唐诗宋词与流行歌曲课件

山东山东 娄陶然制作娄陶然制作 2006年年12月月欢迎光临山东蔡依林周杰伦李白苏轼山东山东 娄陶然制作娄陶然制作 2006年年12月月唐诗宋词流行歌曲vs蔡依林周杰伦李白苏轼山东一、一、年年岁岁花相似年年岁岁花相似 唐诗宋词与流行歌曲的共通之处唐诗宋词与流行歌曲的共通之处二、二、似曾相识燕归来似曾相识燕归来 唐诗宋词与流行歌曲的融唐诗宋词与流行歌曲的融会会三、雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改 唐诗宋词与流行歌曲的不同时代特征唐诗宋词与流行歌曲的不同时代特征一、年年岁岁花相似二、似曾相识燕归来三、雕栏玉砌应犹在，淡淡幽情淡淡幽情李煜李煜虞美人虞美人苏轼苏轼水调歌头水调歌头范仲淹范仲淹苏幕遮苏幕遮秦观秦观桃源忆故人桃源忆故人聂胜琼聂胜琼鹧鸪天鹧鸪天李煜李煜乌夜啼乌夜啼欧阳修欧阳修玉楼春玉楼春柳永柳永雨霖铃雨霖铃 辛弃疾辛弃疾丑奴儿丑奴儿 李之仪李之仪卜算子卜算子朱淑真朱淑真生查子生查子邓丽君淡淡幽情李煜虞美人苏轼水调歌头范仲淹苏幕 但愿人长久但愿人长久 词/苏轼 曲/梁弘志明月几时有 把酒问青天不知天上宫阙 今夕是何年我欲乘风归去 唯恐琼楼玉宇高处不胜寒 起舞弄清影 何似在人间转朱阁 低绮户 照无眠不应有恨 何事长向别时圆人有悲欢离合 月有阴晴圆缺此事古难全但愿人长久 千里共婵娟但愿人长久满江红满江红 岳飞岳飞 怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。切。靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？靖康耻，犹未雪；臣子恨，何时灭？驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑驾长车踏破、贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。电视连续剧电视连续剧射射雕英雄传雕英雄传中罗中罗文曾演唱岳飞的文曾演唱岳飞的满江红满江红满江红怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天 满江红满江红 诗词歌曲较为普遍的被运用诗词歌曲较为普遍的被运用在一些反映历史题材的影视在一些反映历史题材的影视作品中，恰到好处地来表现作品中，恰到好处地来表现或烘托了剧中人物的一种情或烘托了剧中人物的一种情绪和胸怀。绪和胸怀。诗词歌曲较为普遍的被运用在一些反映历史题材的影视作品中，恰到 唐诗宋词直接成为流行唐诗宋词直接成为流行歌曲的表现主题和内容，给歌曲的表现主题和内容，给了流行歌曲表现空间了流行歌曲表现空间,丰富丰富了流行歌曲的表现功能，提了流行歌曲的表现功能，提升了流行歌曲的层次。升了流行歌曲的层次。唐诗宋词直接成为流行歌曲的表现主题和内容，给了流行吴涤清吴涤清烟花三月烟花三月牵住你的手相别在黄鹤楼牵住你的手相别在黄鹤楼牵住你的手相别在黄鹤楼牵住你的手相别在黄鹤楼波涛万里长江水送你下扬州波涛万里长江水送你下扬州波涛万里长江水送你下扬州波涛万里长江水送你下扬州真情伴你走春色为你留真情伴你走春色为你留真情伴你走春色为你留真情伴你走春色为你留二十四桥明月夜牵挂在扬州二十四桥明月夜牵挂在扬州二十四桥明月夜牵挂在扬州二十四桥明月夜牵挂在扬州扬州城有没有扬州城有没有扬州城有没有扬州城有没有我这样的好朋友我这样的好朋友我这样的好朋友我这样的好朋友扬州城有没有人扬州城有没有人扬州城有没有人扬州城有没有人为你分担忧和愁为你分担忧和愁为你分担忧和愁为你分担忧和愁扬州城有没有扬州城有没有扬州城有没有扬州城有没有我这样的知心人我这样的知心人我这样的知心人我这样的知心人扬州城有没有人扬州城有没有人扬州城有没有人扬州城有没有人和你风雨同舟和你风雨同舟和你风雨同舟和你风雨同舟烟花三月是折不断的柳烟花三月是折不断的柳烟花三月是折不断的柳烟花三月是折不断的柳梦里江南是喝不完的酒梦里江南是喝不完的酒梦里江南是喝不完的酒梦里江南是喝不完的酒等到那孤帆远影碧空尽等到那孤帆远影碧空尽等到那孤帆远影碧空尽等到那孤帆远影碧空尽才知道思念总比那西湖瘦才知道思念总比那西湖瘦才知道思念总比那西湖瘦才知道思念总比那西湖瘦吴涤清烟花三月牵住你的手相别在黄鹤楼波涛万里长江水送你 1 1、现代流行歌曲借、现代流行歌曲借用一些古典诗词中的典故用一些古典诗词中的典故或内容，将其展开或以其或内容，将其展开或以其为思路加以演绎，继而展为思路加以演绎，继而展现一段现代的故事情感。现一段现代的故事情感。1、现代流行歌曲借用一些古典诗词中的典故或内容，等你走后心憔悴等你走后心憔悴白色油桐风中纷飞白色油桐风中纷飞落花随人幽情这个季节落花随人幽情这个季节河畔的风放肆拼命的吹河畔的风放肆拼命的吹不断拨弄女人的眼泪不断拨弄女人的眼泪那样浓烈的爱再也无法给那样浓烈的爱再也无法给伤感一夜一夜伤感一夜一夜当记忆的线缠绕过往支离破碎当记忆的线缠绕过往支离破碎是黄昏占据了心扉有花儿伴着蝴蝶是黄昏占据了心扉有花儿伴着蝴蝶孤燕可以双飞夜深人静独徘徊孤燕可以双飞夜深人静独徘徊当幸福恋人寄来红色分享喜悦当幸福恋人寄来红色分享喜悦闭上双眼难过头也不敢回闭上双眼难过头也不敢回仍然渐渐恨之不肯安歇微带着后悔仍然渐渐恨之不肯安歇微带着后悔寂寞沙洲我该思念谁寂寞沙洲我该思念谁寂寞沙洲冷寂寞沙洲冷缺月挂疏桐，漏断人缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往初静。谁见幽人独往来，飘渺孤鸿影。来，飘渺孤鸿影。惊起却回头，有恨无惊起却回头，有恨无人省。拣尽寒枝不肯人省。拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷栖，寂寞沙洲冷 苏轼苏轼卜算子卜算子黄州定惠院寓居作黄州定惠院寓居作 等你走后心憔悴寂寞沙洲冷缺月挂疏桐，漏断人初静。谁见幽人独往刘海波刘海波人面桃花人面桃花题都城南庄 崔护去年今日此门中，去年今日此门中，人面桃花相映红。人面桃花相映红。人面不知何处去，人面不知何处去，桃花依旧笑春风。桃花依旧笑春风。相约在深深墙外相约在深深墙外让窗前桃花盛开让窗前桃花盛开拥着我的心拥着我的心拥着我的梦拥着我的梦和往日的爱和往日的爱这温柔已经不来这温柔已经不来这时光已经不再这时光已经不再只有我的心牵动我的情只有我的心牵动我的情痴痴地等待痴痴地等待相约在故事门外相约在故事门外让心中桃花盛开让心中桃花盛开拥着我的心拥着我的心拥着我的梦和无尽的爱拥着我的梦和无尽的爱这温柔已经不来这温柔已经不来这时光已经不再这时光已经不再只有我的心牵动我的情只有我的心牵动我的情痴痴地等待一片风雨吹过痴痴地等待一片风雨吹过一阵心痛掠过重新浮现你的脸一阵心痛掠过重新浮现你的脸刘海波人面桃花题都城南庄相约在深深墙外让窗前桃花盛开 2 2、使用唐诗宋词的标题或名句来、使用唐诗宋词的标题或名句来作为歌名作为歌名 白雪白雪声声慢声声慢轮回乐队轮回乐队烽火扬州路烽火扬州路陈明陈明回首灯火阑珊处有你回首灯火阑珊处有你唐朝乐队唐朝乐队梦回唐朝梦回唐朝李进李进巴山夜雨巴山夜雨廖百威廖百威白云深处白云深处蔡琴蔡琴庭院深深庭院深深2、使用唐诗宋词的标题或名句来作为歌名白雪声声慢轮一盏离愁孤单伫立在窗口一盏离愁孤单伫立在窗口我在门后假装你人还没走我在门后假装你人还没走旧地如重游月圆更寂寞旧地如重游月圆更寂寞夜半清醒的烛火不忍苛责我夜半清醒的烛火不忍苛责我一壶漂泊浪迹天涯难入喉一壶漂泊浪迹天涯难入喉你走之后酒暖回忆思念瘦你走之后酒暖回忆思念瘦水向东流时间怎么偷水向东流时间怎么偷花开就一次成熟我却错过花开就一次成熟我却错过谁在用琵琶弹奏一曲东风破谁在用琵琶弹奏一曲东风破岁月在墙上剥落看见小时候岁月在墙上剥落看见小时候犹记得那年我们都还很年幼犹记得那年我们都还很年幼而如今琴声幽幽我的等候你而如今琴声幽幽我的等候你没听过没听过谁再用琵琶弹奏一曲东风破谁再用琵琶弹奏一曲东风破枫叶将故事染色结局我看透枫叶将故事染色结局我看透篱笆外的古道我牵著你走过篱笆外的古道我牵著你走过荒烟漫草的年头就连分手都荒烟漫草的年头就连分手都很沉默很沉默 东风破东风破一盏离愁孤单伫立在窗口岁月在墙上剥落看见小时候东风破娘子娘子 娘子却依旧每日折一枝杨柳，你在那里娘子却依旧每日折一枝杨柳，你在那里在小村外的溪边河口默默等著我在小村外的溪边河口默默等著我发如雪发如雪繁华如三千东流水，我只取一瓢爱了解，繁华如三千东流水，我只取一瓢爱了解，只恋你化身的蝶只恋你化身的蝶娘子发如雪 3 3、运用古诗词典故或名句，营、运用古诗词典故或名句，营造一种氛围，表达一种社会责任和造一种氛围，表达一种社会责任和民族情怀。民族情怀。3、运用古诗词典故或名句，营造一种氛围，表达一种社会 唐诗宋词构成了现代流行唐诗宋词构成了现代流行歌曲创作的一个歌曲创作的一个 来源，从来源，从创作形式创作形式上来看，唐上来看，唐诗宋词也为流行歌曲的创作提诗宋词也为流行歌曲的创作提供了一种思路。供了一种思路。重要素材重要素材唐诗宋词构成了现代流行歌曲创作的一个 唐诗更多地描写山河世事或个人成败唐诗更多地描写山河世事或个人成败得失间的情怀，而对于私人情感小心地得失间的情怀，而对于私人情感小心地收藏起来，较少提及。宋词中描写个人收藏起来，较少提及。宋词中描写个人情感也极尽含蓄之能事情感也极尽含蓄之能事 。现在的社会，人们对情感的态度更为现在的社会，人们对情感的态度更为开放，在语言表达上，则更直接坦白。开放，在语言表达上，则更直接坦白。唐诗更多地描写山河世事或个人成败得失间的情怀，而对于私對面的女孩看過來對面的女孩看過來 看過來看過來 看過來看過來不要被我的樣子嚇壞不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛其實我很可愛寂寞男孩的悲哀寂寞男孩的悲哀 說出來說出來 誰明白誰明白求求你拋個媚眼過來求求你拋個媚眼過來 哄哄我哄哄我 逗我樂開懷逗我樂開懷我左看右看我左看右看 上看下看上看下看 原來每個女孩都不簡單原來每個女孩都不簡單我想了又想我想了又想 猜了又猜猜了又猜 女孩們的心事還真奇怪女孩們的心事還真奇怪寂寞男孩的蒼蠅拍寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍左拍拍 右拍拍右拍拍為甚麼還是沒人來愛為甚麼還是沒人來愛 無人問津無人問津 真無奈真無奈對面的女孩看過來對面的女孩看過來 看過來看過來 看過來看過來寂寞男孩情竇初開寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛需要你給我一點愛對面的女孩看過來看過來看過來不要被我的樣子嚇壞其實我 ，时代，时代特征就更加明显了。特征就更加明显了。生活化的语言已不可生活化的语言已不可避免地成为了现代歌词创作避免地成为了现代歌词创作的主流。的主流。用语方面用语方面，时代特征就更加明显了。用 上要求也不同。上要求也不同。唐诗宋词对格式有唐诗宋词对格式有严格的要求。而流行歌曲严格的要求。而流行歌曲则只要押韵就行，甚至也则只要押韵就行，甚至也不需押韵。不需押韵。语言格式语言格式上要求也不同。语 作为一种宝贵的文化遗产，唐作为一种宝贵的文化遗产，唐诗宋词永远都会对现代以及将来的流诗宋词永远都会对现代以及将来的流行歌词创作起着这样或那样的影响，行歌词创作起着这样或那样的影响，现代文化对古典文化的借鉴与沿袭是现代文化对古典文化的借鉴与沿袭是永远不会停止的。永远不会停止的。总结总结总结总结作为一种宝贵的文化遗产，唐诗宋词永远都会对现代以作业：作业：聆听经典（流行）聆听经典（流行）作业：下课啦读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。-歌德书籍是人类知识的总结。书籍是全世界的营养品。-莎士比亚书籍是巨大的力量。-列宁好的书籍是最贵重的珍宝。-别林斯基任何时候我也不会满足，越是多读书，就越是深刻地感到不满足，越感到自己知识贫乏。-马克思书籍便是这种改造灵魂的工具。人类所需要的，是富有启发性的养料。而阅读，则正是这种养料。-雨果喜欢读书，就等于把生活中寂寞的辰光换成巨大享受的时刻。-孟德斯鸠如果我阅读得和别人一样多，我就知道得和别人一样少。-霍伯斯英国作家读书有三种方法：一种是读而不懂，另一种是既读也懂，还有一种是读而懂得书上所没有的东西。-克尼雅日宁俄国剧作家诗人要学会读书，必须首先读的非常慢，直到最后值得你精读的一本书，还是应该很慢地读。-法奇(法国科学家)了解一页书，胜于匆促地阅读一卷书。-麦考利英国作家读书而不回想，犹如食物而不消化。-伯克美国想思家读书而不能运用，则所读书等于废纸。-华盛顿(美国政治家)书籍使一些人博学多识，但也使一些食而不化的人疯疯颠颠。-彼特拉克意大利诗人生活在我们这个世界里，不读书就完全不可能了解人。-高尔基读书越多，越感到腹中空虚。-雪莱(英国诗人)读书是我唯一的娱乐。我不把时间浪费于酒店、赌博或任何一种恶劣的游戏；而我对于事业的勤劳，仍是按照必要，不倦不厌。-富兰克林书读的越多而不加思索，你就会觉得你知道得很多；但当你读书而思考越多的时候，你就会清楚地看到你知道得很少。-伏尔泰(法国哲学家、文学家)读书破万卷，下笔如有神。-杜甫读万卷书，行万里路。-顾炎武读书之法无他，惟是笃志虚心，反复详玩，为有功耳。-朱熹读书无嗜好，就能尽其多。不先泛览群书，则会无所适从或失之偏好，广然后深，博然后专。-鲁迅读书之法，在循序渐进，熟读而精思。-朱煮读书务在循序渐进；一书已熟，方读一书，勿得卤莽躐等，虽多无益。-胡居仁明读书是学习，摘抄是整理，写作是创造。-吴晗看书不能信仰而无思考，要大胆地提出问题，勤于摘录资料，分析资料，找出其中的相互关系，是做学问的一种方法。-顾颉刚书犹药也，善读之可以医愚。-刘向读书破万卷，胸中无适主，便如暴富儿，颇为用钱苦。-郑板桥知古不知今，谓之落沉。知今不知古，谓之盲瞽。-王充举一纲而万目张，解一卷而众篇明。-郑玄读一本好书，就是和许多高尚的人谈话。-歌德