2018-2019学年高一语文下学期第一次月考试题A.doc

2018-2019学年高一语文下学期第一次月考试题A一、阅读下面的文字，完成1-3题。（6分，每小题2分）网红满足了底层年轻人的内心向往“网红”，原本是“网络红人”的意思。然而在当下，“网红”一词逐渐特指那些依靠秀脸蛋、秀身材、秀美食、秀财富而走红的青年女性。每当媒体提及“网红”，几乎都对其加以挞伐，而受教育程度较高的知识阶层，更是一碰到“网红”就蹙眉，唯恐避之不及。“肤浅”“拜金”“媚俗”等骂名与“网红”总是如影随形。对这些“网红”的鄙夷和批判，也成为一种主流舆论。“网红”们走红的方式的确肤浅，粉丝对“网红”的追捧，也确实物质了些，庸俗了些。然而，“网红”们为何能以如此肤浅的方式走红？成千上万的年轻人又为何毫无保留地把热情和时间，献给这些难登大雅之堂的“网红”？对于这些现象存在的内生合理性，鲜见具备人文关怀的思考，这是不应该的。其实，只要我们愿意试着去理解“网红”现象，年轻人追捧“网红”的真正原因并不难找。“网红”之所以能够依靠发自拍、发美食赢得追捧，不就是因为社会中许多下层的年轻人，需要依靠这些东西来满足自己对现实和未来的幻想，让自己的精神生活得到充实吗？对于大多已经在社会上立足的成年人，和少数有幸享受较好教育环境的年轻人而言，这种充实精神生活的方式或许过于廉价，过于媚俗了。但对社会中大多数下层年轻人而言，“网红”们那半真半假的姣好面容，逛逛吃吃的悠闲生活，正是他们最真实的内心向往。对他们来说，更高层次的精神生活，是可望而不可及的，大多数青年都没有机会接受精英式教育，叫他们欣赏曲高和寡的高雅文化，未免有些强人所难，经济上的压力则让他们难以负担日益高昂的文化消费成本，进一步挤压着他们的精神空间，在这样的情况之下，他们或许只能在网络上用这种廉价方式寻求精神生活的满足。我也是年轻人，我幼时的玩伴中，有不少人也是这些“网红”的粉丝。他们可能甫一成年，就挑起了生活的担子。我深知和他们相比，自己是幸运的，有幸生在小康之家，接受高等教育，因此绝不会对他们的精神生活加以批判和鄙夷，而我们的社会也应该有更强的同理心，去理解“网红”现象背后的社会现实。说“网红”肤浅也好，低俗也好，既不是“网红”自己的错，也不是“网红”粉丝群体的错。社会文化既需要有高雅的形式，也需要有通俗的形式。如果要让网络文化环境更加高雅，更加丰富，那么我们就应该对社会阶层差距的根源开刀，让身处社会中下层的年轻人能过得更富裕，更有尊严，让他们能够有余暇和条件去追求更加高雅，更加丰富的精神生活。试想，如果有一天，每个人都可以走进影院欣赏一场精彩深刻的电影，每个人都可以抽出时间，摊开书本，在阅读中遨游知识与艺术的海洋，那人们又何必要依靠追捧“网红”来填充自己的心灵？努力去创造一个这样的社会，远比坐在清谈室中，高高在上地批判“网红”更有意义。中国青年报（ xx02月26日 05 版）1下列关于原文内容的表述，不正确的一项是 A在当下，媒体和受教育程度较高的知识阶层，他们对“网红”几乎都是鄙夷和批判的态度，这也成为现在看待“网红”的一种主流舆论。B“网红”们以秀脸蛋、秀身材等肤浅的方式走红，并成为成千上万的年轻人追捧的对象，这些现象存在的内生合理性，需要具备人文关怀的思考。C社会中许多下层的年轻人，通过发自拍、发美食等方式来满足自己对现实和未来的幻想，这是“网红”能够赢得追捧的原因。D社会中大多数下层年轻人，因受到教育水平及经济收入的影响，其结果他们只能在网络上用一种廉价方式寻求精神生活的满足。2下列理解和分析，不符合原文意思的一项是 A“网红”们那半真半假的姣好面容，逛逛吃吃的悠闲生活，是现在社会中大多数下层年轻人最真实的内心向往。B本文作者不对“网红”粉丝们的精神生活加以批判和鄙夷，这是由于作者幼时的玩伴中，有不少人也是这些“网红”的粉丝。C想要让网络文化环境更加高雅，更加丰富，我们就应该从社会层面着手，让身处社会中下层的年轻人有条件去追求更加高雅，更加丰富的精神生活。D让每个人都能有时间摊开书本，在阅读中遨游知识与艺术的海洋，这远比坐在清谈室中，高高在上地批判“网红”更有意义。3根据原文内容，下列理解和分析不正确的一项是 A“网红”原本是指“网络红人”，没有褒贬之意，然而在当下，“网红”却背负着“肤浅”“拜金”“媚俗”等骂名。B对高雅文化欣赏的困难，以及日益高昂的文化消费成本，这些都挤压着生活在社会下层青年人的精神空间。C社会文化既然需要有高雅与通俗的形式之分，因此在评判“网红”肤浅与低俗与否时，不能将错误归咎于“网红”自己或 “网红”粉丝群体。D如果每个人都能走进影院欣赏一场精彩深刻的电影，或抽出时间，摊开书本阅读，那人们就不必依靠追捧“网红”来填充自己的心灵。二、古代诗文阅读（42分）（一）课内文言文知识积累（每小题2分，共8分）4下列句式不属于状语后置句的一项是（ ） A蚓无爪牙之利B申之以孝悌之义 C五亩之宅，树之以桑D青，取之于蓝，而青于蓝5下列各句中加点的词，解释有误的一项是（ ） A.直（只是）不百步耳 则知（通智，智慧）明而行无过也 B.填然鼓（动词，击鼓）之 非能水（用做动词，游水）也 C.蒙故业，因遗策（继承） 金就砺则利（磨刀石） D.因利乘便（因为）谨庠序之教（学校）6下列句中加点的词的活用现象与其他三项不同的一项是（） A然而不王者，未之有也 B輮以为轮 C序八州而朝同列 D树之以桑7下列加点词的词义与现代汉语相同的一项是（ ） A则移其民于河东 B是使民养生丧死无憾也 C君子博学而日参省乎己 D君子曰：学不可以已（二）课外文言文阅读(共14分，选择题每题2分) 晏子治东阿三年，景公召而数之曰：“吾以子为可，而使子治东阿，今子治而乱。子退而自察也，寡人将加大诛于子。”晏子对曰：“臣请改道易行而治东阿，三年不治，臣请死之。”景公许之。于是明年上计（年终考核地方官的治绩），景公迎而贺之曰：“甚善矣，子之治东阿也！”晏子对曰：“前臣之治东阿也，属托不行，货赂不至；陂（池塘）池之鱼，以利贫民。当此之时，民无饥者，而君反以罪臣。今臣之治东阿也，属托行，货赂至，并会赋敛，仓库少内，便事左右，陂池之鱼，入于权家。当此之时，饥者过半矣，君乃反迎而贺。臣愚，不能复治东阿，愿乞骸骨，避贤者之路。”景公乃下席而谢之曰：“子强复治东阿。东阿者，子之东阿也。寡人无复与焉。”8对下列句子中加点的词解释错误的一项是（ ） A于是明年上计：第二年 B子退而自察：亲自考察 C而君反以罪臣：怪罪 D臣愚, 不能复治东阿, 愿乞骸骨：古时官员自请退职9.以下六句话全都与晏子治理东阿正确做法有关的一组是( ) 臣请改道易行而治东阿。 甚善矣，子之治东阿也！ 属托不行，货赂不至。 并会赋敛，仓库少内。 当此之时，民无饥者 陂池之鱼，以利贫民。 A BCD10下列对文意的叙述正确的一项是 ( ) A晏子先前治理东阿无方，治理混乱，因而受到景公的责怪。 B晏子对景公错误的态度有看法，要求辞职，景公醒悟，决定不再干预晏子治理东阿。 C晏子重新治理东阿，忠于国事，政效显著，第二年年终考核地方官治绩，景公亲自迎接并向他祝贺。 D晏子受到景公责怪后，立下三年治理不好东阿自请死罪的军令状，改道易行，廉洁自侓，一心为民.11、文言文翻译（8分）(1) 臣愚，不能复治东阿，愿乞骸骨，避贤者之路。（4分）译文：(2) 谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。（4分）译文：（三）课外古诗阅读（8分） 舟中二首（其一）陈师道 恶风横江江卷浪，黄流湍猛风用壮。 疾如万骑千里来，气压三江五湖上。岸上空荒火夜明，舟中坐起待残更。少年行路今头白，不尽还家去国情。注：宋哲宗绍圣元年（1094），作者因党争之祸受牵连被罢职。这首诗作于离任途中。风用壮，表示风力壮猛。12.颔联运用了哪些修辞方法？请作简要赏析。（4分）13.这首诗表现出作者怎样的复杂情感？请简要分析。（4分） （四）古诗文名篇名句默写14. 补写出下列名篇句句中的空缺部分（12分，每空1分） （1） 同是天涯沦落人， 琵琶行 （2） 丛菊两开他日泪， 秋兴八首其一 （3） 连峰去天不盈尺, 蜀道难 （4） 千呼万唤始出来， 琵琶行 （5） 地崩山摧壮士死， 蜀道难 （6） ， 不尽长江滚滚来。 登高 （7） 别有幽愁暗恨生， 。 琵琶行 （8） 沧海月明珠有泪， 。 锦瑟 （9） 一去紫台连朔漠， 。咏怀古迹 （10）锲而不舍， 。 劝学 （11）吾尝终日而思已， 。劝学 （12）于是废先王之道，焚百家之言， 。过秦论 三、文本类阅读（共24分）忆阎肃：白云为你铺大道屈塬正月初五早上醒来，习惯性地点开手机新闻，一条消息让我愣怔：阎老走了。一整天里，悲痛的情绪让我沉重、让我肃穆。和阎老相识有20多年。从年龄上讲，阎老与我父亲同龄，是我的前辈。从专业上讲，阎老是德高望重的艺术家，是我的师长。按说无论岁数还是成就，我离他都有很大的距离，然而20多年的相处，我们成了忘年交。他的平易为人，他的敞亮心态，他的不无童趣的性情，具备天然的感染力、亲和力，经常使人忘记他是个耄耋老者。 阎老对事业忠诚，有责任担当，有遵守规则的操守。20多年间，我与阎老在一起的活动难以计数，在我的记忆里，他从来没有迟到过，一次也没有。1999年举办的第七届全军文艺会演，评委们在全军各大单位往来奔波近一个月。最初的时候，个别年轻评委觉得迟到三、五分钟也没什么，阎老作为年长的老艺术家总是提前到位，耐心等候。身教重于言传，几天过去后，习惯迟到的评委不好意思了，自觉加快节奏，活动秩序很快好转。多年来，凡是国家、军队的重要演出活动，阎老经常会担任总策划或艺术顾问。“定海神针”是重大活动中创作人员对阎老的评价，这貌似有些戏谑成分的定位，表达了大家对阎老由衷的信赖与敬重。在领会意图、把握主题、确定风格的诸多重点环节，每次他都能以丰富的经验和学识做出精到的判断。一次次面对新的任务，永不轻慢，永不倦怠，态度之认真恭谨，都像小学生初次面对描红作业。我多次注意到阎老日常生活中的一些细节：面对猪肉白菜馅饺子时满脸的陶醉、吃烧饼时用手小心接着掉下的芝麻粒、剩下的包子饺子打包下顿再吃、抽了半根烟掐灭下次接着抽这哪里像是一位享誉全国的艺术家呀！最初接触的时候有些不以为然，慢慢地不由得肃然起敬。艺术上从来严要求，生活上一直不讲究，是他的一贯风格。他熟悉所有的曲牌、词牌，却不了解奢华的品牌，没有见他穿过、用过一件名牌。脱下戎装，一身布衣，就是一个诙谐风趣、知足达观的老大爷。 阎老是专家，也是杂家。他兴趣广泛，涉猎庞杂，博闻强记，有着扎实厚重的传统文化功底。他思维机敏，头脑清晰，语言睿智，从无老年人木讷迟钝的时候。我听到过他一个人在房间里看足球大声叫好，见过他为了看完一折戏耽误了吃饭。文艺界的新动向、新潮流，他常常比我们这些年轻人了解得更快、更早，流行组合”凤凰传奇”、歌曲吉祥三宝等新人、新作品，都是他介绍给我的。如果将人比作电脑的话，那么阎老的系统不断在升级，阎老的版本经常会更新，因为他不断地在学习，兼收并蓄，为我所用。参加奥运竞标活动时，每天早上阎老都会给大家讲一会儿新闻。国内国外、天上地下，人间万象，他都及时了解，纳入自己的信息库。还是那段时间，阎老每天都拿着电话，请年轻人帮他给别人回信息。大家有时候会交流手机上传播的段子，那些结构精巧、语言机智的短信，经常逗得阎老开怀大笑：好包袱呀！好素材呀！看来得学会发短信啊！几天后的一个深夜，我收到阎老发来的信息，就一句话：”这条信息是阎肃亲手发给你的！ ！ ！ “结尾是三个感叹号。因为敏锐而灵动。阎老的众多作品广为传唱，家喻户晓，最让我惊诧又给我启示的是雾里看花。写这首作品的时候他已年近七旬，一个老人，用现代感极强的手法，以充满流行元素的文笔，把打击假冒伪劣产品这样一个让人头疼的命题，写得洋洋洒洒，真真切切，告诫人们学会用慧眼去甄别扑朔迷离、变幻莫测的现实世界中的形形色色。这首别致的佳作，标志着阎老的歌词艺术到达了信马由缰、随心所欲的境界，她拓展了阎肃歌词创作艺术的营盘，也丰富当代流行音乐的样式和色彩。至今听来，仍然让人感叹，引人深思。这位劳碌、奉献了一辈子、沉睡了近五个月的老人真的走了。这位毕生空军蓝的高龄长者，身披别样的风花雪月，以年轻的姿态，以飞行的方式，沿着白云铺就的大道排空而去，在我们的记忆里，留下一串极富感染力的爽朗笑声。（选自中国艺术报，有删改）15.下列对材料有关内容的分析和概括，最恰当的两项是（4分）A凡是国家、军队的重要演出活动，阎肃都会担任总策划或艺术顾问，因此被重大活动中的创作人员誉为“定海神针”。B阎肃生活中勤俭节约，珍惜普通吃食，不了解奢华品牌，穿着毫不讲究，这些起初都令作者不以为然。C阎肃虽然上了年纪，但他不断学习，掌握新闻动态，及时了解国内国外、天上地下，人间万象，把这些都纳入自己的信息库。并且积极向年轻人学习，终于学会了发短信。D“这条信息是阎肃亲手发给你的！ ！ ！ ”这句话后的三个感叹号不仅表明了阎肃学会发短信后的内心的欣喜，也表明了他的平易近人和富有童趣的性情的一面。16.在阎肃的众多作品中，为何雾里看花最让本文作者惊诧又给作者以启示，请结合文章第8段，概括其原因。（6分）17.传记标题为“忆阎肃：白云为你铺大道”，作者为何以此为题，请结合全文简要分析。（6分）18.阎肃作为著名的艺术家，受人爱戴，必有其内在原因。请结合文章具体分析。（8分） 第卷 表达题（共78分）四、语言文字积累（共12分，每题2分）19. 下列各组词语中，加点字的注音全部正确的一组是 （ ）A膏腴(y) 蓼蓝(lio) 鬓发（bn） 草窠（k） 锲而不舍（q）B棱角（lng） 贬谪（zh） 供养（gng） 编纂（zun） 贻笑大方(y)C跬（gu）步 鞭笞(ch) 錾银(zn) 水浆（jing） 弃甲曳兵（y）D逡巡(qn) 饿莩（pio） 俨然(yn) 榫头（sn） 匪夷所思 (fi)20. 下列各组词语中，错别字最多的一项是（ ）A、撕打 瘦削 白篷船 兵刃既接 沧海一栗B、迁徙 须臾 寒暄 防微杜渐 震聋发聩C、广袤 堕落 戳穿 要言不繁 引咎辞职D、荒芜 孝悌 舶来品 人才汇萃 哀声叹气21. 下列各句中，加点的成语使用恰当的一句是（ ）A学校设定教学课程及其内容，要做到有的放矢，防止学生出现因学习内容过多而造成的粗枝大叶、囫囵吞枣、一知半解等现象。B原以为莫言这次去斯德哥尔摩能脱稿“裸讲”，一展中国文学老青年的风采，结果莫言老师却四平八稳地念起了稿子，这实在深孚众望。C过年过节，花销多些是应该的，但也要根据自己的收入身体力行，千万不要过度消费，那样不符合我国勤俭持家的优良传统。D每次考完试，在讲评试卷的时候，我们的老师总是特别善于小题大做，旁征博引，从而使我们可以准确深刻地理解这道题。22.下列句子中没有语病的一组是（ ）A“余额宝”是由国内第三方支付平台“支付宝”打造的一项全新的余额增值服务，这类产品兴起的根本原因是与利率没有市场化、存在较大的存款差价有莫大关系。B不仅韩剧来自星星的你有爱情的美好，有穿越时空的奇思妙想，也有诚实守信、谦恭礼让的传统美德，而且充满了时尚文化元素，给中国观众留下了深刻印象。C无论是西方还是东方，历史证明，一个大国的崛起过程，必然是国民意识的复苏过程，更是民族自信心、自豪感和凝聚力空前增强的过程。D有关报道披露，由于长期管理缺位、过度采挖，导致锡矿山地区地质灾害严重，大量采空区未得到有效治理，地面塌陷、地裂缝、滑坡等地质灾害频发。23依次填入下面一段文字中横线处的语句，与上下文衔接最恰当的一组是（ ） 读书原为自己受用，多读不能算是荣誉，少读也不能算是羞耻。 ，必能养成深思熟虑的习惯，以至于变化气质； ，譬如十里洋场，虽珍奇满目，徒惹得眼花缭乱，空手而归。 ，如暴发户炫耀家产，以多为贵。这在治学方面是自欺欺人，在做人方面是趣味低劣。 多读如果彻底 少读如果彻底多读而不求甚解 少读而不求甚解 世间许多人读书只为装点门面 世间许多读书人只为装点门面 A B C D 24.下列有关文学常识的表述出现错误的一项是（ ）A、孟子是中国儒家典籍中的一部，记录了战国时期思想家孟子的治国思想和政治策略，是孟子和他的弟子编成。孟子在儒家典籍中占有很重要的地位，为“四书”之一。B、白居易，字乐天，号香山居士，唐代杰出的浪漫主义诗人，“新乐府运动”的倡导者，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗。代表诗作有长恨歌、卖炭翁、琵琶行等。C、海明威，美国记者和作家，被认为是20世纪最著名的小说家之一。是美国“迷惘的一代”作家中的代表人物，1952年以老人与海一书获得普利策奖,1954年获得诺贝尔文学奖。D、韩愈，字退之，唐代文学家、哲学家，世称韩昌黎。和柳宗元共同领导了中唐古文运动，苏轼称他“文起八代之衰”，明人列他为“唐宋八大家”之首。五、语言运用（6分）25将下面的文字概括为一句话新闻。（26字以内，含标点）（4分） 本报讯：“绿色需要你的呵护”“爱护绿色就是爱护生命”。昨日，园林部门在已绿化完毕的淮海路分车带绿岛内设置了40个“绿色警示牌”，时刻提醒市民关注生态、爱护绿化成果。 为增加淮海路的绿量，提高道路的绿化覆盖率，市园林部门上月对淮海路有分车带的路段进行了重点绿化，栽植了350多棵直径10厘米以上的银杏树，1万余株构骨球及龙柏树。由于绿化带里是1米多深的营养土，土质十分松软，希望市民不要摇晃树木、踩踏绿草。 26.根据文意，在下面横线的空缺处填写恰当的语句。（2分） 是因为有了草， ；是因为有了河，草才如此地清纯多情。 ，河养育了草，河与草结合得如此完美，如此富有命的动感，浑然一体，妙趣天成。六、写作（60分）27. 请把下面的题目补充完整，按要求写一篇议论文。（60分） 成长，需要要求：立意自定，文体明确，不得抄袭，不得套作，不少于800字。 高一下语文月考一参考答案1答案：D。解析：“他们只能用网络这种廉价方式寻求精神生活的满足”说法过于肯定，原文为“他们或许只能在网络上用这种廉价方式寻求精神生活的满足”。2答案：B。解析：对“本文作者不对网红粉丝们的精神生活加以批判和鄙夷”的原因分析错误，就原文看原因是“网红”粉丝们大多生活在社会的下层，大多数无机会接受精英式教育。3答案：C。解析：“社会文化既然需要有高雅与通俗的形式之分” 与“因此在评判网红肤浅与低俗与否时，不能将错误归咎于网红自己或 网红粉丝群体”两个分句从原文看没有因果关系，属于强加因果。4.A 5、D 6、B 7.B 8B（意为“省察自己”） 9C(1、2、4句排除剩C) 10B11.文言文翻译(1)我很愚蠢，不能再去治理东阿了，希望让我告老还乡，给有才能的人让路。 (2)认真兴办学校教育，把尊敬父母、敬爱兄长的道理反复讲给百姓听，头发花白的老人就不会再路上背着或顶着东西了。12.比喻和夸张。将迅猛的风浪夸张的比作瞬息千里的万马，将风浪的气势夸张地形容为能横压三江五湖；生动形象地写出风浪的威势。（手法2分，具体解说2分）13. “恶风”“黄流”寓示作者生活环境的险恶，借此表达出作者被罢职后的愤懑之情；（2分） “空荒”“待残更”则表达出归家途中的孤寂落寞之感；（1分） 借“今头白”、情“不尽”表达出韶光已逝、壮志未酬的悲辛。（1分）14.（1）相逢何必曾相识。 （2）孤舟一系故园心。 （3）枯松倒挂倚绝壁。 （4）犹抱琵琶半遮面。 （5）然后天梯石栈相钩连。 （6）无边落木萧萧下 （7）此时无声胜有声。 （8）蓝田日暖玉生烟。 （9）独留青冢向黄昏 （10）金石可镂 （11）不如须臾之所学也 （12）以愚黔首15. C、D 解析：A项“阎肃都会担任总策划或艺术顾问”说法不当，原文是“阎老经常会担任总策划或艺术顾问”；B项 “这些起初都令作者不以为然”的所指类容不当，原文中“最初接触的时候有些不以为然”指的只是阎肃珍惜普通粮食，而不指“不了解奢华品牌，穿着毫不讲究”。16. 阎肃虽年近七旬，但还能用现代感极强的手法，使雾里看花充满了流行元素。阎肃在作品雾里看花中告诫人们要学会用慧眼去甄别现实世界。雾里看花标志着阎肃的歌词艺术到达了信马由缰、随心所欲的境界。雾里看花拓展了阎肃歌词创作艺术的营盘，也丰富当代流行音乐的样式和色彩。（每点2分，答3点可给满分）17. 与文章最后一段的“沿着白云铺就的大道排空而去”相呼应。点明了阎肃的另一个身份：军人（空政文工团创作员）。用洁白的云彩来烘托阎肃纯洁高尚的品质，表明了作者对阎肃的赞扬之情和对阎肃离世的哀悼之情。（每点2分）18. 阎肃有遵守规则的操守，工作时总是提前到位，耐心等候，对青年后后辈进行身教。阎肃对事业忠诚，有责任担当，经常担任总策划，被誉为“定海神针”。阎肃在艺术上对自己要求严格，工作态度认真恭敬，都像小学生初次面对描红作业。阎肃既是专家，也是杂家；既有扎实厚重的传统文化功底，又涉猎庞杂，博闻强识。阎肃善于学习，能敏锐捕捉时代动态，看新闻，学会发短信（每点2分，答4点可给满分）19.B 20.A 21.A22、C （A项句式杂糅，应改为“根本原因是”或“与有莫大关系”B项语序不当，关联词“不仅”应放在“来自星星的你”之后；另外，“一项”应放在“由”前面。D介词滥用，去掉“由于”；或语意重复，保留“由于”，去掉“导致”。）23、B （文段中心意思是说读书少而精远胜过多而不求甚解。第一处横线后的“必能养成深思熟虑的习惯，以至于变化气质”，与“少读如果彻底”一气贯通，所以应选，第二处横线根据后文的“十里洋场”“珍奇满目”“眼花缭乱”等词语显然应选“多读而不求甚解”。这样就排除了BCD组，所以选A）24.B 25、淮海路上40个“绿色警示牌”提醒市民爱护绿化成果。（答案应突出“绿色警示牌”。若突出“绿化成果”扣2分）26、河才如此地清澈亮丽；草修饰了河 附：文言文参考译文 晏子治理东阿三年，齐景公召他来责备他说：“我认为您还可以，派您去治理东阿，如今您管理得乱七八糟。您退下去自己仔细反省，我要对您大大地责罚。”晏子回答说：“臣子我请求改变方针和办法来治理东阿，如果三年后还治理不好，让我为此而死。”景公答应了他。 这样，到第二年年终考核地方官的治绩，景公迎上来祝贺他说：“你治理东阿真有成绩啊！”晏子回答说：“臣子从前治理东阿，不听从私人请托，不接受财物送礼；水泽池塘的鱼，用来使贫民受利。当这时候，人民没有挨饿的，可是国君您反倒怪罪我。如今我治理的东阿，听从私人请托，接受财物送礼，加倍征收赋税，少交入国库，随意献给您的侍从。水泽池塘的鱼，交给权贵人家。当这时候，挨饿的百姓过半数了，国君您反倒迎接我表扬我。我很愚蠢，不能再去治理东阿了，希望让我告老还乡，给有才能的人让路。”说罢拜了两拜，表现得十分恭顺。景公于是离开座位向晏子道歉说：“您尽力再去治理东阿。东阿，是您的东阿。我不再干涉了