资源描述
人教版备战2020年中考英语专题复习汉译英（真题）A卷姓名:_ 班级:_ 成绩:_一、 翻译 (共40题；共83分)1. （19分）他的花园很小，但看起来很漂亮。His_is very small, but _very beautiful.2. （2分）他擅长照顾他人。 He is good at _ _ others.3. （2分）医生建议多吃水果和蔬菜。 The doctor _ _ more fruit and vegetables.4. （2分）不要在阅览室里听音乐。_in the reading room5. （2分）今天早上她匆匆赶到公司。She_the company this morning6. （2分）那时我们只听见大明在笑。At that time we only_Daming_.7. （2分）根据汉语提示完成句子。（1）只从长相看，能区别日本人和中国人吗？Is it _to _whether a person is _or _by their looking?（2）这两种语言主要在拼写、发音和短语上有区别。There are main differences in _, _, and _between the two kinds of languages.（3）有时人们可以靠肢体语言，面部表情进行互相交流。Sometimes people _each other by _and facial _.（4）我们的文化完全不同于西方文化。Our culture are _western culture.（5）我只知道他来自从一个讲英语的国家。I only know he is from an _country.8. （2分）今天下午吉尔有很多事情要做。Jill_to do this afternoon9. （2分）赫本在一生中最后的几年里与联合国儿童基金会密切合作，以便能够帮助世界各地的贫困儿童。10. （1分）What should I do after I get there? she _.(自言自语) 11. （1分）寒假期间我打算去沈阳旅行. 12. （1分）怎么了？_up?13. （2分）你可以告诉我在哪里能买到美女与野兽的票吗？Could you tell me_the ticket for Beauty and the Beast?14. （1分）他们的书包里装满了书Their schoolbags _ _ of books.15. （2分）汤姆经常感冒。Tom often_16. （2分）政府正在采取措施保护这些古建筑。The government is_to protect the old buildings17. （2分）由于人们大量砍伐树木，大象正在失去他们的家园。 Elephants are losing their homes because people _too many trees.18. （2分）我认为你是一个友善的人，我想和你交朋友。 I think you are a kind person so I want to _ _ _ you.19. （2分）根据看到的中文句子填空 （1）科学家们认为数亿年以前地球上就已经有生命存在了。Scientists think that there_life _the earth for_millions of years（2）然而，我们还没有在任何其他行星上发现生命。However，we have not _life on_planet_。（3）地球是一颗行星，它绕着太阳转。The earth is a_and it _the sun20. （2分）But to his surprise, they all agreed to go with him. 但是让他惊讶的是，他们都同意与他一起去。 点拨：_意为让某人惊讶的是。相似的结构：_让某人高兴的是，_让某人失望的是。如：To my disappointment, I didnt pass the exam._意为同意做某事。如：He didnt agree to give his son so much money. 21. （2分）他们认为这些石头能够预防疾病，并且保持人们健康。 They think the stones can _ _ and _ people _.22. （2分）你必须把第二部分删去。You have to_the second part23. （2分）你记得你上一次是什么时候帮忙做了家务吗？Do you remember_the housework last time24. （2分）汉译英。准备做某事_作出好的决定_ 太多血_做某事有困难_被球撞了一下_ 对感兴趣_爬下山_25. （2分）听说你的腿受伤了，我很难过。 _ _ _ _ _ you hurt your leg.26. （2分）不要把你弟弟弄醒。Dont_your brother_27. （2分）许多老人也喜欢散步。 _old people like to_, too.28. （2分）这个实验他做得比我成功。 He did the experiment _ _ than me.29. （2分）这个阅览室很少在周日下午开放。 The reading room is _on Sunday afternoon.30. （2分）我们最好坚持用英语写我们的日常生活。 31. （1分）翻译(根据中文提示完成句子)。（1）你没有穿鞋，所以请小心路上的碎玻璃。You dont wear shoes, so please be _broken glass on the road.（2）昨天中午他在哪里等你？_he _for you at noon yesterday?（3）在这附近有一家银行和两家餐馆。There _a bank and two _near here.（4）青岛在山东的东部。Qingdao is _Shandong.（5）请在表格中填写你的地址和电话，以便我们有消息时通知你。Please _the form with your address and phone number so that we can touch you when we have news.32. （1分）将下列句子翻译成英语。（1）你去哪里度假？ （2）这对我的健康是有益。 （3）百分之二十的学生根本不锻炼。 （4）你多久学习一次英语? （5）我可能一个月去看一次电影。 33. （1分）根据汉语和所给英语单词的提示，用相关短语或结构完成下面句子(每空词数不超过3个)。 （1）谢谢你为我找到我的词典。(thank)_ finding my dictionary.（2）你可以向我请求帮助。(ask)You can _ help.（3）请拨打8936056找Frank。(call)Please _ 893-6056.34. （1分）阅读下列各小题，根据汉语及句末括号内的单词提示，用相关的短语完成句子。 （1）我认为我们应该认真对待每一件事。(serious)I think we should _ everything _.（2）你每晚睡多少个小时？(hour)_ _ _ do you sleep every night?（3）我希望弄清世界上正在发生的事情。(find)I hope _ _ _ whats going on around the world?（4）你期待从雷锋身上学到什么？(learn)What can you expect _ _ _ Lei Feng?（5）你认为莫言写的书怎么样？（think）_ do you _ _ the books written by Mo Yan?35. （1分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卷上标有题号的横线上。（1）我们花了大约两小时扑灭那场大火。（2）过了马路，你会看到医院就在右面。（3）昨晚他像平时一样玩电脑游戏了吗?（4）我们都盼望着有一个没作业的假期。（5）那些工程师经常和我邻居分享他们的技能。36. （1分）我尤其喜欢游泳和跳高。I especially like swimming and_. 37. （1分）她询问有关我们学校的情况。She _ us _ our school.38. （1分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卷上标有题号的横线上。（1）多么可惜！洪水冲走了一个小村庄。（2）我们错过了末班公交车，只好走回家。（3）你知道她加入读书俱乐部多久了？（4）这些杂志不能带出阅览室。（5）请提醒孩子们在公众场合不要乱扔垃圾。39. （1分）（2017乐山）大卫的成功不是偶然的，那是他艰辛努力的结果。Davids success didnt come _ _ . It was the result of his hard work.40. （1分）玛丽想知道谁是艾丽斯。Mary_who Alice is第 12 页 共 12 页参考答案一、 翻译 (共40题；共83分)1-1、2-1、3-1、4-1、5-1、6-1、7-1、7-2、7-3、7-4、7-5、8-1、9-1、10-1、11-1、12-1、13-1、14-1、15-1、16-1、17-1、18-1、19-1、19-2、19-3、20-1、21-1、22-1、23-1、24-1、25-1、26-1、27-1、28-1、29-1、30-1、31-1、31-2、31-3、31-4、31-5、32-1、32-2、32-3、32-4、32-5、33-1、33-2、33-3、34-1、34-2、34-3、34-4、34-5、35-1、35-2、35-3、35-4、35-5、36-1、37-1、38-1、38-2、38-3、38-4、38-5、39-1、40-1、
展开阅读全文