资源描述
胡萝卜、鸡蛋和咖啡豆CarrotsEggAndCoffee,Putthreepotsofwateroverthefire.先往三只锅里倒入一些水，然后把它们放在旺火上烧。,Inthefirstpot,putsomecarrots.然后在第一个锅里，放一些胡萝卜。,Inthesecondpot,putsomeeggs.在第二个锅里，放一些鸡蛋。,Inthethirdpot,putsomecoffeebeansthathavebeengroundedintocoffeepowder.在第三个锅里，放一些已经磨成粉末的咖啡豆。,Boilallthreepotsfor15minutes.煮沸15分钟。,Takeoutwhatyouputin.再来看你放进去的这些东西。,Thecarrotswentinhard.Theyarenowsoft.胡萝卜已经不再坚硬，它开始变得柔软。,Theeggswentinsoftinside.Nowtheyarehardinside.鸡蛋原来是易碎的，它薄薄的外壳保护着它呈液体的内脏。但是经开水一煮，它的内脏变硬了。,Butthewaterhasthecolorsandthewonderfulsmellofcoffee.但是那锅水的颜色已经改变并散发出诱人的咖啡香味。,Thecoffeepowderhasdisappeared.而咖啡豆不见了。,Nowthinkaboutlife.好了，现在我们回到生活中来。,Lifeisnotalwayseasy.生活不总是一帆风顺的。Lifeisnotalwayscomfortable.也不总是风平浪静的。Sometimeslifeisveryhard.有时我们会碰到很多困难。,Weworkveryhardbutgetfewresults.经常会我们付出很多但得到的很少。Whathappenswhenwefacedifficulties?那么，当我们遇到困境时，我们会怎样呢？,Thingsdonthappenlikewewish.事情不会总向着我们希望的方向发展。Peopledonttreatuslikewehope.周围的人群也不总是向我们所希望的一样对待我们。,Nowthinkaboutthepots.,Theboilingwaterisliketheproblemsoflife.这些煮沸的水就像我们在生活中遇到的困境一样。,Wecanbelikethecarrots.我们也许像胡萝卜。,Wegointoughandstrong.一开始是坚硬的、强壮的,Wecomeoutsoftandweak.后来却变得软弱。,Wegetverytired.Welosehope.Wegiveup.我们丧失了希望，我们选择了放弃？,Thereisnomorefightingspirit.不再有向上的意识，进取的精神？,NO!Dontbelikethecarrots!不，不要像胡萝卜一样！,Wecanbeliketheeggs.我们也许会像鸡蛋一样。,Westartwithasoftandsensitiveheart.一开始有着柔软而敏感的心,Weendupveryhardandunfeelinginside.在生活的压力下，却逐渐变得强硬而又冷漠,Wehateothers.Wedontlikeourselves.我们不再友好，我们敌对任何人。,Webecomehard-hearted.,Thereisnowarmfeeling,onlybitterness.这里不再有温暖，只有苦闷、冷漠、悲愤,Dontbeliketheeggs!不要像鸡蛋！,Wecanbelikethecoffeebeans.我们也许像咖啡豆！,Thewaterdoesnotchangethecoffeepowder.沸水没有改变咖啡豆！,Thecoffeepowderchangesthewater!咖啡豆改变了沸水！,Thewaterhasbecomedifferentbecauseofthecoffeepowder.沸水因为咖啡豆而变得不一样！Seeit.看一下！Smellit.闻一下！Drinkit.尝一口！Thehotterthewater,thebetterthetaste.水的温度越高，咖啡的香味就越加醇厚！,Wecanbelikethecoffeebeans.我们应该像咖啡豆！,Wemakesomethinggoodfromthedifficultiesweface.我们转变了困境。,Welearnnewthings.我们有了新的进步！,Wehavenewknowledge,newskills,newabilities.我们有了新的知识、新的技能、新的习惯！,Wegrowinexperience.我们在经历中成长！,Wemaketheworldaroundusbetter.我们使我们周围的世界更加美好！,Tosucceed,wemusttryandtryagain.Wemustbelieveinwhatwearedoing.Wemustnotgiveup.Wemustbepatient.Wemustkeeppushing.为了成功，我们必须持续不断的努力我们要坚信现在所做的一切我们要永不放弃我们要有韧性我们必须要不断的排除面前的障碍,Problemsanddifficultiesgiveusthechancetobecomestrongerandbetterandtougher.摆在我们面前的困难只会让我们更加强壮、更加坚强,Whatarewelikewhenthingsdonotgowell?Arewelikethecarrot,ortheegg,orthecoffeebean?,Belikethecoffeebean!向咖啡豆学习！,我的朋友，你是看似强硬，但遭遇痛苦和逆境后畏缩了，变软弱了，失去了力量的胡萝卜吗？你是内心原本可塑的鸡蛋吗？你先是个性情不定的人，但经过挫折、分手、离婚或失业，是不是变得坚强了，变得倔强了？你的外壳看似从前，但你是不是因有了坚强的性格和内心而变得严厉强硬了?或者你像是咖啡豆吗？豆子改变了给它带来痛苦的开水，并在它达到100度的高温时让它散发出最佳的香味。水最烫时，它的味道更好了。如果你像咖啡豆，你会在情况最糟糕时，变得有出息了，并使周围的情况变好了。,
展开阅读全文