3国际商法CISG

单击此处编辑母版标题样式,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,第三节 联合国国际货物销售合同公约,（United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods ，CISG）,概述,一、产生背景,20世纪20年代国际统一私法协会就致力于制定国际货物销售统一法。随后由海牙国际私法会议在1964年制定出了两个货物销售法公约，即国际货物销售统一法公约和国际货物销售合同成立统一法公约。最后，联合国国际贸易法委员会合并了这两个公约，并加以改善，最终于1980年在维也纳外交会议上通过了CISG。公约获得76个国家承认(2010年9月) 。,1,联合国,国,国际贸,易,易法委,员,员会,联大通,过,过,1966 年,第,第2205,号决议,设,设立了,国,国际贸,易,易法委,员,员会,(UNCITRAL),，以履,行,行促进,国,国际贸,易,易法领,域,域逐步,统,统一和,现,现代化,的,的任务,，,，这些,领,领域包,括,括：解,决,决争端,、,、国际,合,合同惯,例,例、运,输,输、破,产,产、电,子,子商务,、,、国际,支,支付、,采,采购和,货,货物销,售,售。这,些,些文书,经,经由涉,及,及各种,参,参与者,的,的国际,谈,谈判达,成,成，参,与,与者包,括,括代表,不,不同法,律,律传统,和,和不同,发,发展程,度,度的贸,易,易法委,员,员会成,员,员国。,因,因此，,能,能得到,广,广泛接,受,受。在,设,设立之,后,后的许,多,多年里,，,，贸易,法,法委员,会,会被视,为,为联合,国,国系统,在,在国际,贸,贸易法,领,领域的,核,核心法,律,律机构,。,。,2,二、,CISG,的适用,范,范围（1）,公约1988,年,年1月1日生,效,效。除,序,序文外,，,，共包,括,括四个,部,部分计101,条,条。第,一,一部分,：,：适用,范,范围和,总,总则；,第,第二部,分,分：合,同,同的订,立,立；第,三,三部分,：,：货物,销,销售；,第,第四部,分,分：最,后,后条款,。,。,公约第1条1,款,款（a,）,）规定,：,：本公,约,约适用,于,于营业地在不同,国,国家的,当,当事人,之,之间所,订,订立的货物销售合同，,如,如果这,些,些国家,是,是缔约,国,国。,3,“营业,地,地”的,几,几个问,题,题,判断合,同,同的国,际,际性以,合,合同当,事,事人的,营,营业地,为,为准，,不,不考虑,当,当事人,的,的国籍,。,。,营业地,，指固,定,定、永,久,久性的,独,独立进,行,行营业,的,的场所,。,。,“事实,上,上从事,营,营业活,动,动的地,方,方,；,；要求,有,有一段,持,持续期,间,间，一,定,定的稳,定,定性以,及,及一定,程,程度的,自,自主性,”,”。联,络,络处不,能,能被视,为,为是公,约,约意义,上,上的“,营,营业地,”,”,。,如果当,事,事人有,一,一个以,上,上的营,业,业地，,则,则以与,合,合同及,合,合同履,行,行关系,最密切,的营业,地,地为其,营,营业地,；,；如果,当,当事人,没,没有营,业,业地，,则,则以其,惯常居,住,住地,为准。,（,（第10条,）,当事人,营,营业地,在,在不同,国,国家的,事,事实，,如,如果从,订,订立合,同,同前任,何,何时候,或,或订立,合,合同时,，,，当事,人,人之间,的,的任何,交,交易或,当,当事人,透,透露的,情,情报均,看,看不出,，,，应不,予,予考虑,。,。（第1条第2款),4,案例一,：,：,AsanteTechnologies Incv PMC-SierraInc,（,CISG-online616,）,买方,AsanteTechnologies Inc,的主营,业,业地在,加,加利福,尼,尼亚，,买,买方从,卖,卖方,PMC-Sierra Inc,在加利,福,福尼亚,的,的经销,商,商那买,ASICs,集成电,路,路。卖,方,方在特,拉,拉华州,成,成立，,同,同时在,加,加州也,有,有机构,，,，但是,，,，卖方,的,的主要,行,行政、,企,企划和,管,管理部,门,门都设,在,在加拿,大,大,BC,省的伯,纳,纳比，,同,同时买,方,方也是,向,向卖方,在,在伯纳,比,比的部,门,门订购,，,，货物,也,也是在,那,那里交,付,付。卖,方,方在加,州,州的机,构,构则给,买,买方出,具,具了发,票,票。加,州,州法院,认,认定合,同,同的主,要,要联系,点,点位于,卖,卖方在,加,加拿大,的,的部门,，,，而卖,方,方在加,州,州的机,构,构与合,同,同的联,系,系则不,那,那么重,要,要，因,此,此根据,公,公约第,10条(a),款，公,约,约适用,。,。因为,双,双方的,营,营业地,在,在不同,国,国家。,5,案例二,：,：,Sarl Pelliculest et al.,vGmbH MortonInternational et al.,（,CISG-online578,）,）,Ifa Germancompany withits branchinGermany buyssomething fromthe Germanagentofa Swiss company(which doesnot haveabranchinGermany)thentheGerman companymusthave beenawarethattheagentactedfor theSwisscompany and/orthat theSwisscompany hastheclosestconnection to thecontractandits performance,forthe CISGtoapplypursuanttoArticle10(a)CISG.Iftheagentdid notrevealthathe/shecontractedonbehalfofthe Swiss companyand if it is notevident thatthe contract hasa close connectionwiththeSwisscompany(either throughpreviousdealingsbetweentheparties,the negotiations,orfromthecontractorits performance),the CISGwillnotbeapplicable.Instead,German lawwouldapply.,6,“货物,”,”的几,个,个问题,货物一,般,般指动,产,产、有,形,形物。,关,关键因,素,素是在,交,交付的,时,时候货,物,物可移,动,动。农,作,作物在,收,收割前,也,也可以,适,适用公,约,约来调,整,整。,买卖仓,储,储单证,、,、提单,等,等代表,货,货物的,文,文件，,也,也属于,公,公约调,整,整的范,畴,畴。,权利，,诸,诸如知,识,识产权,，,，请求,权,权，在,有,有限责,任,任公司,的,的权益,，,，不属,于,于公约,中,中“货,物,物”的,概,概念范,围,围。,计算机软件,一,一般也被视,为,为货物，只,要,要软件被某,种,种数据载体,保,保存，如硬,盘,盘、磁盘或,芯,芯片等。但,计,计算机软件,上,上的著作权,本,本身的交易,（,（如网上付,费,费下载软件,）,）是否能适,用,用公约则存,在,在争议。,公约第2条,对,对货物的限,制,制性规定。,7,“销售合同,”,”的几个问,题,题,根据合同约,定,定卖方有义,务,务交付货物,并,并转移其所,售,售货物的财,产,产权，而买,方,方有义务支,付,付价款并接,受,受货物的合,同,同。合同的,实,实质在于交,付,付价款以换,取,取货物。（,第30 条,和,和第53,条,条,）,公约覆盖分,期,期分批交货,合,合同（,第73 条,），还有由,供,供应商直接,向,向卖方的顾,客,客交付货物,的,的合同。更,改,改销售合同,的,的合同也属,于,于本公约实,质,质性适用范,围,围之内（,第29 条,） 。,一般来说，,分,分销合同是,一,一种框架性,的,的合同，只,规,规定订货方,式,式、运输方,式,式、付款方,式,式等笼统性,事,事项，而不,规,规定注入产,品,品的数量和,交,交货日期等,细,细节问题，,留,留待日后签,订,订的单个购,货,货合同来确,定,定。这些合,同,同侧重于“,组,组织经销”,而,而不是转移,货,货物所有权,。,。因此，不,适,适用公约。,具,具体的单个,购,购货合同则,适,适用公约。,8,根据国际私法规,则,则导致适用公,约,约。,第1条1款,（,（b）规定,：,：如果国际,私,私法规则导,致,致适用某一,缔,缔约国的法,律,律，则公约,也,也将适用于,营,营业地在不,同,同国家当事,人,人间订立的,货,货物销售合,同,同。,例如:位于A国的甲方,和,和位于B国,的,的乙方订立,了,了货物买卖,合,合同，A国,是,是缔约国而B国不是，,本,本来不应适,用,用公约，但,合,合同在A国,订,订立，如果,法,法院地国法,规,规定，合同,关,关系适用合,同,同订立地法,，,，即A国法,，,，则依(b)条的规定,当国际私,法,法规则指向,缔,缔约国的法,律,律时，应适,用,用公约，于,是,是公约得以,适,适用 。,二、CISG的适用范,围,围,（2）,9,思考：如果,双,双方当事人,营,营业地所在,的,的两个不同,国,国家都是缔,约,约国，但法,院,院地的国际,私,私法规则指,向,向第三国（,非,非缔约国）,法,法律，此时,公,公约是否适,用,用？,根据贸易法,委,委员会的解,释,释，公约优,先,先于对法院,地,地国际私法,的,的援用。因,为,为公约的规,则,则更具体，,并,并能直接带,来,来实质性解,决,决办法，而,诉,诉诸国际私,法,法则要求采,取,取两步走的,方,方法，先确,定,定准据法，,然,然后再适用,该,该法律。因,此,此，缔约国,法,法院在诉诸,法,法院地的国,际,际私法规则,之,之前，必须,先,先确定本公,约,约是否适用,。,10,三、不适用CISG的,买,买卖范围（1）,(公约第2,条,条),公约不适用,于,于以下的销,售,售:,(a)购买,供,供私人、家人或家庭使用的货物,买,买卖。,购供私人、,家,家人或家庭,使,使用的货物,属,属消费品买,卖,卖，一般由,内,内国的消费,者,者保护法来,保,保护。,例外：如果卖方在,订,订立合同前,任,任何时候或,订,订立合同时,不,不知道而且,没,没有理由知,道,道这些货物,是,是购供任何,这,这种使用的,，,，则公约仍,然,然可能适用,。,。,11,案 例,A German lawyerorders adeskchairon his/her lawfirm,s letter-headfroma furniture store inStrasbourg，France.The lawyerwants touse the desk chair at home which the furniture seller cannotknowandshould notreasonably beexpected to know. The CISG will apply unlessthe fact of intendedhomeusewas specifically mentioned during contract negotiations.,12,(b)以拍卖方式进行的,买,买卖,(c)根据,法,法律执行令状或其他令状,的,的买卖,这两种成交,方,方式与一般,的,的买卖不同,，,，应受各国,专,专门性或强,制,制性法律支,配,配。但商品,交,交易所的销,售,售不在这一,排,排除范围，,它,它们只是构,成,成订立合同,的,的一种特殊,方,方式,。,13,(d)公债,、,、股票、投,资,资证券、流,通,通票据或货币的买,卖,卖,(e)船舶,、,、船只、气,垫,垫船或飞机的买卖,(f)电力的买卖,将公债、,投,投资证券,和,和流通票,据,据的销售,排,排除在外,是,是为了避,免,免同国内,法,法的强制,性,性规则相,冲,冲突。但,单,单据销售,不,不在排除,之,之列。,对船舶、,船,船只、飞,机,机和气垫,船,船的部件,的,的销售仍,受,受公约支,配,配。,14,(1)供,应,应尚待制,造,造或生产,的,的货物的,合,合同应视,为,为销售合,同,同，除非,订,订购货物,的,的当事人,保,保证供应,这,这种制造,或,或生产所,需,需的大部分重要材料,。,。,(2)本,公,公约不适,用,用于供应,货,货物一方,的,的绝大部分义务在于,供,供应劳力,或,或其他服,务,务的合同,。,。,这种合同,的,的标的与,其,其说是货,物,物，还不,如,如说是服,务,务或劳务,。,。因此，,这,这种合同,通,通常被视,作,作服务合,同,同，故不,在,在公约的,适,适用范围,之,之内。此,时,时，比较,合,合同项下,货,货物和服,务,务的相对,价,价值，就,成,成为决定,是,是否构成,供,供应货物,一,一方的绝,大,大部分义,务,务的重要,考,考虑因素,。,。,三、不适,用,用CISG的买卖,范,范围（2,）,）,15,Case1：An Austrian company contracted with aforeigntrade organisationof the former Yugoslaviawherebya Yugoslavian company was to manufacture brushes and broomsfrom material deliveredbytheAustriancompany. The valueof the manufacturingofthebrushesandbrooms was lessthanthat ofthematerial.,案例二：,买,买卖双方,签,签订一份,拆,拆卸并销,售,售二手衣,架,架的合同,，,，其中拆,卸,卸服务的,价,价值仅占,合,合同总价,值,值的25%。,16,案例三：,买,买方营业,地,地在德国,，,，其主要,业,业务是生,产,产窗户。,卖,卖方营业,地,地在意大,利,利，其主,要,要业务是,生,生产制窗,机,机器。买,方,方向卖方,购,购买这种,机,机器，并,且,且约定在,买,买方所在,地,地由卖方,负,负责组装,。,。,案例四：,法,法国A公,司,司卖电子,部,部件给意,大,大利的买,家,家B。这,种,种电子部,件,件的生产,是,是根据买,家,家的生产,方,方案来制,造,造的。,17,四、 CISG不,涉,涉及事项,公约只适,用,用于买卖,合,合同双方,因,因此种合,同,同而产生,的,的权利义,务,务，与以,下,下事项无,关,关：,（1）合,同,同的效力,或,或任何惯,例,例的效力,。,。,但如果是,因,因要约或,承,承诺引起,的,的合同效,力,力问题，,仍,仍然受公,约,约调整。,（2）合,同,同对所售,货,货物所有,权,权可能产,生,生的影响,。,。,公约明确,指,指出其不,规,规范所售,货,货物的所,有,有权的转,移,移问题。,解,解决它们,会,会延迟公,约,约的缔结,。,。对所售,货,货物所有,权,权的影响,问,问题留待,根,根据法院,地,地的国际,私,私法规则,所,所确定的,适,适用的国,内,内法来解,决,决。,18,（3）产,品,品责任不,受,受公约管,辖,辖。（公,约,约不适用,于,于卖方对,于,于货物对,任,任何人所,造,造成的死,亡,亡或伤害,的,的责任。,公,公约第5,条,条）,但这并未,排,排除买方,据,据公约向,卖,卖方提出,补,补偿的主,张,张。这种,补,补偿是基,于,于买方对,人,人身受损,害,害或死亡,的,的第三方,即,即真正的,买,买家的责,任,任引起的,。,。因为买,方,方所受到,的,的损失实,际,际上是金钱上的损失，,因,因而仍然,可,可根据公,约,约向卖方,提,提出违约,责,责任的救,济,济。,第5 条,也,也没有排,除,除因货物,不,不符合同,而,而对财产造成损害,的,的主张。,（4）当,事,事人的行,为,为能力、,欺,欺诈和胁,迫,迫等问题,。,。,19,五、 CISG适,用,用不具有,强,强制性,根据公约,第,第6条的,规,规定，双,方,方当事人,可,可以不适,用,用公约，,或,或在第,12,条的条件,下,下，减损,公,公约的任,何,何规定或,改,改变其效,力,力。,按照公约,第,第,12,条的规定,，,，如果合,同,同当事人,营,营业地所,在,在国在批,准,准参加公,约,约时，已,经,经对公约,中,中关于合,同,同的订立,、,、修改或,终,终止可用,非,非书面形,式,式作成的,规,规定提出,了,了保留，,那,那么，当,事,事人就必,须,须遵守缔,约,约国所作,出,出的此种,保,保留，而,不,不能排除,其,其效力。,当,当事人亦,不,不得改变,或,或减损第,12,条的效力,。,。,20,思考以下,问,问题：,公约是否,只,只有在当,事,事人明确,选,选择的情,况,况下才能,适,适用？,默示能否,排,排除公约,的,的适用？,能否减损,公,公约第四,部,部分“最,后,后条款”,的,的适用？,合同中选,择,择缔约国,法律,为准据法,是,是否排出,公,公约的适,用,用？,合同中选,择,择缔约国,的,的,国内法,为准据法,是,是否排出,公,公约的适,用,用？,未满足公,约,约适用条,件,件的当事,人,人是否可,以,以适用公,约,约？,双方当事,人,人在其合,同,同中纳入,国际贸,易,易术语解,释,释通则,是,是否构成,对,对公约的,排,排除？,21,六、我国,对,对CISG的保留,1、对第1条1款（b）项,做,做了保留。,我国不同意扩,大,大公约的适用,范,范围，公约仅,适,适用于营业地,位,位于不同缔约,国,国的当事人之,间,间的国际货物,买,买卖合同。,2、对第11,条,条做了保留。,公约第11条,规,规定，销售合,同,同无需以书面,订,订立或书面证,明,明，在形式方,面,面也不受任何,其,其他条件的限,制,制。基于这个,保,保留，我国当,事,事人与营业地,位,位于其他缔约,国,国的当事人订,立,立买卖合同，,只,只能采用书面,形,形式。,22,反思一：合同,法,法颁布后，我,国,国与外国签订,国,国际货物买卖,合,合同是否仍需,书,书面形式？,反思二,：,我国对第11,条,条做出保留后,，,，是否意味着,实,实践中我国当,事,事人与营业地,位,位于其他缔约,国,国的当事人订,立,立买卖合同，,如,如果不采用书,面,面形式即无效,？,？,23,第四节 国际,货,货物买卖合同,的,的订立,（一）国际货,物,物买卖合同的,概,概念,国际货物买卖,合,合同是指营业,地,地处于不同国,家,家的当事人之,间,间所订立的，,就,就某一货物的,买,买卖意思表示,一,一致的协议。,特征:,具有国际性,客体是特定有,形,形物,适用法律多样,24,国际货物买卖,合,合同的基本内,容,容,约首包括合,同,同名称、编号,、,、订约日期和,地,地点，各方当,事,事人的名称和,地,地址、电话、,传,传真号码、买,卖,卖双方订立合,同,同的意愿和执,行,行合同的保证,等,等。,正文包括商,品,品品名、品质,规,规格、数量或,重,重量、包装、,价,价格、交货条,件,件、运输、保,险,险、支付、检,验,验、索赔、不,可,可抗力和仲裁,或,或诉讼管辖等,内,内容。,约尾约尾部,分,分一般包括订,约,约日期、订约,地,地点和双方当,事,事人签字等项,内,内容。,25,(二)国际货,物,物买卖合同的,订,订立程序,1要约(offer),（1）定义及,构,构成,要约是向一个,或,或一个以上特,定,定的人提出订,立,立合同的建议,。,。,要约须向一个,或,或一个以上特,定,定的人提出,要约的内容必,须,须十分确定,要约必须表明,要,要约人在得到,承,承诺时，应承,受,受其约束的意,思,思,26,公约第十四条,与,与第五十五的,关,关系,第十四条：(1)向一个或,一,一个以上特定,的,的人提出的订,立,立合同的建议,，,，如果十分确,定,定并且表明发,价,价人在得到接,受,受时承受约束,的,的意旨 ，即,构,构成发价。一,个,个建议如果写,明,明货物并且明,示,示或暗示地规,定,定数量和价格,或,或规定如何确,定,定数量和价格，即为十分确,定,定。,第五十五条：,如,如果合同已有,效,效地订立，但,没,没有明示或暗,示,示地规定价格或规定如何确,定,定价格，在没,有,有任何相反表,示,示的情况下，,双,双方当事人应,视,视为已默示地,引,引用订立合同,时,时此种货物在,有,有关贸易的类,似,似情况下销售,的,的通常价格。,两条是否矛盾,？,？,27,（2）要约的,生,生效,公约第15条,规,规定，要约从,其,其送达受要约,人,人时生效。,一方仅凭以往,的,的交易经验，,预,预计对方可能,将,将向他发出要,约,约，因而在收,到,到要约前即主,动,动向对方发出,“,“承诺”，这,种,种情况下也不,能,能视为已经达,成,成协议。,（3）要约的,撤,撤回与撤销,要约的撤回,(withdrawal),：,一项发价，即,使,使是不可撤销,的,的，得予撤回,，,，如果撤回通,知,知于发价送达,被,被发价人之前,或,或同时，送达,被,被发价人。,28,要约的撤销,(revocation),撤销的方法,是,是将撤销通知,在,在承诺通知尚,未,未发出以前送,达,达受要约人,要约必须是,可,可撤销的，否,则,则不得撤销。,如,如：,i. 要约载,明,明,有效期限,或以其他方式,表,表明是不可撤,销,销的；,ii. 受要,约,约人有理由信,赖,赖该要约是不,可,可撤销的，而,且,且本着对其信,赖,赖行事。,29,1998年10月8日，美,国,国A公司向德,国,国B公司发出,要,要约：某型号,机,机床2000,台,台，每台FOB纽约4000美元，即期,装,装运。并规定,要,要约的有效期,为,为11月20,日,日。要约发出,后,后，B公司尚,未,未承诺前，A,公,公司以较高价,格,格将该批货物,卖,卖给一家英国,公,公司，并于11月2日向B,公,公司发出撤销10月8日要,约,约的通知。但,是,是，11月15日，A公司,收,收到B公司的,承,承诺，同意A,的,的要约条件，,要,要求A履行合,同,同。后因A未,履,履行合同，双,方,方发生争议。,30,德国建筑商A,于,于1993年8月底与美国,生,生产商B联系,，,，要求B向其,报,报4万吨钢缆,的,的价格，并明,确,确告诉B，此,次,次报价是为了,计,计算向某项工,程,程的投标，投,标,标将于同年10月1日开始,进,进行，10月10日可知投,标,标结果。同年9月10日，B向A发出正,式,式要约，要约,中,中条件完整，,但,但要约中既没,有,有规定承诺期,限,限，也没有注,明,明要约是不可,撤,撤销的。同年9月中旬起，,国,国际市场钢缆,的,的价格猛涨，,在,在此种情况下,，,，B于10月2日向A发出,撤,撤销其9月10日要约的传,真,真。同年10,月,月10日，当A得知自己已,中,中标的消息后,，,，仍立即向B,发,发出传真，对9月10日的,要,要约表示承诺,。,。此后，B争,辩,辩它已于10,月,月2日撤销了,要,要约，因此合,同,同不能成立。,双,双方就合同是,否,否有效成立发,生,生了纠纷。,31,（4）要约的,失,失效,要约在下列情,况,况下失去效力,：,：,过期,撤销,拒绝,反要约,32,外贸中的实盘,与,与虚盘,实盘的特点：,有完整、明,确,确、肯定的交,易,易条件；,往往规定有,效,效期限。在有,效,效期内，未经,受,受盘人同意，,不,不得随意撤回,、,、变更和修改,所,所发出的实盘,内,内容。,虚盘的特点：,在虚盘中一,般,般都附有保留,条,条件，如“,subject to our final confirmation,”、“,Without engagement,”,”、“subject to prior sale,”,”,；,在虚盘中不,规,规定有效期。,33,2承诺（acceptance）,（1）定义及,构,构成要件,承诺是受要约,人,人对要约表示,无,无条件接受的,意,意思表示。,a、 承诺必,须,须由要约所指,定,定的受要约人,或,或经其授权的,代,代理人作出,、承诺的内,容,容必须与要约,完,完全一致,34,公约对附条件,地,地接受要约作,了,了一些变通的,规,规定，将要约,的,的添加、限制,或,或修改分为实,质,质性的变更和,非,非实质性的变,更,更，只有对要,约,约作了实质性,的,的变更，才构,成,成反要约。,实质性的变更,包,包括：,货物价格,付款,货物质量和数,量,量,交货地点和时,间,间,一方当事人对,另,另一方当事人,的,的赔偿责任范,围,围,争端解决,35,C、,承诺须在要约,规,规定时间内作,出,出，如果要约,中,中没规定期限,，,，则应在合理,的,的时间内作出,。,。,因发送迟延而,导,导致的逾期承,诺,诺原则上无效,，,，但如果要约,人,人在收到逾期,承,承诺后毫不迟,延,延地用口头或,书,书面的方式通,知,知受要约人表,示,示接受逾期的,承,承诺，则认为,该,该逾期的承诺,有,有效；,因邮递耽搁而,导,导致的逾期承,诺,诺原则上有效,，,，除非要约人,毫,毫不迟延地通,知,知受要约人其,要,要约已失效。,36,、承诺应用,口,口头或书面明,示,示方式或特定,行,行为向要约人,作,作出。,发货，全部,或,或部分付款，,开,开立支票等,沉默本身不构成承诺，,受,受要约人的沉,默,默往往表示拒,绝,绝,（2）承诺的,生,生效：“到达,生,生效”,（3）承诺的,撤,撤回：在承诺,生,生效之前或与,其,其同时送达要,约,约人,37,第五节 买卖,双,双方的义务,（一）卖方义,务,务,1.提交货物,的,的义务,（1）交货地,点,点：根据合同,约,约定交货地点,交,交货，否则：,涉及货物运输,:,货交第一承运,人,人,不涉及货物运,输,输,:,如果合同指定,的,的是（1）特,定,定货物或从特,定,定存货中提取,的,的或(2),尚,尚待制造或生,产,产的未经特定,化,化的货物，而,且,且双方当事人,在,在订立合同时,已,已经知道这些,货,货物是在某一,特,特定地点，或,将,将在某一特定,地,地点制造或生,产,产，那么，卖,方,方就应当在该,地,地点把货物交,由,由买方处置,其他情况,:,卖方营业地,38,（,2）交货时间,特定日期交货,特定期间交货,合理时间交货(公约第三十,三,三条),公约第52条,第,第1款规定：,如,如果卖方在规,定,定日期前交付,货,货物，买方可,自,自行选择：收,取,取货物或拒收,货,货物。,39,（3）书证的,交,交付,卖方应保证单,据,据完整并符合,合,合同及公约规,定,定。,所谓完整是指,卖,卖方应提交一,切,切与货物有关,的,的单据，使之,足,足以作为买方,正,正当获得所有,权,权及占有货物,的,的保证。且这,些,些单据相互之,间,间以及与合同,及,及公约的规定,相,相互一致，当,双,双方约定以信,用,用证方式支付,的,的情况下，所,提,提交的单据还,要,要和信用证相,符,符合。,40,2.,担,担保,义,义务,（1,）,）质,量,量担,保,保,货物,适,适用,于,于同,一,一规,格,格货,物,物通,常,常使,用,用的,目,目的,。,。,货物,适,适用,于,于在,订,订立,合,合同,时,时买,方,方明,示,示或,默,默示,通,通知,卖,卖方,的,的特,定,定目,的,的，,除,除非,情,情况,表,表明,买,买方,并,并不,依,依赖,卖,卖方,的,的技,能,能和,判,判断,力,力、,或,或者,这,这种,依,依赖,对,对他,是,是不,合,合理,的,的,。,。,在凭,样,样品,或,或说,明,明书,的,的买,卖,卖中,，,，货,物,物要,与,与样,品,品和,说,说明,书,书相,符,符。,按照,同,同类,货,货物,通,通用,的,的方,式,式装,箱,箱或,包,包装,，,，如,果,果没,有,有通,用,用方,式,式，,则,则采,用,用以,保,保全,和,和保,护,护货,物,物的,方,方式,装,装箱,和,和包,装,装。,如果,买,买方,在,在订,立,立合,同,同时,知,知道,或,或不,可,可能,不,不知,道,道货,物,物不,符,符合,同,同，,卖,卖方,就,就无,须,须承,担,担此,种,种责,任,任。,41,买方,检,检验,货,货物,的,的规,定,定,买方,必,必须,在,在按,情,情况,实,实际,可,可行,的,的,最短,时,时间,内,内,检验,货,货物,或,或由,他,他人,检,检验,货,货物,，,，并,在,在发,现,现或,理,理应,发,发现,货,货物,不,不符,合,合同,情,情形,后,后一,段,段合,理,理时,间,间内,通知,卖方,，,，说,明,明不,符,符情,形,形的,性,性质,，,，否,则,则就,丧,丧失,声,声称,货,货物,不,不符,合,合同,的,的权,利,利。,（,（第,三,三十,八,八条,、,、第,三,三十,九,九条,）,）,42,CISG,判,判例230,被告,是,是德,国,国卖,方,方，,向,向原,告,告奥,地,地利,买,买方,发,发送,了,了保,护,护器,皿,皿表,面,面的,薄,薄膜,，,，供,买,买方,的,的商,业,业合,伙,伙人,使,使用,。,。买,方,方并,没,没有,检,检验,薄,薄膜,，,，但,薄,薄膜,必,必须,是,是自,粘,粘的,，,，可,以,以取,下,下来,的,的。,然,然而,使,使用,过,过程,中,中发,现,现，,在,在把,薄,薄膜,从,从抛,光,光的,高,高级,钢,钢制,品,品上,取,取下,时,时，,表,表面,上,上留,下,下了,粘,粘胶,的,的残,余,余物,。,。为,此,此，,买,买方,即,即于,次,次日,通,通知,卖,卖方,。,。但,这,这一,通,通知,是,是在,薄,薄膜,发,发货,过,过了24,天,天后,发,发出,的,的。,买,买方,支,支付,了,了清,除,除残,余,余粘,胶,胶的,费,费用,，,，因,而,而对,卖,卖方,提,提出,了,了偿,还,还费,用,用的,要,要求,。,。然,而,而，,法,法院,驳,驳回,了,了买,方,方的,诉,诉求,。,。,43,质量,担,担保,义,义务,与,与风,险,险转,移,移的,关,关系,（1,）,）卖,方,方应,对,对风,险,险转,移,移到,买,买方时所存在的任,何,何不,符,符合,同,同情,形,形，,负,负有,责,责任,，,，即,使,使这,种,种不,符,符合,同,同情,形,形在,该,该时,间,间后方始明显。,（2,）,）,卖方,对,对在,风,风险,转,转移,后,后发,生,生的,任,任何,不,不符,合,合同,情,情形,，,，也,应,应负,有,有责,任,任，,如,如果,这,这种,不,不符,合,合同,情,情形,是,是由,于,于卖,方,方违,反,反他,的,的某,项,项义,务,务所,致,致，,包,包括,违,违反,关,关于,在,在一,段,段时,间,间内,货,货物,将,将继,续,续适,用,用于,其,其通,常,常使,用,用的,目,目的,或,或某,种,种特,定,定目,的,的，,或,或将,保,保持,某,某种,特,特定,质,质量,或,或性,质,质的,任,任何,保,保证,。,。,（,第,第,三,三,十,十,六,六,条,条,）,）,44,1,、,、,一,份,份,干,干,蘑,蘑,菇,菇,的,的,销,销,售,售,合,合,同,同,包,包,括,括,“,“C&F,”,”,条,条,款,款,，,，,而,而,蘑,蘑,菇,菇,在,在,运,运,输,输,过,过,程,程,因,因,包,包,装,装,不,不,良,良,发,发,生,生,了,了,霉,霉,变,变,。,2,、,、,一,份,份,干,干,蘑,蘑,菇,菇,的,的,销,销,售,售,合,合,同,同,包,包,括,括,“,“C&F,”,”,条,条,款,款,，,，,而,而,蘑,蘑,菇,菇,在,在,运,运,输,输,过,过,程,程,因,因,船,船,只,只,触,触,礁,礁,被,被,海,海,水,水,浸,浸,泡,泡,而,而,腐,腐,烂,烂,。,45,（2,）,）,权,权,利,利,担,担,保,保,卖,方,方,应,应,保,保,证,证,对,对,其,其,出,出,售,售,的,的,货,货,物,物,有,有,合,合,法,法,的,的,权,权,利,利,，,，,不,不,能,能,侵,侵,犯,犯,任,任,何,何,第,第,三,三,人,人,的,的,权,权,利,利,，,，,而,而,且,且,任,任,何,何,第,第,三,三,人,人,都,都,不,不,会,会,就,就,该,该,货,货,物,物,向,向,买,买,方,方,主,主,张,张,任,任,何,何,权,权,利,利,。,。,分,类,类,：,：,权,权,利,利,担,担,保,保,分,分,一,一,般,般,权,权,利,利,担,担,保,保,和,和,知,知,识,识,产,产,权,权,担,担,保,保,。,。,46,一,般,般,权,权,利,利,担,担,保,保,A.,卖,卖,方,方,应,应,向,向,买,买,方,方,担,担,保,保,他,他,确,确,实,实,有,有,权,权,出,出,售,售,该,该,货,货,物,物,，,，,因,因,此,此,应,应,担,担,保,保,货,货,物,物,上,上,不,不,存,存,在,在,任,任,何,何,不,不,为,为,买,买,方,方,所,所,知,知,的,的,抵,抵,押,押,权,权,、,、,留,留,置,置,权,权,等,等,他,他,人,人,的,的,权,权,利,利,要,要,求,求,。,。,B.,第,三,三,方,方,的,的,权,权,利,利,还,还,可,可,以,以,是,是,对,对,人,人,权,权,（,（,债,债,权,权,）,）,。,。,C.,例,例,外,外,：,：,如,如,果,果,买,方,方,同,同,意,意,存,存,在,在,第,第,三,三,方,方,权,权,利,利,或,或,要,要,求,求,的,的,条,条,件,件,下,下,，,，,收,收,取,取,货,货,物,物,，,，,则,则,豁,豁,免,免,卖,方,方,的,的,一,一,般,般,权,利,利,担,担,保,保,义,义,务,务,。,。,47,知,识,识,产,产,权,权,担,担,保,保,公,约,约,规,规,定,定,，,，,在,在,有,有,限,限,的,的,条,条,件,件,下,下,，,，,卖,卖,方,方,应,应,对,对,其,其,提,提,交,交,的,的,货,货,物,物,不,不,会,会,侵,侵,犯,犯,第,第,三,三,方,方,的,的,工,工,业,业,产,产,权,权,或,或,知,知,识,识,产,产,权,权,承,承,担,担,保,保,证,证,义,义,务,务,。,。,这,这,里,里,的,的,条,条,件,件,包,包,括,括,：,：,1,）,）,如,如,果,果,双,双,方,方,当,当,事,事,人,人,在,在,签,签,约,约,时,时,就,就,预,预,期,期,货,货,物,物,将,将,在,在,某,某,第,第,三,三,国,国,境,境,内,内,转,转,售,售,，,，,而,而,第,第,三,三,方,方,正,正,是,是,根,根,据,据,该,该,第,第,三,三,国,国,的,的,知,知,识,识,产,产,权,权,法,法,律,律,作,作,为,为,基,基,础,础,提,提,出,出,有,有,关,关,权,权,利,利,或,或,要,要,求,求,，,，,则,则,此,此,时,时,卖,卖,方,方,应,应,承,承,担,担,责,责,任,任,。,。,2),其,其,他,他,情,情,况,况,下,下,，,，,卖,卖,方,方,对,对,第,第,三,三,方,方,根,根,据,据,买,买,方,方,营,营,业,业,地,地,所,所,在,在,国,国,知,知,识,识,产,产,权,权,法,法,律,律,提,提,出,出,有,有,关,关,权,权,利,利,或,或,要,要,求,求,，,，,应,应,当,当,承,承,担,担,责,责,任,任,。,。,48,卖,方,方,知,知,识,识,产,产,权,权,担,担,保,保,责,责,任,任,的,的,豁,豁,免,免,a),买,买,方,方,同,同,意,意,在,在,第,第,三,三,方,方,权,权,利,利,或,或,要,要,求,求,的,的,条,条,件,件,下,下,接,接,受,受,货,货,物,物,；,；,b),买,买,方,方,在,在,订,订,立,立,合,合,同,同,时,时,知,知,道,道,或,或,不,不,可,可,能,能,不,不,知,知,道,道,第,第,三,三,者,者,的,的,知,知,识,识,产,产,权,权,主,主,张,张,和,和,要,要,求,求,；,；,c),此,此,项,项,权,权,利,利,或,或,要,要,求,求,的,的,发,发,生,生,是,是,由,由,于,于,卖,卖,方,方,要,要,遵,遵,照,照,买,买,方,方,提,提,供,供,的,的,技,技,术,术,图,图,样,样,、,、,图,图,案,案,、,、,程,程,序,序,或,或,其,其,他,他,规,规,格,格,；,；,d),当,当,卖,卖,方,方,不,不,知,知,晓,晓,的,的,情,情,况,况,下,下,，,，,货,货,物,物,被,被,销,销,往,往,目,目,的,的,地,地,以,以,外,外,的,的,国,国,家,家,；,；,e),当,当,买,买,方,方,收,收,到,到,第,第,三,三,者,者,的,的,权,权,利,利,要,要,求,求,时,时,，,，,要,要,及,及,时,时,通,通,知,知,卖,卖,方,方,，,，,否,否,则,则,免,免,除,除,卖,卖,方,方,的,的,担,担,保,保,义,义,务,务,。,。,49,2006年，,我,我某机,械,械进出,口,口公司,向,向一法,国,国商人,出,出售一,批,批机床,。,。法国,又,又将该,机,机床转,售,售美国,及,及一些,欧,欧洲国,家,家。机,床,床进入,美,美国后,，,，美国,的,的进出,口,口商被,起,起诉侵,权,权了美,国,国有效,的,的专利,权,权，法,院,院判令,被,被告赔,偿,偿专利,人,人损失,，,，随后,美,美国进,口,口商向,法,法国出,口,口商追,索,索，法,国,国商人,又,又向我,方,方索赔,。,。问,：,：我方,是,是否应,该,该承担,责,责任，,为,为什么,？,？,50,（二）,买,买方义,务,务,1支,付,付货款,（1）,履,履行合,同,同或任,何,何法律,或,或规章,规,规定的,步,步骤和,手,手续,（2）,付,付款地,点,点：按,约,约定；,未,未约定,时,时，在,：,：,A 卖,方,方营业,地,地,B 凭,移,移交货,物,物或凭,单,单据付,款,款时，,在,在提交,货,货物或,单,单据的,地,地点。CISG第57条,通常销,售,售合同,都,都要规,定,定支付,货,货款的,方,方式，,这,这也就,确,确定了,付,付款地,点,点，这,时,时合同,规,规定的,付,付款地,点,点和方,式,式优先,适,适用。,51,（3）,付,付款时,间,间：按,约,约定；,未,未约定,时,时，在,卖,卖方提,交,交单据,的,的时间,。,。,买方在,未,未有机,会,会检验,货,货物前,，,，无义,务,务支付,价,价款，,除,除非这,种,种机会,与,与双方,当,当事人,议,议定的,交,交货或,支,支付程,序,序相抵,触,触。,（4）,买,买方付,款,款无需,卖,卖方催,告,告。,买方须,按,按合同,和,和公约,规,规定的,日,日期付,款,款，无,需,需卖方,提,提出任,何,何要求,或,或办理,任,任何手,续,续。,2收,取,取货物,（1）,采,采取一,切,切应采,取,取的行,动,动以便,卖,卖方能,提,提交货,物,物,（2）,接,接收货,物,物,52,思考：,买,买方是,否,否可拒,收,收货物,？,？,在卖方,未,未履行,其,其义务,但,但未构,成,成根本,违,违约时,，,，买方,必,必须收,取,取货物,。,。,买方在,以,以下情,形,形有拒,绝,绝收货,的,的权利,：,：,1、确,定,定日期,前,前的交,货,货【第52,条,条第(1),款,款】,2、数,量,量超过,合,合同规,定,定的交,货,货【第52,条,条第(2),款,款】,3、卖,方,方根本,违,违约【,第,第25,条,条规,定,定】,买方拒,收,收货物,时,时，必,须,须采取,合,合理措,施,施保全,货,货物【,第868788,条,条,】,53,第六节,违,违约,救,救济,（一）,违,违约,的,的分类,违约,（breachofcontract）,指卖,方,方或,买,买方,未,未履,行,行其,合,合同,义,义务,的,的一,种,种行,为,为，,当,当事,人,人应,对,对其,违,违约,行,行为,承,承担,责,责任,。,。,免责,条,条件,：,：当,事,事人,对,对不,履,履行,义,义务,，,，不,负,负责,任,任，,如,如果,他,他能,证,证明,此,此种,不,不履,行,行义,务,务，,是,是由,于,于某,种,种非,他,他所,能,能控,制,制的,障,障碍,，,，而,且,且对,于,于这,种,种障,碍,碍，,没,没有,理,理由,预,预期,他,他在,订,订立,合,合同,时,时能,考,考虑,到,到或,能,能避,免,免或,克,克服,它,它或,它,它的,后,后果,。,。,CISG,第,第79条,54,1.,预,预期,违,违约,与,与实,际,际违,约,约,实际,违,违约,指,指在,合,合同,规,规定,的,的履,行,行期,届,届满,后,后，,合,合同,的,的一,方,方或,双,双方,当,当事,人,人对,合,合同,的,的实,际,际违,反,反。,预期,违,违约,指,指在,合,合同,订,订立,后,后，,履,履行,期,期到,来,来之,前,前，,一,一方,表,表现,出,出拒,绝,绝履,行,行合,同,同的,意,意图,。,CISG,第,第71条:,如果,订,订立,合,合同,后,后，,一,一方,当,当事,人,人由,于,于他,履,履行,义,义务,的,的能,力,力或,信,信用,有,有严,重,重缺,陷,陷或,他,他在,准,准备,履,履行,合,合同,或,或履,行,行合,同,同中,的,的行,为,为表,明,明，,他,他显,然,然将,不,不履,行,行其,大,大部,分,分重,要,要义,务,务，,则,则另,一,一方,当,当事,人,人可,以,以中,止,止履,行,行义,务,务。,（客,观,观标,准,准+,主,主观,判,判断,）,）,55,一方,当,当事,人,人根,据,据预,期,期违,约,约中,止,止履,行,行合,同,同时,，,，应,承,承担,下,下列,义,义务,：,：,必须,将,将自,己,己中,止,止合,同,同的,决,决定,立,立即,通,通知,对,对方,。,。,当对,方,方提,供,供了,履,履行,合,合同,的,的充,分,分保,证,证时,，,，仍,应,应继,续,续履,行,行合,同,同义,务,务。,另一,方,方未,明,明确,声,声明,他,他不,履,履行,合,合同,，,，而,是,是合,同,同当,事,事人,根,根据,自,自己,的,的判,断,断中,止,止合,同,同的,履,履行,，,，如,果,果判,断,断失,误,误，,则,则要,承,承担,自,自己,违,违反,合,合同,的,的责,任,任。,56,问：,狮,狮城,家,家具,行,行是,否,否有,权,权撤,销,销合,同,同，,是,是否,有,有义,务,务履,行,行合,同,同？,1998,年,年2,月,月，,新,新加,坡,坡狮,城,城家,具,具行,向,向福,建,建某,县,县家,具,具厂,发,发出,购,购买,皮,皮箱,的,的要,约,约，,要,要求,订,订购2000,只,只皮,箱,箱，,并,并对,皮,皮箱,式,式样,、,、用,料,料提,出,出特,殊,殊要,求,求，,要,要求,皮,皮箱,须,须在5月4日,前,前交,货,货。,家,家具,厂,厂接,受,受了,要,要约,，,，双,方,方于2月10,日,日正,式,式签,约,约。,签,签约,后,后，,家,家具,厂,厂即,按,按对,方,方要,求,求生,产,产皮,箱,箱。,但,但3,月,月25日,，,，家,具,具厂,收,收到,狮,狮城,家,家具,行,行传,真,真，,声,声称,家,家具,厂,厂是,乡,乡镇,小,小厂,，,，生,产,产能,力,力低,，,，不,可,可能,按,按时,履,履约,，,，为,防,防止,家,家具,厂,厂预,期,期违,约,约，,决,决定,对,对合,同,同宣,告,告撤,销,销。,家,家具,厂,厂收,到,到传,真,真立,即,即回,电,电，,说,说至3月25,日,日已,生,生产,出,出900,多,多只,皮,皮箱,，,，按,此,此速,度,度，,交,交货,日,日完,全,全可,以,以完,工,工，,要,要求,狮,狮城,家,家具,行,行履,行,行合,同,同义,务,务。,狮,狮城,家,家具,行,行对,此,此未,答,答复,。,。4,月,月30日,，,，家,具,具厂,电,电告,狮,狮城,家,家具,行,行，2000,只,只皮,箱,箱已,按,按要,求,求完,工,工，,请,请做,好,好提,货,货准,备,备。,但,但狮,城,城家,具,具行,回,回传,真,真说,合,合同,早,早已,撤,撤销,，,，不,准,准备,提,提货,。,。家,具,具厂,遂,遂于5月15,日,日向,中,中国,贸,贸易,仲,仲裁,委,委员,会,会提,请,请仲,裁,裁。,57,我国合同法,中,中的预期违,约,约和不安抗,辩,辩权,第108条,：,：当事人一,方,方明确表示,或,或者以自己,的,的行为表明,不,不履行合同,义,义务的，对,方,方可以在履,行,行期限届满,之,之前要求其,承,承担违约责,任,任。,第94条：,有,有下列情形,之,之一的，当,事,事人可以解,除,除合同 ：,（二）履,行,行期限届满,之,之前，当事,人,人一方明确,表,表示或者以,自,自己的行为,表,表明不履行,主,主要债务；,（如果在履,行,行合同日期,之,之前，明显,看,看出一方当,事,事人将根本,违,违反合同，,那,那么另一方,当,当事人可以,宣,宣告合同无,效,效。CISG72条）,58,第68条：,应,应当先履行,债,债务的当事,人,人，有确切,证,证据证明对,方,方有下列情,形,形之一的，,可,可以中止履,行,行：(一,)经营状况,严,严重恶化；(二)转,移,移财产，抽,逃,逃资金，以,逃,逃避债务；(三)丧,失,失商业信誉,；,；(四),有,有丧失或可,能,能丧失履行,债,债务能力的,其,其它情形。,当,当事人没,有,有确切证据,中,中止履行的,，,，应当承担,违,违约责任。,第69条：,当,当事人依照,本,本法第68,条,条的规定中,止,止履行的，,应,应当及时通,知,知对方。对,方,方提供适当,担,担保的，应,当,当恢复履行,，,，中止履行,后,后，对方在,合,合理期限内,未,未恢复履行,能,能力并且未,提,提供适当担,保,保的，中止,履,履行的一方,可,可以解除合,同,同。,59,2、根本违,约,约与非根本,违,违约,根本违约指,一,一方当事人,违,违反合同的,结,结果，使另,一,一方蒙受损,害,害，以至实,际,际上剥夺了,他,他根据合同,规,规定有权期,待,待得到的东,西,西。,如果,违反合同一,方,方并不预知,而且,一个同等资,格,格、通情达,理,理的人处于,相,相同情况中,也,也没有理由,预,预知,会发生这种,结,结果，那就,不,不能认为是,根,根本违反合,同,同。 （,CISG,第25条,）,）,6