资源描述
单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版标题样式,Text A,Tax Competition Spurs Gloablization,Since the 1970s,most countries have reduced or eliminated exchange controls,allowing citizens to buy foreign,securitiesthus making,现在分词做结果状语,eg:,小孩摔了一跤,头在门上碰破了。,翻译:,The child fell,striking his head against the door and cutting it.,allow sb.to do sth.,have,been,done,现在完成时的被动形式,备注:,security n.,证券,net and gross,net:,n.,网;网络;净利;实价,vt.,得到;净赚;用网捕,adj.,纯粹的;净余的,gross:,n.,总额,总数,adj.,总共的;粗野的,vt.,总共收入,net income,净收入,g,ross income,总收入,C,ountries,that want to attract these flows,must get the economic fundamentals right,by,establishing,a stable currency and,having,trustworthy legal rules,.,译文:,想吸引这些流动资本的,国家,必须通过建立稳定的通货和值得信赖的法律规则,来获得经济的基本权利。,t,hat,引导定语从句修饰,countries.,单词 短语,d,ozen n.,一打(,12,个),d,ozens of=a lot of,许多,很多,or,so,大约,=adout,常用于句末,be sensitive to doing sth./sth.,对,感到敏感,o,ption=choice n.,选择,g,ain access to,获得,的机会或途径,deposit /,dpzt/,n.,存款;保证金;沉淀物,vt.,使沉积;存放,vi.,沉淀,单词 短语,f,ootloose/ftlus/adj.(free to go where are you like or do what you what),自由自在的,不受束缚的,j,urisdiction n.,司法权,审判权,管辖权;权限,权力,tax jurisdiction,税收管辖权,regime n.,政权,体制,a,ccount for(,数量上,比例上,),占,句子讲解,F,or instance,one analysis found that four European nations,with favorable tax regimes,Ireland,Luxembourg,the Netherlands,and Switzerland,accounted,for,.,but,attracted,t,hat,引导宾语从句,主语是,four European,n,ations,这个句子有两个并列谓语,accounted,和,attracted,but,表转折。,句子解析,Govern,ments have focused on keeping income tax rates low to avoid losing skilled labor in industries such as high-tech.,f,ocuse on doing sth.,集中注意力做某事,t,o avoid,动词不定式表目的,为了,avoid doing sth.,避免做某事,翻译:政府把注意力集中在保持低收入税收来避免流失各行业中有技能的劳动力,比如高科技行业。,W,ith the removal of,have become more,sensitive,to tax differences between countries.,with,引导伴随状语,随着,be sensitive to sth,对,感到敏感,influx n.,流入,汇集,influx of sb./sth.into sth.,某人,/,某物涌向某处,Thank You!,
展开阅读全文