2019-2020年高三3月质量检测考试语文试题.doc

2019-2020年高三3月质量检测考试语文试题第I卷(选择题共42分)注意：第卷的答案请用2B铅笔涂在答题卡上，第卷的答案请写在答题纸上。一、(18分，每小题3分)1下列各组词语中加点的字读音全都正确的一组是 A笃厚(d) 胁迫(p) 潜伏（qin） 排山倒海(do) B沏茶(q) 溯源 (shu) 独角戏（jio） 啼饥号寒(ho) C掮客(qin) 辅弼(b) 丰稔（nin） 畏葸不前(s) D恬淡(tin) 独处(ch) 喀斯特（k） 荦荦大端(lu)2下列词语中没有错别字的一组是 A渔船 水蒸汽 日臻完善 纨绔习气 B坐镇 掉书袋 孤掌难鸣 殛鲧用禹 C誉写 挖墙脚 韬光养晦 和言悦色 D腰斩 紧箍咒 祸起萧墙 奖腋后进 3依次填入下列句子中横线处的词语，最恰当的一组是 素质教育重视培养学生敢于_的学习品质，因为只有具备了这种品质，才能学得深透，有所发现，有所创新。 大量的观察结果表明，那些执着一念的人，他们的感情往往特别_在象征他们痴情的某一件东西的上面。 关于小区治安管理的规定在小区管委会上获得通过，并将于4月1日开始_，届时原暂行规定停止使用。 A质疑 贯注 施行 B质疑 关注 实行 C置疑 关注 施行 D置疑 贯注 实行4下列各句中；加点的成语使用恰当的一项是 A近代以来，印度、日本和俄罗斯的文化都在不同程度上经历了西化的命运，惟有中国文化，代代相传、绵延不绝，至今尚保留着相对完整的独立精神和自主心态。 B一度被寄予厚望的“山寨春晚”在遭遇资金缺口、合作媒体退出等问题后无声谢幕，创办人则称将引入商业化模式继续筹办，网友认为这不是“梦想”，而是倚马可待。 C为探询奥巴马对朝外交政策，朝鲜不仅高调宣布其试射远程战略导弹，而且强硬中止与韩国的相关协议，美国则拒绝与其单独会谈，美朝双方僵持不下，如箭在弦。 DNBA全明星赛于2月16日拉开战幕，人们为了一睹奥尼尔、科比、姚明等明星的风采，从四面八方纷至沓来，想必当天的菲尼克斯会因这一赛事十室九空。5. 下列各句中，没有语病、句意明确的一项是 A针对严峻的国际经济形势，即将于2月28日开幕的世界经济论坛第三十九届年会确定了“重塑危机后的世界”，旨在寻找稳定金融市场与促使经济增长的良策。 B在发达国家，“智囊团”是一种相对稳定的、独立于政府决策机制的政策研究和咨询机构，现如今它已成为影响政策决策科学化和推动社会发展的一支重要力量。 C南昌火车站位于京九、浙赣两条铁路干线的交汇处位置，今年春运期间，日均发送旅客量比去年增长了56。尽管是大年初一，车站的大厅里仍有不少旅客在排队购票。 D如果一个人对社会做出贡献，社会能够给其应有的回报，他就会对社会产生责任感。近年来，中国政府将明确提出这一基本理念，并在政策制定和二次分配上有所体现。6下列各句中标点符号使用正确的一项是 A有人发出设立中国手书日的号召，呼吁人们在一年中的某一天，放弃手机、电子邮件、即时通讯工具，用手书方式写一封家信，记一篇日记，抄写几首古诗词等，颇有几丝浪漫主义色彩。 B现代著名语言文字学家陆宗达告诉我们：“氏族社会中，处置战败敌人的男女有所不同：男子被杀死，妇女则作为妻子被收养入族，其实也就是奴隶”(训诂简论)。 C药殇值得称道之处就在于，让人在阅读时，不自觉地感受在黑暗中寻找并渴求光明的心境生命与金钱的抗争，尊严与权势的较量，法律与暗箱的对峙，智慧与阴谋的相持。 D西方世界以“自由”“平等”“民主”为核心内容的发展理念与模式在全球范围内长期占据主导地位，如以赛亚伯林所说，西方世界“声称得救的道路只此一条。”二、(12分，每小题3分) 阅读下面的文言文，完成710题。 雪琴与沅弟嫌隙已深，难遽期其水乳。沅弟所批雪信稿，有是处，亦有未当处。弟谓雪声色俱厉。凡目能见千里，而不能自见其睫，声音笑貌之拒人，每苦于不自见，苦于不自知。雪之厉，雪不自知；沅之声色，恐亦未始不厉，特不自知耳。曾记成丰七年冬，余咎骆文耆待我之薄，温甫则日：“兄之面色，每予人以难堪。”又记十一年春，树堂深咎张伴山简傲不敬，余则谓树堂面色亦拒人于千里之外。观此二者，则沅弟面色之厉，得无似余与树堂之不自觉乎?余家目下鼎盛之际，余忝窃将相，沅所统近二万人，季所统四五千人，近世似此者曾有几家?沅弟半年以来，七拜君恩，近世似弟者曾有几人?日中则昃，月盈则亏；吾家亦盈时矣。管子云：“斗斛满则人概之，人满则天概之。”余谓天之概无形，仍假手于人以概之。霍氏盈满，魏相概之，宣帝概之；诸葛恪盈满，孙峻概之，吴主概之。待他人之来概而后悔之，则已晚矣。吾家方丰盈之际，不待天之来概，人之来概，吾与诸弟当设法先自概之。自概之道云何?亦不外“清”“慎”“勤”三字而已。吾近将“清”字改为“廉”字，“慎”字改为“谦”字，“勤”字改为“劳”字，尤为明浅，确有可下手之处。 沅弟昔年于银钱取与之际不甚斟酌，朋辈之讥议菲薄，其根实在于此。以后宜不妄取分毫，不寄银回家，不多赠亲族，此“廉”字工夫也。“谦”字存诸中者不可知，其著于外者，约有四端：曰面色，曰言语，曰书函，曰仆从属员。沅弟一次添招六千人，季弟并未禀明，径招三千人，此在他统领所断做不到者，在弟尚能集事，亦算顺手。而弟等每次来信索取帐棚子药等件，常多讥讽之词，不平之语，在兄处书函如此，则与别处书函更可知矣。沅弟之仆从随员，颇有气焰，面色言语，与人酬按时，吾未及见，而申夫曾述及往年对渠之词气，至今饮憾!以后宜于此四端，痛加克治，此“谦”字工夫也。每日临睡之时，默数本日劳心者几件，劳力者几件，更竭诚以图之，此“劳”字工夫也。 余以名位太隆，常恐祖宗留诒之福自我一人享尽，故将“劳”“谦”“廉”三字时时自惕，亦愿两贤弟用之以自惕，且即以自概耳。 (选自曾国藩家书，有改动) 【注释】骆文耆：清末重臣骆秉章。霍氏：汉代大将军霍光一族。吴主：三国时吴国君主孙亮。申夫：曾国藩的慕僚。7下列句子中加点字的解释，不正确的一项是 A.难遽期其水乳 遽：立刻，马上 B余忝窃将相 窃：谦词，私自，私下 C而申夫曾述及往年对渠之词气 渠：第三人称“他” D时时自惕 惕：勉励8下列各组句子中加点字的意义和用法均相同的一项是 A待他人之来概而后悔之 拔剑撞而破之 B不待天之来概 王无罪岁，斯天下之民至焉 、 C则与别处书函更可知矣 臣欲奉诏奔驰，则刘病日笃 D余以名位太隆 焉用亡郑以陪邻9下列各组中，均能体现曾国藩“修身自惕”的一项是每苦于不自见，苦不自知。余则谓树堂面色亦拒人于千里之外。吾家亦盈时矣。吾与诸弟当设法自概之。以后宜于此四端，痛加克治。常恐祖宗留诒之福，自我一人享尽。A B C D10下列对原文有关内容的理解与分析，不正确的一项是 A雪琴和沅弟之间出现了很深的嫌隙，原因在于他们的声音和脸色表现拒人千里之外，而自己却一点也感觉不到。作者现身说法，给他们讲清了这个道理。 B虽然曾家正处鼎盛之际，但作者居安思危，他借管子的话把“斗斛满则人概之，人满则天概之”的规律告诉子弟，表示与他们一起以“廉、谦、劳”持家。 C沅弟花钱随意，大手大脚；季弟不作汇报，擅自招兵；书信来往，言词不和；仆从随员的面色言语，颇有气焰。所有这些，作者都直接给予了批评和教育。 D本文虽然有避害远祸、自保富贵的倾向，但作者提出的“廉、谦、劳”始终是值得肯定的做人之德、为官之道，体现出来的是一种深沉的传统文化内涵。三、(12分，每小题3分) 阅读下面的文言文，完成1114题。 灵壁张氏园亭记苏轼道京师而东，水浮浊流，陆走黄尘，陂田苍莽，行者倦厌。凡八百里，始得灵壁张氏之园于汴之阳。其外修竹森然以高，乔木蓊然以深。其中因汴之余浸，以为陂池，取山之怪石，以为岩阜。蒲苇莲芡，有江湖之思。椅桐桧柏，有山林之气。奇花美草，有京洛之态。华堂厦屋，有吴蜀之巧。其深可以隐，其富可以养。果蔬可以饱邻里，鱼鳖笋茹可以馈四方之宾客。余自彭城移守吴兴，由宋登舟，三宿而至其下。肩舆叩门，见张氏之子硕。硕求余文以记之。维张氏世有显人，自其伯父段中君，与其先人通判府君，始家灵壁，而为此园，作兰皋之亭以养其亲。其后出仕于朝，名闻一时，推其余力，日增治之，于今五十余年矣。其木皆十围，岸谷隐然。凡园之百物，无一不可人意者，信其用力之多且久也。古之君子，不必仕，不必不仕。必仕则忘其身，必不仕则忘其君。譬之饮食，适于饥饱而已。然士罕能蹈其义、赴其节。处者安于故而难出，出者狃于利而忘返。于是有违亲绝俗之讥，怀禄苟安之弊。今张氏之先君，所以为其子孙之计虑者远且周，是故筑室艺园于汴、泗之间，舟车冠盖之冲，凡朝夕之奉，燕游之乐，不求而足。使其子孙开门而出仕，则跬步市朝之上，闭门而归隐，则俯仰山林之下。于以养生治性，行义求志，无适而不可。故其子孙仕者皆有循吏良能之称，处者皆有节士廉退之行。盖其先君子之泽也。余为彭城二年，乐其风土。将去不忍，而彭城之父老亦莫余厌也，将买田于泗水之上而老焉。南望灵壁，鸡犬之声相闻，幅巾杖屦，岁时往来于张氏之园，以与其子孙游，将必有日矣。 元丰二年三月二十七日记。11.下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是A、始家灵壁 家：安家B、岸谷隐然 隐：隐约C、舟车冠盖之冲 冲：行驶D、则跬步市朝之上 跬步：行走出入12.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一项是A、 其深可以隐 其孰能讥之乎B、 以与其子孙游 夫夷以近，则游者众C、 取山之怪石 会于会稽山阴之兰亭D、 信其用力之多且久也 穷且益坚，不坠青云之志13从上面文言文中筛选出不能说明君子“不必仕，不必不仕”理由的语句。（3分）A.必仕则忘其身，必不仕则忘其君。B.有违亲绝俗之讥，怀禄苟安之弊。C.今张氏之先君，所以为其子孙之计虑者远且周D.处者安于故而难出，出者狃于利而忘返。14.下列对原文有关内容的叙述和分析，不正确的一项是A、本文是苏轼于神宗元丰二年赴任途中，经过汴水边的灵壁张氏园亭时，应张硕的哀求而作的一篇游园记。B、文章开头详细地描述了张氏园亭的地理位置、环境风貌、景物构筑、物产养殖等，突出“其深可以隐，其富可以养”。C、张家世代显赫，张氏先人不仅为个人计，而且为子孙计，构筑了张氏园亭，其后五十多年，规模日益扩大。D、苏轼从张氏园亭得到启发，围绕仕与隐这一中心生发了一通议论，认为一个人不能追求功名爵禄，而应隐退于田园山林之中，因此他也想在彭城买田终老。第卷(非选择题共78分)四、(26分) 15.把上面文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。（12分）(1)凡目能见千里，而不能自见其睫。 (2分)(2)观此二者，则沅弟面色之厉，得无似余与树堂之不自觉乎?(2分)(3)余谓天之概无形，仍假手于人以概之。(2分)(4)凡八百里，始得灵壁张氏之园于汴之阳。(2分)(5)盖其先君子之泽也。(2分)(6)将去不忍，而彭城之父老亦莫余厌也。(2分)16阅读下面两首诗歌，然后回答问题。（8分）寻隐者不遇贾岛松下问童子，言师采药去。只在此山中，云深不知处。寻陆鸿渐不遇皎 然移家虽带郭，野径入桑麻。近种篱边菊，秋来未著花。扣门无犬吠，欲去问西家。报道山中去，归来每日斜。（1）这两首诗在内容和写法上有许多共同点，请结合诗歌作简要分析。（4分）（2）赏析皎诗“近种篱边菊，秋来未著花”一句的意蕴。（4分）17补写出下列名句名篇中的空缺部分(任选3个小题,6分) (1)锦瑟无端五十弦， 。 ，望帝春心托杜鹃。（李商隐锦瑟） ，必先利其器。（论语卫灵公） (2) ，教然后之困。（礼记学记）君子博学而日参省乎己， 。(荀子劝学)(3)物华天宝， ， ，徐孺下陈蕃之榻。（王勃滕王阁序）溪云初起日沉阁， 。（许浑咸阳城西楼晚眺）（4）寄蜉蝣于天地， ,_，羡长江之无穷。 （苏轼赤壁赋）江山代有才人出， 。（赵翼论诗）五、(12分）l 82月5日，在“中文危机与当代社会”研讨会上，与会专家严厉批评当下汉语使用的混乱，已经由局部蔓延到了整体，由个人推及到了社会，由暂时发展成了长期。比如，一张小小的第二代身份证竟被汉语言专家挑出了多处值得商榷的语病。请你研究下面的身份证内容，找出其中的三处语病。（3分）（背面）中华人民共和国居民身份证 有效期限 xx.3.1 长期（正面）姓名 宋旭楠 性别 女 民族 汉 出生 1990年1月1日 住址 济南市历城区机场路6868号12号楼201室 公民身份号码 370481199001010318（1）（2）（3）19下图是xx年温哥华冬奥会名为伊拉纳克的会徽，伊拉纳克的头部为绿色，双臂为深蓝色，躯干为天蓝色，双腿分别为红色和金色。试根据这一会徽，完成下列题目：（1）请用简洁的语言概括说明画面。（3分）（2）请描述该会徽所表达的含义。（指出其中一点即可）（3分） 20城市形象广告是城市宣传地域特色、城市个性、文化历史、发展前景的重要手段，它的用语须简明易懂，琅琅上口，具有较强的冲击力和感染力。请你在济南、青岛、泰安三个城市中选择一个，为其写一则城市形象广告语，要求：至少使用一种修辞手法，不超过16字。(3分) 例：四川都江堰市拜水都江堰，问道青城山 江苏扬州市诗画瘦西湖，人文古扬州六、(40分)21阅读下面的文字，按要求作文。有个鲁国人，擅长织麻鞋，他的妻子擅长织绢。他们想到越国去居住，于是有人对他们说：“你们将会贫穷不堪。”这个鲁国人问他是何道理，那人说：“麻鞋是穿在脚上的，而越人是赤脚走路的；绢是做帽子的，而越人是披发的。你们夫妻的特长，在越国是无用武之地的，怎么能不穷呢？” 选择一个角度构思作文，自拟题目，自主立意，自选文体(诗歌除外)。不少于800字。高三语文参考答案和评分标准 2010-3-1一、(18分，每小题3分)1D(A潜伏qin；B项中“溯”应读s；c项丰稔rn“蒽”应读x)2. B(A项中“汽”应为“气”C项“誉”应为“誊”，“言”应为“颜”；D项中“腋”应为“掖”)3A“质疑”，提出疑问。“置疑”，怀疑，用于否定式，如“不容置疑”。“贯注”(精神、精力)集中。“关注”，关心重视。“施行”，法令、规章制度等公布后从某时起发生效力而执行。“实行”，用行动来实现纲领、政策、计划等。 4. A(B项“倚马可待”，比喻才思敏捷，不合语境，应为“指日可待”；c“如箭在弦”，箭已 搭在弦上，比喻势在必行。不合语境；D“十室九空”，形容天灾人祸使得人民流离失所 的 悲惨景象。用此不合语境。)5B(解析：A项为成分残缺，缺少“确定”的宾语，可在引语后加“的主题”；C项为句式 杂糅，为“处于位置”与“位于处”杂糅，去掉“位置”即可；D项为不合逻辑， “近年来“即将”自相矛盾。)6C(A项中书名号应改为引号；B项括号是句外括号，其后的句号应放在引号内。D项由 于引语作句中成分，故句号应放在引号外面。)二、(12分，每小题3分)7D(惕：警惕，谨慎小心)8A(A连词，均表承接。B均为助词，取独的。C均为连词，那么转折。D均为连词，因为来)9c(说明自知之难的现象。是作者举他人不自知的例子。是教导他弟弟的话)10C(“沅弟花钱随意，大手大脚”错，作者批评的是沅弟在银钱的支取与使用方面不慎重、不廉洁，而不是批评他不节俭。) 三、(12分每小题3分)11.C (冲：要冲，交通要道) 12. C 13.C 14、D四、(26分)15.（12分） (1)凡是眼睛，都能看到千里之远，却不能看见自己的睫毛。(2分。“凡”“而”“其”如不准确各扣1分，扣光为止，以下同) (2)看这两个例证，那么沅弟脸色的严厉，不是像我与树堂一样自己不明白吗?(2分。“二者”“厉”“觉”“得无乎”各1分)(3)我说天刮平是无形的，还是假借人的手来刮平。(2分。“概”“仍”“假”各1分)(4)总共走了八百里，才来到汴水之北灵壁张氏家的园林。（采分点“始”“阳”，各1分）(5)大概这都是他们先人的恩泽。（ “盖”，判断句各1分）(6)将要离开却不忍心，而徐州的父老也并不厌弃我。（ “去”“莫余厌”各1分）16（1）两首诗在内容上的共同点是寓问于答，以答句包含问句，从第三者的回答中反映出被造访者的情况。语言精练简洁，含蓄有味。寓深切的仰慕之情于叙事之中，从“寻访”和“追问”中可以看出。在写法上的共同点是都使用了烘托的手法，侧面烘托人物形象，言深意远。皎诗以菊花来烘托人物的逸致雅怀，贾诗则用悠悠白云来烘托人物的高洁志趣。（答出两个要点即可，每个要点2分，只要言之成理，且语言通顺，可酌情给分。）（3分）（2）这一句写茅屋的近处，有篱笆环绕，里面种着菊，现在已经是秋天了，仍未开花（1分）。 “秋来”点出造访的季节（1分）， “未”字点出本是开花的季节而花未开，说明是刚刚移居来种上的（1分）； “篱边菊”则从侧面烘托了人物的逸致雅怀（1分）。（中间两点答出任意一点即可）17(1)一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 工欲善其事 (2) 学然后知不足 则知明而行无过矣 (3)龙光射斗牛之墟 人杰地灵 山雨欲来风满楼 (4)渺沧海于一粟 哀吾生之须臾 各领风骚数百年 (每句1分，有错别字该句不得分)五、(12分)18（3分）一是一面有“公民身份”字样，而另一面则印有“居民身份证”五个字。（那么，持证人的身份到底是“公民”还是“居民”？须知，这是完全不同的两个法律概念。）二是“公民身份号码”表达不妥，因为“身份”不具有数字性，应为“公民身份证号码”。三是用“出生”来指某年某月某日，也属于不规范，“出生”包含了出生地与出生日等要素，若要指具体的生日就只能写明是“出生日”。四是 “有效期限”标注为从某年某月某日到“长期”，“长期”是一个过程，不是临界点，没有“到长期”一说。（任找出三处即可）19（1）主体为五块矩形组成的张开双臂的抽象人形，下方是“温哥华2010”字样和奥运五环。 （2）a温哥华奥组委表示，绿色、深蓝与天蓝代表温哥华沿海地区的森林、山区与群岛，红色是加拿大国家标志枫叶的颜色，金色代表温哥华的夕阳胜景，这五种颜色也与奥运五环的颜色相同。b整个人形体现了“友谊，热情，力量，视野和团队精神”。 (语言简明，表述准确。6分)20略六、(40分)21立意提示 （1）横向立意：就是在思考问题的过程中，思维顺着原材料所告诉读者的指向去考虑。据此，我们顺着原材料分析就会发现，由于越人赤脚走路不戴帽子，那么鲁人到越国去必然会穷。这就告诉我们无论做什么事，都不能脱离实际。这种立意的好处是能紧扣材料的基本倾向、主要观点，因而不会出现偏题、走题的现象。 （2）反向立意：就是把原材料的问题倒过来想想，从相反的角度对原材料提出质疑。那么，我们对上述材料就会提出疑问，鲁人到越国去一定会穷吗？我们会认为正因为越人赤脚、披发，鞋帽就大有市场，就会得出鲁人未必会穷的结论。这就要求鲁人敢于尝试、敢于冒险、敢于改革。这种立意是一种扩散性思维，能开拓学生的思维能力，写出新意，是寻求新思想，提出新见解，阐发新理论的一种思维角度。 （3）延伸立意：就是在原材料已知内容的基础上，对原材料作合理的联想，进行恰当的推理、引伸。我们就会设想：鲁人听了劝告之后，会有什么反响呢？去还是不去呢？去与不去各将产生什么样的结果呢？这就需要每个人作恰当的想象，从而得出“亏本生意做不得”，“无用武之地焉能致富”等观点。这种立意是顺向立意的更深一层的发展，有利于学生想象思维的进一步发挥，使学生能够进行恰当合理的逻辑推论，写出立意新颖、主题深刻的文章来。 （4）类比立意：就是通过联想，把材料的已知内容同材料外的其他内容由此及彼地联系起来考虑，找出其中的相似点。这样，就可把材料内容与当前实际联系起来，进行类比，告诉我们办企业、做生意，要根据当地的生产、消费、风土人情等情况，也要根据需要与可能，那么就要求我们考虑动机与效益，又要扬长避短，才能生财有道。这种立意便于联系实际，提炼深刻、高远的主题，使作品富有浓郁的时代色彩和生活气息。 参考译文：(一)雪琴和沅弟之间的嫌隙已很深，短时间难以使他们水乳交融。沅弟所批的雪琴信稿，有对的地方，也有不当之处。弟弟说雪琴声色俱厉。凡是眼睛，都能看到千里，却不能看见自己的睫毛。声音面貌方面表现出拒人千里之外，往往就苦于自己看不见自己，苦于自己不了解自己。雪琴的严厉，雪琴自己不知道；沅弟的声色，恐怕也未尝不严厉，只不过自己不知道罢了。曾经记得成丰七年冬天，我埋怨骆文耆待我太薄，温甫说：“哥哥的脸色，也常常给人难堪。”又记得十一年春，树堂深怨张伴山简傲不敬，我就说树堂脸色也拒人于千里之外。看这两个例证，那么沅弟脸色的严厉，不是跟我与树堂一样，自己不明白自己吗?我家正处鼎盛时刻，我又窃居将相之位，沅弟统率的军队近两万人，季弟统率的军队四五千人，近代像这样情况的，曾经有过几家?沅弟半年以来，七次拜谢君恩，近世像老弟你的又曾经有几个人?太阳到中午便要西落了，月亮圆时意味着会缺，我家也正是圆的时候了。管子说：“斗斛满了，那么人去刮平；人自满了，天就去刮平。”我说天刮平是无形的，还是假借人的手来刮平。霍氏盈满了，由魏相刮平，由宣帝刮平；诸葛恪盈满了，由孙峻刮平，由吴主刮平。等到他人来刮平然后后悔，那就悔之晚了! 我家正在丰盈的时际，不等天来刮平，也不等人来刮平，我与各位弟弟应当设法自己刮平。自己刮平的道理怎么讲?也不外乎清、慎、勤三个字罢了。我近来把清字改为廉字，慎字改为谦字，勤字改为劳字，尤为明白浅显，确实有下手做的地方。沅弟过去对于银钱的收与支，往往不很慎重，朋友们讥笑你看轻你，那根子就在这里。以后应该不随便取分毫，不寄钱回家，不多送亲族，这是廉字工夫。谦字存在内心的别人不知道，但表现在外面的，大约有四方面：一是脸色，一是言事，一是书信，一是仆从属员。沅弟一次招兵六千人，季弟并没有报告明白，自招三千人，这在别的统领是断断做不到的，在弟弟尚能做到，也还算顺手。而弟弟每次来信，索取帐棚、火药等物，经常带讥讽的词句，不平的话语，对愚兄写信还这样，那么给别人的书信就更可见一斑了。沅弟的仆人随员，很有气焰，脸色言语，与人应酬接触之时，我没有看见，而申夫曾经说过往年对他的语气，至今感到遗憾!以后宜在这四个方面痛加改正，这就是谦字功夫。每天临睡之时，要默默的数一下当天有几件事操心，几件事费力，而更要努力地去做，这是劳字的工夫。我因名声太大、地位太高，经常害怕祖宗积累遗留给我辈的福泽，由我一个人享受殆尽，所以用劳、谦、廉三字，时刻警醒，也愿两位贤弟用以警醒，并且就用它们来刮平自己。(二)离开京师向东行，河水里卷着浊泥，道路上飞起黄尘，高坡田野苍莽暗淡，使行路的人感到倦怠。总共走了八百里，才来到汴水之北灵壁张氏家的园林。从外面就可以看到茂密的修竹，粗大荫郁的乔木，园中借汴水的支流，建成池塘；又凿取山上的怪石，堆成假山。园中的蒲草芦苇莲花菱角，让人联想起江湖的秀美；青桐翠柏，让人感觉到山林的清爽；奇花异草，让人回忆起京、洛的繁华；高堂大厦，有吴蜀之地建筑的精巧。园中深广可以隐居，出产丰饶可以养家。瓜果蔬菜可以馈赠邻里，鱼鳖新笋可以招待来自远方的宾客。我从徐州改知湖州，由应天府乘船，三天后到达张氏园亭。我坐着小轿来到他家门前，见到了张氏的儿子张硕。张硕请我写一篇文章为记。张家世世代代都有显达的人，从他伯父殿中君和他父亲通判府君那一代，开始在灵壁县定居，建造了这个园子，在池边修建了一座亭台奉养双亲。后来他们到朝中做官，在当时很著名望。用剩馀的资财，不断地增修扩建，到现在五十多年了。园子里的树木都已长成十围之粗，浓荫遮蔽了河岸。园中的各种景物，没有一样不令人心旷神怡，我相信他们一定是花了许多力气和时间。古代的君子，不是非要做官，也不必一定不做官。非要做官就容易忘掉自我，一定不做官就容易忘掉国君。就像饮食一样，自己感到适意就行了。然而士子很难做到合于古人所说的君臣节义。居于乡野的人安于现状不愿外出做官，外出做官的人为利益所牵而不愿退处。于是他们就有了违拗亲情自命高洁或贪图利禄苟且偷安的弊病，因而受到人们的挖苦。如今张氏的先人，为子孙后代考虑得长远而周到。所以把建筑居室种植园林的地址选择在汴水、泗水之间，此地是舟船车马官员来往的要冲。凡衣食之需，饮宴游览之乐，不必刻意追求就能满意。让他们的子孙迈出家门出去做官，朝堂不过几步之遥；闭上院门回家隐居，就可以坐卧于山林之内。对于贻养性情，推行仁义保持志节，无一不非常适合。因此他们的子孙凡出仕的人都获得了循良的名声，凡在家不仕的人都保持了高洁谦退的德行。这都是他们先人的馀荫。我在徐州做了两年知州，很喜欢那里的风土人情，不忍心离去，而徐州的父老也并不厌弃我，我打算在泗水滨买地归老。往南可以望见灵壁，鸡犬之声相闻，头裹幅巾手拄竹杖，时时往来于张氏之园，与他们的子孙交游，我相信这一天已为时不远了。元丰二年三月二十七日记。