ASMEB16.52003中文版

-、美国（ASME麻准美国机械工程师协会管法兰和法兰管件（NPS%NPS 24米制/英制标准）ASME B16.520031范围1.1总则（a）本标准包含管法兰和法兰管件的压力-温皮额定值、材料、尺寸、公差、标 记、试验及孔口的标识方法。包括有：（1）规格 NPS%NPS24,压力额定等级为 150、300、400、600、900、1500 和 2500 磅级，以米制和美国惯用单位网者给定的，其螺栓和法兰螺栓孔直径用英制表示的法 AZ. （2）规格NPS%NPS24,压力额定等级为150和300磅级，以米制和美国惯用单位 两者给定的，其螺栓和法兰螺栓孔直径用英制表示的法兰管件；（3）仅提供美国惯用单位的附录C中公认的规格NPS%NPS24,圧力额定等级为 400、600、900、1 500和2500磅级的法兰管件。（b）本标准限于：（1）由铸造或锻造材料制成的法兰和法兰管件：（2）由铸造、锻造或板材制成的法兰盖和一些异径法兰。本标准还包括了法兰螺栓连接、垫片和法兰连接的要求和推荐做法。1.2引用标准在本标准中引用的法规、标准和规范包括各种条款构成了本标准的要求。这些引用 文件均在附录H中列出。1.3采购、制造或安装的时间本标准的压力-温度额定值，在标准发布的时候，当苴他方而都满足本标准要求 时，则适用于本标准范围内的所有法兰和法兰管件。对于尚未使用的丿车存法兰或法兰管 件，只要制造者能证明全部满足本版本的要求，则可以被确认符合本版本。当这类部件 已按本标准较早版本的压力-温度额定值安装，这些额定值是适用的，可能受适用规范 或法规管辖者除外。1.4用户的责任本标准列举了法兰或法兰管件用户如在使用、安装、系统水压试验、操作和材料选 用诸方而应承担的义务和责任。1.5质量体系附录E叙述了关于产品制造者质量体系大纲的要求。1.6相关的单位本标准所述值均以米制和美国惯用单位表示。仅螺栓和法兰螺栓孔直径以英制单位 表示。这些单位系统作为标准考虑是独立的。本文内美国惯用单位以括号或单列表表 示。每种单位制所示值不是确切等值，因此，每种单位系统的使用与其他无关。除螺栓 和法兰螺栓孔直径外，两种单位混合使用会导致与本标准的不一致。1.7适用工况适用于特殊流体工况的材料选用原则不在本标准的范围内。1.8惯例为了确定与该标准的一致性，在要求规定极值、最大和最小值时，用于确定有效位 数的惯例应是按照ASTME29中规定进行“圆整”。这就要求对一个观察的或计算的值 应从右侧最接近有效位的值进行圆整，以表示极值。小数公差并不意味着一种特殊的测 定方法。1.9表示方法1.9.1压力额定值表示法。磅级（Class）后接无量纲数，用于表示如下的压力-温度 额定值：磅级 150、300、400、600 900、1500 和 2500。1.9.2规格。NPS后接无量纲数，是指法兰或法兰管件的公称尺寸。NPS与参照的用 于国际标准中的公称直径DN是相关的，典型关系如下：NPSDN%15X201251%321%4025()2%653804100总注释：对于NPSM4时，其相关的DN为DN = 25（NPS）。2压力-温度额定值2.1总则压力-温度额定值是表2- 1.1至2-3.17所示中适用材料和磅级在各摄氏温度下 （七）的以巴（bar）单位表示的最大允许工作农压。附录F中的表F2-1.1至F2-3.17 列出了在各华氏温度下（F）以压力，磅，英寸2单位表示的床力-温度额定值。对于 中间温度，允许采用线性插值法。磅级间不允许采用插值法。2.2法兰连接法兰连接是由分离的、独立的、而又相互关联的零件（即法兰、垫片和螺栓）组装 而成。这些零件是通过另一影响因素装配工装配到一起的，因此在选择和使用这些 零件时必须止确地进行控制才能获得合格的连接密封度。特殊的技术如控制螺栓的拧紧 程度在ASME PCC. 1中规定。2.3法兰连接的额定值2.3.1基础。压力-温度额定值适用于这样的法兰连接件，这些法兰连接足符合5.3 节的螺栓连接限制和符合5.4节的垫片限制并且是按照良好的工艺对中调节和装配（参 见2.2节）。使用额定值不符合这些限制规定的法兰连接是用户自己的责任。2.3.2混合的法兰连接。在法兰连接中，如果两个法兰的压力-温度额定值不同，则 在任何温度下连接件的额定值应取该温度下两个法兰中较低的额定值。2.4额定温度与压力额定值所对应的温度是指承压壳体的温度。通常此温度与具所容纳的介质温 度相同。使用的压力额定值所对应的温度不是所容纳的介质温度应由用户负责，还要符 合适用规范和法规的要求。低于- 291（ - 20F）的任一温度下的额定值应不大于- 29七（-20F）时的额定值。参见2.5.3和5.1.2节。2.5温度因素2.5.1总则。在高温和低温下本标准规定的额定值用于法兰连接时，应考虑到由相连 管线或设备引发的力或力矩所导致的泄漏危险。下面2.5.2和2.5.3节中的措施有助于 将泄漏危险降低至最低程度。2.5.2高温。在蠕变温度范用内，法兰、螺栓和建片的逐渐松驰，使螺栓载荷逐渐减 小。承受热梯度的法兰连接同样可减小螺栓载荷。150磅级200t（400F）以上和其他 磅级400七（-750E）以上温度时，法兰连接件可能产生泄漏问题，除非细心地维护以 避免施加剧烈的外载荷和/或急剧的热梯度。2.5.3低温。表1A和1B中列出的某些材料，特别是一些碳钢，在低温时其韧性会下 降以至于不能安全地承受冲击载荷、应力突变或高度集中的应力。甚至当濡度高于- 291（ - 20F）时，有些规范或法规可要求采用冲击试验。当采用这些要求时，用户的责任是在采购之前保证把这些要求通知制造者。2.6系统水压试验法兰连接和法兰管件可以承受压力不超过381 (lOffE)时额定压力的1.5倍的系 统水压试验，并圆整至下一个较高的1巴(25磅，英寸2)的整数倍。在任何更高压力 下试验是用户的责任，并应符合适用的规范或法规的要求。2.7对焊法兰本标准包括的对焊法兰的额定值是以焊接端的颈部厚度为基准.该厚度至少应等于 最小规定屈服强度为276MPa (40, OOOpsi)的管子的计算厚度。为保证规格NPS 2 法兰具有足够的法兰颈部厚度，其对焊法兰各种尺寸表中的孔口尺寸B应不超过下列 公式所计算的_：九 ax 二 A( 1 -50，(XX)式中：A=K寸表中列出的焊颈倒角处的表列颈部直径Bnwx =对焊法兰孔径的允许最大直径C。二14.5,当代用巴(血)单位表示时；或为1.0,当几用磅/英寸2 (psi)单位 表示时几二附录B表B1和B2中为381 (100F)时的上限压力值直径乩叭的最终单位与直径A使用的单位相同。对焊法兰用的表列额定值应和可能与其和连接的部件无关，而且不应超过法兰的压 力额定值。应按适用的规范或法规进行连接焊。对于焊端尺寸参见6.7节及图12、13 和14o2.8等径颈部焊接法兰等径颈部焊接法兰为对焊法兰的延伸并具有相同厚度的等径颈部。另外，等径颈部 焊接法兰都具有表8、11、14、16、18、20和22(附录F中的表F8、Fll、F14、F16、 F18、F20和F22)中所述的规格和磅级的对焊法兰的尺寸。见图15。2.8.1 颈部长度。wNPS 4时颈部长度应为229niin (9in.), NPS 4时为3O5nun (12in.)o其他长度可按终端用户和制造者间的协议提供。2.8.2孔口。孔口直径应相当于焊颈法兰的8尺寸。其他孔口可按终端用户和制造者 间的协议提供。无论如何孔口直径不应超过同一规格和磅级松套法兰的孔径。2.8.3颈端部。标准法兰应提供平直的切口端部，终端用户可按6.7节规定焊接端坡口。对于连接到强度较高，内径较大，魅厚较薄管犷的法兰，见MSS SP-44-2.9多种材料牌号用于法兰和法兰管件的材料可能能满足表1A所列的多个材料标准或一个材料标准 中多个牌号的要求。在这种情况下，这些材料标准或牌号中的任一个压力-温度额定值 都可采用，只要材料标记符合4.2.8节的规定。3零件规格3.1公称管径作为本标准的应用，“公称管径”一词或伴随无量纲数字的符号NPS的使用，其目 的是用于管子、法兰或法兰管件端部连接尺寸的标识。数字没有必要与法兰或法兰管件 内径相同。3.2异径管件异径管件应按图2所示的顺序标示，孔口规格应用NPS来标注。3.3异径法兰异径法兰每个孔口规格应用NPS来标注。见表6 （附录F中的表F6）注（4）之例 子。4标记4.1总则除了以下改进外，法兰和法兰管件应按MSS SP- 25的要求标记，4.2节中的注释除 外。4.2识别标记。4.2.1需称。应使用制造者的名称或商标。4.2.2材料。材料应按下列方法进行标识：（）铸造法兰和法兰管件应标记ASTM标准号2,牌号（字母和数字）和熔炼号或 熔炼识别号。（b）板制法兰、锻造法兰和法兰管件应标记ASTM标准号和牌号。（c）制造者可以用其口己的材料牌号的商业代号作为此强制材料标记的补充标记, 但应避免与其他代号相混淆。（d）对满足表1A所列的多个标准或一个标准的多个牌号要求的材料制造的法兰和 法兰管件，见4.2.8节。4.2.3额定级的标识。法兰或法兰管件应标注相当其本身压力额定磅级代号的数字 （即 150、300、400、600、900、1500 或 2500）。号、霭牆鼎解蠶饗牆貓范笫”卷的规范号代瞽吶标准号，条件是ASME规范要求按其材料牌 4.2.4 一致性。代号B16或B16.5应适用于法兰或法兰管件，最好位于磅级代号附近, 以表示与本标准的一致性。前缀ASME可随意选用。4.2.5温度。法兰或法兰管件不要求有温度标记，但如果标记温度，就要标出与此温 度相对应的该材料的表列压力额定值。4.2.6规格。法兰和法兰管件应标注NPS代号。异径法兰和异径法兰管件应标有3.2 和3.3节中规定的相应的NPS代号。4.2.7环接法兰。每个环接法兰盘边沿（圆周）上应标有字母“R”和相应的环槽号。4.2.8多种材料标记。由符合表1A列出的规范或规范牌号中的一个或多个零件材料 应标有多个适用的规范或牌号代号，由制造者任选。设置这些识别标记应避免产生标识 的混乱。多种标记应按ASME锅炉和压力容器规范，第11卷，D篇附录7中所述的导则 规定。5材料5.1材料法兰和法兰管件所需的材料列于表1A中，其板材仅限制于法兰盖和无颈部的异径 法兰。推荐的螺栓连接材料列于表1B （见5.3节）。也可使用ASME锅炉和压力容器规 范第卷列出的相关材料，条件是按其材料牌号、级别和种类ASME规范要求等效于或 高于ASTM规范。表1A材料规范明细表材料组号公称化学成分压力-温度额定值表适用的ASTM规范注（1）锻件铸件板材1.1CSi2.1.1A 105A 216 Gr.WCBA 515 Gr.7OC - Mn - SiA 350 GLF2A 516 Gr.70A 537CI. 1C-M13-Si-VA 350 Gr.LF6 Cl.l3%NiA 350 Gr.LF31.2C.Mn - Si2-1.2A 216 Gr.WCCA 352 Gr. ICCC - Mn - Si - VA 350 Gr.116 Cl.22% NiA 352 Gr. IjC2A 203 Gr. B3% NiA 352 Gr.LC3A 203 Gr.E1.3C-Si2-1.3A 352 Gr LCBA 515 Gr.65C - Mn - SiA 516 Gr.6547-.美国（ASME）标准材料组号公称化学成分压力-温度额定值表适用的ASTM规范注（1）锻件铸件板材2% NiA 203 Gr.A3% NiA 203 Gr.D(J-% MoA 217 Gr.WClA 352 Gr.LCl1.4C-Si2-1.4A 515 Gr.60C-M13-SiA 350 Gr.LFl Cl.lA 516 Gr.601.5C - Mo2-1.5A 182 Gr.FlA 204 Gr.AA 2(M Gr. B1.7% Cr - Mo2-1.7A 182 Gr.F2Ni-%Cr-%MoA 217 Gr.WC4XNi-KCr- IMoA 217 Gr.WC51.9IX Cr-% Mo2-1.9A 217 Gr.WC6lXCr-Mo-SiA387 Gr.ll Cl.21.102XCr- IMo2-1.10A 182 Gr.F22 Cl.3A 217 Gr.WC9A 387 Gr.22C1.21.11C - Mo2-1.11A 204 Gr.C1.135Cr-XMo2-1.13A 182 Gr. F5aA 217 Gr.C51.149Cr 1 Mo2-1.14A 182 Gr.F9A 217 Gr.C121.159Cr- IMo.V2-1.15A 182 Gr.F91A 217 Gr.C12AA 387 Gr.91C1.21.17lCr-Mo2-1.17A 182 Gr.F12 Cl.25Cr-%MoA 182 Gr.F52.118Cr-8Ni2-2.1A 182 Gr.F304A 351 Cr.CF3A 240 Gr.3O4A182 Gr F304HA351 Gr.CF8A240 Gr.3O4H2.216Cr- 12Ni-2Mo2-2.2A182 Gr.F316A 351 Gr.CF3MA240 Gr.316A 182 Gr.F316HA351 Gr. CF8MA24OGr.316H18Cr- 13Ni-3MOA 182 Gr.F317A24OGr.31719Cr- lONi - 3M0A 351 Gr.CG8M2.318Cr-8Ni2-2.3A 182 Gr.F304LA24OGr.3Q4L16Cr- 12Ni - 2MoA 182 Gr.F316LA240 Gr.316L2.418Cr- lON-Ti2-2.4A 182 Gr.F321A 240 Gr.321A 182 Gr.F321HA 240 Gr.321 H材料组号公称化学成分压力-温度额定值表适用的ASTM规范注（1）锻件铸件板材2.518Cr-lONi-Cb2-2.5A 182 Gr. F347A 240 Gr.347A 182 Gr. F347HA 240 Gr.347HA 182 Gr.F348A240 Gr.348A 182 Gr. B48HA240 Gr.348H2.623Cr -12Ni7J-2.6A 240 Gr.309H2.725Cr-20Ni2J-2.7A 182 Gr.FBIOA 240 Gr.310H2.820Cr-18Ni-6Mo2-2.8A 182 Gr.F44A 351 Gr.CK3MCuNA 240 Gr. S3125422Cr-5Ni_3Mo - NA 182 Gr.F5IA24O（；r.S318O3Z25Cr-7Ni-4Mo NA 182 Gr. F53A240 Gr.S327502K_lg_4Mo-VA 351Gr.CE8MN25Cr-3CuSNi-2MoA 351Gr.CIMMCu25G-W -7Ni-Cb3.5MoA351Gr.CD3MWCuN25Cr-7Ni-Cu-3.5MoWA 182 Gr.F55A240Gr.S327602.923Cr-12Ni2-2.9A 240 Gr.3O9525Cr-20NiA 240 Gr.31O52.1025Cr -12Ni2-2.10A 351Gr.CH8A 351Gr.CH202.1118Cr-lONi-Cb7J-2.11A 351Gr.CF8C2 1225Cr-20Ni2J-2.12A 351Gr.CK203.135Ni-Cb35Fe-lOCr2-3.1B 462 Gr. N08020B 463 Gr. N080203.299.0Ni2-3.2B 160 Gr. N02200B 162 Gr. NO22OO3.399.0Ni.Low C2- 3.3B 160 Gr. N02201B 162 Gr. NO22O13.467Ni-30Cu2一 3.4B 564 Gr.N04400B 127 Gr. N0440067Ni-30Cu-SB 164 Gr.N044053.572Ni-15Cr-SFe7J-3.5B 564 Gr. N06600B 168 Gr.N066003.633Ni-42Fe-21 Cr2*-3.6B 564 Gr. N08800B 409 Gr. NO88OO材料组号公称化学成分压力-温度额定值表适用的ASTM规范注（1）锻件铸件板材3.765Ni - 28Mo -2Fe2-3.7B462 Gr.N 10665B 333 Gr.N 1066564Ni-29.5Mo-2Cr 2Fe Mn WB462 Gr.N 10675B 333 Gr.N106753.854Ni - 16Mo -15Cr2-3.8B462 Gr.N10276B 575 Gr.N1027660N - 22Cr -3.5Cb9MoB 5M Gr.N06625B 443 Gr. N0662562Ni - 28Mo -5FeB 335 G.N10001B 333 Gr.NlOOOl70Ni - 16Mo-5Fe-7CrB 573 Gr.N10003B434 Gr.N1000361Ni- 16Mo- 16CrB 574 Gr.N06455B 575 Gr.N0645542Ni-21.5C-2.3Cu-3MoB 564 Gr. NO8825B 424 Gr. N0882555Ni - 21Cr -13.5MoB 462 Gr. N06022B 575 Gr. N0602255Ni - 23Cr - 1. 6Cu16MoB 462 Gr. N06200B 575 Gr. N062003.947Ni - 22Cr-18Fe-9Mo2- 3.9B 572 Gr. N06002B 435 Gr. N060023.1025Ni- 46Fe -5Mo-21 Cr2-3.10B 672 Gr. N08700B 599 Gr. NO87OO3.1144Fe - 25Ni -Mo-21 Cr2-3.11B 649 Gr. N08904B 625 Gr. NO89O43.1226Ni- 43Fe -5Mo-22Cr2-3.12B621 Gr.N08320B 620 Gr. N0832047Ni- 22Cr -7Mo-20FeB581 Gr.N06985B 582 Gr. N0698546Fe - 24N -一 6 Mo - Cu -21 CrNB 462 Gr. NO8367A 351 Gr.CN3MNB 688 Gr. NO83673.1349Ni - 25Cr -6Mo-18Fe2-3.13B581 Gr.N06975B 582 Gr. N06975材料组号公称化学成分压力-温度额定值表适用的ASTM规范注（1）锻件铸件板材Ni- Fe- Cr- Mo-Cu - Low CB 564 Gr. N08031B 625 Gr.N080313. 1447Ni - 22Cr-6Mo-19Fe2-3.14B 581 Gr. N06007B 582 Gr. N0600740Ni - 29Cr-5Mo-15FeB 462 Gr. N06030B 582 Br. N060303.1533Ni - 42Fe -21Cr2-3.15B 564 Gr.N08810B4D9 Gr.N088103.1635Ni- !9Cr-lKsi2-3.16B 511 Gr. NO833OB 536 Gr. NO833O3.1729Ni - 2O.5Cr -3.5Cu - 2.5Mo7J-3.17A 351 Gr.CN7M通注：（丿 温度范围，参见表2.1.1 -2.3.17中的注释（附录F中的表E2.1.1 卜23.17）。（b）列出的板材,仅用于法兰盖和不带颈部的异径法兰（见5.1节）。在ASME B16.34中列 出的其他板材，口J以用于B16.34相应的标准傍级额定值。注：（1）也可以采用ASME锅炉与压力容器规范第|卷的材料，条件是ASME规范的要求要等同 或高于相应的ASTM规范，就所列的材料牌号、级别或种类。表1B螺栓规范明细表适用的ASTM规范螺栓材料注（1）高强度注（2）中强度注（3）低强度注（5）谏及特殊合金注（5）规范号牌号注规范号牌号注规范号牌号注规范号牌号注A 193B7 A193B5 A 193B8C1.1（6）B164 （7）（8）（9）A193B16 A193B6 A 193B8C CI.I（6）A193B6X A193B8MC1.1(6)B166 (7) (8)(9)A320L7do)A193B7M A 193B8TCI. 1（6）A32OL7A（10）A320L7B(10)A193B8 C1.2(11)A 193B8A（6）B335N10665(7)N 1()675（7）A193B8 C1.2B(11)A32OL7Cdo)A193B8C 0.2(11)A 193B8CA A320L43do)A193B8M C1.2(11)A 193B8MA IJ408 （7）（8）（9）A193B8M C1.2B(11)A19388T C1.2(11)A 193B81.A(6)A354BC B473 （7）A354BI) A320B8C1.2B(11)A 307B(12)51-、美国（ASME）标准螺栓材料注（1）A540B21 A320A32OB8C C1.2B8FCI.2(11)(11)A 320B8C1.1(6)B574 (7)A540B22 A320B8MCI.2(11)A 320B8CC1 1（6）A540B23 A32OIJ8TCi.2(11)A 320118 MCI. 1(6)A540B24 A 320B8TC1.1(6)A449(13)A453651(14)A453660(14)通注：（a）螺栓材料使川温度不应超过规范规定的温度范用。（b）也可以采用ASIE锅炉与压力容器规范第|1卷的材料，条件是ASME规范的要求要等同丁或高丁相 应的ASlM规范，就所列的材料牌号、级别或种类。注:（1）禁止对螺栓材料进行焊补。2）这些螺栓材料町以与所有列出的材料和垫片起使用。（3）这些螺栓材料可以与所有列出的材料和热片-起使用，但足，必须证明在额定工作压力和温度卜，能 够保持连接的密封。4）这些螺栓材料町以与所有列出的材料 起使用但限于川在150磅级和300磅级的连接。推荐的報片惯 例见5.3.4节。（5）这磐材料可以用于栓接类似的银介会和特殊合金部件。（6）这些奥氏体不锈钢材料己做碳化物固溶处理但未经应变破化处理，采用相应材料的A194螺母。（7）螺母可以用相同材料加工或可以是 51 A194相应牌号的材料。（8）hk高锲作温度定在260七（500卜）,已作退火、固溶退火或热修整的材料除外，因为硬回火对嫦变破 裂范用的设计应力值冇不利影响。 9、10、11 （附录F中的图F8、F9、F10和F11）及图 12、13和14所示。6.7.2外形。焊接坡口以外的焊颈外形如图8和9 （附录F中的图F8和F9）及图12 和图14所示。6.7.3孔口。图8和图9（附录，吉的图F8和图內）所示的直通孔口是标准的。为满 足特殊条件而专门订购者如图10和图11 （附录F中的图F10和F11），图13和图14所 示。6.7.4其他焊接端。按供需双方协商提供的其他焊接端部的制备也可以认为符合本标 准。6.8异径法兰6.8.1钻孔、外径、厚度和密封面尺寸。异径法兰的钻孔、外径、厚度和密封面与规 格等于异径的标准法兰相同。6.8.2颈部尺寸6.8.2.1螺纹、承插焊和平焊法兰。异径法兰的颈部尺寸至少应与规格等于异径的标 准法兰相同。颈部可以更大些，也可以省略。详见表6 （附录F中的表F6）。6.8.2.2对焊法兰。颈部尺寸应与规格等于异径的标准法兰相同。6.9螺纹法兰6.9.1螺纹尺寸。除表4 （附录F中的表F4）的注（4）和（5）夕卜，螺纹法兰应有符 合ASMEB1.20.1美国国家标准锥管螺纹。螺纹与法兰中心线的同轴度（垂直于法兰面） 偏差应不超过（0.06in. /ft）。6.9.2 150磅级法兰的螺纹。150磅级法兰无沉孔。在法兰背面螺纹应倒角至螺纹大径 并与螺纹轴线约成45。角。倒角应与螺纹同轴，且应计入螺纹测量长度内。6.9.3 300磅级和300磅级以上法兰的螺纹。300磅级和300磅级以上的法兰，具法兰 背而带有沉孔。螺纹应倒角至沉孔的直径并与螺纹轴线约成45。角。沉孔和倒角应与螺 纹同轴。6.9.4异径法兰螺纹长度。异径法兰的螺纹最小有效长度，至少应等于相应压力等级 的螺纹法兰尺寸 T,如表 8、9、11、12、14、16、18、20 和 22 （表 F8、F9、Fll、F12、 F14、F16、F18、F20和F22）所示。螺纹不需要延伸至法兰而。异径螺纹法兰见表6 （附录F中的表F6）。6.9.5螺纹量规。在所有螺纹法兰中，工作量规的计量槽口应与倒角底线齐平，并且 计量槽口应正好处于倒角锥面与螺纹节锥角的交汇处。倒角深度约为螺纹节距的05 倍。最大的允许螺纹偏差为自计量槽口多一扣或少一扣。6.9.6当用动力工具的装配部件时，对于ASME B 1.20.1外管螺纹，附录A规定了用 于较高压力等级螺纹法兰的外管螺纹在紧靠法兰面螺纹小端处可比常规螺纹长出的距离 和多出的螺扣数。6.10法兰螺栓尺寸6.10.1尺寸标准。两端带螺纹或全螺纹的双头螺栓或螺栓均可用于法兰连接。对于 螺栓、双头螺栓和螺母，尺寸推荐值示于表1C。推荐的螺栓材料见5.3节。6.10.2螺栓长度。包括两个大型六角螺母在内的双头螺栓长度如表7、10、13、15、 17、19和21 （附录F中的表F7、F10、F13、F15、F17、F19和F21）中的尺寸L所示。 表列双头螺栓长度厶不包括末端的长度。末端可看作为除螺纹以外的无螺纹长度，如 倒角。关于计算螺栓长度的方法见附录D。表列螺栓长度为参考尺寸。用户可以选用其 他的螺栓长度。6.10.3螺栓推荐。对于法兰连接，每端带螺母的双头螺栓可推荐用于所有用途，特 别适用于高温工况。6.11管法兰用垫片6.11.1环接。环连接垫片尺寸应符合ASME B16.20的规定。6.11.2接触宽度。大、小樺槽而法兰，除实心平面金属垫片外，所有的垫片均以最 小的间隙复盖住槽底见7.3 （a）节槽的适用公差实心平而金属垫片的接触宽度应 不大于附录C, in组垫片的规定。6.11.3支承面。对于小凹凸面法兰，必须注意保证垫片有足够的支承面积。特别是 用于在管端的连接，如图7 （附录F中的图F7）所示。表1 C推荐的法兰螺栓尺寸产品碳钏合金锲lj双头螺栓ASME B18.2.1ASME B18.2.1螺栓，v芬in.ASME B18.2.1方头或重型六角头ASME B18.2.1重型六角头螺栓，ASME B18.2.1方头或重型六角头ASME B18.2.1豆型六角头螺母，XinASME B18.2.2重型六角ASME BI8.2.2重型六角螺母，ASME B18.2.2六角或重型六角ASME B18.2.2重型六角W lin.的螺栓为 AS外螺纹ASME Bl. 1, Cl.2A级粗牙系列MEBl.l.a.2A级粗牙系列:lin.的大螺栓为8牙系列Clin.的螺栓为 ASMEB1.1 2B内螺纹ASME Bl.l, C1.2B级粗牙系列级粗牙系列； lin.的火螺栓 为8牙系列6.12辅助连接6.12.1概述。除非买方要求，法兰管件不提供辅助连接或孔口。设置固定到法兰管 件上的辅助连接应根据ASME锅炉与压力容器规范第IX卷由评定合格的焊工采用评定合 格的焊接工艺进行焊接。57第一部分美国标准6.12.2管螺纹攻丝。如果金属的厚度是以提供图3 （附录F中的图F3）中规定的有效 螺纹长度，则管件壁上的孔可以攻丝。如果厚度不够或螺孔需要加强时，应增加凸台。6.12.3承口。如果金属的厚度是以提供图4 （附录F屮的图F4）规定的承口深度和承 托壁，则在管件壁上可以加工出承插焊连接用的承口。当壁厚不够或连接的尺寸需要开 口加强时，应增加凸台。见图6（附录F中的图F6）。6.12.4对焊。连接可以通过对焊直接设置在管件壁上。见图5 （附录F中的图F5）。 但当开口尺寸要求加强时，应增加凸台。6.12.5凸台。在要求有凸台处，其直径不应小于图6（附录F中的图F6）中给出的尺 寸，而高度应符合图3或图4（附录F中的图F3或图F4）中规定的尺寸。6.12.6规格。除非另有规定，辅助连接的规格应按如下给定。管件规格连接规格（NPS）2wNPsw4%5wNPsw8刑NPSm 1016.12.7位置标志。法兰管件辅助连接的位置标志方法示于图1中。用一个字母表示-个位置。7公差 7.1概述为了确定与本标准的一致性，当规定了数值的范围或最大、最小值时，为决定有效 数位应采用ASTM E29规定的圆整方法。这就要求将观测或计算的值圆整至最接近表示 范围数值的最右侧的数位。所列小数公差并非意味着一种特殊的测量方法。7.2中心至接触而和中心至端面的公差各种法兰和法兰管件要素所要求的公差如下：（a）中心至接触面（非环连接）：NPSwlONPSm12 1 .Omni( 0.03in.) 1.5mm ( 0.06in.)（b）中心至端面（环连接）:NPSwlONPS$12 1.0mm ( 0.03in.) 1.5nun ( 0.06in.)（C）接触面至接触而（非环连接）:NPSwlONPSm1258 2.Oniin ( 0.06i