资源描述
外文翻译资料 1 外文原文： ets of s to of of up 。 a of at is it a To of f of a 外文翻译资料 2 to to of do to of of is t up so t to or s at of of in of a to to a of of up to it of a at of in of is do up of a in on of As up by of 外文翻译资料 3 As we of is is is in is is 930. of a so on of of to to of by in a of to it a of 0 to of is of 953, is of of of 968, a to a of of of do in to do is in 文翻译资料 4 do is a of its a to to is at of is a is a of in of in s to in We it a of to to a to of to do to of to d so t to it to to in at is it is to of to be be a or be if 文翻译资料 5 a to in of is We be as as we to is is a a to to in is in to in of to of of on is to be of to be is to of on at in of 文翻译资料 6 to is by a of in of is is of to is of As of to of by of 10mm it no is so in on is to to To of of is is to 110mm is by to 文翻译资料 7 to is is 110mm to So is a 外文翻译资料 8 译文 ： 洗衣机 来看一下涡流式全自动洗衣机的构造。这种洗衣机有各种各样的型号，其基本构造如图所示。 洗衣机之所以能兼具洗条和脱水的功能，是因为它有一个双层水槽。在积满水进行 “ 洗条 ” 和 “ 漂洗 ” 时，振动机旋转，产生水流。脱水时，只有内槽快速旋转，将衣服中的水甩出。 最近渐渐流行的 “ 离心式洗衣机 ” 不是振动机旋转，而是内槽旋转。当内槽旋转时，该作用力使衣服贴近内层。由于水和洗条剂会从内槽的空洞向外甩出，因此能快速从衣服中穿透，用这种冲击力去除污后。这种机器的另一个 好处是由于在水中衣物不会缠绕，因此不必担心衣物扭曲 ,变形或坏掉。 下面看一看不同类型的洗衣机！ 涡流式 : 外文翻译资料 9 这种类型洗衣机利用振动机的旋转产生涡流，从而祛除污后。有的新型洗衣机能使涡流上下反复旋转，从而使污后更容易祛除！ 搅拌式 也许很多人认为洗衣机中的水是在以同样方式旋转。事实上洗衣机的水流方式也有多种类型。 这种洗衣机在底部有一个看起来像螺旋桨的带有叶片的轴，它会反复地反方向转动，将水搅动起来，然后水的作用力将衣物中的污后祛除。它具有使衣服不易缠绕，并能均匀清洗的优点。 滚筒式 : 在开有 许多小孔的圆筒中，有突出的板子。外围的滚筒旋转时，板子将衣物抬起，下落是时的冲力将污后祛除。 离心力式 : 1930 年，在日本，人们第一次开始使用洗衣机。不过，当时的售价还很高，并没有普及到一般家庭。 就像我们前边所说的那样，旋转的内槽将水和洗条剂从内槽壁推出。从内槽向外甩出的力叫做 “ 离心力 ” ，这也是 “ 离心力 ” 这个名字的来源。这种洗衣机由于是内槽旋转，因此水会从内槽猛地向外部喷射，然后又会回到内槽中，不断地循环往复。正是这种循环清洁了衣物！ 在以前的洗衣机中，安装了现在看起来有些可笑的部件。机器有两根滚轴 ，夹住洗条衣物，把水挤出来。由于采用的是手动旋转把手后滚轴转动的构造，所以需要相当大的力气，不过在当时它还是非常便利，此后，这种滚轴式脱水机大约被使用了长达 30 年之久，一直到离心式脱水机出现为止。 1953 年 ,涡流式洗衣机的原形分流式洗衣机在日本上市销售。这种洗衣机就像现在所见的涡流式洗衣机的哥哥。由于这些洗衣机的价格低廉，使用洗衣机的家庭渐渐多起来。 1968 年，全自动式洗衣机登场，此后洗衣机变得愈加方便了。 外文翻译资料 10 洗衣机有许多种类。你们家里用的洗衣机属于哪一种类型呢？ 自动式 : 全自动式洗衣机通过双层的水槽 接连进行洗条，漂洗，脱水。你需要做的就是将洗条剂和衣物放入洗衣机，之后洗衣机会自动进行清洗。还有一种可以烘干衣物的新型的全自动洗衣机。 双缸式 : 让我们制造出世界上最好的洗衣机！ 滚筒式 : 滚筒式洗衣机的特点是用水量较少，洗衣店使用的多是滚筒式的。许多欧洲家庭中也使用这种类型的洗衣机。 这种洗衣机进行洗条的部分与脱水的部分分离。虽然脱水时需要将衣物取出更换地方，但却具有洗条与脱水能同时进行的好处。 我们应该很感激科学家发明出全自动洗衣机，因为它使洗衣服变成一件容易的事 科学家仍在努力寻找方法使 洗衣机的使用更加便利。另外，科学家们还正在努力，寻找更好的洗条衣物的方法和制造更耐用的洗衣机。现在洗衣机具有烘干功能，所以你甚至洗后不用进行挂晒，因为它可以自动烘干衣物！太神奇了！ 目前科学家正在想方设法减少洗衣时的用水量。其原因是我们必须珍惜水资源，保护我们的环境。 你认为未来的洗衣机将会变成什么样子呢？如果能有可以洗条，烘干，折叠衣物或是能在人穿着衣服时进行洗条的洗衣机的话，该有多方便啊！记住。，如果第一台洗衣机对旧时代的人们是一个梦想的话，那么对未来洗衣机的种种设想就很可能会变为现实。 现在 ,洗衣 机正变得越来越流行。我们看到了主要的分类。 洗衣机可分为全自动型、半自动式两种 ,全自动型洗衣机只要我们开始工作积外文翻译资料 11 极定好洗涤程序 ,洗衣机开始工作 ,直到最后、无须人工干预。、半自动洗衣机洗过的衣服和脱水分 ,也被称为双筒洗衣机、通 ,一个脱桶内 ,把洗好的衣服晾出去 ,同人工加起步脱水处理而完整桶洗衣过程。全自动洗衣机在其结构内部桶通起飞套装、两桶轴 ,同时也可与离合器洗完的国家和脱水状态的转换在关键说的是自动洗衣机。 全自动洗衣机洗涤方式按观点 ,可分为系统垫圈和滚桶式两种洗涤机械 ,来自电气控制手段分 ,可分为机械程控类型 和电脑板控制类型洗衣机两种。 滚筒和波轮式洗衣机现在的主要两种。 波轮式洗衣机的工作原理是 放入衣物后，打开进水龙头的阀门，选择好正确的水位及工作程序，接通电源，闭合仓门，门安全开关闭合，此时水位开关内部的公共触点是和脱水触点相通，进水阀通电进水，当桶内水位到达指定高度时，在气压的作用下水位开关内部公共触点断开脱水触点而接通洗涤触点，进水阀断电停止进水，电动机电源被接通，电动机开始运转，周期性的时而正转、时而反转，相互交替，通过离合器带动波轮用同样的周期正转、反转，以一定速度旋转的波轮会带动桶内的水及衣物形成 旋转水流，衣物在水流中相互磨擦而达到洗衣的目的。当洗涤过程完成后，排水电磁阀通电工作，排水阀门被打开，桶内的水向外排出，同时联动杆也把离合器从洗涤状态切换到脱水状态，当排水完成后，桶内大气压力下降，水位开关的公共触点复位接通脱水触点，排水电磁阀继续保持通电状态，电动机通电运转带动脱水桶高速旋转而甩干衣物，洗衣程序结束后洗衣机断开水电而停机。至于中间的过程要洗多少次，洗衣时间的长短，由程序控制。 滚筒式洗衣机的原理与波轮式洗衣机基本相似。 但是滚桶洗衣机它没有离合器变速，但是它的电机是双速电机，所以当洗衣机工作 于洗涤态时，程控器接通电机的洗涤低速绕组，电机的转速慢，工作于脱水态时，则接通脱水高速绕组，电机高速运转，这个过程是通过程控器和电机的共同作用来完成。 综上所述，这两类洗衣机的作用是一样的，但是实现的方式不同，各有千外文翻译资料 12 秋，波轮式洗衣机是模拟手工的搓揉动作来工作，滚桶式洗衣机是通过重力惯性作用来完成工作的，它们实现洗涤及脱水的方式也各有特点，波轮式洗衣机对衣物的磨损比较大，但洗洁度比较高，滚桶洗衣机对衣物磨损小，但洗洁度比较低，但是比波轮式洗衣机节省水。 截至目前，洗衣机还在朝着更高要求发展。
展开阅读全文