商品进口交易合同

上传人:最*** 文档编号:11340844 上传时间:2020-04-22 格式:DOC 页数:28 大小:75KB
返回 下载 相关 举报
商品进口交易合同_第1页
第1页 / 共28页
商品进口交易合同_第2页
第2页 / 共28页
商品进口交易合同_第3页
第3页 / 共28页
点击查看更多>>
资源描述
编号: _商品进口交易合同甲 方:_乙 方:_签订日期:_年_月_日甲方:乙方:地址:地址:邮编邮编电话电话传真传真E-mail:E-mail:甲乙双方本着公平、自愿、互惠互利的原则,根据中华人民共和国合同法,经协商一致签订本协议。一、公证方式1本协议由公证处(以下简称公证处)提供公证备案,甲乙双方共同遵守该公证处公告的有关公证规定与要求。2与本协议相关联的商品销售报价单信息、商品购货清单等法律文件由甲乙双方在公证处备案后,通过传真或特快信函邮寄方式转给对方。3公证处所保存备案的以上第2款中所有法律文件均为双方解决争议的法律凭证。4公证处的传真号码:,电话:。二、基本约定1甲方负责将乙方合法商品通过甲方向中国进行销售,商品销售价格见进口商品报价单(见附件1);乙方通过甲方向中国销售的商品必须附有中文说明(包括商品包装说明和商品说明书)。2(1)乙方应按甲方要求,选择其所在地的提供产品质量认证和产品加工生产及其管理能力的信用评级服务,并提交评级报告。(2)乙方确定本协议项下的年度货物总交易额为万美元。(3)乙方向甲方提交的进口商品报价单中内容由乙方以传真方式在公证处备案,并领取公证备案回执,乙方可通过互联网向甲方经营的网站(http:/www)的进口销售报价栏目提交公证后的进口商品报价单;乙方报价后必须将商品彩色照片的电子文档通过互联网提交给甲方,并在该商品照片电子文档中标明该商品的厂家编号和商品应用码。(4)乙方应及时访问甲方经营的网站(http:/www),了解交易指南、报价单填写说明和业务公告等内容,积极配合甲方进行产品销售业务,乙方在该网站所发布的信息不得违反中国有关法律法规。(5)如果乙方拥有网站,应该将在网销售的商品在乙方网站上加以宣传,宣传时必须标明该商品在网的商品应用码。(6)如乙方委托甲方在中国所销售的商品需要向中国有关部门申请办理销售许可证,乙方可以委托甲方办理有关手续,但应向甲方提交所需文件、商品样品,并承担有关费用。3乙方可以修改商品信息,但应将修改的内容传真至公证处备案后方可向甲方提交修改申请。甲方只接受乙方向公证处传真备案的进口商品报价单的全部内容和乙方向公证处传真备案的修改内容,乙方还应通过互联网向甲方经营的(http:/www)提交该内容,甲方在使用或公布该内容时,不得对乙方提交的内容进行任何修改加工(甲方只使用乙方提交的经公证处公证备案的最新内容)。4甲方同意乙方将乙方网站与甲方网站(http:/www)进行善意链接。5(1)甲方根据本协议的约定,按乙方向甲方提交的进口商品报价单中的产品销售信息在中国销售乙方产品,甲方根据进口商品报价单中的产品销售信息以传真方式向乙方提交商品进口购货清单(见附件2,简称购货清单),作为甲方向乙方购货的凭证。(2)甲方将购货清单在公证处备案后以传真方式提交给乙方,乙方应在24小时内以传真方式确认是否收妥购货清单传真函。如果乙方在48小时内仍然没有以传真方式对是否收妥购货清单向甲方进行确认,视为乙方违约,甲方有权单独向为乙方开具交易保证金付款保函的银行发出违约通知单(见附件3),并按本协议第十条之规定处理。(3)甲方收到乙方确认收妥购货清单的传真函7日内向乙方开具以乙方为受益人的100不可撤销即期跟单信用证,信用证规定的可议付金额为乙方向甲方开具销售发票金额的95。6商品进口交易服务协议与其关联的进口商品报价单、购货清单等法律文件不可分割并具有同等的法律效力。7甲方优先拥有乙方商品在中国市场销售的独家代理权,具体方式双方另行协商并签订合同。三、交易保证金条款1为保证本协议的执行,乙方按其确定年度货物总交易额的4交纳交易保证金(最低不少于USD2000),即乙方保证其可以接受的购货清单的货物的总值不得超过其可用的交易保证金的25倍。交易保证金交纳方式:本协议签订之日起5日内乙方向甲方开具以甲方为受益人的甲方认可的交易保证金付款保函格式见附件4,简称付款保函,付款保函上必须注明本协议编号。该保证金使用期限为本协议有效期限延长6个月,到期后,甲方将付款保函退还给为乙方开具付款保函的银行注销。付款保函由甲方确认生效后,乙方方可通过互联网向甲方网站中的进口销售报价栏目提交进口商品报价单。2如乙方未按购货清单约定的期限、地点、品种或数量向甲方供货,甲方有权以传真方式向为乙方开具付款保函的银行直接扣收购货清单中违约货物金额的4的违约金。3交易保证金可循环使用,乙方可根据业务需求追加或减少交易保证金。四、音视频信息发布1甲方独家代理乙方在中播发乙方的企业和商品音视频信息(简称商品信息)的业务。2乙方应公司公布的宽带数据广播网进口交易信息播发说明的要求提交文件和载有音视频信息的光盘(AVI格式)。3通过公司的审核后,乙方应按播发说明的要求支付商品信息播发费。4本协议签订之日起30日内,如果乙方提交的文件和音视频信息的内容没有通过公司的审核,乙方应在本协议签订之日起40日内向甲方支付800美元的商品信息播发业务代办服务费,并按中视公司的要求修改相关信息重新提交。5本协议签订之日起90日内,如果乙方提交的文件和音视频信息的内容仍没有通过中视公司的审核,甲方有权单独终止执行本协议,已收取的商品信息播发业务代办服务费不予退回。五、产品责任条款1乙方应委托甲方在甲方指定的保险公司对其通过甲方销售至中国的所有产品投保产品责任险。2乙方需向集团下属公司(简称:)提供用于检测的样品(数量要满足对检测数量的要求),并委托对样品铅封保存半年(乙方承担相应费用),期满后乙方应重新提供用于检测的样品;发生质量纠纷时,双方同意由对该样品进行检测,该检测结果作为质量标准,检测费用由甲方先行垫付,最终由责任方承担。3乙方应承担由于其产品质量问题给甲方所造成的全部损失。甲方有义务转交乙方相关中国买方索赔凭证,主要包括:索赔书、中国商检机构出具的相关证明等文件。六、商品检测和货物交割1乙方在每批货物装运前应委托乙方所在地的对装运的货物进行商品品种和数量检测(乙方承担检测费用),并由出具品种和数量正本检测报告(简称检测报告),该检测报告内容必须与购货清单中载明的品种和数量描述内容完全相符。2(1)甲乙双方指定公司为购货清单中货物的承运人,该承运人出具的正本货物提单中载明的内容(时间、地点等)须与购货清单中载明的内容(时间、地点等)相符。承运人联系方式如下:(2)甲乙双方以承运人签发的正本提单中载明的交货时间和交货地点为货物实际交货时间和交货地点,该实际交货时间应在购货清单中规定的最迟一批货物交货期限内。(3)如因甲方或承运人的原因造成交货时间和交货地点的变化,甲方应以书面方式通知乙方变更后的货物交货时间和交货地点。(4)上述货物备妥之后,乙方须在不迟于每批货物交货期限前12日以传真方式向甲方提交出具的检测报告,由甲方进行确认。(5)如甲方对乙方以传真方式提交的出具的品种和数量的检测报告内容无异议,甲方应向乙方传真装运通知单(见附件5),乙方应按照装运通知单和购货清单的约定将货物交付给承运人;如甲方对检测报告的内容有异议,甲方应向乙方传真违约通知单,并按本协议第十条之规定处理。3乙方将对购货清单所售货物进行适当完全的包装,以适于长距离的远洋或内陆运输,能够很好地保护货物,防止潮湿、湿气、震动、生锈、粗暴处理。特殊货物包装要求另议。乙方对由于其不适当和不良的包装所导致的任何破坏和损失负责。4乙方必须在每个运输包装物上标明合同编号、包装号码、体积、毛重、净重,以及本面向上、小心轻放、切勿受潮等装运标志。5乙方的交货期限为甲方向乙方开具不可撤消即期跟单信用证20日后且在购货清单中载明的交货期限内。七、交易费用乙方同意向甲方支付购货清单货款总额5的金额作为交易费用,甲方向乙方开具同等金额的商业发票。八、付款条款(即期信用证开证条款)乙方按甲方购货清单约定的期限、地点、品种和数量交给承运人后,凭以下单据向银行议付信用证,信用证规定的可议付金额为乙方向甲方开具销售发票金额的95:1乙方开具100货物价值的销售发票,乙方在销售发票右上角注明相应的购货清单编号,否则将被甲方作为无效发票退回。2乙方提供其所在地的出具的商品品种和数量正本检测报告,该检测报告内容须与购货清单中载明的品种和数量描述内容完全相符。3公司出具的正本货物提单,该提单内容(时间和地点等)须与购货清单中载明的内容(时间和地点等)相符,并在该提单上注明购货清单编号。4乙方出具的重量单或装箱单(如果包装箱是木箱包装需向甲方提交熏蒸证明)、原产地证书。九、样品采购条款1采购方式:(1)乙方按本协议样品寄售清单(见附件6)向甲方提供样品存放于甲方指定的公共保税库,并承担保税库所在地的进口报关费、内陆运杂费等费用(简称杂费:240美元/批次,发货前电汇至甲方指定帐户);每次发货后乙方应传真发货通知及进口单据(发票、装箱单、提/运单等相关单据);如货物到港后甲方仍未收到乙方支付的上述杂费,甲方有权不办理进口清关手续,由此产生的额外费用乙方自行承担;甲方应在货物实际销售后支付对应部分的90的货款(以中国北京海关出具的进口报关单为付款依据)或按乙方指示将货物退运(退运相应费用由乙方承担)。(2)乙方商品的样品库存不足其确定数量的50时,甲方以传真形式向乙方签发补货通知单(见附件7);乙方按其内容要求将样品运至甲方指定的公共保税库,并承担保税库所在地的进口报关费、内陆运杂费等费用。(3)该样品特指与铅封保存样品一致的用于保税寄售的商品。2付款方式:(1)乙方通过甲方网站查询其寄售样品的订购情况。(2)每月5日前,甲方将上月的样品销售统计传真至乙方。(3)乙方确认无误后,甲方按清单总额扣除10的服务费后将样品款电汇至乙方指定帐户,并向乙方邮寄样品货款10金额的商业发票(甲方在商业发票上注明进口样品订购清单编号)。十、违约处理条款1乙方未按本协议第二条中第5(2)条款的约定在规定期限内以传真方式向甲方确认是否收妥甲方传真给乙方的购货清单,视为乙方违约。2乙方未按购货清单约定的期限、地点、品种或数量向甲方供货,视为乙方违约;其中品种数量是否违约以乙方所在地的出具的商品检测报告内容与购货清单中载明的品种和数量描述内容完全相符为标准,期限和地点是否违约以承运人出具的正本货物提单内容与购货清单中载明的内容(时间和地点等)相符为标准。3乙方在购货清单约定的交货期限之后交货,仍然视为违约,如果购货清单项下的中国买方不接收乙方货物,乙方无权获得相应的货款,并应自行处理货物,产生的费用由乙方承担;如果购货清单项下的中国买方同意接受乙方货物,乙方仍可获得购货清单一定比例的货款,乙方可获得货款的支付比例、时间由甲方确定。4乙方发生以上123购货清单项下的违约行为时,甲方有权单独向为乙方开具交易保证金付款保函的银行发出违约通知单,并向该银行直接扣收购货清单货款金额4的违约金。5因乙方原因未按商品进口购货合同规定向甲方供货而造成甲方商业利益受到损失,除了甲方扣收商品进口购货合同货款金额4的违约金外,乙方还应赔偿甲方商业利益受到的损失。6由于乙方发生违约,购货清单项下的中国买方拒绝接受货物或退货时,甲方可协助乙方将货物运回,运费等相关费用由乙方向甲方提前支付。十一、协议终止条款1发生本协议第四条第5款之情形,本协议终止。2当乙方发生违约或因商品质量问题给甲方的中国购货方造成损失拒不承担经济责任时,甲方有权单独终止本协议且不承担违约责任。3本协议有效期限到期,如甲乙双方不再续签,而且甲乙双方均履行完甲方已发出且被乙方接受生效的全部购货清单约定的相应义务后,本协议自然终止。十二、不可抗力乙方如因洪水等自然灾害、战争、罢工等不可抗力原因不能按照购货清单中的约定交货时,须向甲方提供其所在国相关机构出具的证明材料,经双方协商购货清单可以延迟履行,甲方不得扣收乙方未能履行供货部分对应的4供货履约保证金。十三、争议甲乙双方在本协议执行过程中如有争议,双方友好协商解决。如争议无法协商解决,则由中国国际经济贸易仲裁委员会在北京根据中华人民共和国实体法律进行仲裁。十四、有效本协议自甲乙双方签章之日起生效,有效期一年,英文作为对中文的解释,如有差异以中文为准。甲方(盖章):乙方(盖章):附件:IMPORTTRANSACTIONSERVICEAGREEMENTPartyA:PartyB:Address:Address:PostCode:PostCode:Tel:Tel:Fax:Fax:E-mail:E-mail:PartyAandPartyBhereofsignedthisagreementonthebasisoffair,voluntary,andmutual-benefitaccordingtoContractLawofPeoplesRepublicofChina1Notarization(1)ThisagreementisnotarizedandrecordedbytheNotaryPublicOffice,thePRC(hereinaftercalledNotaryOffice)andbothpartiesshallfollowtherelativeregulationsandrequirementsoftheNotaryOffice(2)Therelativelegaldocuments,suchasquotationsheetinformationofcommoditysalesandpurchasesheet,etcshallbesenttotheotherpartybyfaxorexpressmailingafterbeingputonrecordsattheNotaryOfficebythetwoparties(3)AllthelegaldocumentsrecordedbytheNotaryOfficewhichmentionedinaboveclause2aretoberegardedaslegalevidenceforsettlingdisputes(4)Notaryoffice:Fax:,Tel:2PrincipalClauses(一)PartyAisresponsibleforsellingthelegitimatecommoditiesofPartyBinChinaPriceofcommoditiesreferstoImportCommodityQuotationSheet(theenclosure1)AllcommoditiesofPartyBsoldinChinathroughPartyAmustbeenclosedwithexplanationinChinese(includingcommoditypackingexplanationandcommodityexplanation)(二)(1)PartyBshallchooseauditservicestoverifyitsproductioncapabilitiesandqualitycontrolsystemswhichsuppliedbylocalaffiliateinPartyBscountryaccordingtorequireofPartyAPartyBshallpresentgradereportoftoPartyA(2)PartyBconfirmsthatthetotalannualtransactionamountofcommodityunderthisagreementisUSD(3)PartyBshallputtheImportCommodityQuotationSheetonrecordsattheNotaryOfficebyfaxwhichpresentedtoPartyAandgetreceiptofnotarizationandrecordsPartyBshallpresenttheImportCommodityQuotationSheetintheImportQuotationColumnonwwwPartyBshallpresentthecoloredphotoofcommodityviainternettoPartyAandmustindicateSupplierCodeandCommodityCodetogetherwiththephoto(4)PartyBshallvisitPartyAswedsite(http:/www)intimeandfindoutthetransactionguide,fillingexplanationofquotationandbusinessannouncement,etcPartyBshallassistPartyAtosellitsproductsAllinformationissuedinPartyAswedsitebyPartyBshallnotbeagainstChineserelevantlawsandregulations(5)PartyBshallpublicizethecommoditieswhichbeingsoldthroughPartyAonitsownwebsiteifhehasandCommodityCodemustbeindicatedwhenpublicizes(6)IfthecommoditiessoldinChinaofPartyBneedsaleslicensewhichisappliedtoChineserelateddepartments,PartyBmayconsignPartyAtodealwithitPartyBshallofferdocumentsandsamplesneededandbearrelevantexpenses(三)PartyBmayamendcommodityinformationPartyBpresentsPartyAtheamendmentapplicationonlyafternotarizingandrecordingallcontentsofamendmentattheNotaryOfficePartyAonlyacceptstheentirecontentsofImportCommodityQuotationSheetandamendmentwhichhavebeenrecordedattheNotaryOfficebyfaxPartyBshallalsopresentthesamecontentstowwwviainternetAnyamendmentfromPartyAaboutthecontentspresentedbyPartyBisforbiddenwhenPartyAusesorpublicizestheabovementionedcontents(vizPartyAonlyusesthenewlycontentsPartyBpresentsandhavebenotarizedandrecordedattheNotaryOffice)(四)PartyAagreesPartyBtolinkPartyBswebsitewithwww(五)(1)PartyAshallsellPartyBscommoditiesaccordingtothedetailsintheImportCommodityQuotationSheetprovidedbyPartyBinChinaPartyAshallpresenttheNCENImportPurchaseSheet(theenclosure2,forshortPurchaseSheet)toPartyBbyfaxastheproofoforderaccordingtothesalesinformationofImportCommodityQuotationSheet(2)PartyAshallfaxthePurchaseSheettoPartyBafterputtingitonrecordsattheNotaryOfficePartyBmustconfirmthereceiptofthePurchaseSheetbyfaxwithin24hoursShallPartyBnotconfirmthereceiptofthePurchaseSheetbyfaxwithin48hours,PartyBbreaksthecontractPartyAwillissueDefaultAdvice(theenclosure3)toPartyBanddealwithitaccordingtotheclauseXofthisagreement(3)PartyAshallissueanIrrevocableDocumentaryLetterofCreditatsightinfavorofPartyBwith100invoicevaluewithin7daysafterreceivingthefaxofPurchaseSheetwhichPartyBconfirmedandwellreceivedThestatednegotiableamountoftheL/Cis95valueofsalesinvoicepresentedtoPartyAbyPartyB(六)NCENImportTransactionServiceAgreementisindivisiblewiththerelevantImportCommodityQuotationSheetandthePurchaseSheet,etcThosehavethesamelegaleffect(七)PartyAshallhavetheprioritytobetheexclusiveagentofPartyBscommoditiesinChinaandthetwopartiesnegotiateandsigncontractlater3TransactionDeposit(1)Toensuretheexecutionofthisagreement,PartyBshallpay4valueoftheannualtotaltransactionamountofcommodityconfirmedbyPartyBasthedeposit(notlessthanUSD2,000)ItmeansthatthetotalamountofgoodsinorderswhichcanbeacceptedbyPartyBshallnotexceed25timesofamountofthedepositavailableRenderwayofthetransactiondeposit:Within5daysaftersigningthisagreementPartyBshallissueaLetterofGuaranteeforDepositPaymenttoPartyAfromabankauthorizedbyPartyAandinfavorofPartyA(L/Gformatislistedintheenclosure4,forshortL/Gforpayment,thisagreementnumbermustbemarkedintheL/G)Thedepositisvalidtill6monthsafterthevalidityofthisagreementPartyAshallreturntheL/GtotheissuingbankforcancellationuponexpiryAftertheL/GhasbeenconfirmedbyPartyAandbecomeeffective,PartyBpresentstheImportCommodityQuotationSheetintheImportQuotationColumnonwwwviainternet(2)ShallPartyBfailtodeliveraccordingtothetime,place,varietyorquantitywhicharestipulatedintheNCENImportPurchaseSheet,PartyAhastherighttodeduct4valueofgoodsindefaultbyfaxfromthebankwhichissuedtheL/G(3)ThedepositcanbeusedcircularlyPartyBmayincreaseordecreasethedepositaccordingtothebusinessneeds4DeclarationofAudio&VideoInformation(1)PartyAshallbroadcastPartyBsenterpriseandcommodityaudio&videoinformation(forshortcommodityinformation)inonbehalfofPartyBexclusively(2)PartyBshallpresentdocumentsanddiskofaudio&videoinformation(AVIformat)towhichissubordinateto,accordingtotherequirementofImportTransactionInformationBroadcastNotification(3)Verifiedby,PartyBshallpaythecommodityinformationbroadcastchargeaccordingtoImportTransactionInformationBroadcastNotification(4)Shalldocumentsanddiskofaudio&videoinformationwhichPartyBpresentedfailtopassverificationofwithin30daysafterthisagreementbeingsigned,PartyBshallpayUSD800toPartyAwithin40daysafterthisagreementbeingsignedasservicechargeofcommodityinformationbroadcastandrepresentthedocumentsandinformationtoafteramendingaccordingly(5)Shalldocumentsanddiskofaudio&videoinformationwhichPartyBpresentedfailtopassverificationofwithin90daysafterthisagreementbeingsigned,PartyAhastherighttoterminatethisagreementunilaterallyandservicechargeofcommodityinformationbroadcastwillnotbereturnedtoPartyB5ProductLiabilityClauses(1)PartyBshallconsignPartyAtoapplyProductLiabilityInsuranceforallofitsproductssoldinChinathroughPartyA(2)PartyBshallprovidesamplesforinspectiontoStandardsTechnicalServicesCo,Ltd(forshort:)whichissubordinatetoSwitzerlandGroup(thequantityshallmeettheinspectiondemandsof)PartyBshallassigntosealthesamplesforkeepingforhalfayearandprovideonceagainwhenexpires(PartyBbearsthecorrespondingcharges)Whendisputesaboutqualitytakeplace,bothpartiesagreetoinspectthesealedsamplesandacceptinspectionresultasqualitystandardInspectionchargeswillbepaidforfirstinadvancebyPartyAandbornbythepartybeingatfaultfinally(3)PartyBshallbearallthelossescausedtoPartyAowingtothequalityproblemsofPartyBsproductsPartyAhastheobligationtoprovidePartyBtheclaimdocumentsfromtheChinesebuyer,whichincludesclaimletter,certificateissuedbyChineseinspectioninstituteandotherrelevantdocuments6InspectionandTransaction(一)PartyBshallconsignitslocaltoinspectthebatchgoodsaboutvarietyandquantitybeforeloadingeverytime(PartyBbearsinspectioncharges)shallissuetheoriginalinspectionreportofwhichcontentsmustbeinaccordancewithdescriptionofvarietyandquantitystipulatedinthePurchaseSheetabsolutely(二)(1)BothpartiesappointasCarrierofthisagreementContents(timeandplace,etc)oftheoriginalB/LissuedbytheCarriershallbeinaccordancewithcontents(timeandplace,etc)stipulatedinthePurchaseSheetabsolutelyContacttheCarrierasfollows:(2)BothpartiestakedeliverytimeanddeliveryplacerecordedintheoriginalB/LissuedbytheCarrierasactualdeliverytimeanddeliveryplaceTheactualdeliverytimeshallbewithinthelatestshippingdateofthelastlotstipulatedinthePurchaseSheet(3)PartyAshallinformPartyBinwrittenthedeliverytimeanddeliveryplaceafteralteringifthedeliverytimeanddeliveryplacearealteredbecauseofthereasonofPartyAortheCarrier(4)Afterthegoodsbeingready,PartyBshallfaxtheinspectionreportissuedbytoPartyAforconfirmationnotlaterthan12daysbeforethelatestdeliverytimeofeachdelivery(5)IfPartyAhasnodisputesaboutthecontentsoftheinspectionreportissuedbywhichPartyBfaxed,PartyAshouldfaxPartyBtheShippingAdvice(theenclosure5)PartyBshalldeliverthegoodstotheCarrieraccordingtothestipulationintheShippingAdviceandPurchaseSheetIfPartyAhasdisputesaboutthecontentsoftheinspectionreport,PartyAshallfaxPartyBtheDefaultAdviceanddealwithitaccordingtoclauseXofthisagreement(三)PartyBshallpackthecommoditiesunderthePurchaseSheetinpackagessuitableforlongdistanceoceanorinlandtransportation,protectingthecommoditiesagainstmoisture,shock,rustinessandroughhandlingPackingofspecialcommoditiesmaybediscussedbybothpartiesseparatelyPartyBshallberesponsibleforanydamagesandlossescausedbytheimproperandpoorpackage(四)PartyBshallmarkoneachpackagetheContractNo,PackageNo,Measurement,GrossWeight,NetWeight,andmarkssuchasTHISSIDEUP,HANDLEWITHCAREandKEEPAWAYFROMMOISTURE,etc(五)ThelatestshippingdateofPartyBmustbe20daysafterPartyAissuingtheirrevocabledocumentaryL/CatsightbutwithinthelatestshippingdatestipulatedinthePurchaseSheet7TransactionChargesPartyBhereofagreestopay5valueofthetotalamountofPurchaseSheetascommissionPartyAshallissuecommercialinvoiceatsameamounttoPartyB8Payment(clausesintheL/C)AfterdeliveringgoodstotheCarrieraccordingtothetime,place,varietyandquantitystipulatedinthePurchaseSheet,PartyBmaynegotiatetheL/Cfromtheissuingbankwiththefollowingdocuments,thestatednegotiableamountoftheL/Cis95valueofsalesinvoicepresentedtoPartyAbyPartyB:(1)PartyBshallissuethesalesinvoiceof100commodityvalue,andindicatethecorrespondingPurchaseSheetNoontheupperrightcorneroftheinvoiceOtherwisetheinvoicewillbenon-validandreturnedtoPartyA(2)PartyBshallpresentoriginalinspectionreportaboutcommodityvarietyandquantityissuedbyitslocal,andthecontentsofthereportmustbeinaccordancewithdescriptionofvarietyandquantitystipulatedinthePurchaseSheetabsolutely(3)Contents(timeandplace,etc)oftheoriginalB/Lissuedbyshallbeinaccordancewithcontents(timeandplace,etc)stipulatedinthePurchaseSheetabsolutelyThePurchaseSheetNomustbeindicatedintheB/L(4)WeightlistorpackinglistissuedbyPartyB(ifwoodencaseisused,certificateoffumigationmustbepresentedtoPartyA),andcertificateoforigin9PurchaseofSamples(一)PurchaseWay(1)PartyBshallsupplysamplestostoreintheappointedbondedwarehouseaccordingtotheSamplesConsignmentSheet(theenclosure6)ofthisagreementandbearthelocalchargessuchasimportclearingcustomscharges,inlandfreightandincidentals,etc(forshortincidentals:USD240/batch,andmustbepaidtotheaccountappointedbyPartyAbeforesendingthegoods)PartyBshallfaxtheshippingadviceandimportdocuments(invoice,packinglistandB/Lorairwaybill,etc)toPartyAaftersendingthegoodseverytimePartyAhastherighttorefusetodealwiththeimportclearingcustomsifnothavingreceivedthementionedincidentalsaftergoodsarrivedPartyBshallbeartheadditionalexpensesaccordinglybyhimselfPartyAshallpaycorresponding90valueofthegoodsafteractualselling(accordingtotheimportcustomsdeclarationissuedbyBeijingCustoms)orsendthegoodsbackaccordingtoPartyBsindication(PartyBbearstherelevantreturncharges)(2)PartyAwillsendPartyBtheReplenishmentAdvice(theenclosure7)byfaxwhenthesamplesinstockarelessthan50ofconfirmedquantityPartyBshallsendsamplestotheappointedbondedwarehouseaccordingtotheReplenishmentAdviceandbearthelocalchargessuchasimportclearingcustomscharges,inlandfreightandincidentals,etc(3)Thissampleparticularlyreferstotheconsignedcommodityassameasthesamplewhichissealedby(二)Payment:(1)PartyBmayinquireaboutthedetailsofsampleordersviaPartyAswebsitewww(2)PartyAshallfaxultimosalessheettoPartyBbeforethe5thofeverymonth(3)PartyAwillarrangethepaymentbyT/TtotheaccountappointedbyPartyAaccordingtothetotalamountofthesheetdeduct10commissionafterPartyBconfirmingandsendPartyBthecommercialinvoicewhichamountis10valueofthetotalamountofthesheetbypost(PartyAshallmarktheNCENImportSampleOrderNointhecommercialinvoice)10BreachofContractandPenalty(1)ShallPartyBnotconfirmthereceiptofPurchaseSheetbyfaxtoPartyAaccordingtothestipulationofclauseII5(2)ofthisagreementinprescribedtime-limit,PartyBbreaksthecontract(2)ShallPartyBfailtodeliveraccordingtotime,place,varietyorquantitystipulatedinthePurchaseSheet,thenPartyBbreaksthecontractTheinspectionreportissuedbyshallbethestandardofadjudicatingifPartyBfailstodeliveraccordingtovarietyandquantitystipulatedinthePurchaseSheetTheoriginalB/LissuedbyshallbethestandardofadjudicatingifPartyBfailstodeliveraccordingtotimeandplacestipulatedinthePurchaseSheet(3)ShallPartyBdeliverafterthelatestshippingdatestipulatedinthePurchaseSheet,itisstillregardedasbreachofcontractIftheChinesebuyerunderthePurchaseSheetdoesnotacceptthegoods,PartyBhasnorighttogetanypaymentandshalldealwiththegoodsbyhimselfAlltherelatedexpensesshallbebornbyPartyBIftheChinesebuyeracceptsthegoods,PartyBcanproportionallygetsomepaymentThe4valueofthegoodsindefaultshallbedeductedaspenaltystillTheproportionandtimeofthepaymentareatPartyAsoption(4)ShallPartyBhavebreachofcontractactionsundertheabove123clauses,PartyAhastherighttoissueDefaultAdviceunilaterallytothebankwhichissuetheL/GfortransactiondepositpaymentforPartyBanddeduct4valueofgoodsofPurchaseSheetformthebankaspenaltydirectly(5)PartyBshallcompensatePartyAthelossescausedbyPartyBsfailuretodeliveraccordingtothePurchaseSheetNotonlythe4valueofgoodsindef
展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 办公文档 > 模板表格


copyright@ 2023-2025  zhuangpeitu.com 装配图网版权所有   联系电话:18123376007

备案号:ICP2024067431-1 川公网安备51140202000466号


本站为文档C2C交易模式,即用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。装配图网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知装配图网,我们立即给予删除!