石油工程建设基本术语.doc

石油工程建设基本术语SYJ 40391989第一章 总 则 第101条 为了统一石油厂程建设中专用的基本术语，明确具含义，特制定奉标准。 第102条 本标准适用十由气田建设和管道运输工程。第二章 基础部分 第201条 油气田建设和管道运输工程术语及其含义应符合下列规定：1油气田 oil-gas field具有商业价值的油气藏。2油气田地面工程 oH-gas field surface engineering对油气田地面的生产设施、辅助生产设施和附属设施进行建设的总称。3油气集输工程 off-gas gathering and transportation engineering将油气井采出的油气加以汇集、处理和输送的工程。4密闭注水系统 closed water injection system在低压部分采取隔离空气措施的注水系统，如储水罐采用油封或气封，泵入口盘根处采用水封。5管道工程 pipeline engineering用管道输送流体的工程。一般包括：线路、站场、穿跨越、通信、电力等工程。6设施 facilities为进行某项工作或满足某种需要而建立起来的机构、系统、组织、设备、建筑等。如：生产设施、辅助生产设施、附属设施等。7装置 installation，unit具有某种独立功能、实现某种生产过程，由设备、管线和建(构)筑物(或其中一部分)组成的组合体。8联合装置 combined unit为简化生产流程或减少设备、降低消耗、节约能量和占地等目的，将两个或两个以上装置合并组成的组合体。9生产井 producing well用以采出石油的井。如：采油井、采气井。10井场 weft site进行井的生产过程的场所。11井口 well head指井的表层套管顶部法兰管口。12辅助并 service well油气田中对非生产井的统称。主要有注入井、处置井两类。13注入井 injection well以提高采收率、保持地层压力为目的，向目的层注入某种流体的井。按注人介质可称为注水井、注气井等。14处置井 disposal well以处置油气田盐水、废水为目的的井。15转注井由生产井改成的注入井。16站场各类井场和各种功能站的总称。包括其占有的场地，设施等。17监控与数据采集系统 supervisory control and data acquisi-tionsystem(SCADA)对某一运行系统进行监视、参数采集和实时控制的系统。18管道标志 pipefine marker为便于发现和寻找埋地管道的准确位置，满足维护管理的需要，在管道沿线设置的永久性地面标志。如：里程桩、转角桩、测试桩、交叉标志和警示标志。第202条 油、气，水介质术浯及其含义应符合下列规定：1石油 petroleum天然蕴藏于地下岩层中，由多种烃类组成并含有非烃类杂质的复杂混合物。也是原油、天然气及其产品的总称。2原油 crude oil石油采出后的液相部分。3轻质原油 light crude oil在20时，密度小于或等于08650gcm3的原油。4中质原油 middle crude oil在20时，密度为0865109160gcm3的原油。5重质原油 heavy crude oil在20时，密度为0916109960gcm3的原油。6石蜡基原油 paraffinic base crude oil蜡含量较高而胶质、沥青质含量较低的原油。7环烷基原油 naphthenic base crude oil蜡含量较低而胶质、沥青质含量较高的原油。8混合基原油 mixed base crude oil介于石蜡基和环烷基之间的原油。9含水原油 water cut oil含游离和(或)乳化状态的水超过产品标准的原油。10乳化原油 emulsified crude oil与水呈油包水、水包油等型式的原油。11脱水原油 demulsified crude oil经脱除游离和(或)乳化状态的水后，水含量符合产品标准的原油。12稳定原油 stabilized crude oil经稳定后，饱和蒸气压符合产品标准的原油。13凝析油 gas condensate从凝析油气藏采出的烃类液体。14天然气 natural gas石油采出后的气相部分。与原油共生的天然气也称油田气。15酸性天然气 sour natural gas硫化氢含量超过产品标准中民用规定的天然气。16净化天然气 purified natural gas经脱除硫化氢、二氧化碳、水分或其他有害杂质后符合产品标准中民用规定的天然气。17甜气 sweet gas不需净化的、硫化氢含量符合产品标准中民用规定的天然气。18干气 dry gas每立方米气中的戊烷及更重的烃类组分按液态计，小于10mL的天然气。19湿气 wet gas每立方米气中的戊烷及更重的烃类组分按液态计，大于10mL的天然气。它与干气相比，在管道输送过程中易于凝析液态烃。20贫气lean gas每立方米气中的丙烷及更重的烃类组分按液态计，小于100mL的天然气。21富气 rich gas每立方米气中的丙烷及更重的烃类组分按液态计，大于100mL的天然气。它与贫气相比，具有回收天然气凝液的经济价值；22天然气凝液 natural gas lizluid(NGL)从天然气中回收的烃类混合物的总称。一般包括乙烷、液化石油气和天然汽油。23液化石油气 liquefied petroleum gas(LPG)以丙烷、丁烷为主要成分的液态石油产品，一般有商品丙烷、商品丁烷和商品丙、丁烷混合物。24天然汽油 natural gasoline从天然气凝液中提取的，以戊烷和更重的烃类为主要成分的液态石油产品，其终沸点不高于190，在规定的蒸气压下，允许含有少量丁烷。也称稳定轻烃。34酸水 sour water含硫化氢的水。35原水 raw水量water流往水处理厂第一个处理单元的水。36淡水 fresh water含溶解固体浓度低于1000mgL的水。37注水用水 water for injection符合注水水质要求的水。其数量通常等于注入水、洗井水和损耗水量之总和。38注入水 injeeted water在注水工艺中，符合注水水质要求并注入目的油层的水。39洗井水 well-fiushing water用于注水井洗井作业的水。40洗井废水 weli-flushing waste water注水井洗井作业返出地面的水。41压舱水 ballast water油船空载时用来稳定船体的水。42油蒸气 oil vapor油品蒸发形成的气态烃。第203条 油气特性术语及其含义应符合下列规定：1原油水含量 water content of crude oil原油中水占总液量的重量百分数。2原油盐含量 salt content of crude oil每升原油中所含氯盐的毫克数。3原油硫含量 sulfur content of crude oil原油中硫及其衍生物(硫化氢、硫醇、二硫化物等)所占的重量百分数。4原油饱和蒸气压 saturated vapor pressure of crude oil在规定的条件下，原油在试验仪器中气液两相达到平衡时，蒸气的最大压力，以kPa表示。5原油凝点 freezing point of crude oil原油试样在规定条件下，冷却至停止移动时的最高温度，以表示。6原油倾点 pour point of crude oil原油试样在规定的条件下，冷却至能流动的最低温度，以表示。7流变性 rheological characteristic液体受外力作用时的变形(位移)与阻力(剪应力)的关系。8表观粘度 apparent viscosity非牛顿流体受外力作用而产生的剪应力与剪切速率(即速度梯度)之比。这个比值是一随剪切速率而变的变量，其中与时间有关的非牛顿流体还随时间而变。9露点 dew point天然气在一定压力下析出第一滴水时的温度。也称水露点。10平衡露点 equilibrium dew point天然气与一定浓度的吸收剂在恒温下接触，使水分达到平衡时的露点。11露点降 dew point depression气体脱水前后的露点差。12烃露点 hydrocarbon dew point天然气在一定压力下析出第一滴液态烃时的温度。13反转凝析 retrograde condensation天然气在等温过程中降低压力，或在等压过程中升高温度，引起气相组分凝析的现象。第204条 油气田和管道运输工程中使用的基本参数术语及其含义应符合下列规定：1设计压力 design pressure在相应设计温度下，用以确定容器或管道计算壁厚及其元件尺寸的压力值。该压力为容器或管道的内部压力时，称设计内压力；为外部压力时，称设计外压力。2设计温度 design temperature容器或管道在正常工作过程中，在相应设计压力下，壳(管)壁或元件金属可能达到的最高或最低温度。3操作压力 operating pressure在稳定操作条件下，一个系统内介质的压力。4操作温度 operating temperature在稳定操作条件下，一个系统内介质的温度。5井口回压 wellhead back pressure自喷井节流阀门由嘴)后的压力。其数值等于采气(出油)管线水力摩阻、位差和第一级油气分离器压力之总和。6井口压力 wellhead pressure机采井的出口压力。其数值等于出油管线水力摩阻、位差和第一级油气分离器压力之总和。7气井舍弃压力 gas well abandonment pressure气井开采后期，气体产量下降到继续开采已无经济价值时的井口压力。8操作下限 turn-down ratio工艺装置或设备能维持运转的最低生产能力与额定或设计生产能力的比值。以百分数表示。9油气比 gas-oll ratio通常指的是生产油气比，即生产井每日天然气产量(m3)与原油产量(t)的比值。10注采比 injection to production ratio注入目的地层的介质所占地下体积与井产物所占地下体积的比值。11硫容量 sulfur capacity在物理或化学溶剂吸收法脱硫工艺中，富液与贫液单位体积内酸气含量的差值。12硫磺转化率 sulfur conversion rate主燃烧炉进口气体与最后一级转化器出口气体中，硫化物含量的差与进口气体中硫化物含量之比的百分数。13硫磺回收率 sulfur recovery rate克劳斯硫磺回收装置和克劳斯尾气处理装置每日的硫磺产量与进料酸气中硫的潜含量之比的百分数。14水击压力 surge pressure在管道中，由于液流速度突然改变而引起管道内的压力变化现象称水击，该压力的幅值称水击压力。15动水作用力 hydrodynamic force水流对水下管道沿水流方向和垂直于水流方向所产生的垂直作用力。前者称水平推力，后者称上抬力，总称动水作用力。16负浮力 negative buoyancy force管段在水中的重力。17混油段 mixed section在管道中采用顺序输送时，相邻的两种原油或石油产品界面之间的混油区段。18注水系数 injectivity index考虑注水不平衡所确定的计算日注水量与按油田开发要求确定的日平均注水量的比值。19附加水量 additional water flowing rate计算日注入水量中，为弥补窜人非目的地层所需增加的水量。20水的可配性 water compatibility不同水质的水混合后，不产生不利于油田注水因素趋势的特征。21悬浮物 suspended solids按照标准的试验方法被截留在滤膜上的不溶物。悬浮物一般分为原生悬浮物和次生悬浮物。不加说明时，悬浮物即指原生悬浮物。22原生悬浮物 primary suspended solids指采得的水样立即测得的悬浮物。23次生悬浮物 secondary suspended solids指采得的水样搁置后测得的悬浮物。24洗井强度洗井水的体积流量。以m3h表示。25洗井历时duration of well-fiushing一次洗井作业的水流冲洗时间。以h表示。26洗井周期 time between well-flushings同一注水井两次洗井作业的间隔时间。以d表示。27膜滤因数 membrane filtration factor按规定方法测得的在单位过滤压力下，单位时间内通过一定滤膜的水样体积数。所用滤膜一般为生物学钝态的纤维酯类制成的具有已知孔径的多孔薄膜。第三章 工艺部分 第301条 油气收集工艺术语及其含义应符合下列规定：1油气收集 oil-gas gathering从采油树起汇集、处理原油和天然气使之符合产品标准的工艺过程。在气田简称集气。2气液分离 gas-Uquid separation在规定压力温度下，井产物分离成液态和气态物料的过程。在油田也称油气分离。3常温分离天然气在水合物形成温度以上进行气液分离的过程。4低温分离 low temperature separation天然气采用节流膨胀，在水合物形成温度以下进行气液分离的过程。5油水分离 oil-water separation利用油和水的密度不同，采用重力或离心力分离的过程。6结蜡 wax deposition含蜡原油在管线或容器内壁上逐渐聚结蜡质混合物(包括石蜡、胶质、沥青质及其他机械杂质等)的过程。7清蜡 wax removal清除管线或容器内壁蜡质混合物的过程。8防蜡 wax control使石蜡不析出或析出而不聚结在管壁上的方法。9防垢 scale control防止水中溶解盐类因压力和温度条件变化而析出并沉积的方法。10除砂 dsanding清除井产物中沉积物的过程。11增压集气 gas gathering by booster对低于集气系统压力的天然气，采用提高压力使之纳入集气系统的一种集气方法。增压设备设在井场的称推式集气；设在远离井场的称拉式集气。12原油脱水 crude oil demulsification乳化原油经破乳、沉降使原油和水分离的过程。13原油(凝析油)稳定 crude oil (condensate) stabilization脱除原油(凝析油)易挥发组分，使饱和蒸气压符合产品标准的过程。14原油起泡 crude oil foaming密度、粘度较高的原油，在较低处理温度下，油气不能完全分离，而产生泡沫的过程。15原油消泡 crude oil defoaming向原油加入表面活性剂或采用其他措施使泡沫消失的过程。16天然气处理 natural gas conditioning and processing天然气净化和加工的总称。17天然气净化 natural gas conditioning脱除天然气中的杂质或控制其水、烃露点，使其符合产品标准或管输要求的工艺过程。18天然气脱硫 natural gas desuffurization脱除酸性天然气中硫化氢，使其硫含量符合产品标准的工艺过程。19溶液再生 solution regeneration采用加热和(或)降压使富液释放酸气和水蒸气的过程。20溶液降解 solution degradation在醇胺法脱硫和甘醇法脱水工艺过程中，由于操作温度过高或不希望的化学反应而引起的溶液变质过程。21溶液复活 solution reclaimation对含有降解产物的溶液，采用加碱蒸馏方法，使胺的酸式盐分解，从而回收胺，或采用分馏方法，使胺或甘醇的高沸点变质聚合物成为残渣，从而使溶液恢复原有性质的过程。22溶液起泡 solution foaming在醇胺法脱硫或甘醇法脱水工艺过程中，溶液由于受到固体微粒、油雾和降解产物的污染，使表面活性发生变化，在气流的冲击、震动下形成难以消失的泡沫的过程。23溶液消泡 solution defoaming防止或消除溶液发泡而采取的过程。24氮气保护 nitrogen protection对于处理腐蚀介质的工艺装置、设备、管线，在停工期间充人氮气使其形成微正压，或对储罐中不宜与空气接触的溶液液面上方充人氮气，以防止由于空气入侵发生腐蚀或溶液变质的方法。25克劳斯硫磺回收 Claus sulfur recovery利用2mol硫化氢和1mol二氧化硫，在一定温度下，生成元素硫的化学反应，回收硫磺的工艺过程。依照酸气中硫化氢浓度的大小，有以下三种流程：(1)直流式流程；(2)分流式流程；(3)硫循环法或预热酸气法流程。26液硫脱气 molten sulfur degasification采用机械喷洒或蒸汽汽提并同时加人氨，促进多硫化物分解，以脱除液态硫磺中硫化氢的过程。27硫磺成型 sulfur forming将液态硫磺经冷却固化成块状、片状或粒状的过程。28克劳斯尾气处理 Claus tail-gas clean-up采用还原吸收法、液相氧化法、低温克劳斯法或其他方法，脱除克劳斯尾气中硫化物，使其符合排放标准的过程。29天然气脱水 natural gas dehydration采用吸附、吸收和冷冻方法，脱除天然气中水蒸气，使其水露点符合规定的过程。30天然气加工 natural gas processing将天然气分离成为各种产品的工艺过程。31天然气液化 natural gas liquefaction采用深冷技术将天然气温度降至甲烷沸点(-1615)以下，使甲烷液化，以便于船运和储存的工艺过程。32天然气提氦helium extraction from natural gas利用氦的低沸点(-2689)特性，采用低温分离工艺，将含氦天然气中的其他组分液化并与氦分离，而获得纯氦的过程。33节流致冷 throttling refrigeration利用天然气自身的压力，流经节流阀进行等焓膨胀产生焦耳汤姆逊效应，使气体温度降低的一种致冷方法。34膨胀机致冷 expander refrigeration利用天然气在膨胀机中进行等焓膨胀，使气体温度降低并回收有用功的一种致冷方法。第302条 油气输送工艺术语及其含义应符合下列规定：1气液混输 gas-liquid mixed-flow在油气输送过程中，液相和气相的流体在同一管线中输送的方式。在油气田通常称油气混输。2伴热输送 fluid flow with heat tracing在外部热源的伴随下，保持管内流体所需输送温度的输送方式。3热处理输送 heat treated oil transportation利用某些石蜡基原油加热至蜡熔点以上，按规定速度冷却可以改变原油结蜡形态的特性，实现在一定时间内不重复加热原油的输送方式。4掺水输送 water-blended crude transportation向原油掺人一定量的水以减小管内摩阻的输送方式。5掺油输送 oil-blended crude transportation向原油掺人一定量的热油或轻质油，以减少管内摩阻的输送方式。6密闭输送 tight line transportation在管输过程中，原油或石油产品不与大气相接触的输送方式。 7旁接油罐输送 floating line transportation利用与泵吸人端并联的油罐，平衡上下站流量不均衡性的一种输送方式。8加热输送 heated oil transportation将某些原油加热至规定温度后输送的方式。反之，称不加热输送。9顺序输送 batch transportation多种原油或石油产品用同一条管道依次输送的方式。10泵的串联运行 series connection of pumps多台泵串联以增加扬程的运行方式。11泵的并联运行 parallel connection of pumps多台泵并联以增加流量的运行方式。12不增压越站 non-boosting operation原油或石油产品不经本站增压而直接输送到下站的运行方式。旧称压力越站。13不加热越站 non-heating operation在加热输送原油或石油产品管道系统中，不经本站加热而直接输送到下站的运行方式。旧称热力越站。14全越站 by-pass operation原油或石油产品不进入本站而直接输送到下站的运行方式。15稳管 underwater pipeline stabilizing为防止水下管线漂移所采取的稳定措施。第303条 油气计量工艺术语及其含义应符合下列规定：1交接计量 custody transfer metering为商品原油或商品天然气的交付和接收而进行的计量。也称一级计量。2中间计量 intermediate metering油气田内部原油、天然气的生产计量。也称二级计量。3分井计量 flow metering油气田内部原油、天然气逐井进行的计量。也称三级计量。4连续计量 continuous metering不间断地测取量值的计量。5周期性计量 periodic metering按规定周期测取量值的计量。6间歇计量 intermittent metering采用抽样或测取瞬间量值的方法，推算全部生产时间内量值的计量。7输差 measurement shortage分井计量、中间计量、交接计量中的任何两者之间流量示值的差额。第304条 注水及水处理工艺术语及其含义应符合下列规定：1注水 water injection为了保持油层压力、提高采收率而将水注入油层的工艺。其方式有：正注、反注、分质注水、混注、轮注、间歇注水；2正注 conventional water injection注入水自注水井油管注入油层。3反注注入水自注水井油管与套管之间的环形空间注入油层。4分质注水 split water injection在同一注水系统中，不同质的注人水分井注入油层。5混注 mixed water injection在同一注水系统中，不同质的注入水混合后注入油层。6轮注 alternate water injection在同一注水系统中，不同质的注入水交替注入油层。7间歇注水 intermittent water injection根据采油工艺要求或设备、环境等因素的限制，将注入水按间断注水方式注入地层。8气封 gas blanket在注水储罐的水面上，充入略高于大气压力的天然气或氮气的密闭方式。9油封 oil blanket在注水储罐的水面上，复盖一定厚度油层的密闭方式。10洗井 well-flushing用洗井水清除并携出注水井内沉积物和井壁截留杂质，以改善井的吸水性能的一项作业。具体方式有：正洗和反洗。11正洗 conventional well-flashing洗井水由油管进入注水井经套管返回地面。12反洗 inverse well-flushing洗井水由套管进入注水井经油管返回地面。13采出水处理 produced water treatment对油气田采出水(包括洗井废水)进行回收和处理，使其符合注水水质标准或排放要求的过程。14酸水气提 sour water stripping酸水经加热后在填料塔或板式塔中用蒸汽、烟道气或空气将硫化物吹出或氧化的一种处理方法。第四章 站 场 第401条 站场术语及其含义应符合下列规定：1分井计量站 flow station油田内完成分井计量油、气、水的站。简称计量站。2交接计量站 metering station对外销售原油、天然气与用户进行交接计量的站。在油田也称外输计量站。3接转站 transfer station油气收集系统中，以液体增压为主的站。4集中处理站 central oil and gas treating station油田内部主要对原油、天然气、采出水进行集中处理的站。5矿场油库 lease oil tankage油田内部储存和发放原油的设施。6动力液站 hydrodynamic liquid station向生产井供给高压液体以驱动水力活塞泵的站。7注水站 water-injection station向注水井供给注人水和洗井水的站。8配水间 distributing room for water injection接受注水站的来水，经控制、计量分配到所辖注水井的操作间。9注气站 gas injection station向注气井供给高压天然气的站。10集气站 gas gathering station对气井井产物进行收集。调压、分离、计量等作业的站。11压气站 compressor station在矿场或输气管道上，用压缩机对天然气增压的站。12配气站 gas distribution station在矿场或输气管道上，将商品天然气分配给用户的站。13输油站 oil transportation station输油管道起迄点及沿线按输送工艺需要而设立的站。一般包括首站、末站、中间热泵站、中间热站、中间泵站和分输站等。14减压站 pressurereducing station为避免在翻越点后，由于位差形成的管内压力(动压与静压之和)大于钢管设计压力而设有减压措施的站。第五章 设备与管道 第501条 设备术语及其含义应符合下列规定：1油气分离器 oil-gas separator实现油气分离的立式、卧式和球形压力容器，内部一般装有旋涡消除器、波动缓冲板、消泡板、分离组合件和捕雾器等。2原油脱水器 demulsifier完成乳化原油破乳使油水分离的压力容器。一般分为立式和卧式。常用的有化学脱水器和电脱水器。化学脱水器内主要有沉降斜板；电脱水器内主要有不同层数、不同间距的电极，外部有单相变压器、可控硅整流器和稳压器。3浮顶油罐 floating roof tank顶盖浮在液面上并随液面升降的立式圆柱形油罐，4固定顶油罐 fixed roof tank顶盖固定在罐壁上的立式圆柱形油罐。5井口装置 well head assembly安装在井口上的，实现井的生产过程的组合体。一般包括套管头、油管头和采油树。6易换孔板装置 orifice plate fitting在不松开连接管段的条件下更换孔板的计量装置。旧称孔板阀。7高低压安全切断系统 Hi-Lo safety system设在井口装置上的实现高压或低压越限时自动关井的安全系统。旧称高低压关井阀。8分井计量多通阀 multipass valve按程序分井计量用的多于4个通道的阀。9热分离机 heat separator利用高速脉动气流喷人变压管时的动能和位能转化，使气体在变压管中压缩，并通过变压管向外传递热量，使管内气体焓值降低，从而致冷的一种设备。依照构造特点可分为静止喷射膨胀型和转动喷射膨胀型。10天然气引射器 gas ejector利用较高压力的天然气通过文丘利管，将较低压力的天然气引入并增压的设备。俗称增压喉。11硫磺回收主燃烧炉 sulfur recovery main combustion chamber克劳斯硫磺回收装置中，将酸气中的硫化氢，部分地或全部地燃烧成二氧化硫的设备。由燃烧室、反应室、燃烧器及其他附件组成。12硫磺回收再热炉 sulfur recovery reheater，irdine heater在克劳斯硫磺回收装置中，燃烧酸气或天然气，产生高温烟气并与过程气混合提高过程气温度的设备。13硫磺回收转化器 sulfur recovery reactor使过程气中的硫化氢和二氧化硫在固定床催化剂表面发生反应而生成元素硫的设备。14克劳斯尾气灼烧炉 Claus tail-gas incinerator将克劳斯尾气或残余气中的有害组分如硫化氢，采用燃烧方法使之转化为危害性较小的气体的设备。15液硫封 sulfur lock将液硫从充有过程气的设备或管线中引出时，利用液流柱密封防止系统中气体外泄的设备。16加热炉 heater石油工业生产中用火焰加热油、气、水介质的专用设备。按结构型式分为管式加热炉和火筒式加热炉两类。17矿场自动交接装置 lease automatic custody transfer(LACT)为在矿场交接商品原油进行有关量值测定而设置的装置。其中包括消气器、过滤器、流量计、温度计、含水分析仪、密度计、调节阀、止回阀、辅助设备、检定装置及电脑打印设备等。也称原油计量系统。18装卸设施 petroleum loading and unloading facilities向(从)油槽车、油轮装(卸)油品作业用的有关构筑物的总称。主要包括操作平台，卸油臂、集油管、高位(或零位)油罐等。19清管系统 pigging system为提高管道输送效率而设置的清除管内凝聚物和沉积物的全套设备。其中包括清管器，清管器收发筒、清管器指示器及清管器示踪仪。20截断阀 block valve为了防止事故扩大及维修方便在管道沿线规定的位置所安装的阀。21绝缘法兰 insulating flange在管道上安装的具有电绝缘性能的法兰接头。第502条 管道术语及其含义应符合下列规定：1出油管线 flow line自井口装置至油气计量分离器的管线。2采气管线 flow line自井口装置节流阀至一级油气分离器的管线。3集油管线 gathering line油田内部自油气计量分离器至有关站和有关站间输送气液两相的管线，或未经处理的液流管线。4集气管线 gathering line油气田内部自一级油气分离器至天然气的商品交接点之间的气管线。5矿场输油管线 lease oil transportation line油田内部有关站之间和自有关站至商品原油交接点之间的油管线。6输气管线 gas transmission line自油气田天然气的商品交接点至用户交接点(如城市门站、工厂配气站)的气管线。7原油长输管道 crude oil pipeline在生产，储存、使用企业之间输送商品原油的管线。8干线 trnnk pipeline在一条长输管道中，由首站到末站间的主运行管道。9支线 branch pipeline向于线输入或由干线输出的管线。10管段 pipeline section指特定范围或地区内的一段管道。11汇管 header与若干较小直径管于连接的大直径管段。12管汇 manifold若干较小直径管子与汇管相连接的组合体。在部分企业中旧称汇管。13管网 pipe network在同一地区输送同一种流体的多条相连管线的总称。如油管网，气管网、水管网。14管廊 piping lane多条管线平行敷设在一起的地带。15注水管线 water-injection line自注水站至注水井之间输送注水用水的管线。其中专门输送洗井水的管线，称洗井水管线。16复线 double pipelines在同一首、末站之间并列敷设的管线。17副管 looped pipelines为了增加输量与主管并列敷设的管段；18管线管 linepipe输送流体的专用钢管。19受约束管段 restrained pipeline section轴向变形受限制的管段。20线路带为维修和(或)安全的需要，沿管道两侧划定的带状土地。21弹性敷设 pipe laying with elastic bending管道在外力或自重作用下产生弹性弯曲变形，利用这种变形改变管道走向或适应高程变化的管道敷设方式。22翻越点两泵站间水力坡降线与地形纵断面线相切的点，且其后的位差大于管线水力摩阻。23管道穿越 pipeline crossing管道从障碍物(如河流、铁路、公路等)的底部通过的一种方式。24管道跨越 pipeline aerial crossing管道从障碍物(如河流、铁路、公路等)的上方通过的一种方式。第503条 与生产、安全有关的术语及其含义应符合下列规定：1泄压放空系统 relief and blow-down system对超压泄放、紧急放空及开工、停工或检修时排放出的可燃气体进行收集和处置的设施。泄压放空系统由泄压设备(放空阀、减压阀、安全阀)。收集管线和处置设备(如分离罐、火炬)或其中一部分设备组成。2爆破片 rupture disk在规定的压力和温度下能够迅速爆破而起到泄压作用的金属或非金属件。3火雨 fire rain由火炬排出的燃烧着的烃类液滴。4防火堤 fife war为防止油罐中的油品因事故外流蔓延而设的围堤。5防火隔堤 fire partition油罐组防火堤内低于防火堤的隔离堤。6火炬 flare用燃烧方法快速处置连续排放的可燃气体和紧急放空的大量可燃气体的设施。7分子封 molecular seal安装在火炬梢以下采用不断注入非含氧气体并控制其注入量，以防止空气进入火炬筒产生逆燃或爆炸的安全设备。8燃烧坑 burning pit利用燃烧方法处置易燃、可燃液体及其他混合物的一种设施。它位于地平面以下。9收发油损耗工working loss固定顶油罐因收发油作业液位变化而引起的损耗。一般包括由于收油时液位上升引起的油气排放和发油时液体迅速排出后导致油气大量蒸发而呼出的两部分。俗称大呼吸损耗。10呼吸损耗 breathing loss固定顶油罐因环境温度昼夜变化，导致蒸发空间油气的胀缩而引起的损耗。俗称小呼吸损耗。11酸性环境 sour environment能使暴露于酸性天然气中的金属发生硫化物应力开裂的环境。12硫化物应力开裂 sulfide stress cracking(SSC)酸性环境中的碳钢和低合金钢，在应力与腐蚀介质共同作用下发生破坏或断裂现象。由于在材料内部产生某种显由路径腐蚀而导致的破坏，腐蚀裂纹外观为脆性断裂，裂纹方向多与作用应力相垂直。13氢致开裂 hydrogen induced cracking(HIC)由于金属材料中的氢而引起的材料塑性下降而导致的开裂。氢致开裂在没有外力作用下也能发生，此种裂纹通常产生于表层下并平行于表面，随着腐蚀发展，这些平行裂纹相互连贯而呈阶梯状。14抗硫钢材 sulfide resistant steel在酸性环境中不发生硫化物应力开裂的碳钢和低合金钢。15明火点 open firing point指有外露火焰或赤热表面的地点。附录一 汉字笔画索引 三 画干气20218干线5028四 画井口20111井口压力2046井口回压2045井口装置5015井场20110井产物20230天然气20214天然气水合物20225天然气引射器50110天然气处理30116天然气加工30130天然气净化30117天然气脱水30129天然气脱硫30118天然气液化30131天然气提氦30132天然气凝液20222天然汽油20224支线5029不加热越站30213不增压越站30212中间计量3032中质原油2024气井舍弃压力2047气封3048气液分离3012气液混输3021反转凝析20313反注3043反洗30412分子封5037分井计量3033分井计量多通阀5018分井计量站4011分质注水3044火雨5033火矩5036水击压力20414水的可配性20420五 画正注3042正洗30411节流致冷30133石油2021石蜡基原油2026平衡器点20310生产井2019处理采出水20233处置井20114汇管50211出油管线5021加热炉50116加热输送3028六 画动力液站4016动水作用力20415压气站40111压舱水20241全越站30214负浮力20416次生悬浮物20423交接计量3031交接计量站4012设计压力2041设计温度2042设施2016防火堤5034防火隔堤5035防垢3019防蜡3018收发油损耗5039七 画克劳斯尾气20229克劳斯尾气处理30128克劳斯尾气灼烧炉50114克劳斯硫磺回收30125抗硫钢材50314连续计量3034低温分离3014伴热输送3022含水原油2029间歇计量3036间歇注水3047附加水量20419八 画环烷基原油2027表观粘度2038矿场自动交接装置50117矿场油库4015矿场输油管线5025转注井20115轮注3046明火点50315易换孔板装