资源描述
单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,*,傅雷家书两则,傅雷家书两则,傅雷,(),一代翻译巨匠。幼年丧父,在寡母严教下,养成严谨、认真、一丝不苟的性格。早年留学法国,学习艺术理论,得以观摩世界级艺术大师的作品,大大地提高了他的艺术修养。回国后曾任教于上海美专,,毕生翻译巴尔扎克、罗曼罗兰、伏尔泰等作家的文学名著,翻译作品达34部。,傅雷数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文,形成了“傅雷体华文语言”。,傅雷,(),字:怒安 号:怒庵,傅雷(),一代翻译巨匠。幼年丧父,在寡,傅聪早于六十年代已被时代杂志赞誉为,“中国当今最伟大的音乐家之一”,,是华人音乐家扬名国际乐坛的典范。,傅聪早于六十年代已被时代杂志赞誉为“中国当今最伟,这两封家书是傅雷在1954年和1955年写给他儿子傅聪的。傅聪当时在国外学习音乐。傅雷通过家书这种形式,关心和,教育儿子,给儿子智慧和鼓舞,,同时体现了傅雷对儿子的关切之,心和舐犊之情。课文选取的两则,家书,分别写于儿子消沉苦闷和,欣喜成功的时候,从两个方面表,达了傅雷对人生的深刻体悟、对儿子的殷切期望以两种不同的风格展现了傅雷对儿子深深的父爱,以及对音乐艺术的深切领悟。,写作背景,这两封家书是傅雷在1954年和1955年写给他儿子傅,学习目标,1,、,学习生字词,;,2,、,理解两封信的内容,认识“坚强“的含义,;,3,、,体会心中的父子情,。,学习目标1、学习生字词;,检查预习,:,庸,碌,谀,词 扶,掖 枘 凿,相,契,廓,然无累 灰,烬,涕泗,横流,羲,皇上人,yng,y,y,ru,zo,q,ku,t s,x,jn,检查预习:yngyyruzoqkut s,这两封家书,分别是针对儿子什么境遇而写的?,第一封:,第二封:,消沉苦闷之时。,欣喜成功之时。,自主学习,:,这两封家书,分别是针对儿子什么境遇而写的?第,作者写这两封家书的目的分别是什么?,第一封:,第二封:,劝慰儿子如何面对感情的创伤,学会泰然处之。,提醒儿子要保持谦卑、不惧孤独,勇于攀登艺术的至境。,作者写这两封家书的目的分别是什么?第一封:第,1,、阅读第一封信,看看作者是怎样鼓励安慰儿子的?,一个人惟有敢于正视现实,正视错误,用,理智分析,彻底感悟,就会越来越坚强。,2,、能否从文中找出运用了比喻修辞手法的句子?并分析这样写的好处。,太阳太强烈,会把五谷晒焦;,雨水太猛,也会淹死庄稼。,作用:生动形象地说明了做任何事都要掌握分寸。,合作学习,1、阅读第一封信,看看作者是怎样鼓励安慰儿子的?一个人惟,3,、阅读第二封信,当儿子成功之时,做父亲的一定非常高兴激动,那么父亲究竟都为什么而感到高兴呢?,为孩子赢得了成功而高兴;为孩子能替祖国争光而高兴;为孩子演奏的音乐能使更多人快乐而高兴。,4,、遇到挫折、消沉时要坚强,为什么成功了,还要坚强?,不为胜利冲昏了头脑,更是坚强的表现。,3、阅读第二封信,当儿子成功之时,做父亲的一定非常高兴激动,,总结课文,说说傅雷希望儿子成为怎样的一个人。,第一封信,希望儿子能正确对待情绪上的消沉和低落,用达观的态度泰然处之。,第二封信,希望儿子在取得巨大成功、被鲜花与掌声簇拥的时候,仍然保持谦卑,勇于攀登艺术的至境。,总之,是要儿子做一个坚强的人,无论遭受了怎样的起伏跌宕、矛盾孤独,都要保持对艺术的不懈追求。,总结课文,说说傅雷希望儿子成为怎样的一个人。第一封信,希望,傅雷的另一封家书说:,“,我高兴的是我又多了一个朋友,儿子变成了朋友,世界上有什么事可以和这种幸福相比呢?,”,从这这两封信来看,这种,“,父子如朋友,”,的境界体现在哪里?,感情上、精神上的互相理解与慰藉。,儿子情绪消沉时,可以毫无顾虑地向父亲倾诉,,父亲并不高高在上、横加训斥。而是充分理解,尽力安慰;以平等的口气提出忠告。,在于志同道合,互为知音。,对音乐有许多共同的感受可以交流。,探究,傅雷的另一封家书说:“我高兴的是我又多了一个朋友,儿子变成了,拓展练习:,傅雷作为父亲是伟大的,他的儿子则是幸运的。或许,我们会羡慕傅聪有这么一个关心他、爱护他的父亲,,或许父亲在你心中只是一个忙碌的背影,但不可否认的是你的父亲是爱你的,只要你用心去感受:一个眼神、一句平淡的话语都包含着无限的爱意。,此时此刻,同学们一定有许多话要对自己的父亲讲,,请仿照下面形式,用“父爱是”也写三句,父爱是一片天,让我的理想放飞;,父爱是一个洋,给我无边的温暖;,父爱是是一架梯,助我不断攀登人生的高峰。,拓展练习:,一封家书,亲爱的爸爸妈妈:,你们好吗?现在家里很忙吧,身体好吗?我现在挺好的,爸爸妈妈不要太牵挂,虽然我很少写信,其实我很想家。爸爸每天都在辛苦挣钱,该歇息的时候就歇歇吧,别太累着。妈妈,儿子在家时不太听话,现在理解妈妈的用心了。,哥哥姐姐常回来吧?替我问候他们吧!有什么活儿就让他们干,自己孩子有什么客气。,爸爸妈妈多保重身体,不要让儿子放心不下。国庆节我一定回家,好了先写到这吧。,此致,敬礼孝儿敬上,二零一五年九月十七日,一封家书,
展开阅读全文