汉字的简化与规范.ppt

为什么说汉字属于表意文字体系？ 【 答案 】 世界上通行的文字可以分为表音、表意 两大体系。表音文字用少量的字母或符号单纯表 示语音，表意文字不直接表音，而是用大量特定 的符号直接表示词或语音。汉字就是大体上用一 个字记录音节的词或语素，声音相同但意义不同 的词或语素往往用不同的字表示。形声字在汉字 中虽占大多数，但表音并不很准确，仍要依靠表 意的形旁才能确定是哪个词或语素。所以说，汉 字是表意体系的文字。 怎样正确认识形旁和声旁和作用？ 【 答案 】 形声字形旁的主要作用是表示字的意义 类属，帮助了解和区别字的意义。适当运用汉字 形体演变的知识，了解形旁在古时的形体和意义， 有利于对字义的理解和辩析。声旁的主要作用是 表示读音，大约有四分之一的形声字声旁和整个 字的读音完全相同，例如： 换、涣、唤 等字的 读音与声旁 奂 完全相同。虽然有些形声字的声 旁表音不很准确，但也有一定规律，可帮助区别 形似字。另外，学习普通话可以利用声旁类推法 纠正方音。但是，形旁、声旁的表音、表意作用 有很大的局限性。如：形旁不好理解、位置特殊， 不好辩认；声旁表音不准（约占形声字总量的四 分之三）、不容易分辩等。因此，学习汉字，既 不能望文生义，也不能保读半边音，必须认真查 对文典，准确掌握汉字的形、音、义。 形声法为什么能成为汉字主要的造字方法？ 【 答案 】 形声法是形旁和声旁并用的造字法。由 于形声字具有以表意为主，又兼能表音的特点， 因而具备其他造字法无法比拟的优点，加上形声 造字法构造简便，孳生新字的能力强，所以在汉 字的发展史上，形声字的数量呈上升趋势，其他 几种造字法己很少使用了。形声法以其能产性而 成为汉字主要的造字方法。 第二节 规矩方圆 汉字的简化和规范 简化字和繁体字 简化字 （相对于繁体字而言） 指改造繁体字 而形成的笔画结构简单的汉字。 繁体字 （相对于简化字而言） 指笔画结构复 杂、已经为简化字取代，在一 般场合下停止使用的汉字。 异体字 两个或两个以上的汉字完全同音同 义，就叫做“异体字”。 异体字是 因为不同的时间与地域造 字而形成的 。 整理异体字，基本做到一字一形。 回 、 囬 、 囘 回 呆、 騃 、 獃 呆 “ 后 ”“ 後 ” 后：皇后 後：後面、後来 合 并 简 化 后 一般字典按来源不同分列词头： 后 1（後） 后 2 汉字是怎样简化的？ 麗丽，聲声，滅灭，離离，鄉乡， 開开，奮奋，際际，陽阳； 潔洁，驚惊，響响，郵邮，審审， 擔担，蘋苹，擁拥，竄窜； 體体，竈灶，塵尘，淚泪； 傘伞，龜龟，齊齐，齒齿； 區区，趙赵，漢汉，權权，對对， 鳳凤，興兴； 學学，貝贝，長长，為为，書书， 東东，專专。 汉字的简化方法 省 ： 简省字的笔画； 并 ： 把某几个字合并，保留其中一个笔画 少的字。 又并又省 ： 合并某些单字 ， 且造 个新字 形来表示 。 感受简化字的智慧： （ 1）减少笔画，以利书写。 （ 2）合并用字，不至误解。 （ 3）按“理”造字，符合认知。 归类后可以总结出汉字简化的几种方法来： 第一种是省略法。 有的是省掉了 字的一边 ，如“麗丽”；有 的是省掉字的一角或仅保留字的一角，如“聲声”；有的是 省掉字的 内部或外部 ，如“奮奋”。 第二种是形声法。 包括简化形声字的形旁，如“驚惊”；或 简化形声字的声旁，如“擔担”；或把非形声字改成形声字， 如“郵邮”。 第三种是会意法 。即造出笔画简单的会意字代替原字。如“淚” 本是左形右声的形声字，后来新造“泪”，意为眼睛流出来的 水，是个会意字。 第四种是轮廓法。 用简单的笔画描绘原字的轮廓。如“伞”。 第五种是符号法。 用笔画简单的抽象符号（如“又、不”等） 代替原字的繁难部分。如“赵”。 第六种是草书楷化法。 把原字的惯常的草书写法改成楷书的形 式。例子中的简体写法都是曾经在草书书法作品中出现的。如 “书”。 汉字简化中其他不能按照简化偏旁类推的例子有： A.例如 “擔 担、膽 胆”等，但是“詹、瞻、蟾、韂、赡、檐” 等不能类推简化。 B.例如“揀 拣、練 练、煉 炼”等， 但是“柬、谏、谰、斓”等不能类推简化。 C.例如“環 环、還 还”等，但是“寰、圜、缳”等不能类推简化。 D.例如“憐 怜、鄰 邻”等，但是“麟、磷、鳞、粼、 嶙”等不能类推简化。 E.例如“撲 扑、樸 朴、僕 仆” 等，但是“璞、濮、噗”等不能类推简化。上述汉字不能 类推简化的原因是汉字类推简化有一定的范围。 简化字 总表 规定：只有第二表中的 132个简化字和 14个简化偏 旁才可以类推简化（如“華”简化成“华”，就类推到 “嘩（哗）、樺（桦）、驊（骅）、鏵（铧）”等字）。 而第一表中的简化字就不能类推简化，特别是第一表中有 的繁体字的偏旁被简化了，但却不能用这些简化偏旁类推 简化其他的字（比如“柬”仅仅作为偏旁在“練”、“揀” 等字中被简化成“东”，“柬”本身并没有被简化，因此 包含“柬”的字就不能类推）。 这些简化字的妙处在于：“惊、认”仍然 是形声字，但改换了更合适的形旁和声旁。 “态”仍然是形声字，改换了更合适的声 旁，也使笔画变得更简单。“灶”把象形 字改成会意字，而且字形简单，好写好记。 “笔”在保留了原来的部首“竹”的同时， 改成了会意字，字形简单，表义明显。 “宝”改成会意字，“玉”也是宝，更符 合字义。“灯”用了笔画简单的“丁”作 声旁，简省了字形。 二、相关知识补充 （ 1）形旁的辨识。要注意有时需要查出汉字最初的意义才能 分辨出汉字形旁的作用来。比如“机器、飞机”的“机”以及 “楼、枪、桥、杯”等“木”旁的字所代表之物，现在都不是 用木头造的，但古代造这些字时，这些东西却一定都跟木头有 关。“修理、管理、整理、理由”的“理”现在好像看不出跟 形旁“玉”有什么关系，但古代造字时“理”的本意就是“治 玉”。至于“骗、笨、轻”等中的形旁“马、竹、车”不表示 相关的意义，那是因为同音假借的缘故。 （ 2）偏旁和部首。偏旁是合体汉字的主要构成单位，包括形 旁和声旁两种。编字典时，把有同样偏旁的字归为一类，它们 共同的偏旁作为首字，这就叫部首，是一部之首的意思。例如 “你、他、伯、们 ” 共同偏旁（形旁）都是“亻”，“亻” 就又是部首。“河、波、浩、汉 ” 共同偏旁（形旁）是 “氵”，“氵”就又是部首。有些字不便归于哪一个偏旁，也 可以用它们共有的起笔笔画作部首，这样的部首如：“、 （点）、（横）、丨（竖）、丿（撇）”等。一般的汉语词典 或字典，有 200个左右的部首。 2008年北京奥运会会徽“中国印 舞动的北京”， 主标志跑动的“人”的造型同时具有汉字“京” 的神韵，蕴含浓重的中国韵味。“ Beijing 2008” 的字体采用了汉简（汉代的竹简文字）风格，将 汉简中的笔画和韵味有机地融入到字体之中，自 然、简洁、流畅，与会徽图形和奥运五环浑然一 体。这种汉字字体不仅与主体图案风格相协调， 也更符合市场开发的目的。相比较而言，拉丁字 母虽然也可以设计成图画式样，但是至少从艺术 字体本身是看不出文字的意义的。