资源描述
.,象征主义诗歌,.,象征主义（symbolism）,在十九世纪后半期，象征主义作为现代主义的源头已在法国文坛崛起。1886年让莫雷亚斯在巴黎费加罗报上发表象征主义宣言，第一次提出“象征主义”的名称。是现代主义文学的一个核心分支，主要涵盖诗歌和戏剧两大领域，并迅速地影响到世界文学的创作和发展。,.,“象征”一词，源于古希腊。本意是将一物破成两半，双方各执其一，作为凭证或信物。“它相当于”和一起扔掉再放到一起使其吻合。是一种辨认的手段。黑格尔说：“象征所要使人意识到的却不应是它本身那样一个具体的个别事物，而是它所暗示的普遍性的意义。”,.,象征主义诗歌的发展,前期象征主义：主要是指19世纪后半叶产生于法国的诗歌流派，代表人物是波德莱尔、魏尔兰、马拉美。他们同时也是前期象征主义诗论的主要代表。 后期象征主义20世纪初，象征主义诗潮再度兴起，并从法国扩及欧美各国，主要代表人物有法国的瓦莱里，英国的叶芝、西蒙斯等。,.,叶芝,勃洛克,庞德,梅特林克,艾略特,里尔克,.,主要诗歌理论,1、波德莱尔的“应和”论 十四行诗应和，认为自然界万物互为象征，组成“象征的森林”，人的感官之间亦相互应和沟通，人的心灵与自然界之间也是互为应和、交流的，诗就是这种象征、应和的产物。该诗被誉为“象征主义的宪章”。,.,应 和,自然是一庙堂，那里活的柱石不时地传出模糊隐约的语音人穿过象征的林从那里经行，树林望着他，投以熟稔的凝望。正如悠长的回声遥遥地合并，归入一个幽黑而渊深的和协广大有如光明，浩漫有如黑夜香味，颜色和声音都互相呼应。,.,有的香味新鲜如儿童的肌肤，柔和有如洞箫，翠绿有如草场，别的香味呢，腐烂，轩昂而丰富，具有着无极限的品物底扩张，如琥珀香、麝香，安息香，篆烟香，那样歌唱性灵和官感的欢狂。,.,特点,强调展示隐匿在自然世界背后的理念世界，要求诗人凭个人的敏感和想象力，运用象征、隐喻、烘托、对比、联想等手法，通过丰富和扑朔迷离的意象描写，来暗示、透露隐藏于日常经验深处的心灵隐秘和理念。,.,瓦莱里的“音乐化”,象征主义诗歌的本质在于使诗歌这种语言艺术“音乐化”。1、指诗的语词关系在读者欣赏时引起的一种和谐的整体感觉效果，也即语词与人的整体感觉情绪领域的某种和谐合拍的关系，从而产生“一种兴奋和迷醉的心情”，即“诗情”。,.,2、外在事物的意象与主体的感觉、心情完全和谐、共鸣，交融为一体。3、诗的语言的音乐化，“要做到音韵谐美节奏合拍，而且要满足各种理性的及审美的条件”。,.,特点,瓦莱里为象征主义规定的任务是“使我们感觉到单词与心灵之间的一种密切的结合”；其象征主义诗论的核心，就是认为“诗的世界”实质上是：语言(词)意(形)象感觉(情)三者之间的和谐、合拍的音乐化关系。,.,海滨墓园第一节,这片平静的房顶上有白鸽荡漾， 它透过松林和坟丛，悸动而闪亮。 公正的“中午”在那里用火焰织成 大海，大海啊永远在重新开始！ 多好的酬劳啊，经过了一番深思， 终得以放眼远眺神明的宁静！,.,代表人物：,魏尔兰：三年以后（1866）、白色的月、狱中兰波：醉舟、母音马拉美:牧神的午后,.,庞德的意象主义,诗歌创作三原则，被称为“意象主义宣言”： 1.对于所写之物，不论是主观的或客观的，要用直接处理的方法。 2.决不使用任何对表达没有作用的字。 3.关于韵律：按照富有音乐性的词句的先后关联， 而不是按照一架节拍器的节拍来写诗。,.,意象主义独创的核心范畴是“意象”“一个意象是在瞬息间呈现出的一个理性和感情的复合体。”这个定义包含着意象结构的内外两个层面，内层是“意”，是诗人主体理性与感情的复合或“情结”，外层则是“象”，是一种形象的“呈现”，两层缺一不可。,.,里尔克豹,它的目光被那走不完的铁栏，缠的那么疲倦，什么也不能收留。它好像只有千条的铁栏杆，千条的铁栏杆后便没有宇宙。强韧的步履迈着柔软的步容，,.,步容在这极小的圈中旋转，仿佛力之舞围绕着一个中心在中心一个伟大的意志昏眩。只有眼帘无声地撩起，于是有一幅画像浸入，浸过四肢紧张的静寂在心中化为乌有。 （冯至译）,
展开阅读全文