RE电驱动液压挖掘机技术协议修改Liebherr

精选资料云南华联锌铟股份有限公司利勃海尔R9250E电动液压挖掘机技术协议2011年12月利勃海尔R9250E电驱动液压挖掘机技术协议云南华联锌铟股份有限公司（以下简称甲方）根据生产需要，向利勃海尔机械服务（上海）有限公司（以下简称乙方）订购R9250E电驱动液压挖掘机（正铲）2台。甲、乙双方就利勃海尔R9250E电驱动液压挖掘机达成如下技术协议，作为产品订货、制造、验收、安装调试的依据。一、设备使用环境甲方矿区地处北回归线以南，属热带气候，全年仅分为旱季和雨季，每年5月至10月为雨季，其余月份为旱季。年平均降水量1570.5mm，降雨天数186天，年最大降水量2080.1mm，年最少降水量1114.3mm。矿区气候多变，多年平均气温16.9，极端最高气温32.3，极端最低气温-4。二、设备名称及型号：利勃海尔R9250E电驱动液压挖掘机（正铲）。三、根据甲方对R9250E电驱动液压挖掘机使用要求，设备基本技术参数如下表：一基本数据1.1工作重量(kg)2535001.2标准斗容(m3)151.3最大牵引力(kN)14801.4最大行走速度(km/h)31.5最大爬坡能力()351.6最大回转速度(rpm)4.41.7最大切削高度(mm)163001.8最大卸载高度(mm)110001.9最大挖掘半径(mm)130001.10最大挖掘深度(mm)37501.11接地比压（kg/cm2）2.121.12履带宽度(mm)8501.13最大挖掘力(kN)1210二设备配置2.1电压(V)6000 2.2电动机输出功率(kw)10502.3频率(HZ)502.4电机启动方式软启动：采用了最先进的电动机启动方式，杜绝直接启动电机，为了避免供电系统的过载和降低能量消耗，配备了采用两级平滑启动变压器的电机软启动装置，启动系数不高于2.5。2.5电动机类型节能型三相交流鼠笼式。2.6电机保护防护等级IP 55 EN 60529（1）反相保护；（2）缺相保护；（3）过电流和热过载保护；（4）低电压报警。2.7驾驶室特点1、驾驶室内配冷暖空调；2、驾驶室内设计利于安全和健康，座椅可调，驾驶室有良好的隔热保温措施；3、驾驶室有防落石装置，安全的风挡玻璃，配雨刷器；4、驾驶室密封性能良好。2.8防落石装置FOBS标准配置，符合DIN ISO3449 标准三结构部分3.1润滑系统整个工作装置和回转齿圈轴承采用由PLC控制的Lincoln集中自动润滑系统。四液压系统4.1主泵类型3台可变流量柱塞泵用于工作装置和行走驱动，2台闭式回路斜盘变量泵用于回转驱动，1台可变流量柱塞泵用于冷却风扇。4.2主泵最大流量2x771 l/min + 1x579 l/min4.3其它具备自诊断功能，设备运行数据可以用电脑下载并生成报告。五相关要求5.1运行情况设备应满足安全和持续运行，满足所有工况下的功能，不应有过度的应力、振动、腐蚀、老化以及其它影响运行的问题。5.2设计要求设备零部件的制造过程应有良好的工艺，易于磨损、腐蚀、老化或需要高速、检查和更换的零部件应提供备用品，并能比较方便的拆卸、更换和修理，所有重型部件应有安装维修时便于起吊或搬运的措施（如：吊耳、环形螺栓等）。5.3焊接锻件要求焊缝不得出现烧穿、裂纹及未熔合等缺陷，设备主要锻件不应有夹层、折叠、裂纹、结疤等缺陷。四、设备主要性能1、电动机：输出功率1050kw/1408hp,类型为节能型三相交流鼠笼式， 电压6000伏特,频率50赫兹，电动机冷却为整体式空空型热交换器，启动方式为软启动，减少浪涌电流冲击。2、液压系统：用于工作装置和行走传动的液压泵为3台可变流量柱塞泵用于工作装置和行走驱动，用于回转驱动的液压泵为2台闭式回路斜盘变量泵用于回转驱动，1台可变流量柱塞泵用于冷却风扇。3、液压控制：伺服电路为独立的电液比例控制每项功能，动力分配通过整体式控制阀分配，控制阀集成有一级主溢流阀和通过法兰连接的二级溢流阀。4、底盘为HD-1129型底盘，轨距4900毫米，轮距6385毫米，49个链轨节。5、履带板为D12型双筋履带板，宽度为850毫米。6、活底卸料铲斗15立方米，三角形边刃，物料比重1.8吨/立方米。7、利勃海尔矿山设备颜色：白灰色。8、其它配置按照利勃海尔R9250E标准配置执行。五、乙方免费给甲方提供40万元/台的备品、配件，备品、配件由甲方自行选择。（备品、配件清单见附表1）六、设备主要备件生产厂家及寿命利勃海尔R9250E主要部件使用寿命序号部件名称规格型号制造厂家使用年限备注1电动机N3 RXC阿尔斯通60000h 国际知名品牌2变压器 3-phase施耐德60000h国际知名品牌3控制主板 Litronic利勃海尔60000h主要部件均为利勃海尔针对矿山设备应用设计制造，仅有少量为其他世界知名品牌外购件。4大臂Liebherr利勃海尔 30000h5小臂Liebherr利勃海尔 30000h6大臂油缸Liebherr利勃海尔10000-12000h7小臂油缸Liebherr利勃海尔10000-12000h8铲斗油缸Liebherr利勃海尔10000-12000h9驱动马达Liebherr利勃海尔10000-12000h10回转马达Liebherr利勃海尔10000-12000h11涨紧机构Liebherr利勃海尔16000h12引导轮Liebherr利勃海尔16000h13液压主泵Liebherr利勃海尔10000-12000h14底盘中央支架 Liebherr利勃海尔30000h15履带总成 Liebherr利勃海尔30000h注：以上使用数据为乙方根据其矿山设备在全球各类矿山正常维护保养下使用经验提供的参考数据，仅供甲方参考。 七、随机资料设备交付时应提供下列资料及手册，每台设备一套。1、中/英文设备操作手册；2、中/英文设备维修手册；3、英文整机零件手册。八、基本工具2套和专用工具1套由乙方服务合作伙伴北京盛世创业科技有限公司（以下简称丙方）购买，产权属于丙方所有。（基本工具清单见附表2，专用工具清单见附表3）九、包装、运输1、乙方负责设备的包装、运输及相关费用。2、设备到货地点为云南省文山州马关县都龙镇云南华联锌铟股份有限公司项目建设施工现场。3、设备的包装应能满足长途运输、多次搬运及储存的要求。包装要坚固、牢靠、防腐、防潮、防盗。安装调试、易损件、专业工具等要单独包装并注明主机名称和安装调试易损件字样。4、由于乙方包装、运输原因造成的设备丢失、缺损、发霉、锈蚀、受潮和错发等问题，乙方免费负责修理、补充或更换。5、包装箱外壁有明显的文字说明，如：设备名称、用途及运输、储存安全注意事项等。6、包装箱内附带下列文件，但不限于此：装箱单、产品使用说明书、产品检验合格证书、安装指示图等。7、如果货物单件重量在2吨或2吨以上，乙方应在每件包装箱的两侧用中文和适当的运输标记，标明“重心”和“吊装点”，以便装卸和搬运。根据货物的特点和运输的不同要求，乙方应在包装箱上清楚地标有“小心轻放”、“防潮”、“勿倒置”等字样和其他适当的标志。十、设备的考核、验收及质量保证验货：到货乙方应即时派员或书面委托相关人员与甲方检验人员一起开箱检验，由于乙方原因（包括运输）损坏、缺陷、短少或不符合合同（或相关文件）中规定的质量标准和规范时，乙方应负全部责任，并做好详细纪录，经双方检验人员现场签字，乙方负责更换或补充，发生的所有费用及由此造成的损失均由乙方承担。如甲方在收到最后一批货物后20天内未能通知乙方派员参加开箱检验，则视为货物的质量、数量均已被检验无误；如乙方接到甲方通知后未能在10天内派员到达现场参与开箱检验，甲方有权单方进行检验，此时甲方签署的检验证书视为已被乙方认可。性能考核及质量保证：乙方负责在甲方要求工期内完成设备的安装和调试。1、设备在组装调试完成后，在10个工作日内完成72小时满负荷考核，合格后签订验收单。2、乙方所供设备的质量保证期为设备验收合格后12个月或运行6000工作小时，以先到为准。在此期间严格按乙方产品操作保养手册正确操作保养，因设备本身质量问题造成的故障，乙方负责免费维修。3、设备安装、调试过程中，因乙方制造质量造成的不符合规定的偏差或质量问题，要有文字记录，并由乙方负责处理及支出相关费用。十一、其他售后服务承诺1、在质量保证期内设备运行中发生问题时，乙方应全天24小时提供免费咨询服务。乙方在中国大陆应设有售后维修服务点，故障后响应时间不超过24小时。如属质量问题应免费更换损坏的零部件，乙方负责设备生产的厂家应派技术人员到现场解决问题，费用由乙方负担。2、甲方购置1台设备，乙方服务合作伙伴丙方相应在文山州马关县都龙镇寄售300万元/台的备品、配件，甲方提供仓库建设场地。3、乙方免费送500米/台进口电缆，电缆为进口矿用橡套软电缆，其动力线芯含半导体绝缘屏蔽及镀锡铜线和编制复合屏蔽层，外护套采用高重型橡胶护套，满足矿山现场耐磨要求。其中乙方提供300米/台，200米/台由乙方服务合作伙伴丙方提供。4、操作、维修手册要求乙方提供中文版，乙方免费提供2台电脑，并安装检测软件。5、乙方免费安排8人到国外培训学习，具体时间和天数由双方届时商定。十二、附则1、本协议供需双方签字生效，并作为商务合同的附件，具有主合同同等法律效力。2、本协议一式捌份，供需双方各持肆份。3、未尽事宜，甲乙双方友好协商解决。甲方：云南华联锌铟股份有限公司 乙方：利勃海尔机械服务（上海）有限公司法定代表人： 法定代表人：(或委托代理人) (或委托代理人)开户银行：中国农业银行马关都龙支行 开户银行：中国银行昆明市官渡支行帐 号：074301040000666 帐 号：310115607419481纳税人登记号：532625218270644 纳税人登记号：310066111018170077 870电 话：08767361696 电 话：08717274901传 真：08767361114 传 真：08717274939邮政编码：663701 邮政编码：650214 2011年 12月 日 2011年12月 日可修改编辑精选资料 利勃海尔R9250E随机赠送备件清单 表一序号件号描述数量单价（元）总价（元）10297160FILTER KPL (2054900000)过滤器110220705FILTER ELEMENT滤芯64,513.00210220707O-RINGO型圈667710370861GEARS INSTALLATION (2540000000)传动装置310801147FILTER滤芯33,384.005613855FILTER (2543100000)过滤器410037622FILTER ELEMENT滤芯391757264142O-RINGO型圈332810080495HYDRAULIC TANK INSTALLATION (2710000000)液压油箱611009281FILTER ELEMENT滤芯2475,868.00710002869AIR FILTER空滤32,538.0010115373HIGH PRESSURE FILTER (2764900000)高压过滤器85608035O-RINGO型圈315997372317SUPPORT RING密封31,639.001010470100FILTER ELEMENT滤芯34,160.0010410017CONDENSATOR UNIT CPL. (2875000000)冷凝器115611389DRIER干燥器175110297160FILTER KPL (2054900000)过滤器1210220705FILTER ELEMENT滤芯64,513.001310220707O-RINGO型圈667710370861GEARS INSTALLATION (2540000000)传动装置1410801147FILTER滤芯33,384.005613855FILTER (2543100000)过滤器1510037622FILTER ELEMENT滤芯3917167264142O-RINGO型圈332810080495HYDRAULIC TANK INSTALLATION (2710000000)液压油箱1711009281FILTER ELEMENT滤芯1856,901.001810002869AIR FILTER空滤32,538.0010115373HIGH PRESSURE FILTER (2764900000)高压过滤器195608035O-RINGO型圈6317207372317SUPPORT RING密封63,279.002110470100FILTER ELEMENT滤芯68,320.0010410017CONDENSATOR UNIT CPL. (2875000000)冷凝器225611389DRIER干燥器21,504.0010032745TRACK ROLLER (1020200000)支重轮2310360036REPAIR KIT MINOR修理包216,487.0032,974.0010450918CRAWLER CHAIN CPL (10450918)履带链总成245617381DOUBLE GROUSER PAD双筋履带板213,220.0026,440.009267037PRESSURE REGULATOR VALVE (1451000000)压力调节阀259266231SEAL KIT SHUTTLE VALVE换向阀密封包16236239944732SWING GEAR INSTAL. (2070000000)回转减速机266290073SENSOR传感器23,561.007,122.0010297643KIT CONTAIN.+MOUNT.DEVISE (2141000000)部件包2710342198PRESSURE REGULATOR VALVE压力调节阀149949910297654PARTS SET F.GREASING (2141500000)润滑部件284774000UNION NUT连接螺母103.636294771000FERRULE垫圈108.686307403569FITTING接头574370314901101COUPLING接头1044.7447327367860FITTING接头1347347334600342UNION NUT连接螺母105.858344600341FERRULE垫圈105.85835247021702FITTING接头5793953610000277SCREWED SOCKET接头1264264377403942CONE REDUCING COUPLING接头1194194387368114COUPLING接头114114110297655PARTS SET F.GREASING (2142000000)润滑部件397372490FITTING接头1038.8388405610352HOSE软管1335335414901950FITTING接头1200200427011340LOCKING SCREW锁紧螺钉1015.3153437617216FITTING接头1200200449685685COUPLING接头1044.744710297656PARTS SET F.GREASING (2142500000)润滑部件457616920CONE REDUCING COUPLING接头1358358464901623FITTING接头1253253477362304FITTING接头1405405487616919CONE REDUCING COUPLING接头149949949482431314FITTING接头565325504901109FITTING接头1044.7447517003469FITTING接头1011.5115527413182CHECK VALVE止回阀1035.3353537368545SCREWED SOCKET接头12002005617890DISTRIBUTOR (2149900000)分配器5410013624SEALING KIT密封包64582,748.005510013625REPAIR KIT修理包65703,420.005610354347PROTECTING CAP保护盖614788210097627VALVE (2150700000)阀5710097633SPOOL线圈32,444.007,332.00587624268SEAL KIT 密封包27401,480.0010097629PRESSURE REGULATOR VALVE (2150700000)压力调节阀5910097634SEAL KIT 密封包185885810039080REPAIR SET F.CONTROL VALVE (2541300000)控制阀修理包607620020SCREW PLUG螺旋塞21943885612085VALVE (2541300000)阀615613456SEAL KIT 密封包19999997373807SAFETY LEVER (2622300000)保险杆627372354GAS CYLINDER气筒1693693636001027SWITCH开关26931,386.0010347900AMPLIFICATOR PLATINE (2623800000)放大级646001682RELAY继电器56231010080495HYDRAULIC TANK INSTALLATION (2710000000)液压油箱655004624PLUG塞子24298587368081INSPECTION GLASS (2710200000)观察玻璃667369456O-RINGO型圈1030.63069072446CHECK VALVE (2721200000)止回阀679268642SEAL KIT SHUTTLE VALVE换向阀密封包25581,116.005603247PRIMARY VALVE (2761200000)主阀6810412749SEAL KIT 密封包11,034.001,034.0010443403SUCTION VALVE (2761800000)进气阀6910443469O-RINGO型圈12352357010813842GASKET RING垫圈1341341103541933/2 WAY VALVE (2761900000)3/2换向阀717007373O-RINGO型圈21352707210008246SEAL KIT 密封包29991,998.0010050525ELECTRICAL SYSTEM (2908500000)电气系统7310012119SWITCH开关11,457.001,457.009835317ELECTRICAL SYSTEM (2908500000)电气系统746003097RELAY继电器1494494756203418RELAY继电器1347347766203021BASE基座1546546776930001RELAY继电器5123615786203166RELAY继电器1999999796202019DIODE二极管51658258010045345SWITCH开关21,610.003,220.00816202944SWITCH开关23,549.007,098.00826203687SWITCH开关24,254.008,508.00834901513FUSE保险丝109.29210057927HEAD LIGHT INSTALLATION (2912100000)大灯8410045530SEARCHLIGHT探照灯28341,668.00856200685BULB灯泡106969010073063ELECTRICAL SYSTEM GREASING (2913300000)电气系统866203022RELAY继电器25701,140.0010685070ADDITIONAL PLATE (2919000000)附加功能876202646RELAY继电器2270540886001254RELAY继电器2270540896200906RELAY继电器4582329879812ELECTRIC BOX (2919400000)电气箱906205400CONTACT接触器1989810401151FRONT SHOVEL STICK (5002100000)斗杆919462685STEEL BUSHING钢套25,782.0011,564.0010005830RESTRICTOR (5011000000)限制器927369591COMPRESSION SPRING压缩弹簧1505505937360247O-RINGO型圈4391569596513HYDRAULIC CYLINDER (5029100000)液压油缸949394941STEEL BUSHING钢套16,381.006,381.00957363125SCREW PLUG螺旋塞1032.93299586880VENTILATION CONTROL (5029700000)换气控制969586883BLEEDER VALVE排气阀11821829593675PISTON (5030000000)活塞979169653SEAL KIT F.PISTON密封包22,903.005,806.009596735PISTON (5030000000)活塞989064003SEAL KIT F.PISTON密封包26,804.0013,608.009597128PISTON (5030000000)活塞999114437SEAL KIT F.PISTON密封包23,525.007,050.009597333PISTON (5030000000)活塞1009595508SEAL KIT F.PISTON密封包219,225.0038,450.009596733PISTON ROD BEARING (5031000000)活塞杆轴承1019600159S KIT F PIST RD BEARING密封包214,255.0028,510.009597105PISTON ROD BEARING (5031000000)活塞杆轴承1029599723S KIT F PIST RD BEARING密封包28,226.0016,452.009597283PISTON ROD BEARING (5031000000)活塞杆轴承1039169658S KIT F PIST RD BEARING密封包25,982.0011,964.009597335PISTON ROD BEARING (5031000000)活塞杆轴承1049595506S KIT F PIST RD BEARING密封包220,765.0041,530.009631297PISTON ROD BEARING (5031000000)活塞杆轴承1059632663S KIT F PIST RD BEARING密封包218,767.0037,534.009613452VENTING SCREW (5032000000)通风螺钉1069613452VENTING SCREW通风螺钉51185901075602583GASKET RING垫圈108.78710074573SUPPLY STICK CYLINDER (5034500000)斗杆油缸1087018549SWIVEL COUPLING接头135835810067623COVER CPL (5034600000)盖子1097264427O-RINGO型圈51949705618126RESTRICTOR (5034600000)限制器1105614523SEAL KIT密封包11,046.001,046.0010074588HYDR.CYLINDER W/ADDITION.PARTS (5037100000)液压油缸11110813834RING垫圈5014.170510073631ADDIT.KIT BOTTOM DUMP BUCK. (5220000000)铲斗附件112247242302FITTING接头56633010041586IDLER WHEEL (1020200000)惰轮11310360063REPAIR KIT MINOR修理包113,561.0013,561.0010041585GREASE TENSIONER (1020700000)油脂张紧装置11410360350REPAIR KIT MINOR修理包212,656.0025,312.0010472952CHAIN END LINK CPL (1021000000)履带链末节11510471552MASTER LINK ASSY链节421,552.0086,208.0011610471165MASTER PIN销43,326.0013,304.0011710471167RING环82532,024.00932910601SWING GEAR (2071000000)回转减速机118932974501BRAKE REPAIR KIT制动修理包133,010.0033,010.001199443149SEALING KIT密封包23,467.006,934.001209443152MULTIPLE-DISC F.BRAKE SET制动片215,582.0031,164.0010802067COVER CPL. (2142900000)盖子12111005187PROXIMITY SWITCH接近开关15,006.005,006.0012211005203PROXIMITY SWITCH接近开关15,006.005,006.0010219525DISTRIB.PLATE+GREASE INJEKT. (2145600000)油脂分配盘12310219519INJECTOR ASSY喷油器22,961.005,922.0010219519INJECTOR ASSY (2149800000)喷油器12410813643SEAL KIT 密封包102822,820.00GREASE PUMP油脂泵12510006260HYDR.GEARED PUMP液压齿轮泵14,477.004,477.001267100116RADIAL SEAL轴向密封171711277373078SET OF BRUSHES电刷组11,457.001,457.0012810006262THERMO-SWITCH温控开关19059055614293CONTROL VALVE (2541300000)控制阀12910039080REPAIR SET F.CONTROL VALVE修理包24,513.009,026.0010031959CONTROL VALVE (2768900000)控制阀13010008247SEALING KIT密封包87405,920.0010073063ELECTRICAL SYSTEM GREASING (2913300000)电气系统润滑13110342378CIRCUITRY BOARD线路板24,748.009,496.001326204299TIME RELAY时间继电器22,268.004,536.0010394221SET LFR (5034100000)组件1337002361FITTING接头5663301347362091FITTING接头10414101357003814FITTING接头10404001365614081HOSE软管16116111375611467HOSE软管13353351387001640HOSE软管13763761395612737HOSE软管14114111405613515HOSE软管14944941415616090HOSE软管14764761425613947HOSE软管1476476合 计（元）802,692 注：以上价格为针对本次合同随机优惠人民币价格，未来采购相关零配件价格随国际货币汇率变化和其它因素影响作相应调整。 利勃海尔R9250E单套基本工具清单 表二序号件号描述数量16204661MEASURING DEVICE MAGNET STICK MT 702磁杆测量装置127365237AFFSET BLADE SCREWDRIVER 5,5 x 125螺丝刀137365239HEXAGON KEY L-WRENCH 9 mmL型内六角扳手9mm147365240HEXAGON KEY L-WRENCH 11 mmL型内六角扳手11mm157365472SOCKET SET (19 to 55 mm) 3/4 FACOM K 442 E3/4套筒组件167365655AUTO ELECTRICIANS KIT FACOM 450 Z1A车用电工修理包177366963GREASE GUN黄油枪188500314HAND TAP SET M 24X300手动攻丝器198500392EXTERNAL CIRCLIP PLIER BENT 197.13轴用弹簧卡圈钳1108502005COMBINATION SPANNER 10组合扳手2118502006COMBINATION SPANNER 8组合扳手2128502007COMBINATION SPANNER 6组合扳手2138502008COMBINATION SPANNER 11组合扳手2148502009COMBINATION SPANNER 12组合扳手2158502010COMBINATION SPANNER 14组合扳手2168502011COMBINATION SPANNER 30组合扳手2178502012COMBINATION SPANNER 32组合扳手2188007286STRAP WRENCH皮带扳手1198502015SAFETY HELMET WHITE白色安全帽1208502016CROSS-CUT COLD CHISEL十字錾子1218502020FLUORESCENT LAMP 24 V 8 W LGD 603 28荧光灯 24 V 8 W1228502074COMBINATION SPANNER 15组合扳手2238502075COMBINATION SPANNER 16组合扳手2248502076COMBINATION SPANNER 18组合扳手2258502077COMBINATION SPANNER 20组合扳手2268502078COMBINATION SPANNER 21组合扳手2278502080COMBINATION SPANNER 25组合扳手2288502088HAND TAP SET M 22X250手动攻丝器1298502099PULL LIFT 1500 Kg 1,50 m吊带1500kg 1.5m1308502115SCREW EXTRACTOR SET 285 JS5螺丝取拔器1318502167SET OF STUB DRILLS 1-13 MM钻孔机1328502299SOCKET SET TORX 1/2 SX 41 FACOM1/2套筒组件1338502301SOCKET SET ( 8 19) 3/8 J 431 DP3/8套筒组件1348502302THREE-LEG BEARING EXTRACTOR U20三爪轴承取拔器1358502355NYLON STRAP WRENCH 12005-138尼龙皮带扳手1368502505CORDLESS POWER DRILL 12 V SF 121 HILTI 340 439/9电动钻1378502941PHILLIPS SCREWDRIVER 2,1 - 3 66840 1PHILLIPS螺丝刀2.1-31388503052REVERSIBLE PLUG-IN RATCHET 1/2 7418-02 or ST.735/20可逆转的棘轮插件 1/21398503518REVERSIBLE PLUG-IN RATCHET 1/2 7412-02 ou ST.735/10可逆转的棘轮插件 1/21408503902HEXAGON KEY L-WRENCH SETWITH BALL-POINT 1,5 10mm 627 339L型内六角扳手套件，一端带球头1.5-10mm1418547180HEXAGON KEY L-WRENCH 22 mmL型内六角扳手22mm1428550410EARMUFF BILSOM 2453防噪音护耳器1438563192NYLON SLING 3 T Lg. 2m尼龙吊带 3吨 2米长1448569690HEXAGON KEY L-WRENCH 27 mmL型内六角扳手27mm1458575640HAND TAP SET M 6X100手动攻丝锥 M6X1001468575650HAND TAP SET M 8X125手动攻丝锥 M8X1251478575660HAND TAP SET M 10X150手动攻丝锥 M10X1501488575670HAND TAP SET M 12X175手动攻丝锥 M12X1751498575680HAND TAP SET M 14X200手动攻丝锥M14X2001508575690HAND TAP SET M 16X200手动攻丝锥M16X2001518575710HAND TAP SET M 20X250手动攻丝锥M20X2501528575820HAND TAP SET M 10X100手动攻丝锥M10X1001538576230SPIRALE FLUTE MACHINE TAP DIN 376 M10X100螺旋机械攻丝锥 M10X1001548576400HAND TAP SET M 5X80手动攻丝锥1558576402SPIRALE FLUTE MACHINE TAP DIN 376 M12X100螺旋机械攻丝锥 M12X1001568580110HACKSAW FRAME WITH HACKSAW BLADE钢锯1578580181HACKSAW BLADE钢锯条10588581020BENCH STONE 150X50X25长条石150X50X251598583020ADJUSTABLE TAP WRENCH N2 M 4 A M 12 Z 1211 B可调式丝锥扳1608583030ADJUSTABLE TAP WRENCH N3 M 11 A M 27 Z 1211 C可调式丝锥扳1618584170HAMMER MOB 300 gr榔头1628584220HAMMER MOB 2000 gr榔头1638584240HAMMER MOB 5000 gr榔头1648584290SOFT MALLET 225 gr 软棰棒1658584420FLAT COLD CHISEL平錾子1668584530CENTER PUNCH定心冲子1678585030HALF-ROUND FILE BASTARD 300 MM半圆锉刀300mm16885851503D-SQUARRE FILE 2ND CUT 300 MM三棱锉刀1698585250SQUARRE FILE 2ND CUT 200 MM方形锉刀1708585310HALF-ROUND FILE BASTARD 200 MM半圆锉刀200mm171858