住宅电梯轿厢带尾厢(可容纳120急救担架车)课件

住宅电梯轿厢带尾厢住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳（可容纳120急救担架车）急救担架车）SUZUKISUZUKI 铃木中国铃木中国 服务中国服务中国铃木电梯（中国）有限公司：日本国铃木电梯株式会社为满足国际铃木电梯（中国）有限公司：日本国铃木电梯株式会社为满足国际市场及中国市场的需求而成立的全日资企业，总投资市场及中国市场的需求而成立的全日资企业，总投资1.6亿元（人民亿元（人民币），占地面积币），占地面积100亩，其中厂房面积三万七千平方米，每年可生亩，其中厂房面积三万七千平方米，每年可生产各类电梯达一万多台，是中国目前大规模、现代化电梯制造工厂产各类电梯达一万多台，是中国目前大规模、现代化电梯制造工厂之一。之一。铃木电梯（深圳）有限公司铃木电梯（深圳）有限公司：日本国铃木电梯株式会社：日本国铃木电梯株式会社在中国的全在中国的全独资公司独资公司，公司成立于，公司成立于1999年，总投资年，总投资2500万美元，拥有多项技术万美元，拥有多项技术专利及新产品。主要从事电梯专业设计、制造、销售、安装、维保专利及新产品。主要从事电梯专业设计、制造、销售、安装、维保一条龙服务的企业。一条龙服务的企业。本着本着“创造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者提供超值创造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者提供超值科学产品科学产品”的理念，铃木电梯公司于的理念，铃木电梯公司于2003年针对社会急救中心年针对社会急救中心120现有现有担架车的规格研发了担架车的规格研发了SUZUKI牌轿厢带尾厢（可容纳牌轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的急救担架车）的住宅电梯。该产品可确保紧急抢救的病人平躺在担架车上所需的空间并住宅电梯。该产品可确保紧急抢救的病人平躺在担架车上所需的空间并通过电梯直达所需楼层，是最科学的设计，为抢救病人赢得了宝贵的时通过电梯直达所需楼层，是最科学的设计，为抢救病人赢得了宝贵的时间。间。住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）急救担架车）各项内容说明各项内容说明 1 1）“住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）急救担架车）”的产品特点的产品特点 2 2）住宅电梯为单台井道时，住宅电梯为单台井道时，轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车急救担架车）的）的方形轿方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较 3 3）住宅电梯为两台并列井道时，住宅电梯为两台并列井道时，轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车急救担架车）的）的方方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较 4 4）轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的急救担架车）的方形轿厢和普通长方形轿厢的对方形轿厢和普通长方形轿厢的对比比 5 5）铃木电梯公司铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的急救担架车）的住宅电梯符合国家住宅电梯符合国家标准的说明标准的说明 6）新）新住宅设计规范住宅设计规范实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的住宅电梯充分体现的四大特点急救担架车）的住宅电梯充分体现的四大特点7）新）新住宅设计规范住宅设计规范实施后，铃木电梯公司实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）急救担架车）的的住宅电梯可实现三个方面覆盖住宅电梯可实现三个方面覆盖 8）轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）急救担架车）的的住宅电梯井道平面图及住宅电梯井道平面图及相关说明相关说明 9）轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）急救担架车）的的住宅电梯相关照片住宅电梯相关照片 10）铃木电梯公司对于）铃木电梯公司对于“可容纳担架的电梯可容纳担架的电梯”的建议的建议 11）铃木电梯公司）铃木电梯公司“轿厢尾厢技术条件轿厢尾厢技术条件”企业标准（详见附件企业标准（详见附件1）12）可容纳可容纳120急救担架车的乘客电梯轿厢尾厢的使用说明急救担架车的乘客电梯轿厢尾厢的使用说明（详见附（详见附件件2）注：附件1、附件2用户如有需要，我司可另行提供“住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）急救担架车）”的的产品特点产品特点 1 1）我司的住宅电梯轿厢带尾厢结构除了满足社会急救中心）我司的住宅电梯轿厢带尾厢结构除了满足社会急救中心120120担架车以外，还在轿厢担架车以外，还在轿厢内配带了我司提供的折叠式急救担架车（担架车上附带软担架，可把病人直接搬内配带了我司提供的折叠式急救担架车（担架车上附带软担架，可把病人直接搬运至社会运至社会120120急救担架车上，方便急救医护人员二次搬运病人，减少误伤害）急救担架车上，方便急救医护人员二次搬运病人，减少误伤害）：该车展开长度可达该车展开长度可达1900mm1900mm，完全满足我国绝大多数居民急救时需平躺的要求。，完全满足我国绝大多数居民急救时需平躺的要求。2 2）方便快速急救：当有病人需急救且只能平躺时，家属首先拨打）方便快速急救：当有病人需急救且只能平躺时，家属首先拨打“120”120”电话通知救电话通知救护车，然后通知小区物业相关管理员用专用钥匙打开电梯尾厢门护车，然后通知小区物业相关管理员用专用钥匙打开电梯尾厢门利用尾厢利用尾厢（常规情况下尾厢门高度为（常规情况下尾厢门高度为1200mm1200mm，我们也可按照开发商或者用户的要求把尾厢，我们也可按照开发商或者用户的要求把尾厢门高度增加到最高与轿厢吊顶下表面平齐，这样既可以满足容纳社会门高度增加到最高与轿厢吊顶下表面平齐，这样既可以满足容纳社会120120急救中心急救中心长度为长度为1900mm1900mm的担架车直接推入轿厢内，还可以方便住户搬运大件的家具直进直的担架车直接推入轿厢内，还可以方便住户搬运大件的家具直进直出轿厢，方便出轿厢，方便8001000kg8001000kg方形常规轿厢也能解决住户较大件家具的搬运），方便方形常规轿厢也能解决住户较大件家具的搬运），方便急救中心的担架车的进出并转运病人，同时保证急救医护人员和少量病人家属的急救中心的担架车的进出并转运病人，同时保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少站立空间（至少4 4人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。尾厢门处于打开状人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。尾厢门处于打开状态时，电梯自动转换为态时，电梯自动转换为“急救急救”状态，中途不响应外呼且外呼均显示状态，中途不响应外呼且外呼均显示“担架急用担架急用”告知其他候梯者以得到他们的谅解，可将电梯直接运行至急需的楼层，从而可告知其他候梯者以得到他们的谅解，可将电梯直接运行至急需的楼层，从而可在最短时间内将病人送去医院急救。病人离开轿厢后，关好尾厢门，电梯即可恢在最短时间内将病人送去医院急救。病人离开轿厢后，关好尾厢门，电梯即可恢复到正常工作状态。复到正常工作状态。3 3）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案：不需改变原常规住宅电梯井道尺寸、不）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案：不需改变原常规住宅电梯井道尺寸、不增大井道面积、不减少轿厢使用面积。该产品完全适用于额定载重量为增大井道面积、不减少轿厢使用面积。该产品完全适用于额定载重量为 8008001000kg1000kg住宅电梯的常规井道尺寸。如：当客户提供的电梯最小井道尺寸为净宽住宅电梯的常规井道尺寸。如：当客户提供的电梯最小井道尺寸为净宽 1900mm1900mm净深净深 2150mm2150mm时就满足我司时就满足我司800kg800kg载重量的带尾厢电梯的井道要求；当客载重量的带尾厢电梯的井道要求；当客户提供的电梯最小井道尺寸为净宽户提供的电梯最小井道尺寸为净宽2150mm2150mm净深净深 2150mm2150mm 就满足我司就满足我司1000kg1000kg载重载重量的带尾厢电梯的井道要求；以上量的带尾厢电梯的井道要求；以上8001000kg8001000kg电梯均可放置社会急救中心电梯均可放置社会急救中心120120长长度为度为1900mm1900mm的担架车；若的担架车；若 2000mm2000mm井道净深井道净深2150mm2150mm，该产品也适用，上述急，该产品也适用，上述急救中心担架车长度相应适可缩短，具体收缩尺寸这里不一一列举。我司的住宅电救中心担架车长度相应适可缩短，具体收缩尺寸这里不一一列举。我司的住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳梯轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）在不增加建筑成本和公摊面积的同时，急救担架车）在不增加建筑成本和公摊面积的同时，完全满足国家最新的完全满足国家最新的“可容纳担架可容纳担架”的要求。的要求。4 4）轿厢方正、美观实用，可做成有机房电梯、小机房电梯、无机房电梯。）轿厢方正、美观实用，可做成有机房电梯、小机房电梯、无机房电梯。5 5）也适用于在用住宅电梯的改造：采用该技术，对井道净深度不小于）也适用于在用住宅电梯的改造：采用该技术，对井道净深度不小于 2000mm2000mm、额、额定载重量为定载重量为 8008001000kg1000kg的在用住宅电梯进行适当改造，井道不需任何改动，即的在用住宅电梯进行适当改造，井道不需任何改动，即可使这些住宅电梯容纳可使这些住宅电梯容纳120120急救担架车。急救担架车。说明：说明：1）轿厢带尾厢（可容纳）轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的方急救担架车）的方形轿厢尺寸净宽形轿厢尺寸净宽1300mm净深净深1350mm；中；中分门，开门净宽分门，开门净宽800mm，井道深度可在，井道深度可在20502150mm之间适当调整；之间适当调整；2）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯厅面积，即：候梯厅面积厅面积，即：候梯厅面积=井道总宽井道总宽候梯厅深候梯厅深度。度。优点：优点：1）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和 1500mm两者中的最大值，此时候梯厅深度两者中的最大值，此时候梯厅深度 B1500mm即可，便于设计院设计；即可，便于设计院设计；3）不增加公摊面积，不增加建筑成本；）不增加公摊面积，不增加建筑成本；4）同载重、同规格情况下长方形轿厢无法合）同载重、同规格情况下长方形轿厢无法合理实现可容纳急救担架车，故无法与我司方形理实现可容纳急救担架车，故无法与我司方形轿厢进行土建面积对比。轿厢进行土建面积对比。800kg方形轿厢井道（方案一）方形轿厢井道（方案一）住宅电梯为单台井道时，轿厢带尾厢（可容纳住宅电梯为单台井道时，轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）急救担架车）的方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较的方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较本图详见附件本图详见附件31000kg方形轿厢井道（方案二）方形轿厢井道（方案二）说明：说明：1）轿厢带尾厢（可容纳）轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）急救担架车）的方形轿厢尺寸净宽的方形轿厢尺寸净宽1550mm净深净深1450mm；中分门，开门净宽；中分门，开门净宽900mm；2）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯厅面积，即：候梯厅面积梯厅面积，即：候梯厅面积=井道总宽井道总宽候候梯厅深度。梯厅深度。优点：优点：1）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和 1500mm两者中的最大值，此时候梯厅深两者中的最大值，此时候梯厅深度度 B1500mm即可，便于设计院设计；即可，便于设计院设计；3）不增加公摊面积，不增加建筑成本。）不增加公摊面积，不增加建筑成本。本图详见附件本图详见附件3说明：说明：可容纳担架的长方形轿厢净宽可容纳担架的长方形轿厢净宽1100mm净深净深2100mm；中分门，开门净宽；中分门，开门净宽900mm。优缺点：优缺点：1）不适用于原常规住宅电梯的井道设计）不适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；方案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和1500mm两者中的最大值，此时须候梯两者中的最大值，此时须候梯厅深度厅深度B12100mm，不便于设计院设计；，不便于设计院设计；3）与方案二相比，每层候梯厅可能至少）与方案二相比，每层候梯厅可能至少增加的面积为增加的面积为1.11m2，每层井道增加的，每层井道增加的面积为面积为0.5475m2增加公摊面积，增增加公摊面积，增加建筑成本，增加电梯成本。加建筑成本，增加电梯成本。1000kg长方形轿厢井道（方案三）长方形轿厢井道（方案三）本图详见附件本图详见附件3住宅电梯为两台并列井道时，轿厢带尾厢（可容纳住宅电梯为两台并列井道时，轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）急救担架车）的方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较的方形轿厢和普通长方形轿厢在电梯相关土建设计方面的比较说明：说明：1）轿厢带尾厢（可容纳）轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的方急救担架车）的方形轿厢尺寸净宽形轿厢尺寸净宽1300mm净深净深1350mm；中分；中分门，开门净宽门，开门净宽800mm，井道深度可在，井道深度可在20502150mm之间适当调整；之间适当调整；2）不可容纳担架的住宅电梯轿厢净宽）不可容纳担架的住宅电梯轿厢净宽1400mm净深净深1300mm；中分门，开门净宽；中分门，开门净宽800mm，此井道也可满足我司常规，此井道也可满足我司常规1000kg乘客乘客电梯井道要求；电梯井道要求；3）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯厅）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯厅面积，即：候梯厅面积面积，即：候梯厅面积=井道总宽井道总宽候梯厅深度。候梯厅深度。优点：优点：1）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和1500mm两者中的最大值，此时候梯厅深度两者中的最大值，此时候梯厅深度B1500mm即可，便于设计院设计；即可，便于设计院设计；3）不增加公摊面积，不增加建筑成本；）不增加公摊面积，不增加建筑成本；4）同载重、同规格情况下长方形轿厢无法合理）同载重、同规格情况下长方形轿厢无法合理实现可容纳急救担架车，故无法与我司方形轿实现可容纳急救担架车，故无法与我司方形轿厢进行土建面积对比。厢进行土建面积对比。800kg单台方形轿厢并列井道单台方形轿厢并列井道（方案一）（方案一）本图详见附件本图详见附件41000kg单台方形轿厢并列单台方形轿厢并列井道（方案二）井道（方案二）说明：说明：1）轿厢带尾厢（可容纳）轿厢带尾厢（可容纳120急救担架车）的急救担架车）的方形轿厢尺寸净宽方形轿厢尺寸净宽1550mm净深净深1450mm；中分门，开门净宽；中分门，开门净宽900mm；2）不可容纳担架的住宅电梯轿厢净宽）不可容纳担架的住宅电梯轿厢净宽1600mm净深净深1400mm；中分门，开门净；中分门，开门净宽宽900mm；3）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候）这里仅考虑电梯井道总宽对应的部分候梯厅面积，即：候梯厅面积梯厅面积，即：候梯厅面积=井道总宽井道总宽候梯候梯厅深度。厅深度。优点：优点：1）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；）适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和1500mm两者中的最大值，此时候梯厅深度两者中的最大值，此时候梯厅深度B1500mm即可，便于设计院设计；即可，便于设计院设计；3）不增加公摊面积，不增加建筑成本。）不增加公摊面积，不增加建筑成本。本图详见附件本图详见附件4说明：可容纳担架的长方形轿厢净宽说明：可容纳担架的长方形轿厢净宽1100mm净深净深2100mm；旁开门，开门净；旁开门，开门净宽宽900mm。优缺点：优缺点：1）不适用于原常规住宅电梯的井道设计方）不适用于原常规住宅电梯的井道设计方案；案；2）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和）因候梯厅深度应不小于轿厢深度和1500mm两者中的最大值，此时须候梯厅两者中的最大值，此时须候梯厅深度深度B12100mm，不便于设计院设计；，不便于设计院设计；3）与方案二相比，每层候梯厅可能至少增）与方案二相比，每层候梯厅可能至少增加的面积为加的面积为1.995m2；若电梯采用中分门，；若电梯采用中分门，每层电梯井道增加的面积为每层电梯井道增加的面积为0.5475m2增加公摊面积，增加建筑成本，增加电梯增加公摊面积，增加建筑成本，增加电梯成本；成本；4）在土地规划、土建设计、业主装修等方）在土地规划、土建设计、业主装修等方面可能存在不易处理空间面可能存在不易处理空间A（浪费的空间），（浪费的空间），面积为面积为1.0575m2。1000kg单台长方形轿厢并单台长方形轿厢并列井道（方案三）列井道（方案三）本图详见附件本图详见附件4轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）的方形轿厢和普通急救担架车）的方形轿厢和普通长方形轿厢的对比长方形轿厢的对比 普通长方形轿厢：普通长方形轿厢：国内大部分电梯厂家为了做成能放下担架的电梯，把轿厢宽度做窄、深国内大部分电梯厂家为了做成能放下担架的电梯，把轿厢宽度做窄、深度做深，像医用电梯，但远远达不到医用电梯的使用要求，因为住宅电梯的度做深，像医用电梯，但远远达不到医用电梯的使用要求，因为住宅电梯的额定载重量一般为额定载重量一般为8008001000kg1000kg。而根据。而根据GB 7588-2003GB 7588-2003电梯制造与安装安电梯制造与安装安全规范全规范规定：额定载重量为规定：额定载重量为800kg800kg住宅电梯轿厢有效面积为住宅电梯轿厢有效面积为1.731.732.1m2.1m2 2，额定载重量为额定载重量为1000kg1000kg住宅电梯轿厢有效面积为住宅电梯轿厢有效面积为2.152.152.52m2.52m2 2，这样常规住宅，这样常规住宅电梯只能做成轿厢宽度电梯只能做成轿厢宽度1.1m1.1m、轿厢深度、轿厢深度2.1m2.1m。但轿厢宽度窄、深度深的。但轿厢宽度窄、深度深的做法会造成下列问题：做法会造成下列问题：1）当电梯处于非运行高峰时间段时（除了每天的早晨离家上班时间段或傍晚）当电梯处于非运行高峰时间段时（除了每天的早晨离家上班时间段或傍晚下班回家时间段之外下班回家时间段之外非运行高峰时间段时间较长），电梯乘客较少，非运行高峰时间段时间较长），电梯乘客较少，乘客习惯于站立在轿厢内靠近门口的前半部分，却不知道这种习惯性的行乘客习惯于站立在轿厢内靠近门口的前半部分，却不知道这种习惯性的行为无意识地造成了轿厢的前、后偏载，造成导靴单面磨损、导靴与导轨间为无意识地造成了轿厢的前、后偏载，造成导靴单面磨损、导靴与导轨间隙增大。如果维修更换不及时：一方面，运动的轿厢会撞击厅门门锁，导隙增大。如果维修更换不及时：一方面，运动的轿厢会撞击厅门门锁，导致电梯不能安全停梯、无法正常平层开门或中途停车，甚至撞坏电梯部件，致电梯不能安全停梯、无法正常平层开门或中途停车，甚至撞坏电梯部件，造成质量事故、安全事故；另一方面，导靴磨损严重时，会导致导靴中钢造成质量事故、安全事故；另一方面，导靴磨损严重时，会导致导靴中钢质部分与导轨工作面摩擦，损伤导轨工作面，在此过程中造成电梯抖动、质部分与导轨工作面摩擦，损伤导轨工作面，在此过程中造成电梯抖动、乘坐舒适感差，最终造成导轨报废，也会造成质量事故、安全事故；乘坐舒适感差，最终造成导轨报废，也会造成质量事故、安全事故；2 2）当电梯处于运行高峰时（如每天的早晨离家上班时间段或傍晚下班回家时）当电梯处于运行高峰时（如每天的早晨离家上班时间段或傍晚下班回家时间段），乘客较多，因轿厢宽度较窄、深度较深，体型正常的乘客也只间段），乘客较多，因轿厢宽度较窄、深度较深，体型正常的乘客也只能单人进出。当轿厢处于约能单人进出。当轿厢处于约50%50%载荷时，若有乘客要进入轿厢，则轿厢内载荷时，若有乘客要进入轿厢，则轿厢内的乘客须适当向轿厢深处避让才能保证后进入者所需的空间；若有乘客的乘客须适当向轿厢深处避让才能保证后进入者所需的空间；若有乘客要离开轿厢，则需费力地挤出轿厢或轿厢内的其它乘客须适当避让才能要离开轿厢，则需费力地挤出轿厢或轿厢内的其它乘客须适当避让才能保证离开者的行走空间，甚至需要轿厢前端（门口）的几位乘客先走出保证离开者的行走空间，甚至需要轿厢前端（门口）的几位乘客先走出轿厢避让才能保证需要离开者的行走空间。这样造成电梯等候时间过长，轿厢避让才能保证需要离开者的行走空间。这样造成电梯等候时间过长，大大降低电梯的运行效率；大大降低电梯的运行效率；3 3）做成旁开门时，会增大开关门时间，降低电梯运行效率；做成中分门时，）做成旁开门时，会增大开关门时间，降低电梯运行效率；做成中分门时，则需大大增大井道宽度，增大了井道面积则需大大增大井道宽度，增大了井道面积增大公摊面积，增大建筑增大公摊面积，增大建筑成本，也增大电梯成本；成本，也增大电梯成本；4 4）容易造成轿厢前端的拥堵，乘客在轿厢内选层不方便、不易观察或识别是）容易造成轿厢前端的拥堵，乘客在轿厢内选层不方便、不易观察或识别是否已到达所需楼层，造成误选层或误下电梯；否已到达所需楼层，造成误选层或误下电梯；5）担架车在轿厢内使用时，无法同时保证急救医护人员和少量病人家属的担架车在轿厢内使用时，无法同时保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少站立空间（至少4人）及急救中心随带的急救设备的放置空间，除非把人）及急救中心随带的急救设备的放置空间，除非把载重量增加到医院内用的医梯（载重载重量增加到医院内用的医梯（载重1600kg）。所以，额定载重量为）。所以，额定载重量为8001000kg的住宅电梯宽度窄、深度深的轿厢，是不科学、不合理、的住宅电梯宽度窄、深度深的轿厢，是不科学、不合理、不实用、不经济的，而且还存在着很大的安全隐患，根本无法与我公司不实用、不经济的，而且还存在着很大的安全隐患，根本无法与我公司产品产品方形轿厢带尾厢可容纳社会急救中心方形轿厢带尾厢可容纳社会急救中心120担架车及我司所配送担架车及我司所配送的隐藏折叠式担架车（担架车上附带软担架，可把病人直接搬运至社会的隐藏折叠式担架车（担架车上附带软担架，可把病人直接搬运至社会120急救担架车上，方便急救医护人员二次搬运病人，减少误伤害）的急救担架车上，方便急救医护人员二次搬运病人，减少误伤害）的住宅电梯相提并论。住宅电梯相提并论。另外，目前中国国内约有几十万台在用的方形轿厢的住宅电梯，根本无另外，目前中国国内约有几十万台在用的方形轿厢的住宅电梯，根本无法容纳担架。采用我公司的产品，对井道净深度不小于法容纳担架。采用我公司的产品，对井道净深度不小于2000mm、额定、额定载重量为载重量为8001000kg的在用住宅电梯进行适当改造，井道不需任何改的在用住宅电梯进行适当改造，井道不需任何改动，即可使这些住宅电梯容纳动，即可使这些住宅电梯容纳120急救担架车。完全解除这部分电梯用急救担架车。完全解除这部分电梯用户可能需要急救的后顾之忧。户可能需要急救的后顾之忧。铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）的住急救担架车）的住宅电梯符合国家标准的说明宅电梯符合国家标准的说明1 1、国家标准规定：具体电梯的额定载重量决定了轿厢有效面积的上限和下、国家标准规定：具体电梯的额定载重量决定了轿厢有效面积的上限和下限。我公司住宅电梯轿厢带尾厢的轿厢面积完全符合国家标准的规定。限。我公司住宅电梯轿厢带尾厢的轿厢面积完全符合国家标准的规定。2 2、增加的尾厢部分重量连同急救担架车的重量占整个轿厢重量的、增加的尾厢部分重量连同急救担架车的重量占整个轿厢重量的5%5%（甚至（甚至不到不到5%5%），最多只需增加一块对重块，即可保证电梯的平衡系数，不影），最多只需增加一块对重块，即可保证电梯的平衡系数，不影响我公司轿厢带尾厢的住宅电梯的验收和使用。响我公司轿厢带尾厢的住宅电梯的验收和使用。3 3、我公司轿厢带尾厢的住宅电梯可做成有机房，也可做成小机房、无机房。、我公司轿厢带尾厢的住宅电梯可做成有机房，也可做成小机房、无机房。4 4、当我公司轿厢带尾厢的住宅电梯处于急救状态时，所有楼层的呼梯盒均、当我公司轿厢带尾厢的住宅电梯处于急救状态时，所有楼层的呼梯盒均显示显示“担架急用担架急用”，电梯可直达所需楼层，操作安全、简单、快捷。，电梯可直达所需楼层，操作安全、简单、快捷。5 5、该产品产品我公司从、该产品产品我公司从20032003年至今投入市场的已有年至今投入市场的已有20002000多台，均经国家验多台，均经国家验收合格在用中。收合格在用中。新新住宅设计规范住宅设计规范实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳（可容纳120120急救担架车）的住宅电梯充分体现的四大特点急救担架车）的住宅电梯充分体现的四大特点 1 1、最大科学：、最大科学：本着本着“创造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者创造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者提供超值科学产品提供超值科学产品”的理念，铃木电梯公司于的理念，铃木电梯公司于20032003年针对社会急救中心年针对社会急救中心120120现有担架车的规格，研发了现有担架车的规格，研发了SUZUKISUZUKI牌轿厢带尾厢的住宅电梯。在电梯井道面牌轿厢带尾厢的住宅电梯。在电梯井道面积不增加、轿厢使用面积不减少的前提下，保留轿厢尺寸、开门尺寸及中分积不增加、轿厢使用面积不减少的前提下，保留轿厢尺寸、开门尺寸及中分开门方式，方便电梯乘客快速上、下，保持电梯前、后相对平衡，确保电梯开门方式，方便电梯乘客快速上、下，保持电梯前、后相对平衡，确保电梯最大利用化，严格满足国家标准对电梯的要求，而且目前的新旧住宅电梯都最大利用化，严格满足国家标准对电梯的要求，而且目前的新旧住宅电梯都能满足我司井道尺寸的要求。我司的住宅电梯轿厢带尾厢在保证上述要求的能满足我司井道尺寸的要求。我司的住宅电梯轿厢带尾厢在保证上述要求的基础上，可确保紧急抢救的病人平躺在基础上，可确保紧急抢救的病人平躺在120120急救中心的担架车上，并通过电急救中心的担架车上，并通过电梯直达所需楼层是最科学的设计，为抢救病人赢得了宝贵的时间。梯直达所需楼层是最科学的设计，为抢救病人赢得了宝贵的时间。2、最大方便：、最大方便：我我公公司司轿轿厢厢带带尾尾厢厢（可可容容纳纳120急急救救担担架架车车）的的住住宅宅电电梯梯，在在正正常常轿轿厢厢后后侧侧设设置置了了尾尾厢厢。当当电电梯梯处处于于正正常常工工作作状状态态时时，尾尾厢厢门门应应关关闭闭不不利利用用尾尾厢厢；当当有有病病人人需需急急救救且且只只能能平平躺躺时时，病病人人家家属属首首先先拨拨打打“120”电电话话通通知知救救护护车车，然然后后通通知知所所在在小小区区物物业业相相关关管管理理人人员员用用专专用用钥钥匙匙打打开开所所在在单单元元电电梯梯尾尾厢厢门门利利用用尾尾厢厢，以以方方便便120急急救救中中心心的的担担架架车车进进出出并并转转运运病病人人，同同时时保保证证急急救救医医护护人人员员和和少少量量病病人人家家属属的的站站立立空空间间（至至少少4人人）及及急急救救中中心心随随带带的的急急救救设设备备的的放放置置空空间间。尾尾厢厢门门处处于于打打开开状状态态时时，电电梯梯自自动动转转换换为为“急急救救”状状态态，中中途途不不响响应应外外呼呼且且外外呼呼均均显显示示“担担架架急急用用”告告知知其其他他候候梯梯者以得到他们的谅解，电梯安全管理人员可将电梯直接运行至急需的楼层。者以得到他们的谅解，电梯安全管理人员可将电梯直接运行至急需的楼层。3、最大环保：、最大环保：房房地地产产开开发发商商不不需需要要为为满满足足国国家家标标准准的的要要求求另另行行购购买买大大吨吨位位（额额定定载载重重量量为为11501600kg）的的类类似似医医用用的的电电梯梯，只只需需按按常常规规、最最佳佳需需求求（额额定定载载重重量量为为8001000kg）配配置置电电梯梯即即可可。既既可可实实现现住住宅宅电电梯梯可可容容纳纳担担架架的的要要求求，又又节节省省设设备备购购买买成成本本、使使用用维维护护成成本本、土土建建成成本本，也也不不会会增增加加土土建建公公摊摊面面积积而而造造成成的的资资源源浪浪费费。以以上上产产品品如如果果再再配配合合我我公公司司的的能能量量回回馈馈节节能能装装置置，节节能能效效果果更更加加明明显显（载载重重量量 1000kg，速速度度 2.0m/s的的电电梯梯每每年年的的电电费费大大约约在在 2.0万万元元；载载重重量量 800kg，速速度度 2.0m/s的的电电梯梯每每年年的的电电费费大大约约在在 1.6万万元元）。10层层20层层的的住住宅宅楼楼安安装装后后可可节节电电 16%19%，20层层30层层的的住住宅宅楼楼安安装装后后可可节节电电 20%25%。我我们们的的产产品品完完全全响响应应国国家家的的节节能减排口号，是非常环保的产品。能减排口号，是非常环保的产品。4、最大节约：、最大节约：我我公公司司轿轿厢厢带带尾尾厢厢（可可容容纳纳120急急救救担担架架车车）的的住住宅宅电电梯梯在在常常规规土土建建的的井井道道尺尺寸寸不不改改变变、轿轿厢厢实实际际使使用用面面积积不不减减少少的的情情况况下下，实实现现了了可可容容纳纳担担架架车车、具具有有急急救救功功能能，既既满满足足了了新新的的住住宅宅设设计计规规范范，又又能能确确保保常常规规原原正正方方形形井井道道设设计计布布局局不不更更改改且且原原常常规规正正方方形形轿轿厢厢也也不不更更改改；这这种种创创新新理理念念的的设设计计即即可可放放下下满满足足容容纳纳社社会会上上120急急救救担担架架车车的的安安全全放放入入上上下下运运行行，又又能能满满足足最最新新住住宅宅设设计计规规范范标标准准要要求求的的同同时时而而不不增增大大候候梯梯厅厅尺尺寸寸，节节约约了了候候梯梯厅厅不不增增大大带带来来的的建建筑筑使使用用面面积积；同同时时，也也节节约约了了正正方方形形井井道道设设计计布布置置的的建建筑筑使使用用面面积积，例例如如若若选选择择长长方方形形井井道道与与另另一一台台无无需需考考虑虑放放担担架架原原正正方方形形井井道道相相邻邻前前平平齐齐布布置置，则则其其井井道道外外后后侧侧因因不不平平齐齐会会出出现现多多余余无无用用的的死死角角，这这样样便便导导致致了了建建筑筑使使用用面面积积的的浪浪费费；通通过过初初步步计计算算，若若选选用用我我司司设设计计方方案案则则可可给给每每层层节节约约公公摊摊面面积积约约3平平方方米米，可可大大大大提提高高容容积积利利用用率率而而确确保保原原标标准准设设计计住住宅宅容容积积率率不不变变；且且土土建建结结构构也也不不需需作作任任何何变变动动，任任何何项项目目不不需需重重新新设设计计、修修改改图图纸纸或或重重新新审审图图，这这样样便便大大大大节节约约了了设设计计、审审图图人人员员的的时时间间，大大大大提提高高了了工工作作效效率率及及降降低低了了设设计计费费用用；该该电电梯梯不不增增加加公公摊摊面面积积，其其设设备备廉廉价价也也大大大大降降低低了了房房地地产产开开发发商商、设设计计院院、电电梯梯用用户户、物物业业公公司司的的成成本本，而而且且其其使使用用维维护护成成本本与与常常规规电梯相比均无任何增加。电梯相比均无任何增加。新新住宅设计规范住宅设计规范实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢实施后，铃木电梯公司轿厢带尾厢（可容纳（可容纳120120急救担架车）的住宅电梯可实现三个方面覆盖急救担架车）的住宅电梯可实现三个方面覆盖 1 1、针对新建十二层及十二层以上住宅、针对新建十二层及十二层以上住宅 20122012年年8 8月月1 1日开始实施的日开始实施的GB 50096-2011GB 50096-2011住宅设计规范住宅设计规范，其中，其中6.4.26.4.2规定规定“十二层及十二层以上的住宅，每栋楼设置电梯不应少于两台，其中十二层及十二层以上的住宅，每栋楼设置电梯不应少于两台，其中应设置一台可容纳担架的电梯应设置一台可容纳担架的电梯”。2 2、针对新建十二层以下住宅、针对新建十二层以下住宅 新规范虽没有强制要求应可容纳担架，但若采用我公司的产品新规范虽没有强制要求应可容纳担架，但若采用我公司的产品住宅住宅电梯轿厢带尾厢（可容纳电梯轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车），单台梯完全能满足新规范的要急救担架车），单台梯完全能满足新规范的要求。求。3 3、针对现有住宅楼和在用住宅电梯、针对现有住宅楼和在用住宅电梯 对于现有住宅楼，若需设置或增加住宅电梯，采用我公司的产品，对井对于现有住宅楼，若需设置或增加住宅电梯，采用我公司的产品，对井道净深度不小于道净深度不小于2000mm2000mm、额定载重量为、额定载重量为8008001000kg1000kg的在用住宅电梯进行适的在用住宅电梯进行适当改造，井道不需任何改动，即可使这些住宅电梯容纳当改造，井道不需任何改动，即可使这些住宅电梯容纳120120急救担架车急救担架车 。轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）的住宅电梯井道急救担架车）的住宅电梯井道平面图及相关说明平面图及相关说明说明：说明：1 1）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电梯房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电梯（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急救中（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急救中心心120120长度为长度为1900mm1900mm的担架车，同时能保证急救医护的担架车，同时能保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少人员和少量病人家属的站立空间（至少4 4人）及急救人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。中心随带的急救设备的放置空间。2 2）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。允许偏差值为：高度允许偏差值为：高度30m30m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+25mm+25mm；30m30m高度高度60m60m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+35mm+35mm；高度；高度60m60m的井道允许偏差值为）的部分井道的井道允许偏差值为）的部分井道平面图；若平面图；若2000mm2000mm井道深度井道深度2150mm2150mm，该产品也适，该产品也适用，上述用，上述120120急救担架车长度相应调整为合适长度。急救担架车长度相应调整为合适长度。左图详见附件左图详见附件5说明：说明：1 1）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电梯（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急梯（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急救中心救中心120120长度为长度为1900mm1900mm的担架车，同时能保证急救的担架车，同时能保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少医护人员和少量病人家属的站立空间（至少4 4人）及人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。急救中心随带的急救设备的放置空间。2 2）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。允许偏差值为：高度允许偏差值为：高度30m30m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+25mm+25mm；30m30m高度高度60m60m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+35mm+35mm；高度；高度60m60m的井道允许偏差值为）的部分井的井道允许偏差值为）的部分井道平面图；若道平面图；若2000mm2000mm井道深度井道深度2150mm2150mm，该产品，该产品也适用，上述也适用，上述120120急救担架车长度相应调整为合适长急救担架车长度相应调整为合适长度。度。本图详见附件本图详见附件5说明：说明：1 1）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机）轿厢带尾厢的住宅电梯均可做成有机房电梯、小机房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电房电梯或无机房电梯，本页仅绘制了有机房乘客电梯（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急梯（用作住宅电梯）。左图所示轿厢可容纳社会急救中心救中心120120长度为长度为1900mm1900mm的担架车，同时能保证急救的担架车，同时能保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少医护人员和少量病人家属的站立空间（至少4 4人）及人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。急救中心随带的急救设备的放置空间。2 2）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。）电梯井道水平尺寸，是用铅锤测定的最小净空尺寸。允许偏差值为：高度允许偏差值为：高度30m30m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+25mm+25mm；30m30m高度高度60m60m的井道允许偏差值为的井道允许偏差值为0 0+35mm+35mm；高度；高度60m60m的井道允许偏差值为）的部分井的井道允许偏差值为）的部分井道平面图；若道平面图；若2000mm2000mm井道深度井道深度2150mm2150mm，该产品，该产品也适用，上述也适用，上述120120急救担架车长度相应调整为合适长急救担架车长度相应调整为合适长度。度。本图详见附件本图详见附件5轿厢带尾厢（可容纳轿厢带尾厢（可容纳120120急救担架车）的住宅电梯急救担架车）的住宅电梯相关照片相关照片 二、所配送的折叠式急救担架车展开示意图一、轿厢内折叠式急救担架车取用说明急救担架车折叠状态急救担架车折叠状态 急救担架车处于展开过程急救担架车处于展开过程 急救担架车展开状态急救担架车展开状态 急救担架车在轿厢内急救担架车在轿厢内 外呼盒外呼盒“担架担架急用急用”局部特局部特写写二、折叠式急救担架车脚刹使用示意图一、折叠式急救担架车安全带使用示意图担架车停稳后踩下脚刹脚刹锁紧状态担架车移动前松开脚刹脚刹松开状态安全带所系位置安全带锁紧状态按下安全带两端卡扣朝相反方向拉出安全带安全带松开状态铃木电梯公司对于铃木电梯公司对于“可容纳担架的电梯可容纳担架的电梯”的建议的建议 GB 50096-2011GB 50096-2011住宅设计规范住宅设计规范已由中华人民共和国住房和城乡建设部、已由中华人民共和国住房和城乡建设部、中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局联合发布并于中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局联合发布并于20122012年年8 8月月1 1日实施，其中日实施，其中6.4.26.4.2规定规定“十二层及十二层以上的住宅，每栋楼设置电梯不应少于两台，其中应设十二层及十二层以上的住宅，每栋楼设置电梯不应少于两台，其中应设置一台可容纳担架的电梯置一台可容纳担架的电梯”。为更好地贯彻、实施上述国家标准，各地举办了或拟举办多场听证会、座谈为更好地贯彻、实施上述国家标准，各地举办了或拟举办多场听证会、座谈会或研讨会。会或研讨会。2012 2012年年9 9月月2424日，北京市规划委员会主持召开了日，北京市规划委员会主持召开了就政协委员关于就政协委员关于“十二层十二层及十二层以上住宅安装担架电梯列为强制性规范及十二层以上住宅安装担架电梯列为强制性规范”提案进行专题座谈、研讨会，我公提案进行专题座谈、研讨会，我公司有幸应邀参加。司有幸应邀参加。2012 2012年年9 9月月2929日，武汉市城乡建设委员会主持召开了日，武汉市城乡建设委员会主持召开了武汉地区高层住宅可容武汉地区高层住宅可容纳担架电梯标准研讨会，我公司也有幸应邀参加。纳担架电梯标准研讨会，我公司也有幸应邀参加。我公司还与多地规划委员会、建设委员会就上述标准中的我公司还与多地规划委员会、建设委员会就上述标准中的“可容纳担架可容纳担架”住宅住宅电梯的相关要求的具体实施进行多次沟通、了解。电梯的相关要求的具体实施进行多次沟通、了解。根据我们目前了解的信息，本着我们专业电梯制造单位的社会责任和根据我们目前了解的信息，本着我们专业电梯制造单位的社会责任和“创创造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者提供超值科学产品造和谐社会人人有责、关爱生命行动在先、为消费者提供超值科学产品”的公司理念，为充分理解、体现国家立法为民的宗旨、让尽可能多的人群的公司理念，为充分理解、体现国家立法为民的宗旨、让尽可能多的人群受益，针对新建住宅楼中可容急救担架车的住宅电梯，我们铃木电梯（中受益，针对新建住宅楼中可容急救担架车的住宅电梯，我们铃木电梯（中国）有限公司、铃木电梯（深圳）有限公司郑重提出如下建议：国）有限公司、铃木电梯（深圳）有限公司郑重提出如下建议：1 1、可容急救担架车的住宅电梯应可容纳急救担架车的最小平躺长度尺寸为、可容急救担架车的住宅电梯应可容纳急救担架车的最小平躺长度尺寸为1850mm1850mm、最小宽度尺寸为、最小宽度尺寸为 550mm550mm。只有这样才能基本保证我国绝大多数居。只有这样才能基本保证我国绝大多数居民（即正常体形人士）急救时需平躺的要求。若病情允许病人可以坐着或民（即正常体形人士）急救时需平躺的要求。若病情允许病人可以坐着或半躺半坐着，则这样的病人也许就不需要急救中心半躺半坐着，则这样的病人也许就不需要急救中心“急救急救”或争分夺秒地或争分夺秒地“急救急救”了，只需家属协助借助普通座椅或轮椅自行乘坐电梯下楼前往医了，只需家属协助借助普通座椅或轮椅自行乘坐电梯下楼前往医院治疗。院治疗。2 2、可容急救担架车的住宅电梯应能保证需急救的病人平躺在担架车上可直进、可容急救担架车的住宅电梯应能保证需急救的病人平躺在担架车上可直进、直出电梯轿厢。只有这样才能安全、方便、快捷地运送病人下楼。直出电梯轿厢。只有这样才能安全、方便、快捷地运送病人下楼。3 3、可容急救担架车的住宅电梯轿厢在运送平躺在担架车上的病人的同时应能可容急救担架车的住宅电梯轿厢在运送平躺在担架车上的病人的同时应能保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少保证急救医护人员和少量病人家属的站立空间（至少4 4人）及急救中心随带人）及急救中心随带的急救设备的放置空间。只有这样才能保证急救病人的需要，同时体现了的急救设备的放置空间。只有这样才能保证急救病人的需要，同时体现了人性化的需要，保证病人随时得到亲人的陪护，减轻病人及其家属的紧张、人性化的需要，保证病人随时得到亲人的陪护，减轻病人及其家属的紧张、焦虑。焦虑。4 4、可容急救担架车的住宅电梯应也能满足急救中心的救护担架车的进出、使、可容急救担架车的住宅电梯应也能满足急救中心的救护担架车的进出、使用。只有这样才能既可保证病情允许时病人家属对病人采取自救措施的需用。只有这样才能既可保证病情允许时病人家属对病人采取自救措施的需要、又可保证急救中心对病人进行专业急救的需要，才能保证争分夺秒地要、又可保证急救中心对病人进行专业急救的需要，才能保证争分夺秒地为病人争取宝贵的抢救时间。为病人争取宝贵的抢救时间。5 5、同时满足上述四点要求的住宅电梯均应视为符合、同时满足上述四点要求的住宅电梯均应视为符合住宅设计规范住宅设计规范中中“可可容纳担架容纳担架”的要求，应允许多种型式符合要求的住宅电梯存在（如轿厢带的要求，应允许多种型式符合要求的住宅电梯存在（如轿厢带尾厢的住宅电梯等）。只有这样才能鼓励企业的各种创新，让企业在市场尾厢的住宅电梯等）。只有这样才能鼓励企业的各种创新，让企业在市场中充分竞争，从而更好地为社会服务。中充分竞争，从而更好地为社会服务。6、对于在用住宅楼中的住宅电梯，今后若国家对这些电梯提出可容、对于在用住宅楼中的住宅电梯，今后若国家对这些电梯提出可容急救担架车的要求或使用者对这些电梯提出可容急救担架车的要求，急救担架车的要求或使用者对这些电梯提出可容急救担架车的要求，政府主管部门可在调研的基础上根据安全、经济、实用、方便的原政府主管部门可在调研的基础上根据安全、经济、实用、方便的原则参照新建住宅楼中可容纳担架车的住宅电梯的要求出台相关规定。则参照新建住宅楼中可容纳担架车的住宅电梯的要求出台相关规定。特此建议，供政府主管部门、专家学者及社会有识之士参考。特此建议，供政府主管部门、专家学者及社会有识之士参考。提问与解答环节Questions And Answers谢谢聆听 学习就是为了达到一定目的而努力去干,是为一个目标去战胜各种困难的过程,这个过程会充满压力、痛苦和挫折Learning Is To Achieve A Certain Goal And Work Hard,Is A Process To Overcome Various Difficulties For A Goal