资源描述
Module3 Adventure in Literature and the Cinema话题了解冒险小说的写作特点，进一步增强文学创作的源泉来源于生活实践的意识。重点知识adventure; describe; it词性转换与后缀阅读导学案使用方法：自主阅读课文，然后尝试完成下面的练习。作完后，自行查阅教材进行答案校对。: 汉译英填空 The SteamboatThere was a big storm after midnight and the rain poured down. We stayed 1 _(在遮蔽物里) we had built and let the raft sail down the river. Suddenly, 2_(借着闪电的光）, we saw something in the middle of the river. Then we realized it was a steamboat. It had hit a rock and 3 _ _(一半在水里，一半在水上面）. We were sailing straight towards it.Jim didnt want to board a sinking ship, but when 4 _ _(我暗示我们可能在船上找到有用的东西）, he agreed . So we climbed on to the steamboat, 5 _ (像老鼠一样，悄无声息） . To our astonishment, there was a light in one of the cabins. Then we heard someone shout. Soon, we came to know he wanted to kill one poor man .Jim panicked and ran to the raft. But although I was frightened, I also felt very curious, so I 6 _ (把头伸向屋里，四处张望） . I could see a man lying on the floor, 7_ (被用绳子捆起来）. There were two men standing over him. One had something in his hand that looked like a gun.“8_(我对你已经是忍无可忍了）. Im going to shoot you now, When he heard that, the frightened man on the floor started crying. He sounded 9 _(好像他快要被吓死了）!”I crawled along the deck, found Jim, and told him what I had heard. We must find their boat and take it away, then theyll have to stay here, I said.Hearing this,Jim looked terrified and wanted to leave. But 10 _(我说服他帮我找到他们的船） , and we found it tied to the other side of the steamboat. We climbed quietly in and we paddled away. When we were a safe distance away. I began to feel bad about what we had done. I didnt want all three men to die.: 语法填空Often the lives of writers resemble the lives of the characters they create. Mark Twain, 1_(write) The Adventures of Huckleberry Finn and The Adventures of Tom Sawyer, was no exception. To start with, the authors name, or pen name,Mark Twain, is 2 _(it) an invention. Mark Twain, which means watermark two, was a call 3 _ was used by sailors on the Mississippi to warn shipmates that they were coming into shallow water.Mark Twain led a life of various 4 _(adventurous). He left school early, and determined to make his fortune in South America. He arrived in New Orleans without a penny in his pocket, only 5_(find )that there were no boats for South America. 6_(Force) to change his plans, he worked for several years as a pilot on a steamboat, taking passengers up and down the Mississippi, the great river which 7_(flow) from the north of the US near the Canadian border, down to the Gulf of Mexico.Later he became a journalist and began writing stories about life on the river. Twains vivid and often amusing 8_(describe) of life on the river quickly became popular, and established 9_ reputation he still enjoys today 10_ one of Americas greatest writers.III. 课文重点句型翻译:1.这条狗被夹在了墙上的洞里，身子一半在墙里，一般在墙外。_2.当看到妈妈生气的时候，我和妹妹一动不动地坐在那里，大气也不敢出 。_3.我看到一只鸡躺在地上，被绳子捆着。_4.他只身一人到大连来找他的姨妈，结果发现她已经出国了。_5. 虽然司马迁已经死去近两千年了，但他现在仍然享有“中国最伟大的历史学家”的声誉。_
展开阅读全文