资源描述
情景英语第二讲,airport机场篇,words,checkin(为登机)办理登记手续ticket机票passport护照windowseat靠窗户的座位aisle/ail/seat靠走道的座位luggage行李=baggageboard登机boardingcard登机证,Text1,ConversationattheAirportCheck-inDeskBischecking-inforherflight.A:Goodmorning,madam.CanIseeyourticketandyourpassport,please?B:Yeah.Ticketthereandpassportholdonthereyourgopassport.A:Thankyouverymuch.B:Thanks.A:Wouldyoulikeawindowseatoraisleseat?B:Aherwellwindowifthereisone.A:Yes,theresawindowseat.B:Ahgreat.A:Andisthatallyourluggage?B:Yes,ImafraiditisImafraid.A:Onepieceofhandluggage?B:Yeah,justone.A:Anddidyoupackthebagyourself?B:Idid,yes!A:Great!Heresyourticketback,andyourpassport,andtheresyourboardingcardleavingGage15in25minutes.B:Sorry,Gatewhat?A:Gate15.Boardingin25minutes.B:Fifteen.Ok.Thanks.Thanksalot.A:Ok.Bye-bye.B:ByeA:Enjoyyourflight!B:Thanks!,Text2,CheckingInA:Goodmorning.CanIhaveyourticket,please?B:Hereyouare.A:Thankyou.Wouldyoulikesmokingornon-smoking?B:Non-smoking,please.A:Wouldyoulikeawindoworanaisleseat?B:Anaisleseat,please.A:Doyouhaveanybaggage?B:Yes,thissuitcaseandthiscarry-onbag.A:Heresyourboardingpass.Haveaniceflight.B:Thankyou.PassportControlB:Goodmorning.CanIseeyourpassport?A:Hereyouare.B:Thankyouverymuch.Areyouatouristoronbusiness?A:Imatourist.B:Thatsfine.Haveapleasantstay.A:Thankyou.,Learnitsentencebysentence1,A:Goodmorning,madam.CanIseeyourticketandyourpassport,please?B:Yeah.Ticketthereandpassportholdonthereyourgopassport.A:Thankyouverymuch.B:Thanks.passport1护照:aBritishpassportanAmericapassport英国/美国护照2获得某事物的手段/保障thingsthatenablesonetoachievesomething.Theonlypassporttosuccessishardwork.通往成功的唯一途径是努力奋斗,A:Wouldyoulikeawindowseatoraisleseat?B:Aherwellwindowifthereisone.A:Yes,theresawindowseat.B:Ahgreat.windowseat靠窗边的座位Hepreferstotravelinaseatnearthewindow.他坐飞机喜欢坐靠窗边的座位fly/gooutofthewindowbenolongerconsidered;disappear不再被考虑消失Withthefailureofthepeacetalksallhopesofaswiftendtothewarhaveflownoutofthewindow.和谈失败后,迅速结束战争的希望都已化为乌有,A:Andisthatallyourluggage?B:Yes,ImafraiditisImafraid.A:Onepieceofhandluggage?B:Yeah,justone.luggage行李=baggagesixpiecesofluggage六件行李clearonesluggagethroughcustoms把行李交海关检查通过haveyouanyhand-luggage你有手提的行李吗luggagevan/cart或者baggagecar行李车旅客:Excuseme,arethereanyluggagecartaroundhere?请问,这里有行李车吗工作人员:Yes,thereareoverthere.有,在那儿,A:Anddidyoupackthebagyourself?B:Idid,yes!A:Great!Heresyourticketback,andyourpassport,andtheresyourboardingcardleavingGage15in25minutes.boardingcard登记证board登机/登船Pleaseboardtheplaneimmediately.请立刻上飞机FlightBA193forParisisnowboarding,ieisreadyforpassengerstoboard.乘飞往巴黎的BA193班机的旅客现在可以登机.Gate15十五号口Theflightisnowboardingatgate16本班机现在在十六号入口检票登机,B:Sorry,Gatewhat?A:Gate15.Boardingin25minutes.B:Fifteen.Ok.Thanks.Thanksalot.A:Ok.Bye-bye.B:ByeA:Enjoyyourflight!B:Thanks!board木板棋盘董事会(be)aboveboard(espofabusinesstransaction)honestandopen光明正大的Thisdealiscompletelyaboveboard这笔交易是完全光明正大的acrosstheboard所有成员,组织或阶层;全面的Thisfirmneedsradicalchangesacrosstheboard这家公司需要全面彻底大改组.,Learnitsentencebysentence2,A:Goodmorning.CanIhaveyourticket,please?B:Hereyouare.A:Thankyou.Wouldyoulikesmokingornon-smoking?B:Non-smoking,please.A:Wouldyoulikeawindoworanaisleseat?B:Anaisleseat,please.smoking/non-smokingsection吸烟区/非吸烟区smoking-jacket吸烟服(旧时在家中穿的)男用舒适的外衣smokesb/sthout将某人某物熏出smokeoutsnakesfromahole将蛇从洞中熏出(fig)Hewasdeterminedtosmokeouttheleadersofthegang.他决心要把匪首从躲藏出赶出来,A:Doyouhaveanybaggage?B:Yes,thissuitcaseandthiscarry-onbag.A:Heresyourboardingpass.Haveaniceflight.B:Thankyou.carry-onbag随身携带的包suitcase手提箱trunk箱子briefcase公事包handbag手提包(US)purserucksack背包(US)backpack-以上都可以称为luggage,B:Goodmorning.CanIseeyourpassport?A:Hereyouare.B:Thankyouverymuch.Areyouatouristoronbusiness?A:Imatourist.B:Thatsfine.Haveapleasantstay.A:Thankyou.business:businesscard名片businessaddress办公地址工作地址businesshour营业时间办公时间(口语)likenobodysbusiness:非常多极了快极了好极了Myheadhurtslikenobodysbusiness.goaboutonesbusiness忙于自己的事Thestreetswerefilledwithpeoplegoingabouttheirdailybusiness.街上到处是为日常事务而奔波的人,Otherusefulwordsandexpressions,airportlounges机场休息室/候机室=departureloungeswaiting-roomatanairportairlinecouchserviceairportshuttle机场班车Luggageclaim/baggageclaim行李领取处reclaimbelt=luggagebelt取行李传送待旅客:Excuseme,wherecanIclaimluggagefromflightCA978.请问,CA978航班在哪儿取行李工作人员:AtluggagebeltNo.11.在11号行李带.taxipick-uppoint出租车乘车点,duty-freeshop免税店delayed延误departuretime起飞时间luggagelocker行李暂存箱luggagetag行李牌FLTNO/flightnumber航班号returnticket回程机票economyclass经济舱ticketconfirm机票确认Iwouldliketoreconfirmmyflight.我想再确认一下我的班机reservation预定,预约,exercise,Hello.ThisisUnitedAirlines.联合航空,您好。_.我想要再确认班机。_?请说您的大名与班机号码?MynameisJerryCheng,and_forLosAngeles.我的名字是杰瑞?陈,班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。,Hello.ThisisUnitedAirlines.联合航空,您好。Idliketoreconfirmmyflight.我想要再确认班机。Whatsyournameandflightnumber?请说您的大名与班机号码?MynameisJerryCheng,andtheflightnumberisUA003forLosAngeles.我的名字是杰瑞?陈,班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。,Whenisit?June10th.行程是那一天?6月10日。_itleaves.我想要确认班机时间没有改变。Icantfindyourname.Really?我找不到您的大名。真的?MayIhaveyournameagain?请再告诉我一次您的大名?Istillcantfindyournameonthe_list.我仍然无法在订位名单中找到您的名字。Anyway,wehaveseatsfornewbookingsonthisflight.Noproblem.别担心,这班班机仍有空位提供新的订位者。,Whenisit?June10th.行程是那一天?6月10日。Idliketomakesureofthetimeitleaves.我想要确认班机时间没有改变。Icantfindyourname.Really?我找不到您的大名。真的?MayIhaveyournameagain?请再告诉我一次您的大名?Istillcantfindyournameonthereservationlist.我仍然无法在订位名单中找到您的名字。Anyway,wehaveseatsfornewbookingsonthisflight.Noproblem.别担心,这班班机仍有空位提供新的订位者。,_,isthatright?一个经济舱座位,对吗?Nowyouhavebeenbooked.没问题,您已完成订位。Thanksalot._?谢谢。你们何时开始办理登机?_.起飞前2小时。Youmust_.你必须在至少1小时前办理登机。,Oneeconomyclassseat,isthatright?一个经济舱座位,对吗?Nowyouhavebeenbooked.没问题,您已完成订位。Thanksalot.Whattimedoyoustartcheck-in?谢谢。你们何时开始办理登机?Twohoursbeforedeparturetime.起飞前2小时。Youmustcheck-inatleastonehourbefore.你必须在至少1小时前办理登机。,Thanksforyourattentionseeyounexttime,
展开阅读全文