资源描述
单击此处编辑母版标题样式,*,单击此处编辑母版文本样式,第二级,第三级,第四级,第五级,英语教学动态与热点问题探讨,第一部分:1、国际外语教学与研究的发展趋势,一、课程总体目标:从单一的学科教育为目标向以全人教育为目标的转变,二、教学观念:从重语言知识的传授向语言知识与技能并重的转变,三、教学模式与方法:从以教师为中心的教学模式向以学生为中心的教学模式的转变,四、课程评价:从单一的针对语言知识掌握程度的知识性测试向关注学生综合语言运用能力的多样化评价方式的转变,五、教育技术:从简单的黑板粉笔向多媒体教育技术的转变,六、研究焦点:从教什么向如何教的转变,从学什么向如何学的转变,2、世界各国在中小学外语课程价值方面所取得的基本共识,一、学习外语有利于人的全面发展和人才素质的提高,二、学习外语符合信息时代的需求,三、学习外语有利于学生在多元化社会中发展,四、学习外语有利于认知能力的发展,五、学习外语有利于良好的性格、品格、意志和交往合作精神的发展,3、以下几个方面的变化,语言观,学习观,语言教学观,教师观,学生观,思考题:什么是语言?外语教学教什么?,第一代:传统语言教学,无自觉的语言观,想当然的把语言当做一门知识去教。包括:语法知识、词汇知识和语音知识。,懂不懂一门外语,就看你是否掌握这门外语这三方面的知识,因而教外语就是教学生掌握这三方面的知识。,第二代:结构主义语言观(20世纪40年代),语言是一套形式结构,一套符号系统。,受行为主义心理学影响,人们认为,学语言就是要获得操作这套符号系统的技能,用行为主义心理学的术语说,就是训练对刺激作出正确反应的一套语言习惯。,因而,教学一门语言就是要通过反复刺激训练学生正确操作这门语言(即一套形式系统)的各种技能。,第三代:交际语言观,学语言不仅仅是学语音、语法、词汇知识,也不仅仅是训练操作形式符号的技能,而是获取人与人交际的一种能力。能力不排除知识和技能,但是也不等于知识加技能,而是把知识和技能包容进去的、性质起了变化的综合体。,教语言不能停留于教知识,教技能,而要培养能力,尤其是用语言进行交际的能力。,思考题:何为交际能力?,交际能力大于语言能力,且包含语言能力。,交际能力有三个范畴的能力(包括知识、技能、能力)组成:,1、语言能力:语言形式结构系统本身的操作能力,2、语篇能力:语言形式结构置于语篇中运用的能力,3、语用能力:语言形式结构置于情景中运用的能力,思考题:交际语言观对语言教学的启示?,语言教学必须注重培养以下三个范畴的能力。,1、语音、语法、词汇知识、词和句的语义知识、听、说、读、写的技能。,2、语篇规则的知识、语篇组织能力、语篇连接策略等。,3、实现语言功能的能力、交际策略、社会语言能力、社会文化知识、关于世界的知识等。,课程标准所体现的语言观,“语言是人类最重要的思维和交流工具,也是人们参与社会活动的重要条件。语言对促进人的全面发展具有重要意义。”,“高中学生学习外语,一方面可以促进心智、情感、态度与价值观的发展和综合人文素养的提高;另一方面,掌握一门国际通用语种可以为学习国外先进的文化、科学、技术和进行国际交往创造条件。”,评价:,语言的工具性和人文性有机结合,高度统一。,注:工具性与人文性也是教育的两大功能。,思考题:人们是如何学习语言的?,历史 上形形色色的外语学习理论可归结为两个方向相反的主要趋向:,1、把人学习外语看作是一套心理生理习惯的形成,这要通过模仿和刺激反应的技能训练。,2、认为人学习外语是在自己的脑子里构造一套新的知识(陈述性知识和程序性知识)系统,这构造的过程强调创造性及认知和情感机能的作用。,思考题,1、你同意哪种观点?,2、这两种观点对外语教学的启示?,课程标准所体现的学习观?,“教师要鼓励学生通过体验、实践、讨论、合作和探究等方式,发展听、说、读、写的综合语言技能,”,“教师要创设各种合作学习的活动,促使学生互相学习、互相帮助,体验集体荣誉感和成就感,发展合作精神,建立融洽的师生交流渠道,努力营造宽松、民主、和谐的教学氛围。”,“教师应帮助学生发展探究知识的能力、获取信息的能力和自主学习的能力。”,评价:集中体现了人本主义和建构主义学习观。,人本主义学习观,学习是个人潜能的充分发展,是人格的发展,是自我的发展。学习的实质在于意义学习。意义学习包括四个要素。,1、学习具有个人参与(personal involvement)的性质,即整个人(情感与认知)都投入学习活动。,2、学习是自我发起的(self-initiated),即便推动力或刺激来自外界,但要求发现、获得、掌握和领会的感觉是来自内部的。,3、学习是渗透性的(pervasive),也就是说,它会使学习者的行为、态度,乃至个性都发生变化。,4、学习是由学习者自我评价的(evaluated by the learner),因为学习者最清楚这种学习是否满足自己的需要、是否有助于导致他想要的东西、是否明了自己原来不甚清楚的某些方面。,建构主义学习观,知识不是客观存在的东西,而是人在实践活动中创造的暂定性的解释和假设。,知识不是通过教师传授得到。,是学习者在一定的 情景下,借助他人(教师、学习伙伴)的帮助,利用必要的学习资料,通过意义建构的方式而获得。,学习环境的四大要素:情景、协作、会话、意义建构,思考题,人本主义学习观对外语教学的启示?,建构主义学习观对外语教学的启示?,思考题:教师是什么?,“教师是蜡烛”,积极因素:,奉献与给予,消极因素:,忽视教师的持续学习与成长,淡漠教师的内在尊严与劳动的欢乐,“教师是园丁”,积极因素:,田园式的宽松环境;,重视学生的成长历程;,注意了学生发展的个性差异;,强调教师作用的发挥。,消极因素:,教育阶段顺序的固定性,教育缺欠的不可修复性(季节与时令);,存在着淘汰制(间苗);,有人为的强制性(修剪)。,“教师是人类灵魂的工程师”,积极因素:,工程师-职业重要,灵魂-关注人心灵的发展,消极因素:,暗示一种固定、统一的标准,忽视了学生的差异性;,整齐划一、批量生产,易形成新的机械运动。,“教师象警察”,积极因素:,维持必要的秩序,强调纪律性。,消极因素:,对学生实施严格控制;,师生关系过于严肃,缺乏亲和力;,着眼于学生的问题与错误,挑剔多而鼓励少。,“要给学生一碗水,教师自己要有一桶水”,积极因素:,强调教师要有足够的知识和能力的储备;,学科知识的有效传递(很讲究“倒”的过程和方式)。,消极因素:,灌输式的教学:学生被当成知识的容器(接水用);,忽视了教学的创造性(只“倒水”);,忽视对学生情感的关注。,思考题,你怎样看待你的学生?,你认为教师应是什么?,你愿意是什么?,第二部分:热点问题探讨,课改:如何认识传统与改革:Revolution or evolution?,对我国英语教学环境的认识:二语,还是外语?,对我国英语学习方式的定位:习得,还是学得?,对任务型教学的再思考,你的看法?,案例:,传统课程环境与新课程环境的对比,表现方式,传统的课程环境,新课程环境,教师与学生的位置,教师为中心,学生为中心,学生发展的关注范围,单方面发展,多方面发展,学生的学习方式,独自学习,合作学习,学生的学习状态,接受式学习,探究式学习,学生的学习反应,被动反应,有计划的行动,学习活动的内容,基于事实知识的学习,批判思维和基于选择、决策的学习,教学的背景,孤立的人工背景,仿真的、现实生活中的背景,教学媒体,单一媒体,多媒体,信息传递,单向传递,双向或多向交换,思考题,你认为你现在的教学符合表中的哪一类?传统的还是新课程的?,你都同意上述对比吗?有哪些地方你不太同意?为什么?,优势,知识,技能,解题能力,认真,勤奋,刻苦,踏实,谨慎,问题,实践能力,创造性,好奇心,兴趣爱好,自尊,自信,人生观,价值观,我国学生发展的优势与问题,我们的认识?,我们的优势正是西方教育所力图解决的问题。,我们的问题也正是西方教育的优势。,无论是优势还是问题,都与各自的文化背景(包括学习传统)密切相关的。,我们的态度?,保持优势,正视问题,并力图解决问题。,出路:,在认真分析的基础上继承与发扬我国文化传统中的优势,同时借鉴西方教育、教学理念改进我们的教学方式与方法。,关键词:,寻求平衡,对任务型教学的反思(一),首先,语言学习和语言交际并不如人们通常所想象的那样你中有我,我中有你。Willing早就一针见血地指出,“由于过分忙于交际,学习者在交际活动中不能学到语言。”,反思(二),Seedhouse(1999)通过对大量课堂教学片段的观察发现,在任务型学习活动中,由于全神贯注于任务完成本身,学习者将语言形式视为完成任务的工具,将其降居次要地位,尽量减少语言的使用,不得已使用的语言也大多简短、且句法单一,类似洋泾帮语,对语言习得并无积极作用。,反思(三),Foster(1998)曾对一系列任务活动中学习者发起的意义协商进行计数,结果发现,尽管出现过多次交际中断,大多数情况下学习者都懒于协商。在仅有的几次协商中,学习者大多只进行词汇而非句法调整。根据“可理解输出”假说,惟有句法调整才能促进中介语系统的发展。,张正东的看法,基本理念:在中国土地上教中国青少年学好外语。,方法论:以中国国情为立足点的一元驭多元。,“我们的基础教育是开放式的素质教育,不能象二语习得那样以实用为唯一目的。唯一目的是要有发展基础的,包含学好英语的基础。,于永年的看法,为什么有些人学交际法学偏了呢?其中很重要的一个因素,就是对中国传统的外语教学理论和当代的外语教学理论没有借鉴、吸收,或者说借鉴、吸收的很少,所以它就脱离了中国的国情了。,他们对交际法不加辨证而全盘吸收,而且还有超过,而对中国传统的教学法则是全盘否定。,胡春洞的看法,“我们中国的外语教学法不要采用单纯的交际法,也不要采用单纯的翻译法,而应采取认知和交际相结合的方法,就是希望我们的外语教学法能够包容更多的方法,包容更多的理论,能够把中国与外国的东西结合起来,把我们正在实践的东西和过去已经实践的东西结合起来。”,思考题,你认为我们该怎么做?,谢谢!,
展开阅读全文