资源描述
西班牙语对话资料这篇文档是我整理的西班牙语对话资料，比较零碎的语言知识，却能构成一个整体，阅读完之后，我们自己都感觉非常的惊奇，原来西语有所进步了。而语言就是靠这些小小的积累来达到纯熟的程度。耐心的看吧，会有所进步的！祝学有所成！西班牙语基本句型常用西班牙短句干杯的西语表达胡安的歌爱我吧西汉对照西班牙语绕口令疑问代词cul?, cules?的用法西班牙语日常用语小结西班牙语字母西班牙语常见水果总结西班牙语重音规则西班牙语英语发音对照表日常西班牙语一百句西班牙语学习D,B,V, 发音规则Qu significa las expresiones escritas en negrita?西班牙语简单的问候和介绍用语一些简单的常见的西班牙日常用语西班牙语中常见时间日期的表达方法西班牙语重音和音节的划分方法瑞奇马丁西语歌曲：Tal vez 也许如何用西班牙语表达中国的八个节日西班牙语两种回应别人的呼叫的回答西班牙语场景会话：常见打电话用语西语歌曲：回到我身边Regresa A Mi西班牙语：四句求助致谢日常用语圣诞歌：Blanca Navidad 白色圣诞西语圣诞歌：Noche de Paz 平安夜阿根廷各种节日的西班牙语问候二十句西班牙谈情说爱的浪漫短信五十五句常见短信用西班牙语表达西语分数百分比和小数的表达方法西班牙语中序数词表达方法大全西班牙语中基数词表达方法大全西班牙语歌曲欣赏：阿根廷国歌西班牙语场景会话：租房西班牙语中四季及相关词语西班牙语语音学习西班牙语常用经济缩略语西班牙语足球缩略语(全)与lengua有关的俚语西班牙面签常见问题1西班牙语面签常见问题2西班牙语面签常见问题3西班牙语发音的几大注意事项西班牙语常用动物名称总结西班牙语中常用交通工具总结西班牙语中与tener相关的短语西班牙语爱的词典几则西班牙语谚语西班牙语天气的表达法如何练习颤音RR西班牙语语音详解西班牙语基本句型31 Qun llam1 por telpono esta maana ? 今天早晨谁打的电话 ？不规则动词陈述式简单过去时及过去未完成时*1 基本句型：Mara nos invit a cenar.(玛丽雅曾招待过我们晚餐。玛丽雅曾经把我们招待到晚餐会) Ayer trabaj todo da.(我昨天一整天干活了。) Cunado t me llamaste, yo vea2 la televisin.(当你叫我的时候，我在看电视。)*2 语法分析： 标注1为规则动词“llamar”(叫)的陈述式简单过去时第三人称单数形。规则动词的陈述式简单过去时；-ar -、-aste、-、 -amos、-steis、-aron.-er、-ir -、 -ste、 -i、-imos、 -steis、-ieron.如：Mara sali* en la televisin ayer.*出去、离开、出现、出版、登场(玛丽雅昨天在电视上演出了。)Escrib una carta a mi esposa.(我给我的夫人写过信。) 标注2为不规则动词“ver”(看见)的陈述式过去未完成时第一人称单数形。* 规则动词的陈述式过去未完成时；-ar -aba、-abas、-aba、 -abamos、 -abais、-aban.-er、-ir -a、 -as、 -a、 -amos、 -ais、 -an. 陈述式过去未完成时用法；表示过去行为持续状态如：Haca mucho fro.(还是很冷。)El caf estaba demasiado* caliente.(咖啡还那么烫。)*adj.(过分的、非常)表示过去行为的反复、习惯如：Antes yo vijaba mucho. (过去我旅行过多次。)表示某行为发生同时发生另一个行为如：El trabajaba cuando lo visit.(当我访问他的时候他在干活。) 陈述式过去未完成时动词只有 “ ser、ir、ver ”不规则；ser era、 eras、 era、 ramos、 erais、 eranver vea、veas、vea、veamos、veais、vean.ir iba、 ibas、 iba、 bamos、 ibais、 iban.如：Cuando yo era nio viva en Beijing.(我小时候曾住北京。)Todos los domingos yo iba a la iglesia.(我一到星期天曾去教堂。) 32 Yo he estado en Espaa . 我曾经住过西班牙。陈述式现在完成时*1 基本句型：El tren ha1 partido2.(火车已出发了。)He vijado en avin durante* doce horas.*形容词adj.(在-间)(我座飞机旅行了12个种头。)He gastado* todo el dinero que tena. (我把曾带着的钱都给花掉了。) *gastar(用钱、花费、消耗)/gastador/-a(挥霍的、乱花钱的) 注： 参考： durar(持续)，duro/a(硬的)，dulce(甜的)，salado(咸的)，suaveblando不硬的(软的)，pesado(重的)，ligero(轻的)。*2 语法分析： 标注1为助动词“haber”的陈述式现在时第三人称单数形。助动词“haber”的陈述式现在时变位；“haber” he、has、ha、hemos、habis、han. 标注2为动词“partir”(出发)的过去分词，与助动词一起构成陈述式现在完成时。陈述式现在完成时：助动词“haber”的陈述式现在时 动词过去分词 陈述式现在完成时用法；表现经验如：Mara ha estado en Francia.(玛丽雅曾在法国呆过。) 表现结果如：El avin ha llegado.(飞机已到。)表现继续如：Juan y Mara nos han esperado durante ms de una horas.(胡安和玛丽雅曾等我们1小时以上。)表现完了如：Ha sido* un da duro.(曾是一个困难的一天。) *ser的过去分词33 Dnde estuviste1 ? 你曾在哪 ？不规则动词的陈述式简单过去时*1 基本句型：Mara quiso ir al cine pero no pudo ir.(玛丽雅虽然想去电影院，但没能去成。) Oy usted el discurso* del Presidente ? *m. 演说(您曾听过总统演说吗？)参考： discucinf.(讨论、争论)，discutirvt.(讨论、争论、研究)，disculparvt.(原谅、辩解)，discupableadj.(可以原谅的)。*2 语法分析： 标注1为不规则动词“estar”(在、处于)的陈述式简单过去时第二人称单数形。 常用的不规则动词陈述式简单过去时；按变化的类别分组；andar(走) anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron. estar(在) estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.tener(拥有) tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.poner(放) puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron.poder(能) pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudiero.saber(知道) supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron.querer(愿) quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron.venir(来) vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron.decir(说) dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijieron.hacer(做) hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron.traer(带来) traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron. dar(给) di, diste, dio , dimos, disteis, dieron.ver(看) vi, visteis, vio, vimos, visteis, vieron.ser(是) fu, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron. ir(去) fu, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.sentir(感觉到)sent, sentiste, sinti, sentimos, sentisteis, sintiron. pedir(请求) ped, pediste, pidi, pedimos, pedisteis, pidieron.dormir(睡) dorm, dormiste, dormi, dormimos, dormisteis, durmieron.caer(落) ca, caste, cay, camos, casteis, cayeron.leer(读) le, leste, ley, lemos, lesteis, leyeron. oir(听) o, oste, oy, omos, osteis, oyeron.如：Estuve una semana en Madrid.(我在马德里呆过一个星期。)Ayer vino a mi casa un extranjero.(昨天有一位外国人来过我家。)34 El me dijo que haba escrito una carta . 他对我说过信已写好了。陈述式过去完成时*1 基本句型：Habamos vijado1 por Europa varias veces*. (我们曾多次旅行过欧洲。)注 ：*“vario/-a”(多变的、许多)， “veces”为vez的复数 (zc的正字法的改变)。Cuando llegu2 a casa, la comida ya haba sido preparadavt.(准备、做好).(当我到家时候饭已准备好了。) *llegar的简单过去时第一人称ser的过去分词*2 语法分析：标注1为陈述式过去完成时。标注2为“llegar*”陈述式简单过去时第一人称单数。注 ：*“llegar”陈述式简单过去时：llegu按正字法规定g gu、llegaste、lleg、-。 陈述式过去完成时构成：助动词“haber”的过去未完成时 动词过去分词 助动词“haber”的过去未完成时；“haber” haba, habas, haba, habamos, habais, haban. 如：El me dijo* que haba casado hase un ao.*decir的简单过去时第三人称单数(他对我说过自己一年前结婚了。)Cuando llegu a la estaci, el tren ya haba partido*.*partir(分开、动身、出发)(当我到达车站时候，火车已经开走了。) Yo nunca haba visto* estas cosas.*ver(看见)的过去分词(我决没有见过这些东西。)35 Comprar1 una quitarra . 我将要买吉它 。陈述式将来未完成、完成及不规则动词的将来时*1 基本句型：Maana iremos a ver* la corridaf. de torosm.(我们将明天去观看斗牛。)*ir+a+ 原形动词 表示“将要-”El vendr2 maana.(他可能明天来。)Tomar una taza* de caf. (我要喝一杯咖啡。)Necesitar un par de zapatos.(我需要一双皮鞋。)参考： taza (*大碗、大杯)，vaso(杯)，botella(瓶)，toro(公牛)，vaca(母牛)，ternero(小牛)， leche de vaca(牛奶)carne de vacares(牛肉)，carne de chanchocerdo(猪肉)，carne de carnero(羊肉)。*2 语法分析： 标注1为规则动词“comprar”(买)的陈述式将来未完成时第一人称单数形。规则动词的陈述式将来未完成时构成 ；原形动词 词尾 -、-s、-、-emos、-is、-n. 如：hablar /(-s、-、-emos、-is、-n.)comer /(-s、-、-emos、-is、-n.)vivir /(-s、-、-emos、-is、-n.) 标注2为不规则动词(venir)的陈述式将来未完成时第三人称单数形。不规则动词的陈述式将来未完成时(词尾变化与规则动词相同) ；poder podr, podrs, podr, podremos, podris, podrn.querer querr, - etc.saber sabr, - etc.poner pondr,- etc.tener tedr, - etc.venir vendr,- etc.salir saldr,- etc.hacer har, - etc.decir dir, - etc. 陈述式将来完成时构成 ；助动词“haber”的将来未完成时 动词过去分词 如：Mi padre habr llegado a Espaa ya.(我父亲可能已经到了西班牙。) Ya habr llegado el profesor ?(教授不知道已经到了没有？)36 Si tuviera tiempo te acompaara1 a Barcelona . 我有时间的话曾和你一起能去巴塞罗那的。 陈述式过去过将来时(可能式)*1 基本句型：Me gustara1 hablar con Mara.(喜欢和玛丽雅谈话。) Podra2 usted decirme la hora ?(能告诉时间吗几点钟？)*2 语法分析： 标注1为规则动词“gustar”(喜欢)的陈述式过去将来时第一人称单数形。标注2为不规则动词“poder”(能)的陈述式过去将来时第一人称单数形。陈述式过去将来时构成；规则动词 原形动词 过去将来时词尾-a、-as、-a、-amos、-ais、-an. 不规则动词 不规则动词将来未完成词根 过去将来时词尾 陈述式过去将来时用法；表现在过去看来将来的事如：Juan me dijo que vendra hoy.(胡安对我说过今天要来。) 表示过去的想象如：No tendran ellos dinero ayer.(昨天他们可能没带钱。)表现和时态无关的可能性如：Me gustara descansar un rato.(我能暂时休息就好了。)37 Necesito que me ayude1 usted . 我需要您的帮助 。虚拟式现在时*1 基本句型：Busco una persona que hable espaol.(我找会说西班牙语的人。)Espero que tenga un buen viaje.(我希望您旅行愉快。)Mara quiere que yo la lleve al concierto.(玛丽雅希望我带她去音乐会。)Te dar dinero para que compres la entrada.(我将给你钱买入场券。)*2 基本句型： 标注1为动词“ayudar”的虚拟式现在时第一人称单数形。虚拟式现在时构成；第一变位动词 -ar： -e、-es、-e、-emos、-is、-en.第二、三变位动词 -er、-ir： -a、-as、-a、-amos、-is、-an. 虚拟式现在时用法； 虚拟式表示可能的、主观虚拟动作(相当于英语中的假定法)。在关系句中；主句动词带有希望、喜悦、怀疑等表主观愿望的词. 常用西班牙短句你好吗？ Cmo ests? 很好，谢谢你。 Muy bien . gracias. 不用谢。 Encantado/encantada. 对不起。 Me perdona . por favor. 我很好，谢谢你。 Estoy bien . gracias. 现在几点？ Qu hora es? 我会说一点儿。Hablo un poco de _. 这里有人会说吗？Hay alguien que hable _? 请你重复一次好吗？Lo podra repetir por favor? 请再说慢一点儿。Por favor hable ms despacio. 看。Mira el/la _. 你好。Hola! 是。S. 不是。No. 我是从来的。 Yo soy de. 我的国籍是。 Mi nacionalidad es. 多美丽的颜色啊！ ?Qu hermoso color! 这日落真美！ ?Es una bonita puesta de sol! 我看见。 Yo veo el/la _. 我有。 Yo tengo el/la _. 你怎么拼？ ?Cmo se deletrea _?我已经精疲力尽了。 Estoy agotado. 轮椅能进吗？ Tiene acceso para silla de ruedas? 有趣。 _ es divertido. 我要防晒霜。 Necesito crema solar. 你玩帆船吗？ Navegas? 我需要。 Necesito _. 学生们在哪儿参加社交活动？ Dnde se renen los estudiantes? 门票多少钱？ Cunto cuesta la entrada? 你有吗？ Tiene _? 这个多少钱？ Cunto cuesta esto? 你收信用卡吗？ Aceptan tarjetas de crdito? 你收旅行支票吗？ Aceptan cheques de viaje? 我想穿上试试。 Me gustara probrmelo. 我想买。 Me gustara comprar _. 它是甚么做的？ De qu est hecho? 我要号的。 Necesito la talla _. 请收下行吗？ Coger _ para esto? 你能推荐一间卖的商店吗？ Me podra recomendar una tienda que venda _? 这太贵了。 Es muy caro. 哪儿能买到？ Dnde puedo comprar _? 你能改一下吗？ Me lo puede arreglar? 有没有一个远足的好去处？ Dnde hay un buen sitio para ir de excursin? 野营地在哪儿？ Dnde est el campamento? 我们在这儿搭帐篷行吗？ Podemos acampar aqu? 这里允许烧篝火吗？ Se puede hacer fogatas aqu? 我喜欢。 Me gusta _. 我要一个。 Me gustara un/una _. 请等一下。 Por favor . espere. 我能帮你吗？ ?Puedo ayudarle? 我要十二个。 Me quedar con doce de esos. 你喜欢甚么样的电影？ Qu tipo de pelculas te gustan? 你喜欢甚么样的文学作品？ Qu tipo de literatura te gusta? 你喜欢甚么样的音乐？ Qu tipo de msica te gusta? 我可以带一个朋友来吗？ Puedo traer un amigo/una amiga? 你愿意今晚跟我出去玩吗？ Te gustara salir conmigo hoy? 我可以看看吗？ Puedo ver eso? 这挺逗人乐的。 Esto es muy entretenido! 这日落真美！ Es una bonita puesta de sol! 你想要点儿的东西吗？ Quieres algo del/de la. 祝你好运！ Buena suerte! 祝贺你！ Enhorabuena! 我想要楼厅的座位行吗？ Me puedes dar el balcn . por favor? 我不想要楼厅的座位。谢谢你。 No quiero balcn . gracias. 哪儿可以买到防晒霜？ Dnde puedo comprar crema protectora del sol? 看这个 Ve esto 您把带来了吗？ Has trado el/la _? 我们需要设备。 Necesitamos equipo. 生日快乐。 Feliz cumplea?os. 我不明白。 No lo entiendo. 我明白。 Lo entiendo. 你们有计算机服务吗？ Tienen servicio informtico? 轮椅能进吗？ Tiene acceso para silla de ruedas? 有趣。 _ es divertido. 我要防晒霜。 Necesito crema solar. 我需要。 Necesito _. 这是破的。 El / la _ est roto/rota. 我是从来的。 Yo soy de _. 它有多旧？ Cuntos a?os tiene? 我照张相行吗？ Puedo tomar una foto? 你能帮我们拍张照片吗？ Podra hacernos una foto? 这允许吗？ Est permitido? 这会被禁止吗？ Est prohibido? 我结婚了。 Estoy casado/casada. 你有吗？ Tiene _? 这个多少钱？ Cunto cuesta esto? 你告诉我怎幺用行吗？ Me puede ense?ar cmo funciona? 它是甚幺做的？ ?De qu est hecho? 干杯！ Salud! 是自排档吗？ Tiene cambio de marchas automtico? 我有。 Tengo un/una _. 看。 Mira el/la _. 对不起。 Lo siento. 也许。 Quizs. 真有意思。 Muy interesante! 好极了！ Maravilloso! 打起精神来。Apyate en mi hombro. 我的伤了。 Me duele _. 瞧这个。 Mira esto. 这是紧急情况。Esto es una emergencia. 这是怎幺了？Cul es el problema? 这严重吗?Es grave? 我的车坏了。Mi coche se ha estropeado. 我的给人偷走了。Alguien me ha robado _. 我把丢了。He perdido mi _. 帮我发个传真好吗？Podras enviarme este fax? 我要在网络上发一个电子邮件。Necesito enviar un E-Mail por Internet. 我请你吃晚饭/午饭好吗？Puedo invitarte a comer/cenar? 我替你付饭钱好吗？Puedo invitarte a cenar? 你很精神。T te ves muy bien 你愿意今晚跟我出去玩吗？Te gustara salir conmigo hoy? 你属甚幺？Cul es tu signo del zodiaco? 这是软的。Esto es suave. 这是硬的。Esto es duro 这个不舒服。Esto es incmodo 这个舒服。Esto es cmodo 我想去睡觉。Yo quiero ir a dormir. 我看见。Yo veo el/la _. 我有。Yo tengo el/la _. 你想要点儿的东西吗？Quieres algo del/de la. 你的眼睛是甚幺颜色的？De qu color son tus ojos? 你的头发是甚幺颜色的？De qu color es tu cabello? 祝你好运！Buena suerte! 祝贺你！Enhorabuena! 我离婚了。Yo estoy divorciado 我需要食物。Yo necesito comida. 床罩。Colcha 这是中央处理器。Esto es una Unidad central de procesamiento 这是键盘。Esto es un teclado 这是计算机的屏幕。Esto es un monitor de ordenador 甚幺时候是 ？Cundo es.? 它什么时候开门？A qu hora abre? 它什么时候关门？A qu hora cierra? 我已经精疲力尽了。Estoy agotado. 你几岁？Cuntos a?os tienes? 今天。Hoy. 明天。Ma?ana. 昨天。Ayer. 在早上。Por la ma?ana. 在晚上。Por la noche. 后天。Pasado ma?ana. 前天。Anteayer. 这个星期。Esta semana. 下个月。El prximo mes. 去年。El a?o pasado. 这里。Aqu. 那里。All . all. 我不明白。No lo entiendo. 我明白。Lo entiendo. 先生Se?or. 夫人、太太、女士Se?ora 你能把那个写下来吗？Podra escribirlo? 这是破的。El / la _ est roto/rota. 请你点打电话给我行吗？Me podran llamar a la/las _ en punto . por favor? 它有多旧？Cuntos a?os tiene? 你会说吗？Hablas _? 旅行甚幺时候开始？A qu hora empieza el viaje? 你收信用卡吗？ ?Aceptan tarjetas de crdito? 你收旅行支票吗？ ?Aceptan cheques de viaje? 请收下行吗？ ?Coger _ para esto? 这太贵了。 Es muy caro. 这些收费是甚幺回事？ ?De qu son estos cargos? 包括小费吗？ ?Est includa la propina? 我怎幺去？ Cmo puedo llegar a _? 到哪儿买票？ Dnde puedo comprar un billete?外面很黑。 Est oscuro afuera 这是软的。 Esto es suave. 这是硬的。 Esto es duro 这个不舒服。 Esto es incmodo 这个舒服。 Esto es cmodo 我可以到哪儿去听音乐？ Dnde puedo escuchar msica您想跳舞吗？ Quieres bailar让我们去。 Vamos a _. 我喜欢。 Me gusta _. 您把带来了吗？ Has trado el/la _它什么时候开门? A qu hora abre它什么时候关门？ A qu hora cierra? 你知道有好的夜总会吗？ Conoces alguna discoteca agradable? 你知道怎样玩吗？ Sabes cmo jugar a _? 我喜欢。 Me gusta _. 我们需要设备。 Necesitamos equipo. 我可以到哪儿去看比赛？ Dnde puedo ver el partido de _? 你能教我玩吗？ Me ense?ars a jugar _? 你的眼睛是甚幺颜色的？ ?De qu color son tus ojos? 你的头发是甚幺颜色的？ ?De qu color es tu cabello? 祝你好运！ ?Buena suerte! 祝贺你！ ?Enhorabuena! 这儿有人说英语吗？ ?Alguna persona habla ingls? 我丈夫/妻子明天到。 Mi marido/esposa llega ma?ana. 我的孩子明天到。 Mis ni?os llegan ma?ana. 这是个大旅店。 ste es un hotel grande. 明天一早。 Ma?ana por la ma?ana. 你怎么说？ ?Cmo se dice _? 什么时候是 ？ ?Cundo es.? 我说。 Yo hablo _. 让我们去。 Vamos a _. 在哪里？ ?Dnde est el/la _? 我们需要设备。 Necesitamos equipo. 天气怎幺样？ ?Qu tiempo hace? 我可以打对方付款的电话吗？ ?Podra hacer una llamada a cobro revertido? 你们有计算机服务吗？ ?Tienen servicio informtico?轮椅能进吗？ ?Tiene acceso para silla de ruedas? 我留个话好吗？ ?Podra dejar un mensaje? 请把信带到邮局去。 Por favor lleve la carta a la oficina de correos. 我得去银行。 Necesito ir al banco. 在这里游泳安全吗？ ?Es seguro nadar aqu? 你有空房间吗？ ?Tienen habitaciones libres? 我要订个房间。 Me gustara hacer una reserva. 我的房间号是。 Mi nmero de habitacin es _. 住一个晚上多少钱？ ?Cunto cuesta por noche? 我看看房间行吗？ ?Podra ver la habitacin? 甚幺时候退房？ ?A qu hora hay que dejar el hotel? 这是破的。 El / la _ est roto/rota. 我要间能看风景的房间行吗？ ?Me podra dar una habitacin con vistas? 床有多大？ ?De qu tama?o es la cama? 有空调吗？ ?Hay aire acondicionado? 有单人房吗？ ?Tiene habitacin para una persona? 你有人的房间吗？ ?Tiene una habitacin para _ personas? 你有带洗手间的房间吗？ ?Tiene una habitacin con ba?o? 这价钱包括早餐吗？ ?El desayuno est includo en el precio? 有房间服务吗？ ?Hay servicio de habitacin)? 请给我钥匙。 La llave . por favor. 请你点打电话给我行吗？ ?Me podran llamar a la/las _ en punto . por favor? 你能推荐一个好旅馆吗？ ?Me podra recomendar un buen hotel? 我是从来的。 Yo soy de _. 你是哪儿来的？ ?De dnde eres t? 图书馆在哪儿？ ?Dnde est la biblioteca? 它有多旧？ ?Cuntos a?os tiene? 你有一本指南吗？ ?Tiene una gua en _? 我们能进去吗？ ?Podemos ir dentro? 博物馆今天不开门。 El museo est cerrado hoy. 邻近的城市远吗？ ?Est lejos el prximo pueblo? 这儿是吸烟区还是非吸烟区？ ?Se puede fumar o no? 有没有一个远足的好去处？ ?Dnde hay un buen sitio para ir de excursin? 这里很美。 Esto es muy bonito. 天气会怎样？ ?Qu tiempo har? 野营地在哪儿？ ?Dnde est el campamento? 这儿有危险动物吗？ ?Hay animales peligrosos aqu? 我们在这儿搭帐篷行吗？ ?Podemos acampar aqu? 这里允许烧篝火吗？ ?Se puede hacer fogatas aqu? 我们的垃圾放哪儿？ ?Dnde podemos tirar la basura? 这里有淋浴吗？ ?Hay alguna ducha aqu? 我喜欢。 Me gusta _. 我早餐吃。 Yo Como _ para desayunar. 我这是出差。 Estoy de viaje de negocios. 请稍候。 Un momento . por favor. 公共汽车站在哪儿？ ?Dnde est la parada de autobs? 火车站在哪儿？ ?Dnde est la estacin de trenes? 加油站在哪儿？ ?Dnde est la gasolinera? 你允许我们养动物吗？ ?Estn permitidos los animales? 你要住多久？ ?Cunto tiempo estars? 祝你访问愉快。 Psatelo bien. 我能帮你吗？ ?Puedo ayudarle? 我怎么去医院？ ?Cmo puedo llegar al hospital? 这是个大房子。 Esta casa es grande. 衣柜在哪儿？ ?Dnde est el armario? 请拉上窗帘。 Por favor corre las cortinas. 你的地址是甚幺？ ?Cul es tu direccin? 帮我发个传真好吗？ ?Podras enviarme este fax? 我要在网络上发一个电子邮件。 Necesito enviar un E-Mail por Internet. 这是我的名片。 Aqu tienes mi tarjeta. 我跟有个约会。 Tengo una cita con _. 很高兴跟你做生意。 Es un placer hacer negocios con usted. 你能给我一张名片吗？ ?Me podra dar su tarjeta? 谁在负责？ ?Quin est al mando? 外面阳光灿烂。 Est soleado afuera. 外面很冷。 Hace fro afuera 外面在下雨。 Est lloviendo afuera 外面很黑。 Est oscuro afuera 这个不舒服。 Esto es incmodo 这个舒服。 Esto es cmodo 我的国籍是。 Mi nacionalidad es. 你是甚幺国籍？ ?Cul es tu nacionalidad? 这日落真美！ ?Es una bonita puesta de sol! 我想去睡觉。 Yo quiero ir a dormir. 我想进城一趟。 Yo voy al pueblo 我要去。 Yo voy al/a la. 你住在哪里？ ?Dnde vives? 我丈夫/妻子明天到。 Mi marido/esposa llega ma?ana. 我的孩子明天到。 Mis ni?os llegan ma?ana. 请告诉我的房间号。 Mi nmero de habitacin . por favor. 我喜欢博物馆。 A m me gustan los museos. 这是个大旅店。 ste es un hotel grande. 院子在哪儿？ ?Dnde est el patio? 凉亭在哪儿？ ?Dnde est la terraza? 床罩。 Colcha 请在服务台留言。 Por favor deja un mensaje en la recepcin. 你能推荐一家偏宜的旅店吗？ ?Puedes recomendar un hotel que no sea caro? 你叫甚幺名字？ ?Cmo te llamas? 你来这里多久了？ Desde cundo ests aqu? 你要住多久？ Cunto tiempo estars？对不起。 Lo siento. 也许。 Quizs. 真有意思。 Muy interesante! 好极了！ Maravilloso! 现在是凌晨一点。 Es la una. 你家里有多少人？ Cuntos sois en tu familia？我今年岁。 Tengo _ a?os. 我听得见。 Te oigo. 她伤了踝骨。 Ella se ha hecho da?o en el tobillo. 我的伤了。 Me duele _. 瞧这个。 Mira esto. 我对过敏。 Soy alrgico a _. 我觉得不舒服。 Me encuentro mal. 这是个大房子。 Esta casa es grande. 现在是凌晨两点。 Son las dos. 我可以看看吗？ Puedo ver eso这挺逗人乐的。 Esto es muy entretenido! 要一个星期。 Por una semana. 我很渴。 Tengo sed. 外面阳光灿烂。 Est soleado afuera. 外面很冷。 Hace fro afuera 外面在下雨。 Est lloviendo afuera晚上好。Buenas tardes. 再见。Adis. 谢谢你。Gracias. 不用谢。Bienvenido/bienvenida. 下午好。 Buenas tardes. 我的名字叫。 Me llamo _. 我们甚幺时候回来？A qu hora volveremos? 开放时间是几点到几点？A qu horas se puede visitar? 我结婚了。Estoy casado/casada. 我有个孩子。Tengo _ hijos. 我有一个孩子。Tengo un hijo. 你结婚了吗？Ests casado/casada? 你有孩子吗？Tienes hijos? 这个多少钱？Cunto cuesta esto? 这里很美。Esto es muy bonito. 我饿了。Tengo hambre. 我不会说。No hablo _. 这是我的护照。 Aqu est mi pasaporte. 我会住在。 Me quedar en _. 我不会说。 No hablo _. 我没有甚幺要申报的。 No tengo nada que declarar. 我找不到我的行李。 No encuentro mi equipaje.干杯的西语表达干杯人面向里面围成一圈后步骤说词English该步骤时的动作1ArribaUp拿酒杯的手向前上方伸出2Abajo Down拿酒杯的手向前上方伸出3Al centroTo the center拿酒杯的手送到中间大家碰杯4Pa dentroinside酒送到肚子里面，喝掉连贯起来就是：Arriba, Abajo, Al centro, Pa dentro.有歌词讲述恋人在晚宴后跳舞的情景时提到了这个过程.Pa arriba y pa abajoPa centro y pa dentroLa fiesta de esta noche Mambo Mambol Pa arriba y pa abajo Pa centro y pa dentro La fiesta de esta noche Mambo Mambol Baila conmigo, momentos densueo No tangas miedo destar junto a mi Toda la noche bailando juntitos Mi amorcito acercate mas Aaaaaaah胡安的歌爱我吧西汉对照Nopuedoestarundamsconestadudadesabersivolvers.我一日都不能够再支撑下去,因为我怀疑你是否会再回到我的身边Tusilencioescomouncomejn,quemecomelentoelcorazn.你的沉默就象一只白蚁,在慢慢的蚕食我的心Perdname,sequement;Yosoyhumanoysoloquieroquemedes,原谅我吧,我知道我曾经对你撒谎.但我是人,只需要你给我Unaltimaoportunidad,paraaspodertedemostrar,一个最后的机会,好让我为你证明Quemevuelvolocoporti.Quesintinopuedovivir.我为你疯狂,没有你已不可生存,Quemividaescomoundesierto,我的生命已成了废墟Cuandonoests,quenopuedonitrabajar.你不在的时候,连工作都没有了干劲,Quenopuedoniestudiar.Queno
展开阅读全文