人教版备考2020年中考语文一轮基础复习：专题25 理解并翻译文中的句子A卷

第 1 页 共 8 页 人教版备考 2020 年中考语文一轮基础复习 专题 25 理解并翻译文中的句子 A 卷 姓名 班级 成绩 一 单选题 共 20 题 共 40 分 1 2 分 下列句子翻译有误的一项是 A 肉食者鄙 未能远谋 位高官厚禄的人目光短浅 不能深谋远虑 B 兑命 曰 学学半 其此之谓乎 兑命 中说 教人是学习的一半 大概说的就是这个道理 吧 C 臣之妻私臣 臣之妾畏臣 臣之客欲有求于臣 皆以美于徐公 我的妻子对我有私心 我的小妾害怕我 我的客人想有求于我 他们都认为我比徐公美 D 后值倾覆 受任于败军之际 奉命于危难之间 以后遇到兵败 在兵败之际委我以重任 在危难之际我 奉旨执行命令 2 2 分 指出翻译正确的一项是 有亭翼然临于泉上 A 有座亭子 四角翘起 像鸟的翅膀似的 面对着泉水上边 B 有座亭子 四角翘起 像鸟张开翅膀一样 面临着泉水上边 C 有座亭子 四角翘起 像鸟的翅膀似的 高踞在泉水上边 D 有座亭子 四角翘起 像鸟张开翅膀一样 高踞在泉水上边 3 2 分 下列对 卖炭翁 一文理解有误的一项是 A 卖炭翁 一诗揭露了宫市的弊端带给劳动人民的不幸 表达了作者对下层劳动人民的深切同情 B 把 称 叱 牵 几个简洁而有力的动词 形象地描绘出宫使如狼似虎般的蛮横掠夺 C 手把文书口称敕 中的 文书 是 公文 诏书 而小太监手里却有 文书 和 敕 这两个词表 现了宫使的狐假虎威 巧取豪夺 第 2 页 共 8 页 D 牛困人饥日已高 七个字就直接写出了卖炭翁在雪地赶车行走的整个过程 形象地写出了卖炭翁卖炭 的艰难困苦 路远 车重 雪厚 人苦 4 2 分 以下翻译 符合原意的是 他日 驴一鸣 虎大骇 远遁 以为且噬己也 甚恐 A 其他的日子 驴一声长鸣 老虎非常害怕 远远地躲起来 认为驴将要吃了自己 非常恐惧 B 一天 驴子叫了一声 老虎很惊骇 远远地逃走了 认为驴将要吃了自己 非常恐惧 C 一天 驴一声鸣叫 老虎大大地害怕了 远远地逃走了 认为驴马上要吃了自己 非常恐惧 5 2 分 对句子翻译正确的一项是 A 尝射于家圃 译文 他常常在自己的花园里射箭 B 无他 但手熟尔 译文 没有什么 但是手很熟练 C 以我酌油知之 译文 凭我倒油的经验知道这个道理 D 康肃笑而遣之 译文 陈尧咨只好笑着派人送走他 6 2 分 下列诗句译文中有误的一项是 A 蒹葭采采 白露未已 芦苇茫茫连成片 清晨露水没有完 B 所谓伊人 在水之湄 我所爱的心上人啊 她就站在河那边 C 溯洄从之 道阻且右 逆流而上去追寻她 道路阻碍且在右边 D 溯游从之 宛在水中沚 顺流而下去追寻她 好像站在水中的陆地上 7 2 分 下列句子翻译正确的一项是 A 此殆天所以资将军 将军岂有意乎 译 这大概是上天拿它来资助将军的 B 将军身被坚执锐 伐无道 诛暴秦 译 将军您身上被战甲保护着 手拿着武器 C 以君为长者 故不错意也 译 凭借安陵君是长者 不打你主意 D 卒中往往语 皆指目陈胜 译 都指指点点说陈胜 第 3 页 共 8 页 8 2 分 对文章内容理解有误的一项是 A 文中与 得道者 意思相同的一个词是 君子 B 作者在论述战争的三个要素时 着重强调了 人和 C 文章的中心论点是 天时不如地利 地利不如人和 D 文章集中反映了孟子 仁政 法治 的思想 9 2 分 选出下列译文正确的一项 双兔傍地走 安能辨我是雄雌 A 雌兔和雄兔一起贴着地面走 怎能辨别出哪个是雌兔 哪个是雄兔呢 B 雌雄的兔一起贴着地面跑 怎能辨别出哪个是雌兔 哪个是雄兔呢 C 雌雄的兔一起靠近地面走 怎能辨别出哪个是雌兔 哪个是雄兔呢 D 雄雌两兔一起并排着跑 怎能辨别哪个是雄兔 哪个是雌兔呢 10 2 分 译文不准确的一项是 A 生亦我所欲 所欲有甚于生者 故不为苟得也 译 生也是我想要的 然而想要的比这生更重要的 所 以不能苟且偷生 B 一箪食 一豆羹 得之则生 弗得则死 译 一筐饭 一豆汤食 得到它就能生 不能得到它就死 C 蹴尔而与之 乞人不屑也 译 用脚践踏后给他 乞丐也不肯接受 D 万钟于我何加焉 译 高官厚禄在我身上还需要增加一些 11 2 分 下列翻译有误的一项是 A 故曰 教学相长也 礼记 一则 所以说 教与学是互相推动 互相促进的 B 其真无马邪 其真不知马也 杂说 四 韩愈 难道真的没有千里马吗 恐怕是真不认识千里马吧 C 濯清涟而不妖 爱莲说 周敦颐 在清水里洗涤过 但是并 第 4 页 共 8 页 不显得妖媚 D 树林阴翳 鸣声上下 游人去而禽鸟乐也 醉翁亭记 欧阳修 树阴里 到处是鸟雀 在鸣叫 游人去了树林 鸟雀们就更快乐了 12 2 分 下列译文正确的是 A 衣食所安 弗敢专也 必以分人 译文 衣食使人安定 我不敢独自享用 一定把它分给别人 B 此悉贞良死节之臣 愿陛下亲之信之 译文 这些人知道坚贞可靠 能够以死报国的忠臣 希望陛下能 够亲近他们信任他们 C 有亭翼然临于泉上者 醉翁亭也 译文 有座四角翘起 像鸟张开翅膀一样 高踞在泉水上边的亭子 是醉翁亭 D 君子于役 如之何勿思 译文 丈夫在外服役 他怎能不想我呢 13 2 分 对下列句子翻译正确的一项 1 少时 一狼径去 其一犬坐于前 A 一会儿 一只狼径直走开 另一只狼像狗似的蹲坐在前面 B 一会儿 一只狼径直走开 另一只狗蹲坐在前面 C 一会儿 一只狼一下子跑了 另一只狗蹲坐在前面 D 一会儿 一只狼一下子跑了 另一只狼和狗蹲坐在前面 2 一狼洞其中 意将隧入以攻其后也 A 一只狼藏在洞中 企图从洞口钻过去来猛击屠夫背后 B 一只狼在其中打洞 企图钻过洞来攻击屠夫背后 C 一只狼在其中打洞 企图藏在里面等待时机攻击屠户背后 D 一只狼打洞在其中 想一会儿钻进去攻击屠户背后 14 2 分 下列句子大意不正确的一项是 A 莲之爱 同予者何人 对于莲花的爱好 像我一样的是谁呢 第 5 页 共 8 页 B 孔子云 何陋之有 孔子说 有什么简陋呢 C 问君何能尔 心远地自偏 请问先生为什么能做到这样呢 自己的精神超凡脱俗 地方也就变得偏僻安 静了 D 甲光向日金鳞开 鳞片状的铠甲在日光照射下金光闪闪 15 2 分 下列对 盖余之勤且艰若此 这句话解释正确的一项是 A 大概我的勤学而且艰苦像这样 B 大概多余的勤奋和艰苦类似这样 C 我求学时的艰勤大体就是这样 D 我求学时的勤奋与艰苦的情况大体就是这样 16 2 分 下列句子翻译有误的一项是 A 清荣峻茂 良多趣味 水清树荣 山高草盛 实在有很多趣味 B 自非亭午夜分 不见曦月 自从见不到正午和半夜 就看不见太阳或月亮 C 自康乐以来 未复有能与其奇者 自从南朝的谢灵运以来 就再也没有能够欣赏这种奇丽景色的人了 D 念无与为乐者 遂至承天寺 寻张怀民 想到没有可以交谈取乐的人 于是到承天寺去寻找张怀民 17 2 分 对下列翻译有误的一项是 A 不闻机杼声 惟闻女叹息 翻译 听不到织布的声音 只听到女儿在叹息 B 将军百战死 壮士十年归 翻译 将军身经百战 战死疆场 壮士从军十年 胜利归来 C 愿驰千里足 送儿还故乡 翻译 希望骑上千里马 送我回故乡 D 双兔傍地走 安能辨我是雄雌 翻译 雄雌两兔一起并排着跑 怎能辨别哪个是雄兔 哪个是雌兔呢 18 2 分 对所给例句翻译正确的一项是 例句 杀所不足而争所有余 A 损失多余的而争夺不足的 意思是牺牲百姓的生命去争夺土地 第 6 页 共 8 页 B 损失不足的而争夺有余的 意思是牺牲百姓的生命去争夺土地 C 损失多余的而争夺不足的 意思是肯于牺牲百姓的生命去争夺土地 D 损失不足的而争夺有余的 意思是肯于牺牲百姓的生命去争夺土地 19 2 分 根据下列描写选出相应的人物 只填写序号 当夜心乱 不能稳睡 遂手提钢斧 绕寨私行 A 赫留金 B 大黄 C 陈静 D 小李 E 祥子 F 曹操 G 杨修 I 警官 20 2 分 下列句子翻译有误的一项是 A 伐竹取道 下见小潭 水尤清冽 砍倒竹子 开辟出一条道路 下面看见一个小潭 潭水特别清凉 B 凄神寒骨 悄怆幽邃 心神凄凉 寒气透骨 幽静深远 弥漫着忧伤的气息 C 其岸势犬牙差互 溪岸的形状像犬牙那样交错不齐 D 似与游者相乐 好像和游人一同欢乐 第 7 页 共 8 页 参考答案 一 单选题 共 20 题 共 40 分 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11 1 12 1 13 1 13 2 14 1 15 1 第 8 页 共 8 页 16 1 17 1 18 1 19 1 20 1