《欧洲浪漫主义文学》PPT课件.ppt

ROMANTICISMINPOLAND HeYiwen3091702048 波兰国徽 波兰国旗 波兰 全称波兰共和国中欧国家 西面与德国接壤 南部与捷克和斯洛伐克为邻 东部与乌克兰和白俄罗斯相连 东北部和立陶宛及俄罗斯接壤 北面濒临波罗的海 波兰重要的地理位置以及地形导致历史上连年的战火纷争 几个世纪以来波兰的版图也一再更改 而近年波兰 无论在欧盟还是在国际舞台的地位亦与日驱增 波兰是欧盟 北约 联合国 经济合作与发展组织和世贸组织的成员 足球是波兰最受欢迎的集体运动 但真正体现其实力的则是体操 艺术体操以及跳水项目 Representativeofmusic 弗雷德里克 肖邦FredericChopin 1810 1849 briefintroductionofFredericChopin Chopin Fr d ricFran oisChopin Fr d ricFran ois 1810 1849 Polishcomposerandpianistoftheromanticschool regardedbysomeasthegreatestofallcomposersofmusicforthepiano BornFryderykChopinin elazowaWola nearWarsaw ofaFrenchfatherandaPolishmother hepreferredtousetheFrenchnameFr d ric Hebegantostudythepianoattheageoffour andwhenhewaseightyearsoldheplayedataprivateconcertinWarsaw LaterhestudiedharmonyandcounterpointattheWarsawConservatory Chopinwasalsoprecociousasacomposer Hisfirstpublishedcompositionisdated1817 Hegavehisfirstconcertsasapianovirtuosoin1829inVienna wherehelivedforthenexttwoyears After1831 exceptforbriefabsences ChopinlivedinParis wherehebecamenotedasapianist teacher andcomposer Heformedanintimaterelationshipin1837withFrenchwriterGeorgeSand briefintroductionofFredericChopin In1838ChopinbegantosufferfromtuberculosisandSandnursedhiminMallorca intheBalearicIslands andinFranceuntilcontinueddifferencesbetweenthetworesultedinanestrangementin1847 Thereafterhismusicalactivitywaslimitedtogivingseveralconcertsin1848inFrance Scotland andEngland HediedinParisoftuberculosis NearlyallofChopin scompositionsareforpiano Althoughanexpatriate hewasdeeplyloyaltohiswar tornhomeland hismazurkasreflecttherhythmsandmelodictraitsofPolishfolkmusic andhispolonaisesaremarkedbyaheroicspirit ItalianoperacomposerVincenzoBellinialsoinfluencedhismelodies Hisballades scherzos and tudesexemplifyhislarge scaleworksforsolopiano Hismusic romanticandlyricalinnature ischaracterizedbyexquisitemelodyofgreatoriginality refined oftenadventurous harmony subtlerhythm andpoeticbeauty Chopingreatlyinfluencedothercomposers notablytheHungarianpianistandcomposerFranzLiszt GermancomposerRichardWagner andFrenchcomposerClaudeDebussy Chopin smanypublishedcompositionsinclude55mazurkas 27 tudes 24preludes 19nocturnes 13polonaises and3pianosonatas AmonghisotherworksaretheConcertosinEminorandinFminor bothforpianoandorchestra thecellosonata and17songs 肖邦在音乐进行中 有时采用速度的细微渐变 他的抒情性旋律与多种声乐体裁有着密切的联系 肖邦善于从波兰民间音乐的音调以及波兰民族歌剧 意大利歌剧中吸取多种因素的表现特征 特别是歌剧中宣叙调的表现特性 并把他们融会在自己独特的抒情性旋律中 形成一种特殊的 综合的 肖邦式 的浪漫主义音乐语言 这种音乐语言细腻 富于变化 有时需要有细微渐变的速度来适应音乐语气的这种变化 它们不仅提示了音乐进行的速度特 而且还暗示了音乐语气的细微变化 速度细微渐变的这一用法体现了 钢琴诗人 肖邦在作品中 自我抒情 的浪漫主义表现手法 浪漫主义精神体现 Artworks 桑多梅日在大会堂 约瑟夫 Artworks 一个女人的肖像 莱昂 AshortRomanticfloweringtookplaceinPolandaround1820 s ThegreatestwriterthatemergedwasAdamMickiewicz AdamMickiewicz亚当 密茨凯维奇 1798年12月24日 亚当 密茨凯维奇生于立陶宛诺伏格罗德克附近查阿西村 1815年考入维尔诺大学 在大学期间 积极参加爱国学生活动 并开始发表文学作品 大学毕业后在科甫诺中学担任古典语言文学教师 由于参加爱国活动 1823年被沙皇当局逮捕 流放俄国五年之久 在那里和俄国十二月党人相识 与普希金结为至交 1832年迁居巴黎 专事写作 1848年组织波兰志愿兵团参加意大利抗击奥国的斗争 1855年他到土耳其的君士坦丁堡 想组织一支波兰军队参与土耳其的反俄战争 1855年11月26日因染霍乱客死土耳其君士坦丁堡 An1829AdamMickiewiczmedalbyDavidD Angers AdamMickiewicz inaca 1842daguerreotype AdamMickiewicz Poet PatriotandProphet ToaPole thenameAdamMickiewiczisemblematicofPolishnessandgreatness WhatHomeristotheGreeks orShakespearetotheBritish MickiewiczistothePoles Heisaculturalicon anameinextricablyconnectedwithPolishliteratureandhistory andonementionedwithpride MickiewiczstandsoutintheconsciousnessofPolesbothasamanoflettersandapoliticalleader Despitehisunquestionablestatusandfame however muchofMickiewicz sbiographyisshroudedinmystery Eventhegenerallyaccepteddateofhisbirth December24 1798 isuncertain sinceithasn tbeendeterminedwhetheritreferstotheGregorianortheJuliancalendar NorhasitbeenestablishedconclusivelywhetherMickiewiczwasborninNowogrodekoratZaosie amileorsoapart Manybiographicalfacts particularlythosepertainingtohisrelationshipswithwomen weredeliberatelyobscuredtopreserveaflawlesspublicimageofthepoet Likewise hisinterestinmysticismandinvolvementinmysticalcultstendedtobeminimized especiallyduringtheyearsofCommunistruleinPolandwhentheofficiallinewastoshunspiritualityofanykind nottoexposethepoettoridicule AdamMickiewicz Poet PatriotandProphet Mickiewicz sson W adys aw canbeheldpartiallyresponsibleforthisstateofaffairs butheisnottheonlyone Havinggainedcontrolofhisfather spapersafterthepoet sdeath W adys awMickiewiczdestroyedvariousdocumentswhichmighthavepotentiallytarnishedhisfather spublicimage Likewise manycriticsandscholarstendedtooverlooksignificantfactsinthepoet sbiography aswellassignificantthemesandissuesinhiswriting tosustaintheidealizedviewofMickiewiczasaPolishnationalbard Thistendencytocarefully whitewash Mickiewiczishardlysurprising BornthreeyearsafterthefinalpartitionofPoland MickiewiczbecameaspiritualleaderofthePolishnation Anardentpatriot heanimatedthePolishnationalspiritthroughhispoetic dramaticandpoliticalwritings providinghopeandspiritualsustenancetoPolesundertheRussian PrussianandAustrianrule aswellastothemanyexiles particularlytheemigr circlesinParis wherehesettledin1832 GiventhehistoryofPolandandthelongstreakofpoliticaloppressionandsubjugation theneedforheroesandtheidealizationofMickiewiczasaleaderareperfectlyunderstandable AdamMickiewicz Poet PatriotandProphet Yetalreadyinthe1930s therewerecriticalvoicesagainstthebowdlerizationofMickiewicz swork sincesomeeditionsofhisworkseliminatedthemoreracypassages andobjectionswereraisedagainstthecover upinrenditionsofhisbiography Theprominentcritic TadeuszBoy iele ski forinstance inhiswork Br zownicy objectedtothedistortionsoffactsandthe sinsofomission incriticalwritingsonMickiewicz Inrecentyears amuchmorevastandthoroughre examinationofMickiewicz lifeandoeuvrehasoccurred Thisispartiallyduetotheoverallre examinationofPolishhistoryandPolishliterarytraditionafterthecollapseofCommunismand generally amuchgreateropennessindiscussionsofvariousissuespreviouslyrelegatedtothesphereofnationaltaboos Thus muchhasbeenwrittenlatelyaboutthewhitespotsinMickiewicz sbiography particularlyabouthismysticalleaningsandtheJewishoriginofhismother TheevidenceofMickiewicz sfascinationwithmysticismisoverwhelming andthereissomebasisfortheallegationofhismother sJewishness 写作经历 1820年创作的 青春颂 标志着波兰浪漫主义文学的兴起 1822年第一部诗集 歌谣和传奇 据民间故事写成 1823年他的第二部诗集出版 收有长诗 格拉席娜 和诗剧 先人祭 第二 第四部 先人祭 第二部通过古老民间祭祀仪式 反映了农民对恶霸地主的复仇和民间的道德准则 第四部描写青年古斯塔夫失恋后的痛苦 具有强烈的感情色彩和抒情特点 1826 1828年 出版 十四行诗集 和长诗 康拉德 华伦洛德 后者是一部以复仇为主题的英雄史诗 引起沙俄统治集团的密切注意 他不得不逃离俄国 1829年到达罗马 途经德国时 曾去魏玛拜访歌德 1830年11月 华沙爆发的反俄起义失败后 写出 先人祭 第三部 热情歌颂波兰爱国青年的英勇斗争精神 揭露沙俄统治集团的残暴伪善和波兰民族败类的为虎作伥行为 1832年起定居巴黎 积极从事各种爱国文化活动 先后主编了 波兰巡礼者 和 人民论坛报 1834年完成他最重要的作品 塔杜斯先生 这部长诗以1811年和1812年的历史事件为背景 通过立陶宛地区两大仇家的年轻一代塔杜施和佐霞的恋情以及这两大家族的结仇与和解 广泛反映了波兰贵族的生活和争斗 以及波兰爱国志士反抗沙俄侵略的团结战斗精神 长诗洋溢着爱国激情 对人物性格和自然景色作了动人的描绘 19世纪40年代任瑞士洛桑大学和法国法兰西大学的文学教授 1820OdetoYouth青春颂1822BalladsandRomances歌谣和传奇1826SonnetsfromtheCrimea克里米亚十四行诗1828KonradWallenrod康拉德华伦洛德1834PanTadeusz塔杜施先生 majorworks 他最早的浪漫主义抒情诗 青春颂 1820年 号召青年们起来推翻旧世界 建立新生活 这首以 自由的曙光 我向你致敬 救星的太阳正跟着你上升 为结尾的诗 立即在进步的波兰青年当中广泛流传 而且在1830年华沙起义时发生过很大的影响 ThebeginningofRomanticisminPolishliterature 组诗富有东方色彩 流露出诗人对祖国的怀念 ToexpressawholeheartedloveforPolandandanundauntedwillinthestruggleagainstTzaristtyranny featuresofhisworks 亚当 密茨凯维奇的作品中贯穿着争取祖国解放的理想 他的诗想象瑰丽 描写生动 形式通俗 为波兰积极浪漫主义文学奠定了基础 在异族压迫之下的时代的诗人 所鼓吹的是复仇 所希求的是解放 鲁迅 ConcludingRemarks ATrueMovement TheRomanticmovementwasatruemovementinthatitwasinternationalinscopeandproducednotjustworksofmeritbutawholeliterature page319 是西方近代文学两大主流体系之一 对整个西方文学产生的影响是勿庸置疑的 纵向上看 浪漫主义强调创作的绝对自由 彻底摧毁了统治欧洲文坛几千年的古典主义的清规戒律 是西方文学在近代历史上的又一次 文艺复兴 20世纪的现代主义文学的诸流派 都可以看作是浪漫主义文学蜕变 演进的结果 很多现代主义者自称 新浪漫派 可见浪漫主义文学与现代主义文学之间密切的联系 在宏阔的社会历史背景中看 人类历史上没有任何一个文学思潮和风云变幻的社会变革如此密切的结合 浪漫主义文学是近代历史上人们对科学理性 物质主义带来的异化现象的一次彻底的检视和清算 浪漫主义颠覆了西方资本主义旧的价值理性 以强烈的反叛精神构建了一个新的文化模式 此外 许多浪漫主义者重视对民歌 童话等民间文学的整理和搜集 在很大程度上保存并发扬了西方文学的民间传统 在德国和英国 浪漫主义就是从搜集民间文学开始的 浪漫派广泛从民间传说 神话 童话中撷取题材 极大的丰富了文学的表现手法 为现代主义文学题材的繁荣奠定了基础 RomanticliteratureinEuropeisoneoftheimportanttrendsofthoughtswhichinfluencedmodernChineseliterature ItsembraceandworshipofselfhoodawokethemodernChinesewriters self awarenessandrebelliousspirit andmadeitabasicmotifoftheirworksthatrepresentsandemphasizesselfhood Itstheoryofadvocatingemotionenabledthemtobreaktheconfinementofthefeudalreasonandseeemotion portrayingastheessenceofaesthetics whichledtosomeextremetendencythatobjectstoartificeandpursuesnon utilitarianism Itsopinionof returningtonature madethemregardthenatureasthebailmentoftheirpersonalitiesandideals andreinforcedthecomponentofnatureinmodernChineseliterature InfluenceonChineseLiterature 欧洲浪漫主义文学是影响中国现代文学发展的重要思潮之一 它对自我的标举与崇尚唤醒了中国现代作家的自我意识和反抗精神 使表现自我 强调自我成为其创作的基本主题 它的主情说使作家的突破封建理性的禁锢而将表现感情视为艺术的本质 并导致某些反对形式技巧 追求无功利性的极端倾向 它的 返归自然 的主张则使作家们将大自然作为自我人格与理想的寄托 使中国现代文学中自然的成分得以加强 thankyou