阿尔及利亚疾病预防

Disease Prevention in Algeria阿 尔 及 利 亚 疾 病 预 防 arthropodborne diseases （ 由 寄 生 虫 引 发 的 疾 病 ） Filariasis 丝 虫 病 Malaria 疟 疾 Relapsing fever 回 归 热 病 Rift Valley fever 裂 谷 热 裂 谷 热 (Rift Valley Fever),又 名 绵 羊 和 牛 传 染 性 地 方 流 行性 肝 炎 ,是 非 洲 流 行 的 一 种 致 命 的 传 染 病 ,通 过 蚊 子 叮 咬 传染 人 类 和 牲 畜 ,主 要 症 状 是 急 性 腹 泻 和 发 高 烧 ,进 而 严 重 损害 人 和 牲 畜 的 肝 和 肾 ,部 分 病 人 还 会 因 血 管 破 裂 而 死 亡 .这是 一 种 重 要 的 人 畜 共 患 病 。 Rift Valley fever 裂 谷 热 (Rift Valley Fever),又 名 绵 羊 和牛 传 染 性 地 方 流 行 性 肝 炎 ,是 非 洲 流 行 的 一 种致 命 的 传 染 病 ,通 过 蚊 子 叮 咬 传 染 人 类 和 牲 畜 ,主 要 症 状 是 急 性 腹 泻 和 发 高 烧 ,进 而 严 重 损 害人 和 牲 畜 的 肝 和 肾 ,部 分 病 人 还 会 因 血 管 破 裂而 死 亡 .这 是 一 种 重 要 的 人 畜 共 患 病 。 West Nile fever西 尼 罗 河 病 ,又 称 西 尼 罗 河 热 是 由 西 尼 罗 河 病 毒 感 染 引 起 的 一 种 急 性 传染 病 ,由 于 在 西 尼 罗 河 地 区 分 离 出 ,故 命名 为 西 尼 罗 河 病 毒 。 Water- or foodborne diseases 饮 食 引 发 的 疾 病n Amoebiasis 阿米巴病. n Diarrhoae 腹泻n Hepatitis A 甲肝 n Typhoid fever 伤寒n Cholera 霍乱 n Schistosomiasis 血吸虫病 Vaccination recommendation 注 射 疫 苗 建 议 n Hepatitis A 甲 肝n Hepatitis B 乙 肝n Yellow fever 黄 热 病 . 黄 热 病 毒 引 起 的 急 性 传 染 病 。 病 人 常 出 现 黄 疸 伴发 热 故 名 。 主 要 症 状 有 发 热 头 痛 黄 疸 和 出血 等Typhoid fever - if staying in remote areas 伤 寒Rabies - if risk for contact with animals 狂 犬 病 How to prevent illness 1.Wash hands thoroughly with soap and water.用 肥 皂 彻 底 洗 手2.Drink only water from cans or boiled water 饮 用 瓶 装 水 ， 或 开 水 3.Avoid using ice or drinking untreated water 不 要 食 用 冰 块 ， 别 喝 生 水 4.Wash and/or peel all raw vegetables and fruits before eating. 蔬 菜 水 果 吃 前 要 削 皮 5.Use uncontaminated water to wash all food that is to be eaten raw. 用 开 水 或 瓶 装 水 清 洗 即 食 的 食 物 6.Avoid eating uncooked foods - Remember: boil it, cook it, peel it, or forget it; 食 物 一 定 要 烧 开 ， 煮 熟 ， 削 皮 ， 否 则 就 别 吃 7.Avoid swimming in fresh water 不 要 下 水 游 泳 8.Traffic accidents are the most common cause of injuries so be careful 交 通 事 故 很 多 ， 请 当 心 9.Avoid traveling at night and use safety belts when available 晚 上 别 出 门 ， 开 车 系 好 安 全 带 10.To prevent fungal and parasitic infections, keep feet clean and dry, and do not go barefoot. 为 避 免 寄 生 虫 感 染 ， 保 持 脚 部 干 燥 清 洁 ， 不 要 打赤 脚