外国语学院英语专业本科人才培养方案.doc

外国语学院英语专业本科人才培养方案（2009年5月修订）一、培养目标及基本规格培养目标：本专业将结合我国的英语教学改革实际以及21世纪高师英语专业学生的基本素质要求，坚持素质教育和“以学生发展为本”的教育理念，培养具有扎实的英语语言文学基础知识，过硬的语言基本技能，较熟练的英语语言运用能力，能够在教育、科研、外事、经贸、文化、旅游等部门从事教学、翻译、管理、研究工作的英语专门人才。基本规格：1. 热爱祖国，拥护中国共产党；认真学习马列主义，毛泽东思想和邓小平理论。 2. 达到国家规定的大学生体育和军事训练合格标准，具备健康的体魄和健全的心理。3. 了解英语语言文学学科发展的基本概况，具有扎实的英语语言文学基础知识，掌握英语听、说、读、写、译的基本技能；了解英语国家文化背景知识以及相关的社会、文化以及科学技术的发展概况；了解我国的基本国情以及汉语语言文学、中国文化的基本知识；4. 熟悉教育法规、现当代的教育理念以及我国英语教学的基本现状，掌握并能够初步运用教育学、心理学基础理论及英语教育的基本理论，具备良好的教师职业素养和从事英语教学的基本能力；具有计算机等多媒体技术的基本应用能力及运用现代教育技术开展英语教学的能力（教师教育方向）。 5熟悉或了解我国国际贸易、旅游等涉外部门的基本现状，掌握并能够初步运用商务知识，具备良好的涉外行业的职业素养和从事英语相关工作的基本能力（商务英语方向）。 6熟悉或了解我国外经贸、外事、国际文化和科技交流等外事部门的基本现状，掌握英汉互译的基本方法、知识和技能，具有良好的翻译专业素养和从事口、笔译相关工作的基本能力（翻译方向）。7具有一定的创新能力和自主学习能力，掌握文献检索、资料查询及运用现代技术获得相关信息的基本方法，并具备初步的科学研究能力，包括资料收集、实证调查、论文写作等，逐步学会在文理渗透、学科交叉的前提下，拓宽知识面，为今后的社会工作或进一步的深造打下一定的基础。8 初步掌握第二门外国语，具备一定的实际运用能力。 （注：“基本规格”中的4、5、6分别为方向特别规格要求）二、核心知识、能力和素质发展要求：详细内容见表1。表1 英语本科专业人才核心知识、能力和素质发展细目表核心知识、能力和素质名称计划通过哪些主要课程或教育培养措施来实现备注或说明英语语言文学基础知识综合英语、英语语法、高级英语阅读与写作、语言学概论、英语词汇学、英美文选、英美小说阅读与分析 英语语言基本技能语音实践、英语口语、英语视听说、英语泛读、基础写作、高级英语阅读与写作、英语笔译I、英语口译I中外文化背景知识英语国家概况、 跨文化交际学概论、 中国社会与文化、中国文化与翻译、汉语语言与文化职业教育的基本理论及基本技能教师教育方向教育基本原理、发展与教育心理学、英语课程与教学论、英语课堂教学技能、英语教材教法和课例分析、班级管理与班主任工作、教师专业发展、中小学英语教学艺术、外语教育技术学概论、英语测试学导论、英语教育文选商务英语方向商务英语、商务跨文化交际、外经贸英语函电、外经贸英语会话、国际贸易实务、出口模拟操作、电子商务概论、市场营销、西方经济学选读、经贸英语选读、旅游英语翻译方向英语笔译、交替传译、同声传译、商务与法律翻译、科技翻译、英语演说初步的科学研究能力科学研究方法、毕业论文(毕业设计) 三、学制（修业年限）、总学分：学制4年，最长在校修业年限（含休学）为六年。教师教育方向总学分165学分，讲授学时2656。商务方向总学分162学分，讲授学时2720，总学分162学分，讲授学时2608。 四、课程体系本专业整个课程体系包括五个部分，即公共课程、专业基础课程、专业方向及特色课程、实践环节课程和方向课程。课程学分比例结构如表2所示表2 课程平台及学分分配比例课程门类学时数学分数学分百分比讲授实践总学时公共课程公共必修课7849287647（5.4）33.3（3.3%）公共选修课11201128（0）小计8969298855（5.4）专业基础课程9441696045（0.5）27.3（0.3%）专业方向及特色课程5441656030（0.5）18.2（0.3%）实践环节课程18（18）10.9（10.9%）方向课程教师教育27227217（0）10.3（0%）商务英语3363236814（1.3）8.6%（0.8）翻译22422414（0）8.6%（0）合计教师教育26561242780165（24.4）100（14.8）商务27201562876162100（15.6%）翻译26081242732162100（14.8%）注：表内括号（）为各实践教学环节学分数及所占比例，实践教学环节学分按以下公式计算：每门课程学分每门课程实验与实践学时/每门课程总学时，求和。五、学分计算: 参照学校有关规定执行六、关于本专业人才培养模式和特色：本专业将坚持传授知识、培养能力、提高素质协调发展的教育追求，采用“课堂教学实践教学科研活动”培养模式，在打好英语语言文学基础的前提下，特别强调实践教学和科研创新，积极改革教学方法，突出培养学生外语交际能力的教学目标，倡导研究性教学的原则，提倡研究式、启发式、讨论式、课题式的教学方法和合作学习方式，着力提高学生的自主学习能力、实践能力和创新能力。力争让所有学生毕业后能够凭借扎实的英语语言文学基础知识，过硬的语言基本技能，先进的教育理念以及较强的教学能力，以较快的速度适应各种层次特别是中小学等基础阶段的英语教学工作。七、专业教学计划表：见表3 专业负责人：教学院长:表3:英语本科专业教学计划表课程类别课程编号课程中文名称课程英文名称开课部门学分学时总学时开课学期及周学时数讲授实验与实践一二三四五六七八秋春秋春秋春秋春公共课程必修1000010304马克思主义基本原理Fundamentals of Marxism公共管理学院336124831000390606毛泽东思想与中国特色社会主义理论体系概论Mao Zedong Thought & Socialism with Chinese Characteristics公共管理学院66432964+21000030200中国近现代史纲要Outline of Modern Chinese History公共管理学院22843221000040302思想道德修养与法律基础Moral Education and Basics of Law公共管理学院336124831000050103当代世界经济与政治Contemporary World Economy and Politics公共管理学院1161645次1000060208形势与政策Current Affairs and Policies外国语学院26464 111111111030610404-1030610407日语-Japanese(I-IV)外国语学院16三门任选一门24024044441030620404-1030620407法语-French(I-IV)外国语学院24024044441030630404-1030630407德语-German(I-IV)外国语学院24024044441000100503计算机应用基础Fundamentals of Applied Computer Science数计学院56432964+21000110100大学体育College Physical Education大体部414414422221000220200军事理论Military Theory军事教研室236361000070101大学生学习与心理指导Psychological Counseling Under Study Pressure外国语学院116161000080106就业指导Employment Counseling外国语学院1202011000400102职业生涯发展规划Career Development外国语学院120201小 计4778492876选修全校性公共选修课Campuswise Optional Courses68484艺术限定性选修课Artistic Optional Courses22828合 计5589692988形势与政策除课堂讲授64学时外，安排64学时作为课外实践教学。专业基础课程必修2031180201大学语文College Chinese文学院132321+12031180202大学语文College Chinese文学院132321+12030010401-2030010404综合英语-Comprehensive English(-)外国语学院1625625644442030200201-2030200204基础写作- Basic Writing(I-IV)外国语学院41281281+11+11+11+1203020102英语语法English Grammar外国语学院132321+12031450101语音实践Practice in Phonetics外国语学院11616321+12031060201-2031060202-2031060103-2031060105英语口语(I-IV)Spoken English(I-，IV)外国语学院41281281+11+11+11+12030050201-2030050204英语泛读-IVExtensive Reading in English(I-IV)外国语学院61281282+22+21+11+12030110201-2030110204英语听力-Listening Course(I-IV)外国语学院912812822221+12030150205-2030150206英语视听说- Audio-visual and Spoken English(-)外国语学院264641+11+1合 计4594416960专业方向及特色课程必修2030170405-2030170407高级英语阅读与写作 I- Advanced English Rea- ding and Writing (I-)外国语学院121921924442030220206-2030220207英美文选-IISelected Readings in English and American Literatures(I-II)外国语学院46464222030250205-2030250206翻译- （其中翻译方向的翻译放在第五学期）Translation(I-II)外国语学院46464223030290207语言学概论An Introduction to Linguistics外国语学院132321+13030320204英语国家概况An Introduction to English- Speaking Countries外国语学院132321+14030310203跨文化交际学概论An Introduction to Intercultural Communication外国语学院132321+1小 计2546416480选修4030390102英语语音学English Phonetics外国语学院1161614030330105英语词汇学English Lexicology外国语学院1161614030340105中国文化与翻译Chinese Culture and Translation 外国语学院1161614030350106英语文体学English Stylistics外国语学院1161614030360107英语修辞学English Rhetorics外国语学院1161614030370108圣经文学Biblical Literature 外国语学院1161613031540105中国社会与文化 An Introduction to Chinese Society and Culture外国语学院132321+14031460103当代英美电影视听说Contemporary Anglo- American Films and Audio-visual and Spoken English外国语学院1161614030060106英美小说阅读与分析English and American Fiction: Reading and Appreciation外国语学院1161614031470104汉语语言与文化Chinese Language and Culture 外国语学院132321+12033010107同声传译（只面向教师教育和商务方向）Simultaneous Interpreting外国语学院232321+1小 计58080合 计3054416560实践环节课程必修1000160201军事技能Military Skills军事教研室22-3周2-3周1000190200公益劳动Public Services 外国语学院23周0.5周0.5周0.5周0.5周0.5周0.5周1000200000实习Internship外国语学院68周8周1000180200社会实践Social Practice外国语学院26周2周2周2周1000170000毕业论文Graduation Thesis外国语学院66周6周合 计18教师教育方向课程必修1000240203教育基本原理Basic Principles of Education教科院2323221000250203发展与教育心理学Developmental and Pedagogical Psychology教科院2323221000260204英语课程与教学论English Classroom Teaching Methodology外国语学院2323221000270205班级管理艺术The Art of Classroom Management 教科院1161621000280205英语课堂教学技能English Classroom Teaching Skills外国语学院2484821000290306英语教材教法与案例分析English Textbooks and Teaching Methodology and Case Studies外国语学院2323221000300206中学英语教材分析Analysis of Textbooks in Middle Schools外国语学院11+1小 计12192192选修3030300207外语教育技术学概论An Introduction to Educational Technology for Foreign Language Teaching外国语学院11616321+14030380102英语学习策略导论 An Introduction to English Learning Strategies外国语学院1161613030400205英语测试学导论An Introduction to English Testing外国语学院132321+11000170207基础教育改革专题（限定选修）Special Topics on the Reform of Primary and Elementary Education外国语学院1161621000330104教师专业发展Teacher Professional Development教科院1161621000340106中学生心理健康教育与辅导Educating and Coaching of Middle School Students Psychological Healthy教科院1161621000350106教育科学研究方法Pedagogical Research Methods外国语学院1161621000360105考试与评价Measurement and Assessment教科院1161621000370106中学综合实践活动Integrative Practice in Middle Schools教科院1161621000200207中小学英语教学艺术Skills and Strategies for Teaching English in Primary and Secondary Schools 外国语学院132321+11000220100英语教育文选(零课时)Selected Readings in English Education外国语学院10小 计58080合 计17272272商务方向课程必修2031300405-2031300406-2031300407商务英语I- Business English (I- )外国语学院41281282+21+11+13030480205外经贸英语函电English Letter Writing for International Business外国语学院132321+13030510207外经贸英语会话English Conversation for International Business外国语学院132321+13030450204国际贸易实务Practices in International Trade外国语学院248482+13031200207出口模拟操作Simulated Operation for International Business外国语学院21632481+23030520206市场营销Marketing外国语学院1332321+12030430207旅游英语English for Tourism外国语学院132321+1小计1227232304选修3030460208国际经济合作英语English for International Economic Cooperation外国语学院132321+13031390207电子商务概论An Introduction to E-Commerce 外国语学院132321+14030310205商务跨文化交际Cross-Cultural Communication for Business外国语学院132321+13030500205西方经济学选读Selected Readings in Western Economics 外国语学院132321+1小计29696合计1433632368翻译方向课程必修2030250206英语笔译IITranslation(II)外国语学院2323222033000206英语口译IIInterpreting(II)外国语学院2323222033000205英语演说 English Public Speaking外国语学院232321+12033010107同声传译Simultaneous Interpreting外国语学院232321+12033020206商务与法律翻译Translation of Commercial & Legal Documents外国语学院232321+12033030207科技翻译Translation of Scientific Documents外国语学院232321+1小计12192192选修4030340105中国文化与翻译Chinese Culture and Translation 外国语学院1161612033040206旅游口笔译Translation and Interpreting for tourism外国语学院232322小计23232合计14224224总 计（教师教育方向）16526561242780总 计（商务方向）16227201562876总 计（翻译方向）16226081242732