资源描述
,六、名句名段 1.三五之夜,_,_,风移影动,珊珊可爱。 2.固知一死生为虚诞,_。(2010天津卷) 3.或取诸怀抱,_;或因寄所托, _。(2010江西卷) 4.此地有崇山峻岭,_,又有_,映带左右。 5.虽无丝竹管弦之盛,一觞一咏,_。,答案:1.明月半墙 桂影斑驳 2.齐彭殇为妄作 3.晤言一室之内 放浪形骸之外 4.茂林修竹 清流激湍 5.亦足以畅叙幽情,七、句段翻译 1迨诸父异爨,内外多置小门,墙往往而是。 翻译:_ 答案:等到伯父叔父们分了家,里里外外设置了许多小门,到处都是墙。(关键词:“迨”“置”“往往”),2庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。 翻译:_ 答案:庭院中开始是用篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。(关键词:“始”“已”“凡”“再”),3轩凡四遭火,得不焚,殆有神护者。 翻译:_ 答案:项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。(关键词:“凡”“殆”。“得不焚”是被动句),4吾妻来归。时至轩中,从余问古事,或凭几学书。 翻译:_ 答案:我的妻子嫁过来。时常到轩中来,向我询问古代的事,有时靠着几案学习写字。(关键词:“归”“时” “凭”“书”),5.所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。 翻译:_ 答案:这样借以开放眼界,开阔胸怀,穷尽视听的愉悦,实在是快乐啊。(关键词:“所以”“极”“信”),6.及其所之既倦,情随事迁,感慨系之矣。 翻译:_ 答案:待到对于自己所喜爱的事物感到厌倦,情感随着当前的境况而变化,感慨就会随之而来了。(关键词:“及” “之”“系”),7.每览昔人兴感之由,若合一契,未尝不临文嗟悼,不能喻之于怀。固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作。后之视今,亦由今之视昔,悲夫!故列叙时人,录其所述。虽世殊事异,所以兴怀,其致一也。后之览者,亦将有感于斯文。 翻译:_,答案:每当看到前人(对死生)所发的感慨,(和我所感慨的)竟像一张符契那样一致,总难免要在前人的文章面前感叹悲伤,而心里却弄不明白这是怎么回事。我当然知道把死和生看做完全一样是虚妄荒诞的,把长寿与短命看成没有区别的说法是荒谬的。后人看待今人,也就像今人看待过去一样,可悲啊!所以我要一一列出参加兰亭聚会者的姓名,记录他们所作的诗篇。即使时代有别,行事各异,但触发人们情怀的原因,无疑会是相通的。后世的读者,也将对这篇文章产生一番感慨。(关键词:“览”“由”“喻”“固” “一”“齐”“所以”“致”“斯文”),Thank you!,同学们,来学校和回家的路上要注意安全,同学们,来学校和回家的路上要注意安全,
展开阅读全文