(五)、,水饮凌心证,(六)、,瘀阻心脉证,(七)、,痰火扰心证,【辨证论治 】,2020/11/3,17,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,18,1,保持心情愉快,精神乐观,情绪稳定,避免情志为害,减少发病。,2,饮食有节。宜营养丰富、易消化吸收、低脂低盐饮食,忌过饱、过饥,戒烟酒、浓茶。,3,生活规律。注意寒暑变化,注意劳逸结合。,4. 坚持长期治疗,积极治疗原发证。,【预防调护 】,2020/11/3,19,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,20,结语,临床特征:,病 因:,病 位:,病 机:,治 法:,用 药:,【结语 】,体虚劳倦,情志内伤,外邪侵袭。,在心,与肝、脾、肺、肾有关。,当分清标本虚实。,虚证补气血之不足,或调阴阳之盛衰; 实证行气祛瘀,清心泻火,化痰逐饮。,因虚者,常配以养血安神之品;,因实者,则多配用重镇安神药物,实为气滞、血瘀、痰浊、火郁、水饮扰动心神。虚为气、血、阴、阳亏损,心神失养;,可配合安神之品,自觉心中悸动,惊惕不安,甚则不能自主,2020/11/3,21,概述,病因病机,诊查要点,辨证论治,预防调护,结语,临证备要,心悸,2020/11/3,22,临证备要及前沿动态,1,中医脉象变化与辨证的关系,:,2,中医脉象变化与心律失常的关系,:,3,心悸不可以一方一概治之,:,4,心悸应辨病辨证相结合,:,5,心律失常的急危重症及处理,:,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,23,心悸辨证论治简表,(1),证型,症,状,舌,脉,治,法,方,药,心虚胆怯,心悸不宁,善惊易恐,坐卧不安,不寐多梦而易惊醒,恶闻声响,食少纳呆,苔薄白,脉细略数或细弦,镇惊定志养心安神,安神定志丸,心血不足,心悸气短,头晕目眩,失眠健忘,面色无华,倦怠乏力,纳呆食少,舌淡红,脉细弱,补血养心益气安神,归脾汤,阴虚火旺,心悸易惊,心烦失眠,五心烦热,口干,盗汗,思虑劳心则症状加重,伴耳鸣腰酸,头晕目眩,急躁易怒,舌红少津,苔少或无,脉象细数,滋阴清火养心安神,天王补心丹合朱砂安神丸,心阳不振,心悸不安,胸闷气短,动则尤甚,面色苍白,形寒肢冷,舌淡苔白,脉象虚弱或沉细无力,温补心阳安神定悸,桂枝甘草龙骨牡蛎汤合参附汤,【辨证论治 】,2020/11/3,24,心悸辨证论治简表,(2),证型,症,状,舌,脉,治,法,方,药,水饮凌心,心悸眩晕,胸闷痞满,渴不欲饮,小便短少,或下肢浮肿,形寒肢冷,伴恶心,欲吐,流涎,舌淡胖,苔白滑,脉象弦滑或沉细而滑,振奋心阳化气行水宁心安神,苓桂术甘汤,瘀阻心脉,心悸不安,胸闷不舒,心痛时作,痛如针刺,唇甲青紫,舌质紫暗或有瘀斑,脉涩或结或代,活血化瘀理气通络,桃仁红花煎合桂枝甘草龙骨牡蛎汤,痰火扰心,心悸时发时止,受惊易作,胸闷烦躁,失眠多梦,口干苦,大便秘结,小便短赤,舌红,苔黄腻,脉弦滑,清热化痰宁心安神,黄连温胆汤,【辨证论治 】,2020/11/3,25,谢谢大家!,2020/11/3,26,临床表现,:,1,、素问痹论: “心痹者,脉不通,烦则心,下鼓。”,2,、素问三部九候论:“参伍不调者病。”,3,、素问平人气象论:“脉绝不至曰死,,乍疏乍数曰死。”,【概,述】,2020/11/3,27,病因病机,:,1、,素问痹论:“脉痹不已,复感于邪,内舍于心”。,2、,素问平人气象论:“左乳下,其动应衣,宗气泄也”。,3、,素问举痛论:“惊则心无所倚,神无所归,虑无所定,故气乱矣”。,4,、金匮要略惊悸吐衄下血胸满瘀血病脉证治篇有“寸口脉动而弱,动则为惊,弱则为悸”。,5,、成无己伤寒明理论悸:“其气虚者,由阳气虚弱,心下空虚,内动而为悸也;其停饮者,由水停心下,心主火而恶水,水既内停,心不自安,则为悸也。”,6,、丹溪心法惊悸怔忡:“怔忡者血虚,怔忡无时,血少者多,有思虑便动属虚,时作时止,痰因火动。”,7,、景岳全书怔忡惊恐认为怔忡由阴虚劳损所致,且“虚微动亦微,虚甚动亦甚”。,【概,述】,2020/11/3,28,临床治疗,:,1,、金匮要略提出了基本治则,并以炙甘草汤等为治疗心悸的常用方剂。,2,、丹溪心法惊悸怔忡:“惊悸者血虚,惊悸有时,从朱砂安神丸”,.,3,、医林改错重视瘀血内阻导致心悸怔忡,以血府逐瘀汤疗之。,【概,述】,2020/11/3,29,体虚劳倦,禀赋不足,素质虚弱,久病伤正,耗损气阴,劳倦太过伤脾,心虚胆怯,忧思不解,心气郁结,大怒伤肝,大恐伤肾,阴虚于下,火逆于上,痹证日久,七情所伤,嗜食醇酒厚味、煎炸炙博,药物过量或毒性较剧,心 失 所 养,心 神 不 宁 发 为 心 悸,气血阴阳亏乏,药食不当,【病因病机】,病因,(以示意图讲解),感受外邪,心神失养,心神动摇,忤犯心神,突遇惊恐,阴血暗耗,不能养心,怒则气逆 恐则精却,心血运行受阻,痹阻心脉,内舍于心,痰火上扰,蕴热生痰,损伤心阴,耗伤心气,动撼心神,2020/11/3,30,病性,心悸的病理性质主要有虚实两方面。,虚实之间可以相互夹杂或转化。实证日久,可兼见气、血、阴、阳之亏损;而虚证也可因虚致实。,【病因病机】,2020/11/3,31,病机关键,虚,:气、血、阴、阳亏损,使心失养,,而致心悸;,实,:痰火扰心,水饮上凌或心血瘀阻,,气血运行不畅所致。,【病因病机】,2020/11/3,32,病势(疾病演变及走势),【病因病机】,病机转化,心气虚(心气不足,心血不足,心脾两虚,心虚胆怯,气阴两虚),阳虚(心阳不振,脾肾阳虚,甚或水饮凌心),阴损及阳,或阳损及阴,阴阳俱损,心阳暴脱,厥脱,2020/11/3,33,惊悸与怔忡,鉴别点,惊悸,怔忡,病因,外受惊扰,内有所虚,内因所致,心自悸动,病情,时作时止,不发时一如常人,终日心悸不安,难以自持,稍劳尤甚,性质,虚实错杂,以虚为主,相互转化,:惊悸日久成怔忡,怔忡外受惊扰则加重,【诊查要点 】,2020/11/3,34,心悸与奔豚,相同,不同,病变脏腑,发作特点,心悸,心胸躁动不安,心,心中剧烈跳动,奔豚,少腹,上下冲逆,【诊查要点 】,2020/11/3,35,心悸与卑揲,相同,不同,病机,病因,情志,发作特点,心悸,胸中不安,心血不足,心跳,有时坐卧不安,无情志异常,促、结、代、疾、迟等,卑揲,痞塞,痞塞不欲食,以神志异常为主,以神志异常为主,无上述脉象,【诊查要点 】,2020/11/3,36,心虚胆怯证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药及加,减,:,心悸不宁,善惊易恐,坐卧不安,不寐多梦而易惊醒,恶闻声响,食少纳呆,苔薄白,脉细略数或细弦,气血亏损,心虚胆怯,心神失养,神摇不安,镇惊定志,养心安神,安神定志丸加减,【辨证论治 】,2020/11/3,37,心血不足证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药及,加减,:,心悸气短,头晕目眩,失眠健忘,面色无华,倦怠乏力,纳呆食少,舌淡红,脉细弱,心血亏耗,心失所养,心神不宁,补血养心,益气安神,归脾汤加减,【辨证论治 】,2020/11/3,38,阴虚火旺证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药及加减,:,心悸易惊,心烦失眠,五心烦热,口干,盗汗,耳鸣腰酸,头晕目眩,急躁易怒,舌红少津,苔少或无,脉象细数,肝肾阴虚,水不济火,心火内动,扰动心神,滋阴清火,养心安神,天王补心丹合朱砂安神丸加减,【辨证论治 】,2020/11/3,39,心阳不振证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药及,加减,:,心悸不安,胸闷气短,动则尤甚,面色苍白,形寒肢冷,舌淡苔白,脉象虚弱或沉细无力,心阳虚衰,无以温养心神,温补心阳,安神定悸,桂枝甘草龙骨牡蛎汤合参附汤加减,【辨证论治 】,2020/11/3,40,水饮凌心证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药及,加减,:,心悸眩晕,胸闷痞满,渴不欲饮,小便短少,或下肢浮肿,形寒肢冷,伴恶心,欲吐,流涎,舌淡胖,苔白滑,脉象弦滑或沉细而滑,脾肾阳虚,水饮内停,上凌于心,扰乱心神,振奋心阳,化气行水,宁心安神,苓桂术甘汤加减,【辨证论治 】,2020/11/3,41,瘀阻心脉证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药,加减,:,心悸不安,胸闷不舒,心痛时作,痛如针刺,唇甲青紫,舌质紫暗或有瘀斑,脉涩或结或代,血瘀气滞,心脉瘀阻,心阳被遏,心失所养,活血化瘀,理气通络,桃仁红花煎合桂枝甘草龙骨牡蛎汤,【辨证论治 】,2020/11/3,42,痰火扰心证,主证:,兼证:,舌脉:,病机概要:,治 法:,代 表 方:,常用药,加减,:,心悸时发时止,受惊易作,胸闷烦躁,失眠多梦,口干苦,大便秘结,小便短赤,舌红,苔黄腻,脉弦滑,痰浊停聚,郁久化火,痰火扰心,心神不安,清热化痰,宁心安神,黄连温胆汤加减,【辨证论治 】,2020/11/3,43,1,中医脉象变化与辨证的关系,:,脉率快速型心悸,:,数脉(一息六至)、疾脉(一息七,至)、 极脉(一息八至)、脱脉(一息,九至)、浮合脉(一息十至以上)。,脉率过缓型心悸:,缓脉(一息四至)、迟脉(一,息三至)、损脉(一息二至)、败脉(一,息一至)、奇精脉(二息一至)。,脉律不整型心悸:,数时一止,止无定数之促脉;,缓时一止,止无定数之结脉;,脉来更代,止有定数之代脉;,脉来乍疏乍数,忽强忽弱之雀啄脉。,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,44,2,中医脉象变化与心律失常的关系(1):,迟脉:,脉率在,40,50,次分之间,脉律基本规整,见于窦性心动过缓、完全性房室传导阻滞,结脉:,脉率缓慢,而伴有不规则歇止,见于度以上窦房、房室传导阻滞,室内传,导阻滞,及多数过早搏动,代脉:,脉率不快,而伴有规则歇止的脉象,见于度窦房、房室传导阻滞,以及二联律、,三联律等,气,血,阴,阳,不,足,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,45,数脉:,脉律规整,脉率在,100-150,次分之间,见于窦性心动过速;,疾脉:,脉来疾速,脉率在,150,次分以上,脉,律较整齐,见于阵发性、非阵发性室上性心动过速、,房扑或房颤伴,2,:,1,房室传导,促脉:,脉率快速而兼有不规则歇止,多见于过早搏动。,2,中医脉象变化与心律失常的关系(2),:,正 虚 邪 实,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,46,3,心悸不可以一方一概治之,:,病机,:,本虚标实心气、心阴、心阳虚衰为本,痰瘀闭阻为标。,心气不足,:,炙甘草汤为基本方,少佐肉桂或附子等温阳之剂,同时加用健脾渗湿之品;,气虚血瘀,:,补阳还五汤加生脉散为基本方;,气滞血瘀,:,血府逐瘀汤加生脉散为基本方;,心阳不振,:,真武汤加黄芪、桂枝、菖蒲、远志为基本方;,心阴虚:甘麦大枣汤、天王补心丹、黄连阿胶汤等,应于养阴药中酌加温通心阳之品,如桂枝、瓜蒌皮、薤白等。,注意,:,在辨证论治基础上加用养血安神或重镇安神之品,以护养心神。,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,47,4,心悸应辨病辨证相结合,:,【,临证备要及前沿动态,】,分,类,病,机,治,则,功能性心律失常(植物神经功能失常,),快速型,气阴两虚,益气养阴,重镇安神,缓慢型,心气虚弱肾阳不足,补心气、温肾阳麻黄附子细辛汤、保元汤合生脉散加减为主,器质性,心律失常,冠心病,气虚血瘀,益气活血;兼有痰瘀者,配以豁痰化瘀,风心病,心脉不通,以“通”为主桂枝配赤芍加活血化瘀通络,病毒性心肌炎,益气养阴、活血通阳基础上加用清热解毒之剂,如大青叶、地丁草、苦参、黄连等,2020/11/3,48,5,心律失常的急危重症及处理,:,原则,:,首先是提高认识水平,再者掌握应,急本领,同时发挥中西医特长。,危险征象,:,室性早搏较房性早搏病情严重,,室性早搏中多源性室早、频发室早、,两个室早联发以及早搏的R波落在前,一个心动周期的T波顶点上等,室性心动过速及室性扑动,:,立即处理以防室颤。,室颤,:,争分夺秒给予除颤。,【,临证备要及前沿动态,】,2020/11/3,49,心虚胆怯证,常用药及加减,常用药,:,加 减,:,龙齿、琥珀镇惊安神;,酸枣仁、远志、茯神养心安神;,人参、茯苓、山药益气壮胆;,天冬、生地、熟地滋养心血;,肉桂鼓舞气血;,五味子收敛心气。,心气虚损明显重用人参,加黄芪;,心阳不振肉桂易桂枝,加附子;,心血不足阿胶、首乌、龙眼肉,心气郁结柴胡、郁金、合欢皮、绿萼梅;,气虚夹湿白术、茯苓;,2020/11/3,50,心血不足证 常用药及加减,常用药:,加 减,:,黄芪、人参、白术、炙甘草益气健脾;,熟地黄、当归、龙眼肉补养心血;,茯神、远志、酸枣仁宁心安神;,木香理气醒脾。,气阴两虚炙甘草汤加减;,阳虚附子、黄芪、煅龙骨、煅牡蛎;,阴虚麦冬、地黄、阿胶,加沙参、玉竹、石斛;,脾失健运陈皮、谷芽、麦芽、神曲、山楂、鸡肉金、枳壳;,心神失养合欢皮、夜交藤、五味子、柏子仁、莲子心;,热病损及心阴生脉散。,2020/11/3,51,阴虚火旺证 常用药,及,加减,常用药,:,生地、玄参、麦冬、天冬滋阴清热;,当归、丹参补血养心;,人参、炙甘草补益心气;,黄连清热泻火;,朱砂、茯苓、远志、枣仁、柏子仁安养心神;,五味子收敛心气;,桔梗引药上行。,加 减,:,肾阴亏虚,虚火妄动龟板、熟地、知母、黄柏,,或加,知柏地黄丸,;,阴虚而火热不明显,天王补心丹,;,阴虚兼有瘀热赤芍、丹皮、桃仁、红花、郁金。,2020/11/3,52,心阳不振证 常用药,及,加减,常 用 药,:,加 减,:,桂枝、附片温振心阳;,人参、黄芪益气助阳;,麦冬、枸杞滋阴;,炙甘草益气养心;,龙骨、牡蛎重镇安神。,阳虚人参、黄芪、附子、肉桂;,气虚汗出人参、黄芪、煅龙骨、煅牡蛎、山萸肉,,或用独参汤煎服;,水饮内停葶苈子、五加皮、车前子、泽泻;,瘀血丹参、赤芍、川芎、桃仁、红花;,阴伤麦冬、甘枸杞、玉竹、五味子;,心阳不振炙麻黄、补骨脂,重用桂枝。,2020/11/3,53,水饮凌心证 常用药,及,加减,常,用,药:,加,减,:,泽泻、猪苓、车前子、茯苓淡渗利水;,桂枝、炙甘草通阳化气;,人参、白术、黄芪健脾益气;,远志、茯神、酸枣仁宁心安神。,胃失和降半夏、陈皮、生姜;,肺气不宣杏仁、前胡、桔梗;,肺有水湿葶苈子、五加皮、防己;,瘀血当归、川芎、刘寄奴、泽兰叶、益母草;,阳虚水停真武汤。,2020/11/3,54,瘀阻心脉证 常用药,及,加减,桃仁、红花、丹参、赤芍、川芎活血化瘀;,延胡索、香附、青皮理气止痛;,生地、当归养血活血;,桂枝、甘草通心阳;,龙骨、牡蛎镇心神。,气滞血瘀柴胡、枳壳;,气虚黄芪、党参、黄精;,血虚何首乌、枸杞子、熟地;,阴虚麦冬、玉竹、女贞子;,阳虚附子、肉桂、淫羊藿;,络脉痹阻沉香、檀香、降香;,痰浊瓜蒌、薤白、半夏、广陈皮;,瘀血乳香、没药、五灵脂、蒲黄、三七粉。,常用药,:,加 减,:,2020/11/3,55,痰火扰心证 常用药,及,加减,常用药,:,加 减,:,黄连、山栀苦寒泻火,清心除烦;,半夏、胆南星、全瓜蒌、陈皮清化痰热,,和胃降逆;,生姜、枳实下气行痰;,远志、菖蒲、酸枣仁、生龙骨、生牡蛎,宁心安神。,痰热互结大黄;,心悸重者珍珠母、石决明、磁石;,火郁伤阴麦冬、玉竹、天冬、生地;,脾虚党参、白术、谷麦芽、砂仁,2020/11/3,56,
展开阅读全文
相关资源
正为您匹配相似的精品文档
相关搜索

最新文档


当前位置:首页 > 压缩资料 > 基础医学


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!