资源描述
译读课文 十年春，齐十年春，齐我。公将我。公将战。曹刿战。曹刿。其。其乡人曰：乡人曰：“ “ 之之, ,又又何何焉焉？” ” 刿刿曰曰: :“ “ 肉食者肉食者，未能，未能”乃入见。乃入见。 军队军队攻打攻打请求拜见请求拜见大官们谋划大官们谋划参与参与目光短浅目光短浅深谋远虑深谋远虑重点句和难句翻译重点句和难句翻译之之, ,又何间焉？又何间焉？”吃肉的大官们谋划这件事吃肉的大官们谋划这件事, ,你又何必参与呢你又何必参与呢? ?吃肉的大官们目光短浅吃肉的大官们目光短浅, ,不能深谋远虑不能深谋远虑. . 问：问：“ 何何战战？”公公曰：曰：“ 衣食衣食所所安安，弗敢，弗敢也也，必，必以分人。以分人。” 对对曰曰：“ 小惠未小惠未，民弗，民弗从从也。也。” 公公曰曰:“ 玉帛，弗敢玉帛，弗敢也，必以也，必以。” 凭凭养养独占独占徧：通徧：通“遍遍”，遍及，遍及听从听从, ,服服从从指猪、牛、羊等指猪、牛、羊等虚夸虚夸信实信实重点句和难句翻译重点句和难句翻译1.衣食所安，弗敢衣食所安，弗敢也，必以分人。也，必以分人。 衣食这类养生的东西衣食这类养生的东西, ,不敢独自享受不敢独自享受, ,一定会把它别人一定会把它别人. .2.小惠未徧，民弗从也。小惠未徧，民弗从也。小恩小惠不能遍及百姓小恩小惠不能遍及百姓, ,老百姓不会听从您的老百姓不会听从您的. .3.牺牲玉帛，弗敢加也，必以信牺牲玉帛，弗敢加也，必以信祭祀用的牲畜、玉帛，从来不敢虚报数量，祭祀用的牲畜、玉帛，从来不敢虚报数量，一定对神诚信。一定对神诚信。小小信信未未，神弗，神弗也。也。”公曰公曰:“小大小大之之，不能察，不能察， 必必以以。” 对曰：对曰：“之之属属也，也，一战一战 。 战则请从。战则请从。”为人所信服为人所信服信用信用赐福、保佑赐福、保佑案件案件即使即使根据根据实情实情尽力做好本尽力做好本分的事分的事类类可以凭借可以凭借重点句和难句翻译重点句和难句翻译小信未孚，神弗福也。小信未孚，神弗福也。这只是小信用，未能（爱得到神的充分）信任，这只是小信用，未能（爱得到神的充分）信任，神是不会保佑您的。神是不会保佑您的。小大之狱，虽不能察，小大之狱，虽不能察， 必以情。必以情。”大大小小的案件，我虽然不能一一了解清楚，大大小小的案件，我虽然不能一一了解清楚，也一定根据实情来处理。也一定根据实情来处理。忠之属也，可以一战忠之属也，可以一战 。这是尽了本职的一类事情，可以凭这个这是尽了本职的一类事情，可以凭这个条件打一仗。条件打一仗。公公与之与之乘。战乘。战于于长勺。公将长勺。公将鼓之鼓之。刿曰。刿曰: :“未可。未可。”齐人三鼓。刿曰齐人三鼓。刿曰:“:“可矣。可矣。”齐师齐师败绩败绩。公将。公将驰之驰之。刿曰。刿曰:“:“未可。未可。”下视下视其其辙辙, ,登登轼轼而望之，曰而望之，曰:“:“可矣可矣 。”遂逐遂逐齐师。齐师。同同代曹刿代曹刿在在击鼓击鼓代指军队代指军队溃败溃败驱车追赶驱车追赶代指齐军代指齐军代齐军代齐军车前横木车前横木就就, ,于是于是追赶追赶重点句和难句翻译重点句和难句翻译公与之乘。战于长勺。公与之乘。战于长勺。鲁庄公和他同乘一辆战车鲁庄公和他同乘一辆战车, ,在长勺和齐军作战在长勺和齐军作战. .齐师败绩。公将驰之。齐师败绩。公将驰之。齐军大败齐军大败, ,鲁庄公就要驱车追击齐军鲁庄公就要驱车追击齐军. .下视其辙下视其辙,登轼而望之登轼而望之他下车看了看齐军战车的车轮留下的痕迹他下车看了看齐军战车的车轮留下的痕迹, ,又又登上车前横木眺望齐军败退的情况登上车前横木眺望齐军败退的情况. . 既克既克，公问，公问其故其故。对曰：。对曰：“夫夫战，战，勇气也。一鼓勇气也。一鼓作作气，气，再再而衰，三而竭。而衰，三而竭。彼竭我彼竭我盈盈，故克之。夫大国，难，故克之。夫大国，难测测也，也，惧有惧有伏焉伏焉。吾视其辙乱，望其旗。吾视其辙乱，望其旗靡靡，故，故逐之。逐之。”已经已经战胜战胜代曹刿那样指挥代曹刿那样指挥缘故缘故发语词发语词振作振作第二次第二次士气旺盛士气旺盛埋伏埋伏兼词，于之，兼词，于之，在那里在那里倒下倒下推测推测重点句和难句翻译重点句和难句翻译夫战，勇气也。夫战，勇气也。 打仗打仗, ,是靠勇气的。是靠勇气的。一鼓作气一鼓作气, ,再而衰再而衰, ,三而竭。三而竭。（齐军齐军）第一次击鼓进攻时）第一次击鼓进攻时, ,他们的士兵鼓足了他们的士兵鼓足了勇气勇气; ;第二次第二次( (击鼓进军击鼓进军, ,士兵的勇气士兵的勇气) )就减弱了就减弱了, ,第三次第三次( (击鼓进军击鼓进军, ,士兵的勇气士兵的勇气) )就消耗尽了。就消耗尽了。彼竭我盈彼竭我盈, ,故克之故克之他们的士气已尽，我们士气正旺盛，所以战他们的士气已尽，我们士气正旺盛，所以战胜了他们。胜了他们。夫大国，难测也，惧有伏焉。夫大国，难测也，惧有伏焉。（像齐国这样的像齐国这样的）大国，（）大国，（它的军事行动它的军事行动）是很）是很难推测的，我恐怕在那里有埋伏。难推测的，我恐怕在那里有埋伏。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。吾视其辙乱，望其旗靡，故逐之。”我看到他们的战车的轮迹很乱，远望到他们的我看到他们的战车的轮迹很乱，远望到他们的军旗也倒下了，所以下令追逐他们。军旗也倒下了，所以下令追逐他们。概括第一层意概括第一层意曹刿求见鲁庄公的背景和原因曹刿求见鲁庄公的背景和原因. .战争发生的时间、作战双方：战争发生的时间、作战双方：十年春，齐师伐我十年春，齐师伐我战争的性质：战争的性质：齐国恃强凌弱齐国恃强凌弱,侵略鲁国侵略鲁国,这是非正义战争。这是非正义战争。曹刿为什么曹刿为什么“请见请见”？表现了他什么精神？表现了他什么精神？肉食者肉食者，未能，未能危急时刻，曹刿挺身而出危急时刻，曹刿挺身而出,表现他强烈的爱表现他强烈的爱国热情。国热情。“肉食者鄙，未能远谋。肉食者鄙，未能远谋。”在文中起什么在文中起什么作用？体现了曹刿什么性格？作用？体现了曹刿什么性格？作用作用:全文的中心句全文的中心句,贯穿全文贯穿全文,反衬曹刿的远谋反衬曹刿的远谋.性格性格:显示曹刿的深谋远虑显示曹刿的深谋远虑,对统治者的蔑视对统治者的蔑视.庄公的仓促迎战、乡人的阻止庄公的仓促迎战、乡人的阻止,说明了什么说明了什么?目光短浅目光短浅概括第二层意概括第二层意曹刿与庄公的对话，突出表现曹刿对备战条件的曹刿与庄公的对话，突出表现曹刿对备战条件的认识。认识。概括庄公作战的三个条件？哪一条是取胜之本概括庄公作战的三个条件？哪一条是取胜之本?条件条件: 1.凭小恩小惠。凭小恩小惠。 2.凭神灵保佑。凭神灵保佑。 3.凭取信于民。凭取信于民。取胜之本取胜之本:取信于民取信于民曹刿对庄公作战条件的曹刿对庄公作战条件的“两个否定两个否定”和和“一个肯一个肯定定”，说明了什么？，说明了什么？说明说明：曹刿在战前的政治准备上具有远见卓识，：曹刿在战前的政治准备上具有远见卓识，他认识到了人民的信任与支持是作战取胜的先决他认识到了人民的信任与支持是作战取胜的先决条件。条件。“战则请从战则请从”在文中起什么作用？在文中起什么作用？作用作用： 1.表现曹刿主动请战的热忱；表现曹刿主动请战的热忱； 2.自然过渡到下文战争过程中实战经验的描述。自然过渡到下文战争过程中实战经验的描述。概括第二段意思概括第二段意思写齐鲁长勺之战的过程写齐鲁长勺之战的过程. .哪几句表现庄公不懂战术急躁冒进的情绪的哪几句表现庄公不懂战术急躁冒进的情绪的? ?“公将鼓之公将鼓之”“公将驰之公将驰之”两个两个“未可未可”、两个、两个“可以可以”，和，和“下下视视”“”“登轼而望登轼而望”等动作，表现了曹刿什么样等动作，表现了曹刿什么样的性格？的性格？ 性格性格: :从容镇定、谨慎、善于观察敌情从容镇定、谨慎、善于观察敌情, ,善于善于把握战机。把握战机。为什么为什么“齐人三鼓齐人三鼓”之后才进军？为什么之后才进军？为什么“视视”“”“望望”之后才进军？作者并未解释，为什之后才进军？作者并未解释，为什么？么？1.1.为下文伏笔为下文伏笔, ,使文章曲折多姿使文章曲折多姿, ,增强艺术效果。增强艺术效果。2.2.由当时紧张的战争态势决定的。由当时紧张的战争态势决定的。3.3.更主要是为了突出文章中心，让曹刿于战后更主要是为了突出文章中心，让曹刿于战后“论战论战”，从而表现他的，从而表现他的“远谋远谋”。概括第三段意思概括第三段意思写战后曹刿对取胜原因的分析。写战后曹刿对取胜原因的分析。“既克，公问其故既克，公问其故”在结构和内容上起到什么作用在结构和内容上起到什么作用1.1.结构上：结构上：承上启下。承上启下。2.2.内容上内容上: :突出庄公之突出庄公之“鄙鄙”，不懂军事。，不懂军事。曹刿为什么等曹刿为什么等“齐人三鼓齐人三鼓”之后才进军？之后才进军？“夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。彼竭我盈，故克之。竭。彼竭我盈，故克之。”曹刿为什么曹刿为什么“下视下视”“”“登轼而望登轼而望”之后才进军？之后才进军？夫大国，难测也，惧有伏焉。夫大国，难测也，惧有伏焉。曹刿认为最佳的进军时机是什么？曹刿认为最佳的进军时机是什么？“彼竭我盈彼竭我盈”之时之时曹刿认为最佳的追击时机是什么？曹刿认为最佳的追击时机是什么？“辙乱旗靡辙乱旗靡” ” 之时之时鲁国战胜齐国，除了政治上取信于民这一先决鲁国战胜齐国，除了政治上取信于民这一先决条件外，在作战时还必须采取什么策略？条件外，在作战时还必须采取什么策略？必须运用正确的战略战术，抓住有利战机。必须运用正确的战略战术，抓住有利战机。1.战前的政治准备战前的政治准备取信于民取信于民；2.抓住进攻的时机抓住进攻的时机“彼竭我盈彼竭我盈” 之时；之时；3.抓住追击的时机抓住追击的时机“辙乱旗靡辙乱旗靡”之时。之时。（军事上抓住时机、后发制人。）（军事上抓住时机、后发制人。）鲁国能以弱胜强的原因是什么鲁国能以弱胜强的原因是什么一赞、鲁庄公一赞、鲁庄公广开言路广开言路，使一介草民曹，使一介草民曹刿得以参与论战刿得以参与论战 二赞、鲁庄公二赞、鲁庄公面对面对曹刿曹刿“肉食者鄙肉食者鄙”的的批评批评和和“小惠小惠”、“小信小信”的刺耳的刺耳意意见见，仍能，仍能虚怀若谷，唯才是用虚怀若谷，唯才是用。三赞、鲁庄公三赞、鲁庄公不高高在上不高高在上，而是亲临前线，而是亲临前线深入实际，深入实际，“战于长勺战于长勺”“”“与之乘与之乘”，甘甘当配角，当配角，让能人让能人“掌旗掌旗”；四赞、鲁庄公不被四赞、鲁庄公不被“齐人三鼓齐人三鼓”势头吓懵势头吓懵头头，任人唯贤，决心坚定任人唯贤，决心坚定，不收回成命，不，不收回成命，不打退堂鼓，打退堂鼓，不干扰能人的作战部署不干扰能人的作战部署；五赞、鲁庄公五赞、鲁庄公善于总结经验，不耻下问善于总结经验，不耻下问，“既克既克”之后能之后能“问其故问其故”，向，向内行请内行请教教，学习如何掌握战争的规律。，学习如何掌握战争的规律。 文章怎样安排详略？有什么好处？文章怎样安排详略？有什么好处？ 左传左传是我国第一部叙事详细、是我国第一部叙事详细、完整的完整的_史书。原名左氏史书。原名左氏春秋，又称春秋左氏传，相春秋，又称春秋左氏传，相传为鲁国史官传为鲁国史官_所著。具有所著。具有很高的文学价值，对后世影响很大。很高的文学价值，对后世影响很大。简介左传简介左传编年体编年体左丘明左丘明智慧火花的碰撞智慧火花的碰撞知识抢答：名人言战兵民是胜利之本。兵民是胜利之本。 敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。敌疲我打。 ( (毛泽东毛泽东) ) 是故百战百胜，非善之善者也；不战是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。而屈人之兵，善之善者也。( (春秋春秋孙武孙武) ) 得道者多助，失道者寡助。得道者多助，失道者寡助。( (战国战国孟子孟子) )天时不如地利，地利不如人和。天时不如地利，地利不如人和。( (战战国国孟子孟子) )用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。为上，兵战为下。( (三国三国诸葛亮诸葛亮) )名人言战 钢铁是怎样炼成的钢铁是怎样炼成的 奥斯特洛夫斯基奥斯特洛夫斯基知识抢答：“千里走单骑千里走单骑”这个故事的主人公这个故事的主人公是谁？它出自哪一部描写战争的著是谁？它出自哪一部描写战争的著名小说？名小说？知识抢答：愿：愿：同学们抓住大好同学们抓住大好时光，时光，一鼓作气，超越自我，一鼓作气，超越自我，攻克难关，攀登高峰攻克难关，攀登高峰。
展开阅读全文