资源描述
促织蒲 松龄 学 习 目 标知 识 与 技 能 ：a） 了 解 作 家 蒲 松 龄b） 知 道 聊 斋 志 异 的 特 点 及 其 文 学 史 地 位和 他 人 仿 作过 程 与 方 法 ：a） 积 累 重 点 文 言 词 句 ， 培 养 阅 读 文 言 文 的 语感b） 赏 析 作 品 曲 折 离 奇 、 跌 宕 起 伏 的 情 节 和 人物 形 象 的 塑 造c） 品 味 促 织 朴 素 自 然 、 简 洁 凝 炼 、 准 确传 神 的 人 物 语 言 和 叙 述 语 言 情 感 态 度 与 价 值 观 ：a） 理 解 作 者 借 古 说 今 的 创 作 意 图 ， 学 习 对现 实 的 人 文 关 怀b） 理 解 成 名 看 似 悲 剧 开 场 、 最 后 喜 剧 首场 背 后 所 孕 育 的 更 深 层 次 的 悲 哀 ， 体 会作 者 强 有 力 地 揭 露 社 会 的 黑 暗 ， 统 治 集团 的 腐 朽 ， 引 导 学 生 从 政 治 、 经 济 、 教育 、 医 疗 等 各 个 层 面 的 改 革 阐 发 ， 试 说利 弊 ， 激 发 起 内 心 的 责 任 感 和 社 会 参 与意 识 。 作者介绍 蒲松龄，山东淄州（今淄博市）蒲家庄人，字留仙，一字剑臣，别号柳泉。他是一位有多方面艺术才能的作家，一生著述丰富。除聊斋志异外，还有诗一千几百首，词一百首，散文四百多篇，“俚曲”十四篇，戏曲三本，长篇白话小说醒世姻缘传据说也是他作的。蒲松 龄 科 场 的 失 败 使 他 悲 愤 万 分 ：） 蒲 松 龄 未 能 攀 缘 科举 出 仕 ， 一 生 都 在 农 村 过 着 清 寒 的 生 活 。 他 的 思 想中 固 然 存 在 着 热 衷 功 名 的 庸 俗 的 一 面 ， 但 也 有 “足迹 不 践 公 门 ”的 傲 视 权 贵 的 一 面 。 在 艰 难 时 世 中 ，他 逐 渐 认 识 到 像 他 这 样 出 身 的 人 难 有 出 头 之 日 ，“仕 途 黑 暗 ， 公 道 不 彰 ， 非 袖 金 输 璧 ， 不 能 自 达 于圣 明 ”（ 与 韩 刺 史 樾 依 书 ） 。 他 把 满 腔 愤 气 寄托 在 聊 斋 志 异 的 创 作 中 。 关 于 篇 名 “ 促 织 ” 是 什 么 ？ “ 促 织 ” 又 名 “ 蛐 蛐 ” 、 “ 斗 鸡 ” 和 “ 蟋 蟀 ”。 古 谚 云 ： “ 蟋 蟀 鸣 ， 懒 妇 惊 ” ， 是 说 古 代 妇 女 一听 到 蟋 蟀 的 叫 声 ， 便 知 秋 日 已 到 ， 离 冬 天 不 远 了。 于 是 抓 紧 时 间 纺 织 ， 这 便 是 “ 促 织 ” 一 名 之 由来 。蟋 蟀 在 古 代 有 很 多 名 称 。 因 其 形 似 蝗 而 小 ， 原 与蝗 虫 同 名 ， 都 称 为 “ 蛩 ” 。 淮 南 子 本 经 训 中的 “ 飞 蛩 满 野 ” 就 是 指 蝗 虫 ， 而 白 居 易 禁 中 闻蛩 诗 “ 西 窗 独 暗 坐 ， 满 耳 新 蛩 声 ” 则 是 说 蟋 蟀。 蟋 蟀 也 就 以 它 的 善 于 鸣 叫 而 与 蝗 虫 相 区别 ， 称 为 “ 吟 蛩 ” 。 到 了 魏 晋 时 代 ， 因其 鸣 声 似 “ 促 织 ” 、 “ 趋 织 ” ， 便 获 得了 “ 促 织 ” 的 美 名 。 晋 人 崔 豹 在 他 写 的 古 今 注 鱼 虫 中 说 ： “ 促 织 ， 一 名 投机 ， 谓 其 声 如 急 织 也 。 ” 这 也 就 是 说 ，“ 促 织 ” 的 名 称 是 “ 因 声 得 意 ” 。 现 在北 方 话 称 蟋 蟀 为 “ 蛐 蛐 儿 ” ， 也 是 以 其叫 声 来 命 名 的 。 从 训 诂 学 的 角 度 说 ，“ 促 织 ” 、 “ 趋 织 ” 、 “ 蛐 蛐 ” 为 同 音转 化 ， 名 称 都 是 由 叫 声 而 来 。 蒲 松 龄 20岁 左 右 开 始 创 作 聊 斋 ， 40岁 左右 基 本 完 成 ， 后 不 断 增 删 ， 至 死 方 止 ， 萃 一 生 心血 而 成 。 聊 斋 收 集 了 大 量 的 民 间 神 话 传 说 ，多 以 狐 仙 鬼 怪 、 鱼 精 花 妖 为 题 材 ， 用 以 讽 刺 现 实 ，寄 托 孤 愤 。 正 如 该 书 自 序 所 说 ： “ 集 腋 成 裘 ， 忘续 明 之 录 ， 浮 白 载 笔 ， 仅 成 孤 愤 之 书 。 寄 托 如 此 ，亦 是 悲 矣 。 ” 促 织 是 聊 斋 中 的 名 篇 ， 作者 通 过 写 成 名 一 家 被 官 府 逼 迫 交 纳 蟋 蟀 以 致 倾 家荡 产 ， 但 又 终 于 致 富 的 故 事 ， 深 刻 揭 露 了 封 建 徭役 的 残 酷 ， 辛 辣 讽 刺 “ 一 人 飞 升 ， 仙 及 鸡 犬 ” 的丑 剧 ， 有 深 刻 的 社 会 意 义 。 题材可分为：婚姻爱情类，如婴宁连城小翠 婴宁连城 批判科举制度类。如叶生司文郎颜氏等 颜氏司文郎 其 他 名 篇 崂 山 道 士 画 皮 聂 小 倩 胭 脂 一 世 无 缘 附 骥 尾 ，三 生 有 幸 落 孙 山 。有 志 者 ， 事 竟 成 ， 破 釜 沉 舟 ， 百 二 秦 关 终 属 楚苦 心 人 ， 天 不 负 ， 卧 薪 尝 胆 ， 三 千 越 甲 可 吞 吴 落 第 自 勉 联 写 作 背 景这 篇 小 说 写 的 是 明 代 宣 德 年 间 ， 其 实 大 有 深 意 。“ 宣 德 治 世 ， 宣 宗 令 主 顾 以 草 虫 纤 物 殃 民 至此 耶 ？ 抑 传 闻 失 实 耶 ？ ” 这 是 跟 作 者 同 时 代 的诗 坛 宗 师 王 渔 洋 写 在 聊 斋 志 异 手 稿 本 上 的一 条 评 语 。 王 渔 洋 为 什 么 要 强 调 宣 德 年 间 是“治 世 ”， 宣 宗 是 “令 主 ”， 即 “明 君 ”呢 ？ 显 然 他的 用 意 ， 是 要 提 醒 读 者 读 促 织 时 要 联 系 眼前 的 现 实 。 康 熙 年 间 正 是 清 代 的 “盛 世 ”， 康 熙本 人 正 被 目 为 “英 主 ”。 可 当 时 的 统 治 集 团 和 康熙 本 人 同 样 追 求 “声 色 狗 马 ”， 酷 爱 “斗 鸡 戏 虫 ”、至 今 传 下 来 的 斗 蟋 蟀 盆 ， 以 康 ， 乾 年 间 制 作 最精 ， 康 熙 时 更 有 以 制 盆 扬 名 于 世 的 。 可 见 作 者 的 创 作 意 图 ， 实 际 上 是 在 借 讲 前朝 “令 主 ”当 政 的 “治 世 ”时 代 的 事 ， 来 揭露 “当 时 ”“英 主 ”当 政 的 “盛 世 ”的 黑 暗 现实 。 “每 责 一 头 ， 辄 倾 数 家 之 产 ”， 当 是目 有 所 睹 ； “天 子 偶 用 一 物 ”， 更 是 特 有所 指 ， 不 是 泛 泛 议 论 。 这 正 反 映 了 蒲 松龄 思 想 的 深 刻 处 ， “治 世 ”、 “盛 世 ”尚 且如 此 ， 那 “庸 主 ”当 政 的 “衰 世 ”就 不 用 说了 。 “预 习 提 示 ”说 这 篇 “小 说 反 映 的 现 实 ，在 封 建 社 会 具 有 普 遍 的 意 义 ”， 是 很 有 道理 的 。 n bru xtin chqing chuqio hchn b xing 文 章 脉 络全 文 9段 ， 前 面 8段 是 按 事 物 发 展 的 自 然 顺序 记 叙 的 。 最 后 一 段 是 作 者 评 论 ， 属 作品 的 附 带 部 分 。 可 以 把 按 小 说 的 开 端 、发 展 、 高 潮 、 结 束 这 四 个 部 分 划 分 和 紧扣 “ 促 织 ” 这 条 线 索 划 分 结 合 起 来 ， 分段 如 下 ： 序 幕 （ 起 因 ） ： 第 1段 朝 廷 征 促 织 ， “ 征 虫 ”开 端 ： 第 2段 成 名 被 摊 派 交 纳 促 织 ， “ 困虫 ”发 展 ： 第 3 4段 成 妻 卜 促 织 、 成 名 按 图索 促 织 ， “ 卜 虫 ”高 潮 ： 第 5 7段 成 子 毙 促 织 、 化 促 织 、斗 促 织 ， “ 失 虫 ” 、 “ 失 子 ” 、 “ 化虫 ” “ 斗 虫 ”结 局 ： 第 8段 成 名 献 促 织 ， “ 献 虫 ”尾 声 ： 第 9段 作 者 评 促 织 ， “ 评 虫 ” 第 一 段 岁 征 民 间 ： 欲 媚 上 官 ： 以 一 头 进 ： 试 使 斗 而 才 ： 笼 养 之 ， 昂 其 直 ： 辄 倾 数 家 之 产 ： 里 胥 猾 黠 旬 余 ， 杖 至 百 名 词 做 状 语 ， 岁 每 年媚 ， 巴 结以 ， 巴 ； 进 ， 进 献使 ， 让 ； 而 ， 却 ； 才 ， 才 能笼 ， 名 词 作 状 语 ， 用 笼 子 ； 直 ， 通 “ 值 ” ， 价 值 。辄 ， 就 ； 倾 ， 使 倾 尽 /竭 尽 (破 产 )狡 猾 用 杖 打使 高 ， 抬 高 第 二 段 靡 计 不 施 ： 迄 无 济 ： 早 出 暮 归 : 成 然 之 : 薄 产 累 尽 死 何 裨 益 百 计 营 谋 不 得 脱靡 ， 没 有 ； 计 ， 办 法 ； 不 施 ， 不 用迄 :始 终 ;始 终 没 有 办 法 。名 词 作 状 语 ,在 早 上 ;在 晚 上 .意 动 ,认 为 是 对 的形 作 动 ， 赔 尽益 处 谋 求 第 三 段 填 塞 门 户 唇 吻 翕 辟 急 逐 趁 之 上 于 盆 而 养 之 大 喜 ， 笼 归 蟹 白 栗 黄 隐 中 胸 怀 ： 充 满 门 口嘴 唇追 赶装 、 放 置用 笼 子 装形 作 名 ， 白 肉 黄 粉中 :合 乎 ;暗 合 自 己 心 意 。 第 四 段 得 无 教 我 猎 虫 所 耶 ？ ： 俨 然 类 画 ： 遽 扑 之 ： 虫 跃 掷 径 出 取 儿 藁 葬 儿 涕 而 去 啼 告 母 不 复 聊 赖 近 抚 之 莫 不 是 吧 ？宛 然 (非 常 ,特 别 的 样 子 )类 似 那 张 画突 然 ， 赶 忙跳 跃用 草 席 （ 裹 ）流 着 泪动 词 作 状 语依 赖 、 寄 托形 作 动 ， 靠 近 第 五 段 径 出 ： 成 以 其 小 ， 劣 之 : 僵 卧 长 愁 直 接 认 为 劣 /差向 后 倒 下 ， 躺 第 六 段 儿 渺 然 不 知 所 往 ： 不 复 聊 赖 ： 徬 徨 瞻 顾 ： 劣 之 ： 自 名 “ 蟹 壳 青 ” 日 与 子 弟 角 而 高 其 直 自 增 惭 怍 急 解 令 休 止 渺 然 ， 没 有 踪 迹没 有 什 么 指 望转 来 转 去 ， 四 处 张 望意 动 ， 以 .为 劣名 词 作 动 词 ,命 名名 词 作 状 语 ,每 天使 高 ， 抬 高惭 愧停 止 第 七 段 旋 ： 力 叮 不 释 第 八 段 进 宰 ： 虫 尽 靡 ： 赉 ： 益 奇 之 : 成 述 其 异 : 细 疏 其 能随 即进 献失 败赏 赐名 词 作 状 语 ,用 力意 动 ,认 为 奇 特形 作 名 ， 奇 特 的 本 领名 词 作 动 词 ,陈 述 第 九 段 民 日 贴 妇 卖 儿 : 故 天 子 一 跬 步 : 裘 马 扬 扬 : 独 是 成 氏 子 以 蠹 贫 ,以 促 织 富 : 仙 及 鸡 犬 : 名 词 活 用 作 状 语 ,每 天名 作 动 ,走 半 步 一 步名 作 动 ,穿 着 皮 衣 名 作 动 ,骑 着 马名 作 动 ,受 穷 ;名 作 动 ,变 富名 作 动 ,成 仙 1、 -得 佳 者 笼 养 之2、 成 然 之3、 靡 计 不 施 ， 迄 无 济4、 成 妻 具 资 诣 问5、 既 而 得 其 尸 于 井6、 成 以 其 小 ， 劣 之 7、 掇 置 笼 中8、 无 出 右 者9、 抚 军 亦 厚 赉 成 名 词 作 状 语（ 准 备 ）（ 赏 赐 ）（ 不 久 ）疑难字句解析（ 认 为 -对 ）（ 认 为 不 好 ）（ 捉 ）（ 以 右 为 尊 ）（ 没 有 ） （ 帮 助 ） 成 不 敢 敛 户 口 ， 而 又 无 所 赔 偿 ： 成 名 不 敢 勒 索 百 姓 ， 但 自己 又 没 有 用 来 赔 偿 的 东 西 。冀 有 万 一 之 得 ： 希 望 有 万 分 之 一 的 收 获展 玩 不 可 晓 ： 翻 来 复 去 的 细 看 ， 却 不 明 （ 是 什 么 意 思 ） 。展 ， 展 转 ， 翻 来 复 去 ； 玩 ， 玩 味 ， 细 细 地 体 会 。思 试 之 斗 以 觇 之 ： 前 一 “ 之 ” 代 “ 蟋 蟀 ” ， 后 一 “ 之 ” 代“ 蟋 蟀 角 斗 的 本 领 ” 。 “ 以 ” ， 连 词 。 “ 觇 ” ， “ 看 ” 。不 如 拼 博 一 笑 ： 不 如 让 它 斗 一 斗 ， 换 得 一 笑 了 事 。 又 试 之 鸡 ： （ 接 着 ） 又 （ 拿 它 ） 跟 鸡 试 斗 一 次 。 “ 试 之 鸡 ”即 “ 试 之 以 鸡 ” 、 “ 以 鸡 试 之 ” 。 速读课文，理清情节。 离 奇 、 虚 幻 的 情 节 成 名 夫 妻 由 求 神 问 卜 而 得 佳 品 这 个 情 节 提 炼 了 现 实 生活 ， 旧 时 人 们 陷 入 绝 境 ， 往 往 寄 希 望 于 求 神 问 卜 。 但 神 图那 么 灵 验 却 是 虚 幻 的 。 作 者 虚 构 这 个 虚 幻 情 节 ， 正 曲 折 地反 映 了 成 名 夫 妇 实 际 上 已 无 生 路 ， 读 者 读 了 自 会 想 到 这 点 。 成 名 九 岁 的 儿 子 魂 化 蟋 蟀 而 且 轻 捷 善 斗 这 个 情 节 也 有现 实 因 素 ， 在 旧 时 代 ， 孩 子 惹 祸 自 杀 ， 是 常 有 的 事 。 魂 化蟋 蟀 则 不 可 能 。 但 这 个 虚 幻 情 节 却 有 着 强 烈 震 撼 人 心 的 揭露 、 批 判 力 量 。 试 想 ， 一 个 九 岁 孩 子 ， 经 历 着 多 么 大 的 肉体 和 精 神 折 磨 ， 这 比 成 名 夫 妻 的 身 陷 绝 境 ， 更 使 读 者 感 到心 情 沉 重 。 结 尾 的 的 喜 剧 结 局 既 然 魂 化 蟋 蟀 不 可 能 ， 那 成 名 一 家的 摆 脱 厄 运 ， 裘 马 扬 扬 也 就 纯 属 幻 想 。 但 这 个 情 节 却 深 刻地 揭 示 了 封 建 政 治 的 腐 朽 性 ， 读 者 读 了 ， 自 会 联 系 当 时 官场 的 黑 暗 现 象 。 1、 作 业 ： 归 纳 总 结 通 假 字 、 词 类 活 用现 象 ， 要 写 出 例 句 。2、 思 考 ： 小 说 批 评 的 矛 头 是 统 治 阶 级 ，为 什 么 作 者 给 故 事 安 排 一 个 喜 剧 的 结 局 ？ 这 个 结 局 是 虚 幻 的 ， 当 时 的 现 实 生 活 中 不可 能 出 现 。 成 子 以 自 身 性 命 化 小 虫 去 让 皇 帝玩 赏 ， 这 正 是 鞭 笞 皇 帝 视 人 命 如 玩 小 虫 。 成 名 “ 因 祸 得 福 ” 即 使 是 真 ， 也 是 偶 然 的 。百 姓 的 生 死 祸 福 ， 竟 系 于 区 区 小 虫 ， 封 建 统治 的 腐 败 已 到 何 种 程 度 ！ “喜 剧 ” 的 结 局 ， 实 际 上 是 嘲 讽 了 一 出 丑剧 ， “ 成 名 裘 马 扬 扬 ” ， 连 “ 抚 臣 、 令 尹 ，并 受 促 织 恩 泽 ” ， 这 岂 不 荒 唐 可 笑 ！为 什 么 作 者 给 故 事 安 排 一 个 喜 剧 的 结 局 ？ 比 较 阅 读 ： 聊 斋 志 异 有 几 种 版 本 ， 文 字 各有 出 入 ， 试 对 照 阅 读 下 列 例 子 ， 比 比 优 劣 。1、 而 心 目 耳 力 俱 穷 ， 绝 无 踪 响 。 （ 课 本 ）2、 寻 之 多 时 ， 绝 无 踪 响 。 （ 另 版 本 ）3、 则 气 断 声 吞 ， 亦 不 敢 复 究 儿 。 （ 课 本 ）4、 则 气 断 声 吞 ， 亦 不 复 以 儿 为 念 。 （ 另 版 本 ）写 出 捉 蟋 蟀 时 的 极 度 紧 张 ， 揭 示 “ 岁 征 民 间 ” 之苦 。失 虫 之 忧 甚 于 失 子 ， 揭 示 成 名 精 神 上 所 受 的 摧 残 。 读 下 面 一 则 野 史 ， 与 课 文 作 比 较 有 什 么 不 同 ？ 宣 宗 （ 宣 德 ） 酷 好 促 织 之 戏 ， 遣 使取 之 江 南 ， 价 贵 至 数 十 金 。 枫 桥 一 粮 长 ，以 郡 遣 觅 得 一 头 最 良 者 ， 用 所 乘 骏 马 易之 。 妻 谓 骏 马 所 易 ， 必 有 异 ， 窃 视 之 ，跃 出 为 鸡 啄 食 ， 惧 ， 自 缢 死 。 夫 归 ， 伤其 妻 ， 亦 自 经 焉 。 （ 吕 毖 明 朝 小 史 ） 情 节 曲 折 离 奇 ， 波 澜 迭 起 迭 伏 ， 运 笔 跌 宕 多 姿 。 “用 传 奇 之 法 ， 而 以志 怪 ， 变 幻 之 状 ， 如在 目 前 ” 。 （ 传 奇 ，指 唐 代 传 奇 小 说 ） 它代 表 了 我 国 文 言 短 篇小 说 的 最 高 成 就 。 鲁 迅画 人 画 鬼 高 人 一 等刺 贪 刺 虐 入 木 三 分 郭 沫 若 翻 译 “ 异 史 氏 曰 ” 一 段 : 篇 末 附 “ 异 史 氏 曰 ” ， 是 作 者 自 己 假 托 之 名 。这 是 仿 效 史 记 “太 史 公 曰 ” 的 笔 法 附 在 每 篇 后面 的 评 论 。 奉 行 者 ： “ 奉 皇 帝 的 命 令 去 办 的 人 ” ， 可 与 上文 “ 天 子 ” 一 致 。 加 以 官 贪 吏 虐 ： 加 以 ， 两 个 词 ， “ 加 ” ， 加 上 ；“ 以 ” ， 由 于 。 “ 贪 ” 译 “ 贪 婪 ” 。 一 跬 （ ） 步 ： 古 代 以 跨 出 一 脚 的 距 离 为跬 ， 两 跬 为 一 步 。 课 文 中 是 “ 一 举 一 动 ” 的 意 思 。 以 皇 帝 为 首 的 封 建统 治 者 。 由 于 最 高统 治 者 的 荒 淫 无 耻 ，贪 官 对 上 的 阿 谀 奉承 ， “ 科 敛 丁 口 ” ，老 百 姓 就 只 能 落 入“ 贴 妇 卖 儿 ” 、 倾家 荡 产 的 悲 惨 命 运 。对 照 朗 读 第 1段 、 第 9段 。 “ 每 责 一 头 ， 辄 尽数 家 家 产 。 ” 造 成 这 个 后 果 的 罪 魁 祸 首 是 谁 ？请 从 第 1段 和 第 9段 中 找 出 证 据 。 小 说 前 有 起 因 ， 后 有 议 论 ， 情 节 曲 折 ，近 乎 离 奇 。 通 过 大 起 大 落 的 情 节 ， 把 一 只小 小 的 蟋 蟀 同 人 物 的 命 运 紧 紧 结 合 起 来 ，曲 尽 了 成 名 一 家 的 不 幸 ， 由 悲 到 喜 又 由 喜到 悲 ， 悲 悲 喜 喜 中 写 尽 了 成 名 在 经 济 上 、肉 体 上 ， 特 别 在 精 神 上 所 受 到 的 摧 残 ， 唤起 读 者 对 成 名 一 家 的 同 情 和 对 封 建 统 治 者穷 奢 极 欲 、 荒 淫 无 度 的 强 烈 愤 慨 ， 揭 露 封建 社 会 的 黑 暗 ， 从 而 深 化 主 题 ， 实 现 了 创作 意 图 。 表现手法表现手法 详 略安 排文 笔变 化虚 幻情 状 详 写 捉 虫 曲 折 过 程略 写 献 虫 层 层 受 惠粗 笔 勾 勒 故 事 开 端 （ 饱 含 同 情 ）工 笔 描 述 发 展 高 潮 （ 饱 含 同 情 ）粗 笔 勾 勒 故 事 结 局 （ 辛 辣 讽 刺 ）心 理 描 写 ， 细 腻 合 理情 景 描 写 ， 逼 近 生 活 情 节 曲 折波 澜 起 伏跌 宕 多 姿 （ 一 ） （ 1） 手 裁 举 通 “ 才 ” （ 2） 昂 其 直 通 “ 值 ”（ 3） 两 股 间 脓 血 流 离 通 “ 淋 漓 ” （ 4） 而 高 其 直 通 “ 值 ”（ 5） 虫 跃 去 尺 有 咫 通 “ 又 ”（ 6） 翼 日 进 宰 通 “ 翌 ” 次 于 当 天 、 当 年（ 7） 牛 羊 蹄 躈 各 千 计 通 “ 噭 ” （ 二 ） 名 词 活 用 作 状 语（ 1） 岁 征 民 间 每 年（ 2） 得 佳 者 笼 养 之 用 笼 子（ 3） 早 出 暮 归 在 早 上 、 在 晚 上（ 4） 取 儿 藁 葬 用 草 席 （ 裹 ）（ 5） 日 与 子 弟 角 每 天（ 6） 力 叮 不 释 用 力（ 7） 民 日 贴 妇 卖 儿 每 天 名 词 活 用 作 动 词（ 1） 试 使 斗 而 才 有 才 能（ 2） 旬 余 ， 杖 至 百 用 杖 打（ 3） 大 喜 ， 笼 归 用 笼 子 装（ 4） 上 于 盆 而 养 之 装 、 放 置（ 5） 儿 涕 而 去 流 着 泪（ 6） 自 名 “ 蟹 壳 青 ” 命 名 名 词 活 用 作 动 词（ 7） 细 疏 其 能 陈 述（ 8） 故 天 子 一 跬 步 走 半 步 一 步（ 9） 裘 马 扬 扬 穿 着 皮 衣 骑 着 马（ 10） 独 是 成 氏 子 以 蠹 贫 以 促 织 富 受 穷 变 富 （ 12） 仙 及 鸡 犬 成 仙 使 动 用 法（ 1） 昂 其 直 使 高 ， 抬 高（ 2） 辄 倾 数 家 之 产 使 倾 尽 /竭 尽（ 3） 而 高 其 直 使 高 ， 抬 高 意 动 用 法（ 1） 成 然 之 认 为 是 对 的（ 2） 成 以 其 小 ， 劣 之 认 为 劣 /差（ 3） 益 奇 之 认 为 奇 特 词 类 活 用 （ 其 它 ）薄 产 累 尽 形 作 动 ， 赔 尽近 抚 之 形 作 动 ， 靠 近蟹 白 栗 黄 形 作 名 ， 白 肉 黄 粉成 述 其 异 形 作 名 ， 奇 特 的 本 领啼 告 母 动 词 作 状 语 同 义 复 词 （ 同 义 连 用 ）（ 1） 里 胥 猾 黠 狡 猾（ 2） 死 何 裨 益 益 处（ 3） 填 塞 门 户 充 满 门 口（ 4） 唇 吻 翕 辟 嘴 唇（ 5） 急 逐 趁 之 追 赶（ 6） 虫 跃 掷 径 出 跳 跃 （ 7） 不 复 聊 赖 依 赖 、 寄 托（ 8） 自 增 惭 怍 惭 愧（ 9） 急 解 令 休 止 /更 无 休 止 停 止（ 10） 僵 卧 长 愁 向 后 倒 下 ， 躺（ 11） 百 计 营 谋 不 得 脱 谋 求 责 （ 1） 因 责 常 供 要 求 ， 责 令（ 2） 令 责 之 里 正 要 求 ， 责 令（ 3） 每 责 一 头 索 要 ， 索 取 （ 4） 以 塞 官 责 责 任 ， 差 使 （ 5） 受 扑 责 时 责 罚 靡（ 1） 靡 计 不 施 无 ， 没 有 （ 2） 虫 尽 靡 败 退 顾（ 1） 成 顾 蟋 蟀 笼 回 头 看 （ 2） 徘 徊 四 顾 看 ， 环 视 （ 3） 顾 念 蓄 劣 物 终 无 所 用 只 是 ， 但 是 发 （ 1） 窃 发 盆 打 开 （ 2） 探 石 发 穴 掏 （ 3） 无 毫 发 爽 古 长 度 单 位 ， 十 毫 为 发 ， 极 言 少 售（ 1） 久 不 售 考 试 中 第 ， 考 取（ 2） 亦 无 售 者 买岁 （ 1） 岁 征 民 间 每 年（ 2） 成 有 子 九 岁 年 龄 （ 3） 不 终 岁 年 故 此 物 故 非 西 产 本 来故 天 子 一 跬 步 所 以令 令 以 责 之 里 正 县 令急 解 令 休 止 使 ， 让 上 有 华 阴 令 欲 媚 上 官 上 级 上 于 盆 而 养 之 放 置益死 何 裨 益 好 处成 益 愕 更 加 掷帘 内 掷 一 纸 出 抛 ， 扔虫 跃 掷 径 出 腾 跃 异宰 以 卓 异 闻 与 众 不 同 成 述 其 异 奇 特 本 领 过裘 马 过 世 家 超 过未 必 不 过 此 已 忘 用 过强乃 强 起 扶 杖 勉 强少 年 固 强 之 迫 使 中又 劣 弱 不 中 于 款 符 合 ， 适 应中 绘 殿 阁 当 中然 然 睹 促 织 然 而 俨 然 类 画 形 容 词 词 尾 成 然 之 认 为 是 对 的 课 中 出 现 的 表 示 时 间 短 暂 的 词 语（ 1） 俄 见 小 虫 跃 起 不 久 ， 一 会 儿 （ 2） 旋 见 鸡 伸 颈 摆 扑 随 即 ， 跟 着 （ 3） 少 间 ， 帘 内 掷 一 纸 出 一 会 儿 （ 4） 斯 须 就 毙 一 会 儿 。（ 5） 未 几 ， 成 归 没 多 久 （ 6） 无 何 ， 宰 以 卓 异 闻 没 多 久 （ 7） 既 而 得 尸 于 井 不 久 ， 随 后 （ 8） 食 顷 ， 帘 动 吃 一 顿 饭 的 工 夫 特 殊 句 式 ：（ 1） 定 语 后 置 句 村 中 少 年 好 事 者 驯 养 一 虫 （ 2） 被 动 句 遂 为 猾 胥 报 充 里 正 役（ 3） 省 略 句 又 试 之 鸡 篇末评论 4、 语 言 精 练 ， 词 汇 丰 富 ， 句 式 多 样 化 。 无 论 是 叙述 故 事 ， 描 写 场 面 ， 还 是 人 的 对 话 ， 作 者 所 调 遣的 语 言 ， 都 能 曲 尽 其 妙 ， 恰 到 好 处 。 艺术特色鲜明1、 情 节 曲 折 ， 引 人 入 胜 。 整 个 故 事 情 节 由 “ 征虫 捉 虫 得 虫 化 虫 ” 一 条 主 线 贯 穿 。2、 人 物 性 格 鲜 明 突 出 。 比 如 写 成 名 捕 捉 蟋 蟀 时 ，根 据 具 体 情 况 作 了 有 区 别 的 描 述 ， 情 节 细 腻 ， 心理 真 切 。3、 浪 漫 主 义 手 法 的 运 用 。 成 名 儿 子 死 后 “ 复 活 ” ，且 化 为 蟋 蟀 ， 本 属 子 虚 乌 有 的 事 ， 但 在 作 者 笔 下却 演 绎 得 绘 声 绘 色 。 阅 读 课 文 第 6、 7小 节 ， 找 出 体 现 成 名 心 理活 动 变 化 的 单 音 词 ， 依 次 填 入 空 格 处 。怒悲喜 愁 惊喜劣 喜 恐 可 见 一 只 小 小 的 蟋 蟀 竟 然搅 动 （ 或 牵 动 ） 着 主 人 公 的 心 ，主 宰 （ 或 把 持 着 ） 主 人 公 的 命运 。 这 细 致 入 微 、 曲 折 变 化 的心 理 描 写 与 动 作 描 写 熔 于 一 炉 ，有 力 地 揭 示 了 皇 帝 荒 淫 ， 官 贪 吏 虐 ， 致 使 百 姓 家 败 人 亡 的 罪恶 现 实 。 补充注释1 宣 德 间 ： 宣 德 年 间 。 宣 德 ， 明 宣 宗 朱 瞻 基 的 年号 (14261435)。 不 终 岁 ， 薄 产 累 尽 ： 累 尽 ， 课 文 注 释 “ 受 累 而赔 尽 ” 。 “ 累 ” ， 无 论 是 作 “ 受 累 ” 、 “ 亏 累 ”， 都 读 第 四 声 （ ） ， 只 有 在 “ 堆 叠 ” （ “ 累土 为 山 ” ） 、 重 叠 （ “ 层 楼 累 榭 ” ） 、 屡 次 （ “累 战 皆 捷 ） 时 ， 才 读 第 三 声 （ ） 。 成 然 之 ： “ 然 之 ” 是 意 动 用 法 ， 以 妻 子 的 话 为对 ； “ 然 ” ： 是 不 及 物 动 词 ， 意 为 “ 对 ， 是 的 ” ，表 肯 定 。 成 名 （ 认 为 ） 很 对 。右 :古 代 崇 右 ， 故 以 右 为 上 ， 为 贵 ， 为 高 。 又 试 之 鸡 ： （ 接 着 ） 又 （ 拿 它 ） 跟 鸡 试 斗 一 次 。 “ 试之 鸡 ” 即 “ 试 之 以 鸡 ” 、 “ 以 鸡 试 之 ” 。 业 根 ， 死 期 至 矣 ！ 而 翁 归 ， 自 与 汝 复 算 尔 ！ ： 句 中 “ 复算 ” ， 课 文 注 释 “ 算 帐 ， 追 究 ” ， 细 味 “ 复 ” 字 没 有 落 实 。这 句 应 该 是 两 句 话 两 层 意 思 ， 第 1层 是 母 亲 骂 ， 第 2层 是 父亲 再 算 帐 。 思 试 之 斗 以 觇 之 ： 前 一 “ 之 ” 代 “ 蟋 蟀 ” ， 后 一 “ 之 ”代 “ 蟋 蟀 角 斗 的 本 领 ” 。 “ 以 ” ， 连 词 “ 而 ” 。 “ 觇 ” ，窥 视 ， 此 处 是 “ 看 ” 的 意 思 。补充注释2 展 玩 不 可 晓 ： 翻 来 复 去 的 细 看 ， 却 不 明 （ 是 什 么 意思 ） 。 展 ， 展 转 ， 翻 来 复 去 ； 玩 ， 玩 味 ， 细 细 地 体 会 。 补充注释3（ 8） 篇 末 附 “ 异 史 氏 曰 ” ， 是 作 者 自 己 假 托 之 名 。这 是 仿 效 史 记 “太 史 公 曰 ” 的 笔 法 附 在 每 篇 后 面 的评 论 。 （ 9） 奉 行 者 ： 以 译 “ 奉 皇 帝 的 命 令 去 办 的 人 ” 为 好， 可 与 上 文 “ 天 子 ” 一 致 。 （ 10） 加 以 官 贪 吏 虐 ： 加 以 ， 该 是 两 个 词 ， “ 加 ” ， 加上 ； “ 以 ” ， 由 于 。 “ 贪 ” 译 “ 贪 婪 ” 为 好 。 （ 11） 一 跬 （ ） 步 ： 课 文 未 注 。 古 代 以 跨 出 一 脚的 距 离 为 跬 ， 两 跬 为 一 步 。 课 文 中 是 “ 一 举 一 动 ” 的 意 思。 （ 12） 以 蠹 （ ） 贫 ： 蠹 ， 蠹 虫 。 课 文 用 来 比 胥 吏 的侵 害 。 有 的 译 作 “ 由 于 读 书 而 贫 困 ” 。 根 据 文 意 还 是 以 译作 “ 由 于 胥 吏 的 敲 诈 而 贫 困 ” 为 好 。 “夫 妻 向 隅 ， 茅 舍 无 烟 ， 相 对 默 然 ， 不 复 聊赖 ” “向 隅 ” 、 “ 聊 赖 ” 应 怎 样 翻 译 ， 文 意 才顺 通 ？ 补充注释4 “向 隅 ”实 际 上 是 代 指 “哭 泣 ” ； “聊 赖 ”意 为 生 活 上 或 精神 上 的 凭 借 ； “不 复 聊 赖 ”活 译 为 “不 再 有 生 趣 ”这 种 化 用 是 聊 斋 志 异 中 的 一 种 修 辞 方 法 ， 目 的 是 使 平 实 的 语 句 带有 “古 色 斑 斓 ”的 韵 味 （ 旧 时 评 注 家 冯 镇 峦 语 ） 。 这 种 化 用 ，本 文 中 还 有 许 多 。 如 “东 曦 既 驾 ”， 化 用 了 古 代 日 神 驾 六 龙的 传 说 ， “掩 口 胡 卢 而 笑 ”， “胡 卢 ”是 笑 在 喉 间 ； “蠹 若 木鸡 ”， 原 意 是 说 把 斗 鸡 训 练 到 “望 之 似 木 鸡 ”的 程 度 ， 其 他 斗鸡 就 “无 敢 应 者 ”， 只 好 赶 快 逃 走 ； “裘 马 扬 扬 ”、 “裘 马 过 世家 ”， 化 用 了 论 语 中 子 路 的 话 ： “愿 车 马 ， 衣 轻 裘 ， 与朋 友 共 ”的 “裘 马 ”代 指 衣 食 往 行 方 面 的 排 场 ， 不 能 只 理 解 为穿 皮 袍 ， 骑 大 马 。 读下面一则与促织相关的野史，与课文作比较，有哪几处不同？ 宣宗（宣德）酷好促织之戏，遣使取之江南，价贵至数十金。枫桥一粮长，以郡遣觅得一头最良者，用所乘骏马易之。妻谓骏马所易，必有异，窃视之，跃出为鸡啄食，惧，自缢死。夫归，伤其妻，亦自经焉。（ 吕 毖 明 朝 小史 ） 野 史 是 一 大 悲 剧 ， 蒲 松 龄 改 写 的 促 织 却 是 “ 喜 剧 ” ； 野 史 为 骏 马 来 换 蟋 蟀 ； 妻 失 促 织 ， 惧 而 自 缢 ； 鸡 啄 食 促 织 ； 夫 亦自 经 。
展开阅读全文