资源描述
温庭筠,相关知识介绍 这首诗之所以为人们所传诵，是因为它通过鲜明的艺术形象（典型形象），真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。 商山，也叫楚山，在今陕西商县东南。作者曾于唐宣宗大中末年离开长安，经过这里。,作者简介,温庭筠，一作廷筠，又作庭云，本名歧，字飞卿，行十六，太原祁县人，相貌奇丑，人称温“钟馗”。才思敏捷，下笔千言。为人放荡不羁，性倨傲，好讽刺权贵，为执政者所恶，当时士大夫亦诋其“有才无行”。因此屡试不第。 他才情绮丽，工为辞章，尤工律赋。与当时诗人李商隐齐名，号“温李”。又擅长填词，是最早大量写词的作家。 作为晚唐著名诗人，温庭筠诗词俱佳，以词著称。温庭筠诗词，在思想意义上虽大多无较高的价值，但在艺术上却有独到之处，历代诗论家对温庭筠诗词评价甚高，被誉为花间派鼻祖。,写作背景,作为晚唐著名诗人，温庭筠诗词俱佳，以词著称。温庭筠诗词，在思想意义上虽大多无较高的价值，但在艺术上却有独到之处，历代诗论家对温庭筠诗词评价甚高，被誉为花间派鼻祖。 温庭筠的诗，写得清婉精丽，备受时人推崇，商山早行诗之“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，更是不朽名句，千古流传。相传宋代名诗人欧阳修非常赞赏这一联，曾自作“鸟声茅店雨，野色板桥春”，但终未能超出温诗原意。,整体感知 读懂诗意,清早起来出行，马车上的铃铛响声不断，出门人想念家乡倍感悲伤。 雄鸡唱晓，茅草店外残月当空，布满寒霜的板桥上，早有行人足迹。 槲树叶纷纷凋落，铺满山路；驿站墙头，枳花开放，照亮了驿站的泥墙。 于是，想到我昨夜梦会杜陵的故乡景色：凫和雁布满了曲折的池塘，嬉戏玩乐。,诗歌朗读,晨起动征铎，客行悲故乡。 鸡声茅店月，人迹板桥霜。 槲叶落山路，枳花明驿墙。 因思杜陵梦，凫雁满回塘。,铎（du） 槲（h） 枳（zh） 驿（y） 凫（f）,商山早行韵译,清早起 马车铃 响声叮当， 出门人 想家乡 倍感悲伤。 雄鸡唱 茅草店 残月当空， 踏寒霜 人脚印 留板桥上。 槲树叶 纷纷落 满山满路， 月光下 枳树花 映照驿墙。 思故乡 我昨夜 梦会杜陵， 春天里 凫和雁 布满池塘。,商山早行赏析,晨起动征铎，客行悲故乡。,首句表现“早行”的典型情景，概括性很强。 第二句写作者自己，也适用于一般旅客，突出思念故乡的辛苦和仕途不得意的失落 。在封建社会里，一般人由于交通困难、人情淡薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。,鸡声茅店月，人迹板桥霜。,古时旅客为了安全，一般都是“未晚先投宿，鸡鸣早看天”。 诗人既然写的是早行，那么鸡声和月，就是有特征性的景物。而茅店又是山区有特征性的景物。“鸡声茅店月”，是说旅人住在茅店里，听见鸡声就爬起来看天色，看见天上有月，就收拾行装，起身赶路。 同样，对于早行者来说，“板桥”、“霜”和“霜上的人迹”也都是有特征性的景物。作者于雄鸡报晓、残月未落之时上路，也算得上“早行”了；然而已经是“人迹板桥霜”，这真是“莫道君行早，更有早行人”啊！,意象的叠加 杨柳岸晓风残月。 北宋 柳永雨霖铃 楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关。 南宋 陆游书愤 枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。 元 马致远天净沙 秋思,槲叶落山路，枳花明驿墙。,两句写的是刚上路的景色。 商县、洛南一带，枳树、槲树很多。槲树的叶片很大，冬天虽干枯，却存留枝上；直到第二年早春树枝将发嫩芽的时候，才纷纷脱落。而这时候，枳树的白花已在开放。因为天还没有大亮，驿墙旁边的白色枳花，就比较显眼，所以用了个“明”字。可以看出，诗人始终没有忘记“早行”二字。,因思杜陵梦，凫雁满回塘。,旅途早行的景色，使诗人想起了昨夜在梦中出现的故乡景色：“凫雁满回塘”。春天来了，故乡杜陵，回塘水暖，凫雁自得其乐；而自己，却离家日远，在茅店里歇脚，在山路上奔波呢！ “杜陵梦”，补出了夜间在茅店里思家的心情，与“客行悲故乡”首尾照应，互相补充；而梦中的故乡景色与旅途上的景色又形成鲜明的对照。,商山早行总结,第一联与第四联首尾照应，抒发了诗人远途跋涉，思念故乡的辛苦和仕途不得意的失落无助情怀，第二、三联以眼前生动而又清寂的景象，既照应了诗题的“山路早行”，也映衬出诗人当时心情的凄清落寞。全诗情景浑然一体，感人至深。,
展开阅读全文