资源描述
课外古诗词诵读月夜忆舍弟杜 甫写作背景写作背景 杜甫(杜甫(712770712770),),字子美,汉族,本襄阳人,后字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,徙河南巩县。自号少陵野老,唐代唐代伟大的现实主义诗伟大的现实主义诗人,与人,与李白李白合称合称“李杜李杜”。杜甫在。杜甫在中国古典诗歌中国古典诗歌中的中的影响非常深远,被后人称为影响非常深远,被后人称为“诗圣诗圣”,他的诗被称为,他的诗被称为“诗史诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了杜草堂。杜甫创作了登高登高春望春望北征北征“三三吏吏” “” “三别三别”等名作。等名作。作者简介作者简介写作背景写作背景 这首诗是乾元二年(759)杜甫在秦州所作。这年九月,史思明从范阳引兵南下,攻陷汴州,西进洛阳,山东、河南都处于战乱之中。当时,杜甫的几个弟弟正分散在这一带,由于战事阻隔,音信不通,引起他强烈的忧虑和思念。月夜忆舍弟即是他当时思想感情的真实记录。在古典诗歌中,思亲怀友是常见的题材,这类作品要力避平庸,单凭作者生活体验是不够的,还必须在表现手法上匠心独运。杜甫正是在对这类常见题材的处理中,显出了他的大家本色。写作背景写作背景 戍戍鼓断人行,鼓断人行, 秋秋边一雁声。边一雁声。 露从今夜露从今夜白,白, 月是故乡明。月是故乡明。 有弟皆分散,有弟皆分散, 无家问死生。无家问死生。 寄寄书书长不达,长不达, 况况乃未乃未休兵。休兵。舍弟:对他人称呼自己的弟弟。 戍鼓:战鼓。断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。 秋边:一作“边秋”,秋天的边地,边塞的秋天长:一直,老是。达:到。况乃:何况是,未休兵:战争还没有结束。 月夜忆舍弟译文译文戍楼上更鼓咚咚响,道路上行人无影踪。边城荒芜秋风凉,只听见孤雁哀鸣。今夜霜露格外白,月还是故乡的明。兄弟离散各一方,家已残破,生死消息何处寻?书信久已不能抵,何况战火还没有停息。 全诗可分两段。前四句是第一段,内容紧扣“月夜”,表面上写景,实际上字里行间流露出“忆舍弟”的感情。“戍鼓断人行” 真实描绘了面临战争威胁的边城景象,这一句所烘托出的战争气氛,也是诗人当时为什么那样深切怀念诸弟的原因之一。在章法上,这一句与后面的“有弟皆分散”“况乃未休兵”相互照应,也使全诗脉络连贯,条理清楚。赏析赏析“边秋一雁声”从前句的地上写到天空。边地、秋日、雁声都是引起人“倍思亲”的原因。“一雁声”三个字,还让人想到古人称兄弟为“雁行”的典故。这两句从听觉方面来写,后两句从视觉方面来写,可谓有声有色。“露从今夜白,月是故乡明”这两句诗以“移情”的修辞手法,在自然景物描写中融注了浓厚的主观感受成分,借景生情,景随情变,是诗人深切思念家乡和亲人的真情实感的自然流露,为千古传颂的名句。”最后四句为第二段,直接抒写对舍弟们的怀念。 “有弟皆分散”,以致老家无人,又因为“无家”,所以想写封信打听一下分散各地的弟弟们的“死生”,也是没有办法的。“寄书长不达”正承“无家问死生”, “况乃未休兵”又进一步申说:平时尚且如此,何况又值战乱不已的时候呢!这四句层层紧逼,一环扣一环,真可以说是一气呵成。”“露从今夜白,月是故乡明” 这两句在炼句上很见工力,它要说的不过是“今夜露白”,“故乡月明”,只是将词序这么一换,语气便分外矫健有力。所以王得臣说:“子美善于用事及常语,多离析或倒句,则语健而体峻,意亦深稳。”(麈史)从这里也可以看出杜甫化平板为神奇的本领。“露从今夜白,月是故乡明”名句赏析名句赏析 读了这首诗,我们便不难明白杜甫为什么能够写出“烽火连三月,家书抵万金”(春望)那样凝炼警策的诗句来。深刻的生活体验是艺术创作最深厚的源泉。 拓展拓展
展开阅读全文