传统文化与文化传统

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,随着科学技术的开展,特别是信息技术和交通的进步,不同种族、国家之间的交往越来越密切，全球化的趋势正加速进行。这种全球化的趋势既推动了人类现代文明的共享，也突显出国家、民族和地区之间不同文明的差异、分歧和冲突。那么我们如何对待这些各不相同文明呢？我们一起来看第三专题文明的对话看目录,本专题共分三个板块,“审视传统选入学术论文?传统文化与文化传统?，告诉我们应怎样正确对待传统,“碰撞与融合选入?创造与发现的国家?麦当劳中的中国文化表达?，说明了华夏文明在促进世界文明开展中所起的作用及中西文化的相互渗透和融合。,“拿来与拒绝选入?拿来主义?吉诃德的时代?，主要谈了如何对待外来文化和中国固有文化,三个板块构成一个整体：对于传统的认识中西文化的碰撞与融合继承与接受,专题解说,传统文化与文化传统,长期以来，人们对传统文化和文化传统存在着模糊认识，对二者的差异了解太少，当然如何对待二者也存在着许多错误的认识，以致出现了许多现实问题，有人还提出了“回归传统的口号，为此庞朴写了本文。,背景资料,作者简介,庞朴,1928年10月出生于江苏淮安，汉族。现为中国社会科学院研究员、联合国科教文组织?人类科学文化开展史?国际编委会中国代表、国际简帛研究中心主任。著有?沉思集?、?稂莠集中国文化与哲学论集?、?一分为三中国传统思想考释?、?儒家辨证法研究?等。,总体结构,总 分总,传统 传统文化 两重性,文化传统,阅读课文,整体感知思考本文的思路,每个局部写什么,结构上有什么特点,再读课文,探讨问题,1.传统文化与文化传统两者的含义区别？两者各有什么特征？,2.文章为什么要用较大的篇幅阐释 “传统文化与“文化传统这两个概念？,3.为什么说传统“既是财富，又是包袱？文章论述这个问题的目的是什么？,4.作者在文中阐述了一个怎样的根本观点？,再读课文,探讨问题,作者认为，传统文化的落脚点在“文化，是相对于当代文化和外来文化而言的，包括历代存在过的种种物质的、制度的和精神的文化实体和文化意识，如民族服饰、生活习俗等等，简言之就是文化遗产。有形的。4节,传统文化的含义？,文化传统的含义？,文化传统的落脚点在“传统，它不可捉摸却无所不在，产生于民族的历代生活，成长于民族的反复实践，形成为民族的集体意识和集体无意识，简言之就是民族精神。无形的。8-9节,两者各有什么特征？,传统文化,时代性应运而生,民族性影响,文化传统,惰性,唐承隋制，唐代是中国历代经济、文化的鼎盛时期，因此服饰也十分华美。贵妇人的礼服多以坦胸、低领、大袖为主，同时又有襦裙、半臂肩披帛巾。当时的织造技术也到达前所未有的高度。同时由于大量吸收外来文化的影响以及胡服的持续影响，唐代服饰普遍华美、清新，充满大唐盛世之风范。,中国画,中国画又叫国画，它是用毛笔、墨及颜料，在宣纸或绢上画出的画。中国画与中医、京剧一起，被誉为中国的“三大国粹。,剪纸，就是用剪子、刻刀在大红纸或有色纸上剪刻出各种装饰性的把戏和图案。中国的剪纸艺术大约有两千多年的历史，是中国民间十分常见的工艺品。,中国古代的园林艺术是中国文化的一朵奇葩。现存于中国各地的古典园林，风景优美，建筑奇特，是中外游人向往的游览胜地。,苏州留园,2.文章为什么要用较大的篇幅阐释 “传统文化与“文化传统这两个概念？,因为这是一篇关系型议论文,作者的写作意图就是剖析传统文化与文化传统的区别与联系, 以便读者能够正确的对待传统和外来文化。,3.为什么说传统“既是财富，又是包袱？文章论述这个问题的目的是什么？,传统存在着两重性，既有其保守的一面，不易变化的一面，也有其与时俱进的一面，尽管这种变化是渐进的，相当缓慢的。保守的一面，是由传统本身的惰性所决定的，而可变的一面，是指不同文明之间不断接触、碰撞，从彼此拒斥，相互攻讦，到最终实现相互交流、相互学习，从而成为新传统，带来新变化。如果一味迷恋传统，认为祖上传下来的一点也不能动，就会排斥外来文化，传统就成了包袱；如果正确认识传统，能辨识其积极的有意义的局部，吸取外来文化的精髓，并与自身融合到一起，传统就成了财富。问题的关键是能否辩证地了解和掌握传统的这两重属性。,4.作者在文中阐述了一个怎样的根本观点？,明确：传统文化与文化传统，既是财富，又是包袱。运用它而不被其吞没，防止它而不拒之千里之外。,课文总结,本文是一篇学术论文节选作者学识渊博，学术造诣颇深。本文所论述亦颇深，我们却并不感到晦涩难懂。为什么呢?选取你体会最深的一点谈谈理由。,课文总结,提示,:可从语言和论证的角度来谈。,语言的角度，请大家注意作者语言的运用,特别是句式的变化。,论证的角度,请大家阅读“财富和包袱这一局部后面三个小节，思考文章是如何论证的。,从语言的角度来看，作者注意语言的运用,特别是句式的变化，整句与散句的组合。,例如第六段，“它们或者与时俱进，演化出新的内容与形抱式；或者抱残守缺，化为明日黄花；也有的播迁他邦，重振雄风；也有的昙花一现，未老而先亡大体相同的句式，组合在一起，连绵而来，读起来很有气势和节奏感。第二段，传统即“那个在以往历史中形成的、铸造了过去、诞生了现在、孕育了未来的民族精神及其表现用很长的短语修饰“民族精神。再如，以“蜜蜂和“蜂蜜比作“传统文化与“文化传统，极好理解。,从论证的角度看,本文论证严密,运用了比喻、正反比照等论证方法,节选局部的最后三节，起着概括本局部和全文的作用。首先提示辩证地把握传统的两重属性并非易事，指出由于认识偏差而引发出的两种倾向带来的严重后果。这里用了比喻论证的方法，如把传统比喻为时装，比喻为文物等。再从正面分析传统为什么是财富是包袱，指出传统是内在物，是人群共同体的品质和精神。这里和前一节形成正反比照，用了比照论证。最后进一步明确，说明这种内在物的本质属性和由来，说明应取的正确态度。,观察以下三组图片, 参看图片说明，运用本文的有关论述,将每组图片综合起来思考,谈谈你的理解.,四合院就是房屋从四面“合拢过来。四合院除了正房必须朝南，还有个“左厨右厕的老规矩。,第一幅画,20世纪90年代,苏州建造的住宅小区。围墙内是一幢幢别墅和公寓房，都有墙分隔。,作为文化实体，四合院 与现代化的住宅，确实有很大差异，但也有作为传统一脉相承的地方，如封闭观念-用墙隔开，色调的使用-灰淡的冷色调，朝向-坐南朝北等从中我们可以看出民族的集体无意识的作用。,这两幅图片放在一起，反 差很大，一静一动，一个娴静地坐于自家闺房内，另一个那么在大庭广众之中。从这种比照中可以看出传统的可变性，贤淑的少女变成了富有活力的勇于拼搏的奥运健将。,第二幅画,游戏是儿童的本能，捉迷藏的游戏表达了自我保护的意识，也是一种有意思的活动，不过对于儿童智力的开展作用不是很大。电脑世界给孩子提供了广阔的空间，学习、游戏、休闲融为一体，显示,了文明的交流。电脑作为现代科技的成果，也表达了现代外来文明的冲击力。,第三幅画,小结：,本文既是学术性议论文文体角度，又是关系性议论文表达方式。作者在保持学术研究严肃性的前提之下追求文采，表述通俗，使文章既具有议论文的辨证性的同时又饶有幽默。,作业：,文章“传统文化局部的最后一段中指出：“但凡存在过的，都曾经是合理的。但凡存在过的，都有其影响；问题在于影响的大小。请结合当前被人们褒贬不一的流行的东西比方流行歌曲，超级女声作一分析。写在读书笔记本上。,当前流行的东西被人接受,肯定有其合理的东西。,新事物的产生往往很幼稚，肯定有其不成熟的地方。,新事物的产生与传统的东西产生矛盾是合理的。,我们不能盲目“追风，因为流行仅是一种外在形式，它不一定适合于你。正像赫尔岑所讲：“流行感冒也是好的吗？,