资源描述
英文对照:TodayIfoundoutthatSeattledoesntreallygetthatmuchraincomparedwithmostUScities.Infact,Seattleranks44thamongmajorUScitiesinaverageannualrainfall.CitiesthatgetmorerainfallthanSeattleincludeHuston,Memphis,Nashville,andprettymucheverymajorcityontheeasterncoast,suchasNewYork,Boston,andMiami.So,whydoeseveryonethinkofSeattleasarainycity?TheprimaryrootofthismisconceptionliesinthatSeattlehasarelativelylargenumberofdaysperyearwithrainfallcomparedwithNewYorkandBoston,whichgetanaverageofabout16%morerainperyearthanSeattle,butalsoaveragebetweenthemabout36fewerdaysayearofrainfall.SoitrainsalotlessinSeattle.Andtherainisspreadoutovermoredaysthanthosecities.ThisiswhyfewlocalsinSeattlecarryanumbrellagenerally.Whenitdoesrain,ittendstobeaverylightrainthatisnttroublesome.Italmostneverreallyrainsasmostpeoplethink.Ontopofthat,itneverreallystormsinSeattle,either.Seattlegetsanaverageofamere7daysayearwiththunder.Soinshort,ifyoulikesunnybutnottoohotsummers,mildwintersbutwithlotsofcloudydays,Seattlestheplacetobe.Anyway,ifyouvisitSeattle,dontbringanumbrella.Peoplewilllookatyou,thinkingyouarefunny.今天我发现,相比大多数美国城市,西雅图的降雨量不是很充沛。事实上,西雅图的年平均降雨量在美国主要城市中排名第44位。降雨量超过西雅图的城市包括休斯顿、孟菲斯、纳什维尔,以及东海岸几乎所有主要城市,如纽约、波士顿和迈阿密。那么,为什么每个人都认为西雅图是一个降雨量多的城市呢?这种误解的主要根源在于,与纽约和波士顿相比,西雅图每年降雨的天数相对较多。这两个城市每年的平均降雨量比西雅图多约16%,而且平均每年少降雨36天左右。所以西雅图的降雨量要少得多,而且比那些城市要多下几天雨。这也就明白西雅图的当地人出门为什么很少带伞了。当下雨的时候,往往是毛毛细雨,这并不是什么麻烦事。几乎从来没有像大多数人想的那样真的会下雨。最重要的是,西雅图也从来没有过真正意义上的狂风暴雨。西雅图平均每年只有7天的雷电天气。总之,如果你喜欢晴朗但不太热的夏天,气候温和但多云的冬天,西雅图是你的理想之地。不管怎样,如果你去西雅图,不要带伞。要不然别人会看着你,觉得你很奇葩。Questions19-21arebasedonthepassageyouhavejustheard.请根据刚才所听的短文回答19-21题。Question19.WhatdoesthespeakerfindoutaboutSeattle?问题19:作者对西雅图有什么了解?Question20.WhydolocalpeopleinSeattleseldomcarryanumbrella?问题20:为什么西雅图的当地人出门很少带伞?Question21.WhydoesthespeakersaySeattleisagoodplacetobe?问题21:为什么作者说“西雅图是你的理想之地”?重点单词:mildmaildadj. 温和的,柔和的misconceptionmisknsepnn. 误解,错误想法spreadspredv. 伸展,展开,传播,散布,铺开,涂撒n.primarypraimriadj. 主要的,初期的,根本的,初等教育的
展开阅读全文