资源描述
,新闻报道,中直接引言,1,2,3,新闻要求用事实说话，而巧妙地使用“直接引语”，便是用事实说话的主要方法之一。 直接引语是指新闻中用引号“”引起来的新闻人物所说的话，引文须原原本本，准确无误，一字不差，绝对忠实于讲话人的语言。,4,过去我国的新闻一些从业人员忽视直接引语在新闻中的运用，尤其是对于重大时政新闻的报道，这也造成了我们一些的报纸新闻枯燥呆板、缺乏真实感、传播方式欠佳。,5,新闻报道中直接引语的作用,一、直接引语给新闻报道带来一种有声有色的现场感觉，增强新闻真实性和现场感。 把直接引语写入新闻，是一种帮助记者做到真实报道的手段，能使读者直接感受到新闻事件是否真实。直接引语是记者通过面对面采访得来的，读者可以推断：既然记者与新闻事件的参与者在直接说话，那么这件事必定真实无疑。 因此，使用了直接引语的新闻具有现场感，可以提高新闻的真实性，读者读起来会感到更加可信。,6,“我认为长城是中国的象征，是向世界展,示一个统一的中华民族的象征，而不再是 一道将人们拒之门外的墙，”他（克林顿） 摘下墨镜对围着他采访照相的中美两国记 者说。,“你是登上长城的美国好汉”，新华社1998年6月28日电。,7,二、直接引语还可以让新闻报道具有信息权威性,直接引语是被引用的话是当事人亲口说过的。读者常常会怀疑间接引语 和部分引语的可信度，但对直接引语则坚 信不移，因为记者要负责引用语的准确无误。,8,三、画龙点睛，彰显人物个性。 直接引语是不同身份、不同个性的新闻人物所说的话，使用了直接引语的新闻会更富有人情味，语言上会更富有色彩，行文上会更富有变化，读者读起来会感到更加亲切、更加生动。直接引语是重要人物所说的重要的话，它们常常是新闻中的点睛之笔，会给读者留下更加深刻的印象。,9,例：普利策报道奖获奖作品“我还活着，亲爱的”一文中写道：肯尼迪，他说了句俏皮话：“要是我听信有关你的传闻，我会撑破我的防弹背心的”肯尼迪对着话筒说：“我还活着，亲爱的。如果你听见了一声大爆炸，我可能就没命了。”这些直接引语在文章中的巧妙运用，无疑起到了画龙点睛和体现重要政治人物鲜明个性的作用。,10,四、借口说话，表达立场。 直接引语可利用新闻人物之口说出新闻媒体希望表达但又不便直接表达的立场和观点。列夫托尔斯泰在形容其名著战争与和平的力量时，他说：“我不讲述，我不解释，我只是展现，让我的角色替我说话。”,11,五、活泼版面，美化新闻。 恰当使用直接引语就像电视新闻的画面一样，使文字新闻变得直观、生动、具有声像效果。另外直接引语能美化新闻的篇章结构，改变新闻的节奏和韵律，使板着的面孔骤然“多云转晴”。新闻老前辈穆青曾说：“我们的新闻报道如果充满了群众生动活泼的语言，文章就像加了味精一样，立即透出美味来。”,12,六、增强传播效果，反映时代特征。 第一个登上月球的人阿姆斯特朗，登上月球后说：“这对一个人来说是走了一小步，但对人类来说是迈出了一大步”。这句话已成为经典。,13,直接引语的选择与捕捉,新闻报道中引用说话的人物不宜太多， 特别是立场、观点重复时，记者要选取最 重要的人说的最有代表性的话,14,新闻引语好坏的评定,一条新闻如果从头到尾都是一个人的直接引语，如会议报道中领导人的长篇讲话； 在这方面的改进是精选直接引语，对讲话中的一些话，通过加解释和背景来显示其新闻价值和意义来； 最好找到一句话直接引语，让人们永远牢记； 能做直接引语的最好是能构成妙语和警句的话。 。,15,.选择的直接引语是否在内容上独特？ 是否能为文章增添色彩？,1、揭示了核心问题而不是官话套话； 2、揭示了一个秘密或隐藏的目的； 3、揭示了某一行为不为人知的动机； 4、揭示了说话人的无知或智慧超群； 5、揭示了说话人的个人观点； 6，揭示了说话人的情感； 7、揭示了说话人独特的一面或个性。,16,选择的直接引语是否在表达上独特？,1、尖锐有力的措辞； 2、强烈的反应； 3、不同寻常地激动； 4、偏激的措辞； 5、好的比喻； 6、方言、口语化表达等等。,17,无价值的引语,1、语言用词含糊不清 2、官话、套话、立场不清楚的话； 3、参杂术语、技术用语、统计数字的话； 4、引语中的信息是众所周知的事实、显 而易见且无可争议的。,18,
展开阅读全文