资源描述
1,语言文字应用规范讲座 主讲: 王玉荣 二一二年五月,2,一、语言文字应用规范的法律依据,（一）中华人民共和国国家通用语言文字法( 2001年1月1日起施行 ) 1.立法目的 (1)为推动国家通用语言文字的规范化、标准化及其健康发展。 (2)使国家通用语言文字在社会生活中更好地发挥作用。 (3)促进各民族、各地区经济文化的发展。,3,（二）甘肃省实施中华人民共和国国家通用语言文字法办法 2007年4月1日起施行,4,普通话，即以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范的现代汉民族共同语。 所谓规范汉字，是指经过整理、简化的汉字和未经整理、简化的传承字。,二、关于普通话和规范汉字,5,用字规范指在使用汉语言文字时，要使用规范的汉字，笔画、笔顺准确；正确使用汉语拼音，拼写符合规范；正确使用标点符号；汉字、拼音书写格式符合要求；在限定的范围内合理使用不规范汉字；字形规范。,6,（一）语音方面 1.关于汉语词语的拼写问题 拼写汉语词语应遵循中华人民共和国国家标准汉语拼音正词法基本规则，它规定了用汉语拼音方案拼写现代汉语的规则，包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。,7,总原则：拼写普通话基本上以词为书写单位。 rn（人） po（跑） ho（好） h （和） hn（很） frn（芙蓉） qiokl（巧克力） pnyou（朋友） yud（阅读） dinshj（电视机） tshun（图书馆）,8,（1）表示一个整体概念的双音节和三音节结构要连写。 nti（钢铁） wnd（问答） qihitn（秋海棠） iniozhu（爱鸟周） dubuq（对不起） chdexio（吃得消）,9,（2）四音节以上表示一个整体概念的名称，按词（或语节）分开写，不能按词（或语节）划分的，全都连写。 wfn nun（无缝钢管） hunjn boh uhu（环境保护规划） Zhnhu Rnmn Gnhu（中华人民共和国）,10,(3)汉语人名按姓和名分写，姓和名的开头字母大写。笔名、别名等，按姓名写法处理。 L Hu（李华） Dnfn Shu（东方朔） Wn Jinu（王建国） 姓名和职务、称呼等分开写；职务、称呼等开头小写。 Zhn bzhn（张部长） L xinshen（李先生）,11,(4)汉语地名中的专名和通名分写，每一分写部分的第一个字母大写。 Zhjin Shn (浙江省） Dntn H（洞庭湖） Linynn Sh（连云港市） Tiwn Hixi（台湾海峡） Zhnshn Dnl（中山东路）,12,（5）关于汉语拼音正词法基本规则的运用基本要求：句首第一个字母要大写，以词为单位分写。如： N sh y e qnl de zochen, zi huch shan xihu y wi lorn. （用汉语拼音标注，结尾不用“ 。”，要用“ . ”。“一”、“不”、“啊”标注原调，轻声不标调。） 那是一个清丽的早晨，在火车上邂逅一位老人。,13,2.关于汉语拼音音节的拼写问题 （1）儿化韵 韵母写成er，用做韵尾的时候写成 r。如：小孩儿xiohir,14,（2）i 行、u 行、 行韵母的写法 i 行的韵母，前面没有声母的时候，写成: yi（衣） y（呀） ye（耶） yo（腰） you（忧）yn（烟）yin（因）yn（央） yin（英）yon（雍） u 行的韵母，前面没有声母的时候，写成: wu（乌） w（蛙） wo（窝） wi（歪） wei（威）wn（弯）wen（温）wn（汪） wen（翁）,15, 行的韵母跟声母j,q,x拼的时候，写成ju（居） qu（区） xu（虚），上两点省略；但是跟声母l,n拼的时候，应保留两点，比较： l（吕） n（女） lu（鲁） nu（努）,16,（3）iou,uei,uen的写法 iou,uei,uen前面加声母的时候，写成iu,ui,un，例如: niu（牛） ui（归） lun（论） 不写：niou uei luen,17,（4）声调符号的位置 声调符号标在音节的主要母音上。轻声不标。 母出现莫放过，没有母找o、e， i、u并列标在后，单个韵母不必说。 （轻声音节不标调）,18,（5）隔音符号的使用 ，o，e开头的音节连接在其它音节后面的时候，如果音节的界限发生混淆，用隔音符号()隔开，例如 pio（皮袄）。,19,（6）关于普通话异读词审音表 普通话异读词审音表，国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部，1985年12月修订 。 作用：对语音分歧进行适当而明确的规范。在汉语规范化、语文教学和推广普通话工作中发挥了巨大的作用。,20,异读举例 呆板 卓越 脊梁 剽窃 从容 确凿 应届 与会 横祸 关卡 复杂 符合 亚洲 浙江 束缚,21,（二）文字方面 1.规范汉字 所谓规范汉字，是指经过整理简化并由国家以字表形式正式公布的正体字、简化字和未经整理简化的传承字。,22,（1）正体字以1955年文化部和中国文字改革委员会发布的第一批异体字整理表中选用的字为准（该表公布后又作了几次调整，一共恢复使用了28个被淘汰的异体字，如：阪、挫、晔、诓、雠、邱、於、澹、骼、彷、菰、溷、徼、薰、黏、桉、愣、晖、凋等。所以，实际上被淘汰的异体字是1027个），与此相对的异体字不再使用。如：“牀”是“床”的异体，“慾”是“欲”的异体，等等，都不再使用。,23,（2）简化字以1986年10月根据国务院批示，由国家语言文字工作委员会重新发布的简化字总表所收录的简化字为标准。,24,简化字总表所收对照的繁体字写法即为不规范字，一般在面向社会公众的场合中停止使用。例如“書”是“书”的繁体，“筆”是“笔”的繁体，“輕”是“轻”的繁体，“萬”是“万”的繁体，等等，都不再使用（翻印出版古籍、文物古迹、书法艺术作品除外）。1986年10月重新发表简化字总表，对个别字和注解作了调整，例如“叠”、“像”、“覆”不再作“迭”、“象”、“复”的繁体字处理。,25,(3)传承字是指历史上流传下来沿用至今，未经整理简化或不需要整理简化的字。如：人、刀、土、大、小、山、川、王、田、日、月等。,26,除简化字总表、第一批异体字整理表和现代汉语通用字表外，作为现行规范汉字的依据的还有：部分计量单位名称统一用字表（中国文字改革委员会和国家标准计量局1977年发布）、普通话异读词审音表（以国家语委、国家教委、广播电视部1985年12月公布的修订本为准）、现代汉语常用字表（国家语委、国家教委1988年发布）、信息交换用汉字编码字符集基本集（中华人民共和国国家标准，国家标准总局发布，1981年5月1日起实施）。,27,此外，从1955年3月30日到1964年8月29日，经国务院批准，分九次更改了35个县级以上地名中的生僻字，更改的生僻地名字总数37个，单字34个。这也是现行规范汉字的一个依据。例如陕西更改的一些地名生僻字： 郿县眉县 鄠县户县 盩厔县周至县 醴泉县礼泉县,28,2.不规范汉字（不规范字）,不规范汉字包括以下几种类型： （1）在简化字总表中已被简化的繁体字。,29,有人以此为美，为时尚，为有文化，为与国际接轨，结果是繁体字泛滥成灾，俯拾皆是。如“总汇”写作“總匯”、“业务处”写作“業務處”、“选购”写作“選購”、“专卖”写作“專賣”、“欢迎光临”写作“歡迎光臨”，“连锁”写作“連鎖”等。还有人张冠李戴，胡乱使用繁体字，把甲字的繁体误套作乙字的繁体。如：“美发”的“发”繁体应为“髮”，却被套为“发财”的“發”，“门面”的“面”繁体应为“面”，却被写作“面条”的“麵”等。,30,（2）1955年公布的第一批异体字整理表中被淘汰的异体字。如“大厦”写作“大廈”，“鸡翅”写作“雞翅”，“仙乐”写作“僊乐”。 奔（犇） 布（佈） 村（邨） 绩（勣） 迹（跡） 坤（堃） 游（遊） 哲（喆）,31,（3）2001年由教育部和国家语委公布的GF10012001第一批异形词整理表中不推荐使用的异形词。 弘扬宏扬 纪念记念 嘉宾佳宾 录像录象 账本帐本 指手画脚指手划脚,32,（5）已废止的第二次简化字（“二简字”）。 第二次简化汉字方案是1977年在特定的历史条件下未经全国人民代表大会讨论就草率公布的，在社会上有相当差的影响。因此，在广泛征求意见的基础上，国务院于1986年6月24日明令宣布废止第二批简化字，并指出：“今后对汉字的简化应持谨慎态度，使汉字形体在一个时期内保持相对稳定”。所以，“卩”应为“部”、“can ”应为“餐”。,33,别字举例（括号中的字为正字）,1. 好象（像） 2. 泊（舶）来品 3. 一愁（筹）莫展 4. 渡（度）假村 5. 凑和（合） 6. 侯（候）车室 7. 一如继（既）往,8. 烩（脍）炙人口 9. 再接再励（厉） 10. 沤（呕）心沥血 11. 金榜提（题）名 12. 谈笑风声（生） 13. 走头（投）无路 14. 世外桃园（源）,34,3.“使用规范汉字”的四个层次,（1）有繁体与简化字体之分时，使用规范的简化字； （2）没有繁体与简化字体之分时，使用传承字； （3）有异体与“正体”之分时，使用正体字（即不用字典里收在括号内的字）； （4）有新旧字形之分时，使用规范新字形，不用已淘汰的旧字形。,35,4.使用尚未规范的字形应遵从的原则 （1）不增减笔画数； （2）非主笔可以适当变化，但全篇应统一； （3）艺术化的字形应当便于辨认；,36,（三）其他方面 1. 结构层次序号 有些论著或文件结构层次比较多，为了使层次结构明晰，常常标记分级序号。在使用结构层次序号时，应注意： （1）层次的划分要通篇划一，一般不宜超过四层。,37,（2）采用的序号要注意符合通行习惯。国务院办公厅1993年11月21日颁布的国家行政机关公文处理办法对公文结构层次序数作了规定： 结构层次序数，第一层为“一、”，第二层为“(一)”，第三层为“ 1.”， 第四层为“(1)”。如果层次还多，可根据文章的分量，或者在上述层次序号之前适当选用“第一编”“第一章”“第一节”或“壹”之类，或者在上述层次序号之后适当增设“ A.”“ a.”“(a)”。,38,（3）与序号配合的标点要适当。“第一”的后面要用逗号，不带括号的汉字数码“一”后面用顿号，阿拉伯数字“ 1”和拉丁字母“A”后面用齐线圆点。“第一章”的后面不用标点(与后面的文字之间空一个汉字位置)。,39,如： 一、 （一） 1. （1）,40,（4）科技图书、科技报告和学术论文的层次序号，可按下列方式： 1 1.1 1.1.1 1.1.1.1 这种阿拉伯数字分级编号，序号中含有两个层级以上时，数码之间设齐线圆点( .)，末码后面不加圆点。序号首码左起顶格，末码与后面文字之间空一个汉字位置。,41,2.关于标点符号使用 （1）公文文号 规范： ，如 金南办20111号 不规范： 、【 】、 、（ ）,42,（2）破折号与连接号 破折号一般占两个字节位置（），连接号（）占一个字节位置。,43,（3）关于句号、逗号、顿号等的使用要结合句意停逗，勿用“ . ”代替，尤其在手写稿中。如： 说普通话.写规范字.（错误）,44,（4）单书名号误用 如：认真执行甘肃省实施办法（单书名号使用不规范，为小于或大于符号） 甘肃省实施中华人民共和国国家通用语言文字法办法（规范）,45,3.关于数字的使用 （1）定型的词、短语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字，必须使用汉字。如： 一律 二万五千里长征 五四运动 不管三七二十一 十六届六中全会,46,（2）中国干支纪年和夏历月日必须用汉字。如： 丙寅年十月十五日 正月初一 八月十五中秋节 （3）中国清代和清代以前的历史纪年、各民族的非公历纪年必须使用汉字。如： 秦文公四十四年 太平天国庚甲十年九月二十四日,47,（4）含有月日简称表示事件、节日和其他意义的短语，如果涉及一月、十一月、十二月，应用间隔号“ ”将表示月和日的数字隔开，并外加引号，避免歧义。如： “一二八”事变（1月28日） “一二九”运动（12月9日） “一一一”案件（11月10日） 五四运动（5月4日） 九一三事件（9月13日）,48,（5）阿拉伯数字书写的数值表示数值范围时，使用浪纹式连接号“”。如： 15米20米（不写成1520米） 1990年2001年（不写成19902001年）,49,（6）相邻的两个数字并列连用表示概数必须使用汉字，连用的两个数字之间不得用顿号“、”隔开。如： 二三米 （不得写成二、三米） 三四个月（不得写成三、四个月） 四十五六岁（不得写成四十五、六岁） 七八十种（不得写成 七、八十种）,50,（7）数字“”和零。十个阿拉伯数字与汉字数码的大小写的对应关系如下： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 一 二 三 四 五 六 七 八 九 零 壹 贰 叁 肆 伍 陆 柒 捌 玖 零,51,请注意，汉字小写数码与阿拉伯数字“0”对应的有“”和“零”两个。用汉字小写数码标记的一个数字，如果这个数字采用的是读位法，要写作“零”，如“六万零七十三”“一千零一夜”；如果这个数字采用的是读字法，要写作“”，如“三八医院”。,52,汉语中的基数词一般采用读位法，如“八十三万零七百五十二人”；序数词有采用读位法的，如“公元一千九百零五年”；也有采用读字法的，如“公元一九五年”。 一个数词用于表示序号、代码时，一般多用读字法， 所以要写作“”。,53,如： 北京二二中 八七号决议 二九师 九级学生 三五路公共汽车 一双四的鞋,54,（8）公文的成文日期习惯上用中国数字书写，一般用中国数字小写数字书写。且年份一般不用简写 。 二七年一月五日（常用于公文） 2007年1月5日（通俗用法） 20070105（一般用于科技文献） 公元一千九百零五年（文学作品）,55,不规范现象举例 二00六年十一月十日 二零零六年十一月十日 六年十一月十日 贰零零陆年拾壹月拾日 06年11月10日 200715 2007.1.5 07.1.5,56,4.关于公章字形规范 国务院关于国家行政机关和企事业单位社会团体印章管理的规定国发199925号 该规定除对印章的大小、形状、尺寸作了严格的限定外，对印章用字也提出了明确要求：“十七、印章所刊汉字，应当使用国务院公布的简化字，字体为宋体。”常见的印章不规范用字情况是字形为“老宋体”。,57,5.关于病句 常见的病句类型：语序不当、搭配不当、成分残缺、成分赘余、结构混乱、语意不明、不合逻辑。 各类文件、通知、报告自办刊物等，容易出现上述问题。,58,6.关于名片用字、拼写规范 要求：必须使用规范汉字，拼写应遵循汉语拼音正词法基本规则。,59,语言文字的应用不仅要规范，而且要恰当、贴切，体现语言美。,60,常用、规范的汉语文工具书 现代汉语词典 现代汉语规范词典 新华字典,61,语言文字网站推荐,中国语言文字网 http:/www.china- 浙江语言文字网 http:/yw.zjedu.org/ 湖州语言文字网 德清语言文字网 http:/218.75.49.253:8082/index.html 其它省市级语言文字网（上海、江苏等）,62,热爱祖国语言文字 构建和谐语言生活,63,谢谢大家！,
展开阅读全文