资源描述
LettersofCongratulationandReply,Activities,贺信及其回复（LettersofCongratulationandReply),贺信的主要目的是就某事向收信人表达祝贺。写信人和收信人一般为业务伙伴或生活知己。贺信应该指出为了什么事向收信人表示祝贺，而且这一点通常放在信的开始。因此贺信的第一句通常采用Pleaseacceptmycongratulationson.或Pleaseallowmetocongratulateyouon.之类的形式。除了祝贺之外，贺信一般还包括对未来的期望。对于业务伙伴来说，你可以期望你们的合作会取得更大的成功；对于生活中的朋友，你可以期望你们的关系越来越紧密，或你们的友谊万古长青，等等。,Sample1:ThefollowingisaletterofCongratulationonWinningaPrize.Pleasereadandtrytounderstandit.,DearWangHua,Iamverygladtohearthatyouhavewonthefirstprizeinthespeechcontestinyourschool.Itisreallyagreatachievement.Pleaseacceptmyheartycongratulations,andwishyoubetterperformanceinthefuture.Yourssincerely,LiJian,从上面的样例可以看出：贺信的格式和普通信件没有太大的区别，而且一般比较简短。贺信只要包括“祝贺”和“期望”这两点就足够了，不可以再添加其他内容。但是从语言上来看，写给生意伙伴的贺信语气比较客气，而且文体都比较正式。写信人通常选用比较大的词和比较复杂的句式。所以这种贺信虽然比较短，但里面用的句子却都比较长。而写给朋友的贺信在语言上都比较简单，这是由于朋友之间不必太客套，如果采用像写给生意伙伴的信中的那种语言，反而会让人觉得别扭。祝贺信简短，但一定要表达出获悉喜讯后的喜悦心情和衷心的祝贺，给人以真诚、亲切感。,DearLiJian,Iamgladtogetyourletter.Thankyouverymuch.Iwasjustluckythistime,asthebestspeakerwasillonthedayofthecontest.ButIwillworkonit,andhopetogetyourhelp.Yourssincerely,WangHua,Sample2:Thefollowingisareplytotheaboveletter.Pleasereadandtrytounderstandit.,从上面的例子可以看出：贺信的回信一般也都非常简短。写信人写这种信的主要目的是对收信人表示感谢，因此这种信通常以Thankyouforyour(letterof)congratulationsonmy.开始。同时，写信人一般还要谦虚一下，要么表明自己的成就是与对方合作的结果，要么说这点成就算不了什么。最后，写信人也会表达一下类似于贺信中的那种对未来的期望。,Languagebank,Congratulationsonyoursuccessinthenationalcollegeentranceexamination.祝贺你高考旗开得胜，金榜题名！Allowmetooffermyheartiestcongratulationsonyournewjob.衷心祝贺你找到新的工作。Iwouldliketoaddmycongratulationstothemanyyoumustbereceivingonyourpromotion.在对你晋升的众多的祝贺中再增加我的一份，以表贺意。Imlookingforwardtoyourfurtherpromotion.盼望你再次晋升！WiththebestwishesforahappyNewYear!恭贺新年快乐，并致以最美好的祝愿！,1,2,3,4,5,Wishyoupeace,joyandhappinessthroughChristmasandthecomingyear.在圣诞节和新年来临之际，祝你平安、欢乐、幸福！Bestwishesforahappybirthdayandayearofgoodluck,goodhealthandhappiness.最诚挚地祝愿你生日快乐，好运、健康、幸福伴随你整整一年！Mayyoutwoalwaysbeinlove!Mayhappinessincreasewithage!愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与岁俱增！Ihopeyournewdwellingwillbringyouandyourfamilyloadsoffortuneandgoodhealth.谨祝你的新居将为你全家带来鸿运和安康！Iwishyoumanyhappyreturnsoftheanniversary!Mayyouhavelongandhappylife!祝你俩拥有更多的结婚纪念日！愿你俩白头偕老、生活幸福！,10,6,7,8,9,Activity1,Activity2,WritealetterofcongratulationaccordingtotheChineseinformationgivenbelow,你是汤姆，听说好朋友杰克刚被提升为公司销售部门经理，写信向他祝贺。,DearJack,IfeelverypleasedwhenhearingthatyouhavejustbeenpromotedtomanagerofSalesDepartment.Imgladthatmanyyearsserviceyouhavegiventoyourcompanyhavebeenrecognizedandappreciated.Wishyousuccessinyournewpostandlookforwardtoclosercooperationwithyouinthefuture.Yourssincerely,Tom,WriteareplyinEnglishaccordingtotheChineseinformationgivenbelow,你今年被北京大学录取了，你的同学李凌给你寄来了贺信，你给他写封回信。,DearLiLing,ThanksforyourletterconveyingcongratulationsonmybeingadmittedbyBeijingUniversity.Ialsowishtothankyouforthehelpyouhavegivenmeinmystudyandlookforwardtokeepingcontactwithyouinthefuture.Yourssincerely,Jack,
展开阅读全文